Set-Top Box Príručka pre rýchlu inštaláciu Firmware v1.00 Vydanie 1, 03/2008 Copyright 2008. Všetky práva vyhradené.
Obsah Základné informácie... 1 Hardwarové pripojenie... 2 Zapnutie prístroja... 4 Diaľkový ovládač... 5 Popis ovládača... 5 Ponukové obrazovky: TV a video... 6 Podrobný popis diaľkového ovládača... 8 Ako zadávať číslice, písmena a symboly... 10 Licencované hardwarové kodeky... 11
Základné informácie STB-1001H je set-top box, ktorý pripája televízny prijímač k internetu. Umožňuje sledovanie internetovej televízie (IPTV) alebo videa na vyžiadanie (VOD) na obyčajnom televíznom prijímači. A: Prístroj STB-1001H B: Zariadenie pre pripojenie k internetu (napr. vysokorýchlostný router alebo modem) C: Televízny prijímač D: Diaľkový ovládač k prístroju STB-1001H 1
Hardwarové pripojenie Podľa krokov uvedených nižšie pripojte STB-1002S2 k televíznemu prijímaču, internetu a k napájaniu. Použite buď káble, ktoré boli pribalené k prístroju alebo tie, ktoré patria k televíznemu prijímaču alebo zariadeniu pre prístup k internetu. 1. Pripojte televízny prijímač (a audio systém, pokiaľ chcete) k audiovizuálnym konektorom buď pomocou káblov pribalených k prístroju alebo pomocou káblov, ktoré patria k televíznemu prijímaču. Viď obrázok pripojenia nižšie, kde je ilustrovaná jedna možnosť zapojenia. 2. Pripojte zariadenie pre prístup k internetu (napr. vysokorýchlostný modem alebo router) k portu RJ-45. 3. Priloženým napájacím adaptérom pripojte prístroj ku zdroju napájania (zdierka POWER). 2
Prístroj STB-1001H podporuje niekoľko možností pripojenia televízneho prijímača (a audio systému). Zvoľte najvhodnejšie zapojenie podľa typu televízneho prijímača a audio systému. Niekoľko príkladov je na obrázku nižšie. 3
Zapnutie prístroja Po hardwarovom pripojení môžete pristúpiť k zapnutiu prístroja. 1. Zapnite televízny prístroj. Prepnite ho na kanál alebo nastavenie, ktoré normálne používate pre sledovanie videa alebo DVD. Napr. zvoľte voľbu VIDEO alebo stlačte tlačidlo AV (pokiaľ neviete, čo zvoliť, prečítajte si dokumentáciu k televíznemu prístroju). 2. Stlačte tlačidlo ON/OFF na zadnej strane prístroja STB-1001H. Kontrolka na prednom paneli prístroja začne blikať. Ako náhle sa prístroj spustí, kontrolka sa rozsvieti na trvalo (táto spúšťacia fáza môže chvíľku trvať). Kontrolka na prednom paneli sa rozsvieti na zeleno, ako náhle sa prístroj spustí. Pokiaľ sa kontrolky a nechovajú, ako je popísané vyššie, skontrolujte najskôr hardwarové zapojenie. Overte, či je zapnuté napájanie a či zariadenie pre prístup k internetu funguje. Pokiaľ sa problém nepodarí vyriešiť, vykonajte reštart prístroja STB-1001H (pomocou tlačidla ON/OFF na zadnej strane vypnite prístroj a potom ho znova zapnite). Pokiaľ problém pretrváva, kontaktujte predajnú organizáciu. 3. Na televíznej obrazovke sa objaví úvodné okno. Pokiaľ sa prístroj spustil správne, objaví sa ponuka Home (domovská stránka). Teraz je prístroj STB-1001H pripravený na prevádzku. Televízne obrazovky v tejto príručke sú iba ilustračné ( example ). V skutočnosti sa líšia podľa poskytovateľa IPTV. 4
Diaľkový ovládač Najskôr do ovládača vložte dve batérie veľkosti AAA. 1. Uvoľnite kryt ovládača. 2. Založte batérie do ovládača. Záporná strana batérie (-) musí smerovať ku strane s pružinou. 3. Vráťte kryt ovládača späť. Popis ovládača Na obrázku nižšie sú vyznačené hlavné skupiny tlačidiel na ovládači. Navigačné tlačidlá Ovládacie tlačidlá videa Podrobnejší popis ovládača nájdete nižšie v kapitole Podrobný popis diaľkového ovládača. 5
Ponukové obrazovky: TV a video Ponukové obrazovky umožňujú vybrať televízny kanál a služby VOD (Video on Demand, video na vyžiadanie), ktoré ponúka poskytovateľ pripojenia. V ponukových obrazovkách sa pohybujete pomocou diaľkového ovládača. Ponukové obrazovky v tejto príručke sú iba ilustračné ( example ). V skutočnosti sa líšia podľa poskytovateľa IPTV. Keď je prístroj STB-1001H pripravený na prevádzku, je na obrazovke domovská stránka (Home). Tlačidlom HOME na ovládači sa môžete k tejto stránke kedykoľvek vrátiť. 1. Zvoľte voľbu Live TV (televízia) alebo VOD (video na vyžiadanie). Voľbu vykonajte navigačnými tlačidlami a a potvrďte tlačidlom OK. Pokiaľ zvolíte Live TV, objaví sa obrazovka podobná tejto: 6
Pokiaľ zvolíte VOD, objaví sa obrazovka podobná tejto: 2. Pokiaľ ste zvolili Live TV, vyberte kanál, ktorý chcete sledovať, pomocou navigačných tlačidiel a. Malá obrazovka ukazuje aktuálny kanál. Pokiaľ ste zvolili VOD, zvoľte video, ktoré chcete sledovať. 3. Stlačte tlačidlo OK. Zvolený program sa teraz objaví v plnej veľkosti. 4. Pokiaľ ste zvolili Live TV, môžete prepínať kanály pomocou tlačidiel CHANNEL (kanál) + a. Pokiaľ ste zvolili VOD, môžete použiť príslušné tlačidlá pre pretočenie späť, dopredu, pre pozastavenie filmu atď. Kedykoľvek sa môžete vrátiť na domovskú obrazovku tlačidlom HOME. 7
Podrobný popis diaľkového ovládača Na obrázku nižšie nájdete podrobný popis tlačidiel na diaľkovom ovládači. Zapnúť/ pohot. režim L/R (ľavý/pravý reproduktor) Alfanumerická klávesnica Vypnúť zvuk Zopakovať / predch. kanál Hlasitosť Navigačné tlačidlá Zmazať Stránkovanie Ovládacie tlačidlá videa Pomoc Ponuka (menu) Klávesnica Späť 8
V tabuľke nájdete podrobný popis funkcie jednotlivých tlačidiel. Tlačidlo Zapnúť / prepnúť do pohotovostného režimu (stand-by) L/R Alfanumerická klávesnica Hlasitosť +/- Vypnutie zvuku Zopakovať / Návrat na predchádzajúci kanál Kanál +/- Funkcia Zapnutie prístroja / prepnutie prístroja do pohotovostného režimu (stand-by) (prístroj úplne vypnete tlačidlom ON/OFF vzadu na prístroji). Zmena vyváženia audio výstupu medzi ľavý a pravý reproduktor. Vkladanie čísiel, písmen a iných symbolov (viď ďalšia kapitola Ako vkladať číslice, písmena a symboly). Zosilnenie a stlmenie zvuku (ďalšiu reguláciu môžete vykonávať aj ovládačom hlasitosti na televíznom prijímači). Zapne alebo celkom vypne zvukový výstup. Pri sledovaní videa slúži k opakovanému prehraniu niekoľkých posledných sekúnd videa. Pri sledovaní TV slúži tlačidlo pre návrat na predchádzajúci kanál. Napríklad, keď prepnete z 1. kanála na 2. kanál a stlačíte toto tlačidlo, vrátite sa späť na 1. kanál. Prepnutie kanála. Navigačné tlačidlá Navigačné tlačidlá,,, slúžia pre pohyb v ponukových obrazovkách. Vybranú voľbu potvrďte tlačidlom OK. Zmazať Domovská stránka Stránkovacie tlačidlá Slúži pre vymazanie znaku. Návrat na východiskovú domovskú stránku. Slúži pre pohyb vo vnútri dlhých stránok (posúvajú stránku nahor a nadol). 9
Ovládacie tlačidlá videa Tlačidlá pre ovládanie videa: Prehrať Stop Pauza Posunúť vpred Posunúť späť Ďalšia kapitola Predchádzajúca kapitola Pomoc Ponuka Rec (nahrávanie) Color (farba) Klávesnica Späť Otvorí stránku s pomocou (pokiaľ pomoc podporuje poskytovateľ služby). Prístup ku konfiguračným ponukám prístroja. Tlačidlo je vyhradené pre budúce funkcie. Tlačidlá sú vyhradené pre budúce funkcie. Slúži pre vkladanie písmen a symbolov. Slúži pre návrat späť na predchádzajúcu ponukovú stránku. Ako vkladať číslice, písmena a symboly Pre vkladanie číslic, písmen a symbolov slúžia tlačidlá 0 9 a znaky #, *. Numerický režim: Vloženie číslic vykonajte jednoducho stlačením príslušného číselného tlačidla. Alfanumerický režim: Aby ste mohli vložiť písmena a symboly, musíte najskôr stlačiť tlačidlo KEYB (klávesnica). Po stlačení príslušného tlačidla sa objaví zoznam všetkých znakov, ktoré môžete vložiť (viď ilustrácia). Stlačte príslušné tlačidlo niekoľkokrát, až sa zvolí znak, ktorý chcete vložiť. Vybraný znak vložte stlačením navigačného tlačidla. Do numerického režimu sa vrátite ďalším stlačením tlačidla KEYB (klávesnica). 10
V nasledujúcej tabuľke sú uvedené znaky, ktoré môžete vložiť. 1. : /, 2 a b c 3 d e f 4 g h i 5 j k l 6 m n o 7 p q r s 8 w x y z 0 medzera - _?! ~ @ * % ^ & * ( ) + = [ # ] { } ` =, < > \ $ Licencované hardwarové kodeky Prevádzkovanie tohto prístroja nedáva majiteľovi žiadnu licenciu ani právo distribuovať obsah vytvorený pomocou tohto prístroja v komerčných vysielacích systémoch (povrchový, satelitný, káblový a pod.), streamovacích aplikáciách (cez internet, intranet a/alebo iných sieťach), v ďalších distribučných systémoch (aplikácie pre spoplatnené audio alebo audio na vyžiadanie a pod.) alebo na fyzických nosičoch (kompaktné disky, DVD disky, polovodičové čipy, pevné disky, pamäťové karty a pod.). Pre prevádzkovanie takýchto aktivít je nutná samostatná licencia. Podrobnosti nájdete na adrese http://mp3licensing.com. Kde sú k nahliadnutiu certifikácie výrobku 1. Prejdite na adresu http://www.zyxel.com/. 2. Na domovskej stránke ZyXEL zvoľte prístroj zo sťahovacieho zoznamu. 3. Otvorte požadovanú certifikáciu. 11