Úvodní upozornění Přezkoušení směru otáčení Po prvním připojení k síťovému napětí se přijímač CENTRALIS RTS PR/PF nachází ve speciálním režimu se sníženou citlivostí (dosah omezen na cca 0,5-1 m) a reaguje na signál jakéhokoli kompatibilního vysílače v dosahu. V tomto režimu lze také programově měnit přiřazení ovládacích tlačítek vysílače podle skutečného směru otáčení připojeného pohonu. Tento režim je indikován krátkými pípnutími v intervalu asi 2 sekundy. POZOR!!! Jakmile je na kterémkoli vysílači v dosahu přijímače stisknuto programovací tlačítko, přijímač speciální režim opustí a zároveň si tento vysílač uloží do paměti! Další změny jsou pak možné už jen postupem, uvedeným dále v příslušných odstavcích a uvedení do provozu tím může být zkomplikováno! DOPORUČUJEME PROTO JEDNOTLIVÉ PŘIJÍMAČE PŘIPOJOVAT K SÍŤOVÉMU NAPĚTÍ POSTUPNĚ A PŘIPOJENÍ PROVÉST TAK, ABY BYLO MOŽNÉ KDYKOLI POZDĚJI KTERÝKOLI PŘIJÍMAČ JEDNOTLIVĚ OD NAPÁJENÍ SNADNO ODPOJIT! Přezkoušení směru otáčení musí vždy být prvním krokem při uvádění sestavy CENTRALIS RTS PR/PF + pohon do provozu! Pokud se přijímač nechová níže popsaným způsobem, postupujte podle odstavce Uvedení přijímače do výrobního stavu. Pokud ani pak nezačne přijímač správně reagovat, kontaktujte prosím svého dodavatele řídící techniky SOMFY. Přijímač připojit k napájecímu napětí. Přijímač se začne hlásit pípáním (krátké tóny v intervalu asi 2 sekund). Vysílač držet v blízkosti přijímače. Stisknout tlačítko NAHORU nebo DOLŮ na vysílači (Telis 1/Telis 4/Centralis RTS/Chronis RTS). připojený pohon se začne otáčet (zastavit jej lze stiskem tlačítka STOP na vysílači platí pro oblý přijímač CENTRALIS RTS PR, pravoúhlé provedení CENTRALIS RTS PF pracuje v režimu Totmann ). Po dobu stisku tlačítka je pípání přijímače přerušeno (indikace příjmu). Pohybuje-li se motor v opačném směru, než odpovídá stlačenému tlačítku, pak je nutné změnit reakci přijímače na vysílané povely, tzn. změnit směr otáčení. Změna směru otáčení Vysílač držet v blízkosti přijímače. Stlačit tlačítko STOP na vysílači a držet je stisknuté asi 5 sek. Pohon potvrdí změnu směru otáčení dlouhým tónem - pípnutím. Teprve po provedení tohoto kroku lze přistoupit k dalšímu programování přijímače. - 1 -
Naučení přijímače na první vysílač Aby se zamezilo chybnému přiřazení vysílačů k přijímačům, měl by být pod napětím vždy pouze ten přijímač, který má být programován. Každý přijímač je schopen se naučit až 16 různých vysílačů. Má-li být programován nástěnný vysílač CENTRALIS RTS, je nutné sejmout jeho kryt - programovací tlačítko je umístěno pod ním. Přenosné vysílače TELIS 1 / 4 mají programovací tlačítko umístěno na zadní straně. CENTRALIS RTS 1) LED-kontrolka vysílání 2) Tlačítko NAHORU (AUF) 3) Tlačítko STOP 4) Programovací tlačítko 5) Tlačítko DOLU (AB) TELIS 1 / 4 6) Tlačítko NAHORU (AUF) 7) Tlačítko STOP 8) Tlačítko DOLU (AB) 9) LED-kontrolka vysílání 10) TELIS 1 / 4 - zadní strana: programovací tlačítko UPOZORNĚNÍ: Pro stisknutí programovacího tlačítka vysílače TELIS používejte vždy pouze kuličkovou tužku, zápalku ap. nikdy ne šrouby, hřebíky a jiné ostré a špičaté pomůcky!!! Přijímač je po předchozí kontrole správnosti směru otáčení pod napětím a každé 2 sekundy se hlásí jedním krátkým tónem - pípnutím. Vysílač držet v blízkosti přijímače CENTRALIS RTS PR / PF. přijímač má sníženou citlivost Krátce stlačit programovací tlačítko vysílače. Přijímač signalizuje úspěšné naučení vysílače 8 krátkými pípnutími. Naprogramováním prvního vysílače je ukončen speciální režim přijímače následující po prvním připojení síťového napětí. Přijímač se přestane hlásit krátkým pípáním, jeho citlivost je obnovena na normální hodnotu a reaguje již pouze na povely z právě naučeného vysílače. - 2 -
Naučení přijímače na další vysílač(e) Pro naučení dalšího vysílače je nutné nejprve uvést přijímač do programovacího režimu. To je možné jednoduše provést pomocí vysílače, který je již v paměti přijímače uložen. Uložit do paměti lze až 16 různých vysílačů. Programovací tlačítko vysílače, který je již uložen v paměti přijímače, držet stlačené dokud se přijímač nepřihlásí 3 delšími pípnutími (asi 5 sec.) Krátce stlačit programovací tlačítko na vysílači, který má být dodatečně naučen. Přijímač signalizuje úspěšné naučení vysílače 8 krátkými pípnutími. Vymazání kódu určitého vysílače z přijímače Mazání požadovaného vysílače z paměti se provádí prakticky stejným postupem, jakým se do paměti ukládá je tedy nutné použít ještě jeden vysílač, který má být v paměti přijímače zachován. Vysílač nemůže nikdy vymazat z paměti přijímače sám sebe! Byl-li přijímač naučen pouze na jediný vysílač, který má být vymazán (např. při požadavku na záměnu vysílačů), je nutné nejprve naučit vysílač, který bude přijímač ovládat nově, a teprve poté původní vymazat výše uvedeným způsobem. Stejně tak nelze jednoduše vymazat z paměti vysílač při jeho ztrátě či nefunkčnosti. V těchto případech je nutné použít speciální postup popsaný dále v odstavci Zvláštní případy. Programovací tlačítko vysílače, který má zůstat uložen v paměti přijímače, držet stlačené tak dlouho, dokud se přijímač neohlásí 3 delšími pípnutími. - 3 -
Krátce stlačit programovací tlačítko na vysílači, který má být vymazán. Přijímač potvrdí 8 krátkými pípnutími, že vysílač, který měl být vymazán, byl odstraněn z paměti přijímače. Zvláštní případy CO DĚLAT V PŘÍPADĚ, BYL-LI DO PAMĚTI PŘIJÍMAČE ULOŽEN POUZE JEDEN VYSÍLAČ A TEN BYL ZTRACEN NEBO SE STAL NEFUNKČNÍM. V tomto případě je nutné použít speciální postup, který uvede přijímač do programovacího režimu a umožní naprogramování nového vysílače do paměti přijímače. UPOZORNĚNÍ: Pokud by v paměti přijímače byly uloženy ještě jiné vysílače, budou dále popsaným postupem vymazány také! Výsledkem dále popsaného postupu bude uložení jediného, a to při tomto postupu použitého, vysílače v paměti přijímače. Opakovaným vypnutím a zapnutím síťového napájení (jističe) v časových intervalech podle obrázku uvést přijímač do programovacího režimu. Jistič Jistič Jistič Jistič Jistič zapnuto vypnuto (min. 1 s) zapnuto (5-10 s) vypnuto (min. 1 s) zapnuto Všechny přijímače, které jsou ovlivněny přerušením síťového napětí, jsou uvedeny do programovacího režimu a hlásí se krátkým pípáním ve 2 sekundových intervalech Přijímače jsou po dobu 2 minut připraveny naučit se nový vysílač. - 4 -
Na vysílači, který má být nově uložen do paměti přijímače, stisknout programovací tlačítko a držet je stisknuté. Přijímač přestane na dobu asi 3 sekund pípat (indikace příjmu signálu) a poté 8 rychlými krátkými pípnutími oznámí úspěšné uložení vysílače do paměti. Během těchto 8 pípnutí lze programovací tlačítko uvolnit. Jak bylo uvedeno výše, tento postup vymaže všechny v paměti dříve uložené vysílače. Pokud tedy rozvod síťového napětí není proveden podle úvodního doporučení a manipulace s napájením postihne více přijímačů než pouze jeden žádaný, je nutné přijímače, u kterých nemá být provedena změna, vyřadit z programovacího režimu a uvést je do režimu provozního. POSTUPUJTE PROTO PODLE NÁSLEDUJÍCÍHO PŘÍKLADU! Příklad Situace: Žádné změny u přijímačů 1-3. Na přijímač 4, od kterého byl ztracen ovladač, má být nově naučen vysílač 4. Dosavadní naprogramování má být zrušeno. 1) manipulace s jističi Dvojité přerušení napájení všechny přijímače ovlivněné přerušením napájení (zde přijímač 1-4) se hlásí krátkými pípnutími v 2 sekundových intervalech. 1. Přijímače 1-3 nemají být naučeny na nový vysílač 4: Na vysílačích 1-3 postupně krátce stlačit programovací tlačítka: Při aktivaci vysílače 1 přestane pípat přijímač 1. Při aktivaci vysílače 2 přestane pípat přijímač 2. Při aktivaci vysílače 3 přestane pípat přijímač 3. Nyní pípá už pouze přijímač 4. 2. Vysílač 4 držet v blízkosti přijímače 4, který jím má být ovládán. - 5 -
3. Stlačit programovací tlačítko vysílače 4 a držet je stisknuté asi 3 sekundy, než se přijímač 4 ozve 8 krátkými rychle za sebou jdoucími pípnutími. Přijímač 4 je nově naučen pouze na nový vysílač 4, původně naučené vysílače v paměti přijímače 4 jsou vymazány, programování přijímačů 1 až 3 je beze změny. Pokud cílový přijímač nelze kvůli řešení elektroinstalace osamostatnit ani odpojením napájení ostatních přijímačů (viz úvodní doporučení pro elektroinstalaci), ani výše popsaným způsobem (přijímače jsou např. naprogramovány do skupin ap.), nezbývá než pracně odpojit pouze cílový přijímač a připojit jej na pohyblivý přívod a zkušební kabel se spínačem. Uvedení přijímače do výrobního stavu s možností změny směru otáčení TENTO POSTUP JE NUTNÉ POUŽÍT V PŘÍPADĚ, ŽE OMYLEM ČI JINAK BYL PŘIJÍMAČ UVEDEN DO PROVOZNÍHO REŽIMU, ANIŽ BYL ZKONTROLOVÁN SMĚR OTÁČENÍ A ZADÁVANÉ POVELY NEODPOVÍDAJÍ SKUTEČNÉMU SMĚRU POHYBU. PRO OVLIVNĚNÍ CÍLOVÉHO I OKOLNÍCH PŘIJÍMAČŮ PLATÍ TOTÉŽ, CO JIŽ BYLO UVEDENO DŘÍVE V KAPITOLÁCH ZVLÁŠTNÍ PŘÍPADY A PŘÍKLAD. JE NUTNÉ ROZLIŠIT DVA PŘÍPADY: 1) Původní vysílač je k dispozici Proveďte pouze níže uvedený postup 2) Původní vysílač není k dispozici Nejprve je nutné podle odstavce Zvláštní případy naučit přijímač na nový vysílača teprve pak provést ještě níže uvedený postup Proveďte manipulaci s přerušením napájení podle bodu odstavce Zvláštní případy přijímač se uvede do programovacího režimu. Jeho citlivost je snížena. Přidržte předem naučený vysílač v blízkosti přijímače a stiskněte programovací tlačítko: přijímač se ohlásí 8 krátkými pípnutími rychle za sebou a zmlkne programovací tlačítko však nepouštějte a držte ho dále asi 8-10 sekund, než se přijímač ohlásí jedním dlouhým tónem. Teprve nyní programovací tlačítko uvolněte. - 6 -
Přijímač se nyní opět nachází ve stavu výrobního nastavení a hlásí se každé 2 sekundy jedním krátkým pípnutím. Přijímač má sníženou citlivost, může být opět ovládán libovolným kompatibilním vysílačem a může být měněn i směr otáčení připojeného pohonu. Tento stav si přijímač udrží i po odpojení napájecího napětí. UPOZORNĚNÍ: Při programování přijímačů a zejména při jejich uvádění do výrobního nastavení je extrémně zatěžována lithiová baterie vysílače (platí pro typy TELIS 1, TELIS 4 a Centralis RTS) a proto je nutné počítat s její sníženou životností. Kapacitu baterie též negativně ovlivňuje použití vysílače v nízkých teplotách i v tomto případě počítejte s její kratší životností. - 7 -