Tablet R105BK UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA NAVŠTÍVTE NAŠE WEBOVÉ STRÁNKY WWW.GOCLEVER.COM A POZRITE SI ĎALŠIE PRODUKTY TAB, NAVIO, DVR, DVB-T Pred inštaláciou a prvým použitím si prečítajte túto príručku.
Obsah Dôležité informácie 3 Vzhľad a ovládacie prvky 4 Špecifikácia výrobku 5 Rýchly štart spustenie, vypínanie, uspávanie zariadenia 5 Batéria a nabíjanie 6 Pripojenie k PC, prenos súborov 6 Hlavné ovládacie rozhranie 7 Inštalácia aplikácií 8 Internet, Wi-Fi pripojenie 8 Hudobný prehrávač 9 Prehrávač videa 10 Prezeranie obrázkov 11 Fotoaparát/kamera 12 Správca súborov 13 Pripojenie externých zariadení 13 Pamäťová karta 13 Odpovede na často kladené otázky, riešenie problémov 14 Bezdôtové pripojenie pomocou Bluetooth, prepojenie tabletu s klávesnicou 15 Servis a hotline kontakty pre prípad, že nastane závada 15 2
Dôležité informácie Udržujte tablet suchý. Aby ste zabránili poruche, korózií a elektrickému skratu, chráňte zariadenie, batériu a nabíjačku pred vodou a vlhkosťou a neovládajte prístroj mokrými rukami. Aby ste zabránili poškodeniu zariadenia, batérie a nabíjačky, chráňte zariadenie, batériu a nabíjačku pred otrasmi a nárazmi. Aby ste zabránili poškodeniu prístroja, batérie a nabíjačky, chráňte prístroj, batériu a nabíjačku pred nadmerným teplom a chladom. Nikdy nehádzajte, neohýbajte, neprelamujte ani nedemontujte tablet. Nikdy nedemontujte zariadenie a príslušenstvo, v opačnom prípade strácate právo na záruku. Bezpečnostné pokyny Táto príručka obsahuje dôležité informácie o bezpečnostných opatreniach a správnom používaní tohto výrobku. Ak chcete zabrániť nehode, uistite sa, že ste si prečítali pozorne tento návod pred použitím tohto produktu. Nenechávajte výrobok v mieste s vysokou teplotou, vlhkosťou alebo na príliš prašnom mieste. V lete neumiestňujte výrobok v aute, keď sú všetky okná zatvorené, držte ho mimo priame slnečné svetlo. Udržujte tablet suchý. Aby ste zabránili poruche, korózií a elektrickému skratu, chráňte zariadenie, batériu a nabíjačku pred vodou a vlhkosťou a neovládajte prístroj mokrými rukami. Aby ste zabránili poškodeniu zariadenia, batérie a nabíjačky, chráňte zariadenie, batériu a nabíjačku pred otrasmi a nárazmi. Aby ste zabránili poškodeniu prístroja, batérie a nabíjačky, chráňte prístroj, batériu a nabíjačku pred nadmerným teplom a chladom. Nikdy nehádzajte, neohýbajte, neprelamujte ani nedemontujte tablet. Nikdy nedemontujte zariadenie a príslušenstvo, v opačnom prípade strácate právo na záruku. 3
Zariadenie nie je vodeodolné. Vzhľad a ovládacie prvky 1. Predná kamera 2. V - : zníženie hlasitosti 3. V + : zvýšenie hlasitosti 4. Vypínač dlhým stlačením sa zariadenie zapne/vypne, krátkym stlačením sa uzamkne/odomkne obrazovka 5. Slot pre pamäťovú kartu 6. slot HDMI 7. USB Port: Micro USB 5 Pin káblový adapter podporuje pripojenie pamäťových diskov,, MP3, MP4, myši, 3G bezdrôtového Internetu, atď. 8. DC nabíjací port: nabíjačka 9V DC (2.5MM plug) 9. Jack pre slúchadlá 10. Mikrofón 4
Rýchly štart Zapnutie On/Off: stlačte vypínač na 3 sekundy pre zapnutie zariadenia. Akonáhle sa spustí system, objaví sa základná obrazovka užívateľského rozhrania. Displej bude v uzamknutom režime. Posuňte ikonu zámku vpravo, displej sa odomkne a tablet je pripravený k práci. Ak chcete spraviť fotografiu, stačí stlačiť ikonu kamery vľavo: Vypnutie: Stlačte a podržte tlačidlo vypínača aspoň na 5 sekúnd, na obrazovke sa objavia možnosti vypnutia. Vyberte možnosť Vypnúť, potvrďte svoj výber a tablet sa vypne. Pokiaľ tablet nechcete vypnúť, vyberte Zrušiť. Poznámka: Pri stavu nízkej spotreby, bude to mať varovný hlas, pripojte adaptér DC a začať účtovať, bude to automaticky vypne. Ak výrobok nie je možné spustiť, skontrolujte batérie Režim spánku: krátkym stlačením tlačidla alebo automaticky pri dlhšej nečinnosti sa tablet prepne do úsporného režimu (spánku). Opätovným krátkym stlačením tlačidla 5
vypínača sa tablet prebudí posuňte ikonu zámku, displej sa odomkne. Poznámka: V úspornom režime sa hlavná činnosť nezastaví, len LCD displej zhasne. Prehrávanie hudby alebo filmu pokračuje bez prerušenia. Batérie a nabíjanie Batéria by sa mala po prvom zapnutí nabíjať po dobu 8 až 12 hodín Pro nabíjanie použite nabíjačku schválenú našou spoločnosťou Neodpojujte nabíjačku, dokiaľ nie je zariadenie plne nabité Ikona batérie sa zobrazí, pokiaľ bude plne nabitá Nenabíjajte v prostredí s vysokou teplotou (napríklad na priamom slnku) Lithiovú batériu nie je potrebné úplne vybíjať. Môžete ju nabiť aj keď nie je ešte celkom vybitá. Pri nabíjaní je normálne, ža sa nabíjačka so zariadením nahrievajú. Pripojenie k PC, prenos súborov Pripojte zariadenie k PC pomocou USB kábla Štandardný režim je nabíjací Ak chcete zmeniť nabíjací režim na režim prenosu súborov, rozbaľte stavovú lištu a prepnite na režim uloženia dát (viď. obrázok dole). Kliknutím na Zapnúť režim uloženia dát (Turn on USB storage) sa tablet zobrazí v počítači ako vymeniteľná USB pamäť. Teraz môžete kopírovať súbory z týchto diskov alebo na ne, 6
ako by boli všetky vo vašom počítači. Akonáhle je prenos súborov ukončený, zvoľte Vypnúť režim ukladania dát (Turn off USB storage), zariadenie sa odpojú od počítača ako vymenitelná pamäť a bude sa len nabíjať. Ak chcete odpojiť kábel, bezpečne odoberte zariadenie z počítača a odpojte kábel. Hlavné ovládacie rozhranie Ikona Definícia Ikona Definícia Vyhľadávanie Google Späť Späť na hlavné rozhranie z ľubovoľného rozhrania Aktuálny čas Wi-Fi signál Stav pripojenia USB Nastavenia Zoznam aplikácií Kamera Batéria Menu Menu nastavenia 7
Inštalácia aplikácií Stiahnite a skopírujte aplikácie do pamäťovej karty Vložte pamäťovú kartu do prístroja Otvorte Nastavenia/ Aplikácie Vyberte Neznáme zdroje Nájdite si svoj súbor aplikácie a nainštalujte ho do zariadenia Ak chcete odinštalovať aplikáciu, zvoľte APK installer, následne vyberte Správce (Manager) pre vstup do zoznamu aplikácii a vyberte aplikáciu, ktorú chcete odstrániť. Kliknutím na sa vrátite späť ma predchádzajúce rozhranie Internet Wi-Fi pripojenie Kliknite na zástupcu na hlavnom rozhraní, vyberte "Správca pripojenia k internetu", kliknite na "Wi-Fi nastavenia", zadajte Wi-Fi nastavenia a zapnite Wi-Fi spínač (pozri obrázok nižšie). Vpravo od položky Wi-Fi je tlačidlo VYPNÚŤ/ ZAPNÚŤ (ON/OFF). Prepnutím do stavu ZAPNÚŤ (ON) zapnete Wi-Fi prijímač. Tablet môže zistiť všetky dostupné Wi-Fi prístupové body okolo Vás a vypíše je na strane. Vyberte si sieť/poskytovateľa a zadajte heslo pre pripojenie k WiFi. 8
Prenutím do stavu VYPNÚŤ (OFF) WiFi vypnete. Hudobný prehrávač Kliknutím na ikonu hudby otvoríte rozhranie hudobného prehrávača. Zvoľte požadovaný hudobný súbor. Prehrá predchádzajúcu skladbu, dlhým stlačením sa spustí rýchle pretočenie vzad. Pauza 9
Prehrá nasledujúcu skladbu, dlhým stlačením sa spustí rýchle pretočenie dopredu. Zobrazí aktuálny zoznam skladieb Nastaví prehrávanie v náhodnom poradí Nastaví nepretržité prehrávanie dookola Prehrá aktuálnu skladbu. Prehrávač video Pre prehrávanie kliknite na ikonu videa. Vyberte požadovaný súbor a prehrajte ho. Prehrá predchádzajúce video, dlhým stlačením sa spustí rýchle pretočenie vzad. Pauza 10
Prehrá nasledujúce video, dlhým stlačením sa spustí rýchle pretočenie dopredu Nastavenie obrazovky Nastavenie jasu Nastavenie videa Prehrá aktuálne video Prezeranie obrázkov Kliknutím na ikonu Galéria obrázkov otvoríte prehliadač obrázkov. Kliknutím na ikonu otvorí ponuka funkcií. sa Vyberte obrázok Približovanie/ odďaľovanie obrázkov Nastavenie jasu Otáčanie obrázka 11
Režim prezentácie Nastavenie videa Návrat do predchádzajúceho menu Fotoaparát/ Kamera Kliknutím na ikonu kamery prejdite do aplikácie pre vyhotovenie snímok a záznam videa. Vyhotovenie snímku (v režime fotoaparátu) Prepnutie medzi prednou a zadnou kamerou/fotoaparátom (ak je k dispozícií závisí na modelu tabletu) Prepnutie do režimu natáčania videa Zahájenie natáčania (v režime video) Ukončenie natáčania (v režime video ) 12
Správca súborov Pre vstup do aplikácie pre správu súborov ťuknite na túto ikonu správcu súborov. Zvoľte microsd alebo Local Disk zobrazia sa požadované zložky a príslušné súbory. Súbory môžete kopírovať, presúvať, vkladať alebo mazať. Ak chcete previesť so súborom nejakú operáciu,podržte na ňom prst objaví sa vyskakovacia kontextová ponuka. Ťuknutím na ikonu v pravom hornom rohu sa zobrazí kontextová ponuka Vložiť/Zmazať/Kopírovať/atď. Pripojenie externých zariadení Veľkokapacitné USB zariadenie Zariadenie podporuje USB flash disky a niektoré iné zariadenia, ako sú preprávače MP3 alebo MP4. Prosím nepoužívajte externé zariadenia, pokiaľ batéria je vybitá alebo takmer vybitá. USB myš/klávesnica Po pripojenie myši sa na obrazovke zobrazí kurzor myši. Ľavé tlačidlo myši je potvrdzovacie tlačidlo, pravé tlačidlo myši je tlačidlo pre návrat. Pomocou tlačidla uprostred myši môžete posúvať ponuky hore alebo dole. Po pripojení klávesnice možno nebudú fungovať niektoré klávesy. Doporučujeme používať štandardné USB klávesnice Pamäťové karty Zariadenie je dodávané so slotom pre pamäťové karty. Podporuje pamäťové karty typu microsd až do kapacity 32 GB, nie však menej ako 1GB. 13
Nezabudnite používať pamäťové karty vždy správnym spôsobom: Nevysúvajte kartu, pokiaľ sa práve používa (ak na nej beží aktívna operácia) Nepoužívajte pamäťovú kartu v prostredí s vysokou teplotou alebo vysokou vlhkosťou Uchovávajte pamäťovú kartu mimo dosah tekutín Tak chcete vytiahnuť pamäťovú kartu, ľahko na ňu zatlačte Kartu nezasúvajte ani nevysúvajte násilím. Odpovede na často kladené otázky, riešenie problémov 1. Prvé zapnutie tabletu trvá príliš dlho. Po aktualizácií systému tabletu trvá približne 2-3 minút, pokiaľ sa inštaluje aplikačný softvér. Potom sa rýchlosť zapnutia tabletu zvýši. 2. Niekedy je teplota tabletu vyššia. Je to bežná situácia, že teplota tabletu sa zvýši pri použití niekoľkých aplikácií naraz alebo je svetlo pozadia na maximum, alebo keď sa nabíja. Tablet sa nemôže spojiť s Wi-Fi. Uistite sa, či dobre funguje bezdrôtový router. Vzdialenosť medzi tabletom a bezdrôtovým routerom by mala byť do 50-100m a nemali by byť medzi nimi steny a iné prekážky. Uistite sa, či sú užívateľ a heslo zadané správne. 4. Nemôžem surfovať na internete Uistite sa, či je vzdialenosť medzi tabletom a bezdrôtovou sieťou do 50-100m. Pripojte WIFI. 5. Systém sa v niektorých prípadoch nespustí. Pokiaľ inštalujete aplikácie tretej strany, systém nemusí fungovať. Odporúčame dlho stlačiť tlačidlo zapnutia na 6 sekúnd pre vypnutie MID. 6. Nemôžem nastaviť E-mail alebo zaregistrovať aplikačný systém Uistite sa, či pripojenie k internetu funguje. 14
Uistite sa, či je E-mail nastavený správne. 7. Tablet nečíta údaje na microsd karte Uistite sa, či je microsd karta vložená v zariadení správne. 8. Niekedy tablet funguje pomaly. Je to bežná situácia. Ale môžete zavrieť niektoré aplikácie v rozhraní správy, alebo odinštalovať aplikácie tretej strany pre uvoľnenie systému. BEZDRÔTOVÉ PRIPOJENIE POMOCOU BLUETOOTH Prepojenie tabletu s bezdrôtovou Bluetooth klávesnicou: 1. Klávesnicu nastavte do polohy ON a stlačte tlačidlo Connect 2. Nastavenie tabletu-> Zapnite Bluetooth 3. Keď tablet nájde na zozname GoClever klávesnicu, kliknite na názov tejto položky. 4. Užite klávesy klávesnice pre zadanie 4 miestneho kódu PIN a stlačte klávesu Enter 5. Teraz si môžete klávesnicu s tabletom úspešne spárovať. TIP! Pokiaľ sa nedarí Bluetooth klávesnicu pripojiť, najprv ju nabite. Toto zariadenie nelikvidujte ako bežný domáci odpad. miestach. Informujte sa na miestnej správe. Recyklujte ho na príslušných 15
16