Vašepřánířídínašecesty. Yourwishesguideouroutes. IhreWünschelenkenunsereWege.

Transkript

1 Vašepřánířídínašecesty. Yourwishesguideouroutes. IhreWünschelenkenunsereWege.

2

3

4 Vašepřánířídínašecesty. Yourwishesguideouroutes. IhreWünschelenkenunsereWege. Dopravní a logistické služby Transportation and logistic services Transport- und Logistikdienste

5 KdoVámdokáženabídnoutvícnež my? WhocanoferyoumorethanČ SADLOGISTIKOstrava.s. WerergebtSieanbietenmehralsČ SADLOGISTIKOstrava.s. ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. je jedna z největších dopravních firem v České republice a kontinuálně navazuje na více než 50-ti leté zkušenosti své zakladatelské společnosti ČSAD Ostrava a.s. v oblasti silniční nákladní dopravy. ČSAD LOGISTIK Ostrava a. s. is one of the biggest transport companies in the Czech Republic which continuously builds on more than 50 years experience of its founder ČSAD Ostrava a. s. in the field of road freight transportation. ČSAD LOGISTIK Ostrava a. s. ist eine der größten Transportfirma in der Tschechischen Republik und schließt kontinuierlich an die mehr als 50-jährigen Erfahrungen ihrer Gründerorganisation ČSAD Ostrava a. s. auf dem Gebiet des Straßengütertransportes an.

6 w.csadlogistik.cz ČSAD LOGISTIK Ostrava, a.s. je moderní dynamickou evropskou firmou, poskytující svým zákazníkům spolehlivé, vysoce kvalitní dopravní a logistické služby včetně skladování. ČSAD LOGISTIK Ostrava, a.s. is a modern, dynamic European company offering reliable, high-quality transportation, logistic services and warehousing for its customers. ČSAD LOGISTIK Ostrava, a.s. ist eine moderne, dynamische Firma, die zu zuverlässige, hochwertige Transport- und Logistikdienstleistungen für ihre Kunden erbringt.

7 w.csadlogistik.cz ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. je spolehlivou součástí evropské logistické sítě, vytváří most mezi západní a východní Evropou na bázi partnerské spolupráce s významnými dopravními a logistickými společnostmi. ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. is a reliable part of an European logistic network, creating a bridge between Western and Eastern Europe on the basis of partnerships with leading transportation and logistic companies. ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. ist zuverlässiger Bestandteil des europäischen Logistiknetzes und bildet auf der Basis partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit bedeutenden Transport - und Logistikgesellschaften eine Brücke zwischen West - und Osteuropa.

8 w.csadlogistik.cz Od roku 2004 provozuje ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. dceřinou společnost na Ukrajině. ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. has been running a subsidiary company in the Ukraine since Seit dem Jahre 2004 betreibt einer Tochtergesellschaft in der Ukraine.

9 ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. poskytuje služby na špičkové úrovni:?mezinárodní a vnitrostátní kamionová doprava?spedice?skladování a logistika?kusové zásilky a dokládky?celní služby ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. provides high quality services:?international and domestic transportation?haulage?warehousing and logistics?individual packages?groupages and custom services ČSAD LOGISTIK Ostrava, a.s. bietet ranghoch Dienstleistungen:?Internationaler LKW-Verkehr?Inlandslinien?Spedition?Zolldienstleistungen,?Stückgut und Zuladungen und Lagerung

10 Dopravní a logistické služby Transportation and logistic services Transport- und Logistikdienste ČSAD LOGISTIK Ostrava a.s. Vítkovická 3083/ Ostrava - Moravská Ostrava Czech Republic tel.: fax: csadlogistik@ csadlogistik.cz Generální ředitel Ing. Němec Radomír Tel.: Mob.: nemecr@csadlogistik.cz Obchodní ředitel Konečný Miroslav Tel.: Mob.: konecnym@csadlogistik.cz Dispečink kamionové dopravy Adámek Petr vedoucí oddělení Tel.: Mob.: vnitrostatni.preprava@csadlogistik.cz adamekp@csadlogistik.cz Spedice Ing. Vystavěl Jiří vedoucí oddělení Tel.: Mob.: spedice@ csadlogistik.cz vystavelj@ csadlogistik.cz Skladování Ing. Výmola Marek vedoucí oddělení Tel.: Mob.: skladovani@ csadlogistik.cz vymolam@ csadlogistik.cz Celní služby Kostková Jana Tel.: Mob.: celni.sluzby@csadlogistik.cz kostkovaj@csadlogistik.cz Finanční oddělení financni.oddeleni@csadlogistik.cz Obchod obchod@csadlogistik.cz Vašepřánířídínašecesty. Yourwishesguideouroutes. IhreWünschelenkenunsereWege.

11

12

13