VYSVĚTLIVKY IKON Funkce: komfort / kvalita vzduchu ON/OFF Časovač zap./vyp. Automatická regulace ventilátoru S časovačem zap./vyp. můžete nastavit pevné časy zapnutí a vypnutí klimatizace. 7 Týdenní časovač S týdenním časovačem dálkového ovládání a můžete nastavit až 8 spínacích časů pro jeden den. Jednotku můžete flexibilně zapnout nebo vypnout. Kromě toho můžete v každém spínacím čase nastavit požadovanou teplotu v místnosti. Tak může být zařízení řízeno dle individuálních požadavků. Automatická regulace ventilátoru zajištuje optimální množství vzduchu v závislosti na požadovaném chladicím/topném výkonu. Krátce po spuštění jednotky, kdy je potřeba nejvyšší výkon, bude jednotka automaticky přepnuta do vysokého stupně otáček ventilátoru. Jakmile se však bude teplota v místnosti blížit nastavené hodnotě, jednotka automaticky sníží stupeň otáček ventilátoru. SWING Horizontální kývání žaluzie S funkcí horizontálního kývání žaluzie se dosáhne optimálního rozdělení vzduchu v místnost. Vzduchová žaluzie se pohybuje sem a tam a stará se o to, aby všechny oblasti místnosti byly zásobeny klimatizovaným vzduchem. Funkce: technika Zubadan Inverter Výkon Zubadanu Zubadan od Mitsubishi Electric S patentovanou invertorovou technologií Zubadan je k dispozici dostatečný topný výkon i při ch teplotách. Až do venkovní teploty -15 C dodává Zubadan ještě plný topný výkon a rozsah použití byl rozšířen až do teploty -25 C. Díky tomu není nutné zbytečně předimenzovávat jednotky pro provoz v režimu vytápění. Topný výkon 0 % 75 % 50 % 25 % Běžné invertorové tepelné čerpadlo Jednotkám byl optimalizován i režim odmrazování. Intervaly mezi odmrazováním činí až 150 minut a doba trvání odmrazování je ve srovnání s běžnými jednotkami o 50 % kratší. 0 % -25-20 -15 - -5 0 Venkovní teplota ºC +7 Odmrazování Teplotní nárůst 60 55 50 45 35 30 25 20 15 5 0-5 - (A) Topný výkon (kw) 15 5 0 13 kw teplota na výfuku 45 C Rychlý náběh Zubadanu 45 C v min. min. Výfuk dosáhne 50 C 50 % kratší Stabilní 19 min. Běžný invertor 45 C po 19 min. 8 h 9 h h 11 h 12 h 13 h 14 h 15 h h 17 h 18 h 19 h 20 h 0 5 15 20 (min.) Teplota výfuku ºC (A) Nepřetržitý provoz od 150 min. Teplota v místnosti ºC Venkovní teplota ºC Trvání provozu (min.) Odmrazovací cyklus trvá v průměru jen 3 minuty a interval mezi cykly odmrazování je až 150 minut. S technologií Zubadan se zkrátí doba náběhu o 50 %. Jen krátce po spuštění je k dispozici plný topný výkon. 06 / Mr. Slim
VYSVĚTLIVKY IKON Funkce: instalace / údržba Fresh-air Připojení čerstvého vzduchu Kontrola množství chladiva Přes standardní napojení je možné přivést do prostoru čerstvý vzduch. Množství čerstvého vzduchu může být až % jmen. objem. průtoku příslušné vnitřní jednotky. Pro přívod čerstvého vzduchu z venk. prostředí je zapotřebí podpůrný ventilátor. -15 C Low-temperature Zimní regulace až do -15 C S integrovanou zimní regulací je možné chladit až do venk. teploty -15 C. Otáčky ventilátoru venk. jednotky budou automat. sníženy tak, aby byl zaručen stabilní kondenz. tlak. Pokud bude venk. jednotka vystavena silnému větru, je zapotřebí ochranný panel proti větru, který se dodává jako volitelné příslušenství. S automatickou kontrolou množství chladiva se dá jednoduše přezkoušet těsnost systému. Tato funkce může být aktivována přes kabelové dálkové ovládání. Upozornění: Možné pouze s kabelovými dálkovými ovládáními typu a. Auto Restart Restart po výpadku elektrického napětí Jednotky automaticky nastartují po výpadku elektrického napětí s posledním zvoleným nastavením. Tím je zajištěna vysoká provozní bezpečnost. - C Low-temperature Zimní regulace až do - C S integrovanou zimní regulací je možné provozovat chladicí režim až do venkovní teploty vzduchu - C. Otáčky ventilátoru venkovní jednotky budou automaticky sníženy tak, aby byl zaručen stabilní kondenzační tlak. Pokud bude venkovní jednotka vystavena silnému větru, je zapotřebí ochranný panel proti větru, který se dodává jako volitelné příslušenství. R 4 A Předplněno chladivem R4A Pro snadnou montáž jsou venkovní jednotky předplněny chladivem na 30 metrů dlouhé vedení chladiva (dle typu jednotky). / Mr. Slim
VYSVĚTLIVKY IKON Funkce: instalace / údržba Rotation Funkce zálohování -15 C Low-temperature Režim tepelného čerpadla Speciálně u technických místností, kde se často provozují dvě jednotky s funkcí 0% zálohy. S funkcí zálohování můžeme nyní kompenzovat provozní hodiny jednotek, což znamená automatické přepínání jednotek po uutí zvoleného intervalu tak, aby obě jednotky byly stejnoměrně opotřebené. Dále můžeme touto funkcí realizovat poruchové přepínání. Tzn. že při poruše jedné jednotky se automaticky spustí druhá. Pro tuto funkci není zapotřebí žádné speciální příslušenství, pouze je nutné kabelové dálkové ovládání nebo. Následující funkce je možné aktivovat: Rotace: Systémy se automaticky střídají v provozu ve stanovených intervalech od 1 do 28 dní. Díky tomu mají obě jednotky stejné provozní doby. Back Up (záloha): Při poruše jednoho systému automaticky startuje druhý systém. Join In: Pokud je překročena nastavená teplota o určitou hodnotu, automaticky se připíná i druhá jednotka. Při dosažení nastavené teploty se druhá jednotka zase automaticky vypne. Funkce Join In je k dispozici pouze při chladicím režimu. S funkcí tepelného čerpadla lze energeticky úsporně vytápět místnosti. Díky vysoké účinnosti i při ch teplotách je také minimální spotřeba elektrické energie. V mnoha případech můžeme nahradit běžný topný systém tepelným čerpadlem. Čerpadlo kondenzátu Jednotky s tímto symbolem již mají ve standardu integrované čerpadlo kondenzátu pro snadný odvod zkondenzované vody. Dopravní čerpadla je závislá na typu vnitřní jednotky. Multisplit Při multisplitovém použití lze připojit až 4 vnitřní jednotky na jednu venkovní jednotku (dle výkonu a typu). Takže můžeme optimálně klimatizovat také velké místnosti nebo obchody. Prosím vemte na vědomí povolené kombinace jednotek. Je možné klimatizovat pouze jednu zónu. Upozornění: Tato funkce není k dispozici u multisplitových aplikací. Funkce zálohování Provozní doba Alarm Překročení teploty Systém 1 Systém 2 Mr. Slim / 11
SUZ-KA50-71VA PUHZ-P0VHA/YHA PUHZ-P125/1VHA/YHA Podstropní jednotky Split / Standard Inverter / chlazení nebo wireless wired PUHZ PUHZ ErP Ecodesign <12kW - podstropní jednotky, chlazení /, dálkové ovládání není součástí dodávky Označení vnitřní jednotky 50KAQ 60KAQ 71KAQ 0KAQ 125KAQ 1KAQ Chladicí výkon (kw) 5,0 (1,1 5,6) 5,7 (1,1 6,3) 7,1 (0,9 8,1) 9,4 (4,9 11,2) 12,3 (5,5 14,0) 13,6 (5,5 15,0) Topný výkon (kw) 5,5 (0,9 6,6) 6,9 (0,9 8,0) 7,9 (0,9,2) 11,2 (4,5 12,5) 14,0 (5,0,0),0 (5,0 18,0) EER chlazení 3,01 3,22 3,45 3,00 3,01 2,81 COP 3,22 3,42 4,03 3, 3, 3, Energetická třída chlazení/ B / C A / B A / A C / B B / C C / B střední 1 střední 2 600 780 660 32 20 11 33 Hmotnost (kg) 25 32 32 36 38 39 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 Provozní el. proud (A) 0,37 0,39 0,42 0,65 0,76 0,9 80 20 1200 35 1320 14 80 37 43 00 1380 1500 20 17 39 45 00 14 17 1920 48 00 Standard Inverter, chlazení / Označení V venkovní jednotky SUZ-KA50VA SUZ-KA60VA SUZ-KA71VA PUHZ-P0VHA PUHZ-P125VHA PUHZ-P1VHA Označení 0 V venkovní jednotky PUHZ-P0YHA PUHZ-P125YHA PUHZ-P1YHA 1,66 1,71 1,77 2,02 29 29 3006 3600 6000 6000 chlazení/ 53 / 55 53 / 55 55 / 55 50 / 54 51 / 55 52 / 56 8 850 8 850 Hmotnost (kg) 53 53 53 75 99 123 Celková délka vedení (m) 30 30 30 50 50 50 Max. výškový rozdíl (m) 30 30 30 30 30 30 Množství chladiva (kg)* 1,6 1,8 2,0 3,0 4,5 4,5 * Předplněno chladivem pro délku vedení (jedna trasa) SUZ: 7 m, PUHZ-P0: 20 m, PUHZ-P125/1: 30 m. 6 12 6 Zdroj napětí V (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 Zdroj napětí 0 V (V, fáze, Hz) 380 5, 3+N, 50 380 5, 3+N, 50 380 5, 3+N, 50 Provozní el. proud V chlazení/ (A) 7,0 / 6,6 8,71 /,11,81 /, 12,26 / 12,62 17,37 /,74 22,48 / 21,31 Provozní el. proud 0 V chlazení/ (A) 4,78 / 5,05 6,18 / 6,09 7,92 / 7,58 Doporučená velikost jištění V (A) 20 20 20 32 32 Doporučená velikost jištění 0 V (A) 2,06 1,96 8 880 3,13 3,28 4,09 4,12 1350 4,84 4,69 1350 PAR-SL94B-E Infračervené dálkové ovládání Mr. Slim / 19
PUHZ-RP50VHA PUHZ-RP60/71VHA PUHZ-RP0-1YKA Podstropní jednotky Split / Power Inverter / chlazení nebo wireless wired ErP Ecodesign <12kW - podstropní jednotky, chlazení /, dálkové ovládání není součástí dodávky Označení vnitřní jednotky 50KAQ 60KAQ 71KAQ 0KAQ 125KAQ 1KAQ Chladicí výkon (kw) 5,0 (2,3 5,6) 6,0 (2,7 6,7) 7,1 (3,3 8,1),0 (4,9 11,4) 12,5 (5,5 14,0) 14,0 (6,2 15,3) Topný výkon (kw) 5,5 (2,5 6,6) 7,0 (2,8 8,2) 8,0 (3,5,2) 11,2 (4,5 14,0) 14,0 (5,0,0),0 (5,7 18,0) EER chlazení 3,21 4,00 3,62 3,80 3,22 3,21 COP 3,62 3,61 3,50 3,71 3,61 3,61 Energetická třída chlazení/ A / A A / A A / A A / A A / A A / A střední 1 střední 2 600 780 660 32 20 11 33 Hmotnost (kg) 25 32 32 36 38 39 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 Provozní el. proud (A) 0,37 0,39 0,42 0,65 0,76 0,9 80 20 1200 35 1320 14 80 37 43 00 1380 1500 20 17 39 45 00 14 17 1920 48 00 Power Inverter, chlazení / Označení venkovní jednotky PUHZ-RP50VHA PUHZ-RP60VHA PUHZ-RP71VHA PUHZ-RP0YKA PUHZ-RP125YKA PUHZ-RP1YKA * Předplněno chladivem pro délku vedení 30 m (jedna trasa). 1,67 1,71 1,63 2,03 20 0 3600 6600 7200 7200 chlazení/ 44 / 46 47 / 48 47 / 48 49 / 51 50 / 52 50 / 52 800 300 600 Hmotnost (kg) 42 67 67 124 126 132 Celková délka vedení (m) 50 50 50 75 75 75 Max. výškový rozdíl (m) 30 30 30 30 30 30 Množství chladiva (kg)* 2,5 3,5 3,5 5,0 5,0 5,0 6 12 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 380 5, 3+N, 50 380 5, 3+N, 50 380 5, 3+N, 50 Provozní el. proud chlazení/ (A) 6,2 / 6,47 8,71 /,11 8,0 / 9,74 3,8 / 4,33 4,9 / 5, 6,5 / 6,37 Doporučená velikost jištění (A) 25 25 2,14 2,23 2,63 3,02 50 3,88 3,88 50 4,36 4,43 50 PAR-SL94B-E Infračervené dálkové ovládání 20 / Mr. Slim
PUHZ-P125VHA/YHA Podstropní nerezové jednotky Split / Standard Inverter / chlazení nebo - podstropní nerezové jednotky, chlazení /, dálkové ovládání není součástí dodávky Označení vnitřní jednotky 125HAQ Chladicí výkon (kw) 12,3 (5,5 14,0) Topný výkon (kw) 13,8 (5,0,0) EER chlazení 2,81 COP 3,21 Energetická třída chlazení/ C / C 1800 2280 44 50 1520 650 280 Hmotnost (kg) 56 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 Provozní el. proud (A) 1,01 Standard Inverter, chlazení / Označení V venkovní jednotky Označení 0 V venkovní jednotky * Předplněno chladivem pro délku vedení 30 m (jedna trasa). PUHZ-P125VHA PUHZ-P125YHA 4,38 4,30 6000 chlazení/ 51 / 55 1350 Hmotnost (kg) 99 Celková délka vedení (m) 50 Max. výškový rozdíl (m) 30 Množství chladiva (kg)* 4,5 Zdroj napětí V (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 Zdroj napětí 0 V (V, fáze, Hz) 380 5, 3+N, 50 Provozní el. proud V chlazení/ (A) 17,37 /,74 Provozní el. proud 0 V chlazení/ (A) 6,18 / 6,09 Doporučená velikost jištění V (A) 32 Doporučená velikost jištění 0 V (A) Mr. Slim / 21
PUHZ-RP71VHA PUHZ-RP125VKA/YKA Podstropní nerezové jednotky Split / Power Inverter / chlazení nebo - podstropní nerezové jednotky, chlazení /, dálkové ovládání není součástí dodávky Označení vnitřní jednotky 71HAQ 125HAQ Chladicí výkon (kw) 7,1 (3,3 8,1) 12,5 (5,5 14,0) Topný výkon (kw) 7,6 (3,5,2) 13,8 (5,0,0) EER chlazení 3,21 3,22 COP 3, 3, Energetická třída chlazení/ A / B A / B 20 11 34 38 1136 650 280 Hmotnost (kg) 56 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 220 2, 1, 50 Provozní el. proud (A) 0,53 1,01 1800 2280 44 50 1520 650 280 Power Inverter, chlazení / Označení venkovní jednotky PUHZ-RP71VHA PUHZ-RP125YKA * Předplněno chladivem pro délku vedení 30 m (jedna trasa). 2,21 2,23 3600 7200 chlazení/ 47 / 48 50 / 52 Hmotnost (kg) 67 126 Celková délka vedení (m) 50 75 Max. výškový rozdíl (m) 30 30 Množství chladiva (kg)* 3,5 5,0 Zdroj napětí (V, fáze, Hz) 220 2, 1, 50 380 5, 3+N, 50 Provozní el. proud chlazení/ (A) 8,0 / 9,74 4,9 / 5, Doporučená velikost jištění (A) 25 Doporučená velikost jištění V (A) 25 32 Doporučená velikost jištění 0 V (A) 3,88 4,05 50 22 / Mr. Slim