NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 19 08 50 Digitální fotoaparáty získávají stále větší popularitu. Bohužel bývají vybaveny pouze jedním interním minibleskem bez možnosti připojení dalšího (externího) blesku. Tento interní blesk nezajistí v mnoho případech dobré prosvětlení okolního prostoru. V tomto případě Vám pomůže tato naše malá stavebnice, která spustí bezdrátově zapnutí externího blesku po záblesku interního blesku fotoaparátu. Toto zařízení je vhodné i pro digitální fotoaparáty, který jsou vybaveny takzvaným předbleskem na odstranění efektu červených očí. Toto zařízení je vybaveno optickým senzorem (fotodiodou). Tato fotodioda zaregistruje záblesk interního blesku (předblesku) fotoaparátu a spustí poté externí blesk, který dostatečně osvítí fotografovaný prostor, a Vaše snímky budou vypadat jako profesionální.
Lepší osvětlení prostoru pomocí druhého (externího) blesku Všeobecnou narůstající oblibu digitální techniky fotoaparátů nelze dále přehlížet. Tato technika brzy vytlačí normální fotoaparáty a filmové kamery. Kromě poměrně nízkých cen digitálních fotoaparátů (kamer) představuje tato technika především skutečnost, že lze během krátké doby takto pořízené obrázky reprodukovat na monitorech osobních počítačů nebo na obrazovkách televizorů. Některé modely fotoaparátů (kamer) jsou vybaveny i interními displeji (LCD), na kterých si můžete pořízené obrázky přímo prohlédnout a nepodařené snímky vymazat, aniž byte museli čekat na jejich zobrazení na monitoru počítače, a tím i urychlit pořízení dalších obrázků a nezatěžovat zbytečně interní paměť těchto přístrojů nebo paměťových karet. Protože však ceny paměťových médií pro tyto přístroje stále klesají, nehraje již paměť čipových karet tak významnou roli jako dříve. Do paměti těchto karet můžete ukládat snímky stále s vyšším rozlišením. Později si můžete v klidu prohlédnout všechny pořízené obrázky na velkém monitoru počítače a vyvarovat se dalších případných chyb při fotografování. Tato nová technika vás časem přivede i k experimentování, neboť se nemusíte zabývat kupováním a vyvíjením filmů, což v principu neznamená prakticky žádné zvýšení nákladů, i když uděláte nepovedené snímky. 2
Pro pořízení skutečně dobrých fotografií však přirozeně hraje důležitou roli správné osvětlení. Bohužel jsou ale interní blesková světla většiny digitálních fotoaparátů příliš slabá na to, aby dokázala osvětlit celý prostor. K tomu všemu ještě patří nedostatky těchto systémů blesků, například přílišná blízkost fotografovaných objektů k objektivům těchto přístrojů. V těchto případech dochází k přílišnému osvitu prostoru v blízkosti objektivů. Vyfotografované blízké objekty jsou nadměrně osvíceny a vystupují na fotografiích příliš ostře vůči vzdálenějším předmětům a pozadí. A pokud není fotoaparát vybaven funkcí předbleskového světla, objeví se na fotografiích (portrétech) efekt takzvaných červených očí. Tyto nedostatky můžete odstranit použitím dalšího (externího) blesku. Externí blesk osvítí fotografovaný prostor intenzivněji a rovnoměrněji než interní blesk těchto přístrojů, neboť lze tento externí blesk cíleně nasměrovat například proti stěně, stropu nebo proti jiným odrazovým plochám. Tímto způsobem docílíte měkčího a plnějšího osvětlení bleskem, a tím i přirozenějších fotografií. Rozprostření světla lze na externích blescích nastavit pomocí soustavy čoček, čímž zabráníte nepřímému vyzařování světla nebo vyzařování světla do ztracena (daleko od osy objektivu) či takzvanému efektu červených očí. U mnoha levnějších digitálních fotoaparátů chybí konektor pro připojení externího (dalšího) blesku. Některé tyto přístroje jsou sice podobnými přípojkami vybaveny, tato připojení jsou však většinou provedena jako proprietní, což znamená, že lze k nim připojit pouze drahé příslušenství výrobce. Existují výrobci digitálních fotoaparátů, kteří se doslova nestydí prodávat jednoduchý speciální kabel pro připojení externího blesku až za 1.500 Kč nebo i více. V tomto případě Vám pomůže naše stavebnice bezkontaktní registrace interního bleskového světla fotoaparátu pomocí optického senzoru (fotodiody). Toto zapojení poté spustí pomocí připojeného kabelu externí blesk. Podobná zapojení existují již několik let a můžete je obdržet ve speciálních obchodech jako hotové přístroje nebo jako stavebnice. Naše zapojení, které Vám nabízíme, představuje další rozšíření a vylepšení starého principu, neboť v případě potřeby reaguje tato stavebnice až na druhý záblesk interního blesku použitého fotoaparátu. Mnohé fotoaparáty bývají vybaveny funkcí předblesku nebo funkcí takzvaného blesku měření expozice pro provedení zaostření (měřícího blesku), které by přirozeně způsobily předčasné spuštění externího blesku. V mnoha případech nelze na fotoaparátech funkci předblesku (proti efektu červených očí) vypnout. Z tohoto důvodu je naše stavebnice vybavena funkcí přepínání dvou režimů spouštění externího blesku. 3
Předblesk a měřící blesk (měření expozice, zaostření) Předblesk: Předbleskové světlo odstraňuje nepříjemný efekt takzvaných červených očí. Tento efekt vzniká odrazem silného světla, které dopadne na sítnici očí. Na hotových fotografiích mají pak lidé místo černých panenek (zorniček) tyto panenky červené. Předbleskové světlo je krátce spuštěno před hlavním bleskem a postará se o to, aby došlo k reakci zorničky na dopadající světlo tím, že dojde k jejímu zúžení (stažení). Takto nedojde k odrazu světla od velké plochy sítnic očí a zorničky se objeví na fotografii v přirozené černé barvě. Měřící blesk: Měřící blesk slouží podle provedení modelů fotoaparátů a podle jejich vybavení k různým účelům. Tento blesk bývá rovněž spouštěn krátce před spuštěním hlavního blesku a zajišťuje předběžné osvětlení fotografované scény. Z množství odraženého a intenzity změřeného světla vypočítá elektronika přístroje potřebnou intenzitu světla hlavního blesku a nastaví podle toho jeho výkon. Takzvaný měřící blesk AF (AF = autofokus) vyzařuje infračervené světlo a zjišťuje potřebné nastavení ostrosti špatně osvětlených scén u systémů s automatickým zaostřováním. I v tomto případě dochází k měření intenzity odraženého infračerveného světla pomocí senzoru nebo přímo pomocí snímacího čipu a funkce autofokus provede podle toho přesné nastavení expozice a zaostření fotografovaného objektu. 4
Popis zapojení Obr. 1: Schéma zapojení Jako snímač světla fotoblesku fotoaparátu slouží fotodioda [D1] SFH2030, která je zapojena v závěrném směru v sérii s odporem [R5] (viz Schéma zapojení ovládání externího blesku na obr. 1. ). Čím větší intenzita světla na tuto diodu dopadne, tím větší jí bude protékat elektrický proud a tím větší bude i úbytek napětí na odporu [R5]. Dopadne-li na tuto fotodiodu velmi jasné světlo fotoblesku, objeví na odporu [R5] impuls vysoké úrovně, který dále spustí ovládání elektroniky zapojení. Toto zapojení může být přepnuto do 2 různých režimů ovládání (spouštění) externího fotoblesku. Tato přepnutí provedete pomocí přepínače [S1]. Nejprve popíšeme normální režim spouštění externího blesku (poloha přepínače [S1] Normal ): V této poloze přepínače se dostane napájecí napětí z baterie (3 V) přes diodu [D2] do obvodu a dále přes [D3] nastaví vstup Clear (vývod č.13) monostabilního klopného obvodu integrovaného obvodu [IC 1 B] na logickou jedničku (vysokou úroveň). Impuls vysoké úrovně (přicházející z fotodiody) provede spuštění monostabilního klopného obvodu. Na výstupu (vývod č.10) integrovaného obvodu [IC 1 B] se objeví impuls vysoké úrovně, jehož délka je určena hodnotou odporu [R3] a hodnotou kapacity kondenzátoru [C4]. Tento krátký impuls otevře tranzistor [T1], kterým bude protékat proud do optoelektronického vazebního členu [IC 2]. Vnitřní infračervená vysílací dioda tohoto optoelektronického vazebního členu [IC 2] vyšle infračervené světlo, které zapálí optický triak optoelektronického vazebního členu, přičemž dále dojde ke spuštění externího fotoblesku připojeného ke konektorům [ST1] a [ST2]. Použití optoelektronického vazebního členu s triakem má tu výhodu, že pomocí tohoto zapojení můžete spouštět kromě moderně provedených fotoblesků i blesky starého provedení bez jakéhokoliv nebezpečí, i když jejich zapalovací okruh používá nebezpečné vysoké napětí. Tuto skutečnost poznáte podle relativně vysokého napětí (cca 150 až 200 V), které je možné změřit na spouštěcích kontaktech těchto blesků. U triakového zapojení není nutné též dodržovat případnou polaritu spouštěcích kontaktů externího blesku. 5
Režim zpožděného spouštění externího blesku (poloha přepínače [S1] Verzögert ): V této poloze přepínače musí fotodioda zaregistrovat dva záblesky během určitého času, neboť až při druhém záblesku fotoaparátu dojde ke spuštění externího blesku.. Jak vyplývá ze zapojení, dostane se napájecí napětí z baterie (3 V) přímo do obvodu. Diody [D2] a [D3] provedou zablokování, přičemž dojde k propojení vstupu Clear (vývod č.13) integrovaného obvodu [IC 1 B] nikoliv s +UB, nýbrž přes odpor [R4] s výstupem monostabilního klopného obvodu [IC 1 A]. Monostabilní klopný obvod [IC 1 B] bude překlopen pouze tehdy, pokud na výstupu (vývod č. 6) monostabilního klopného obvodu [IC 1 A] bude signál s vysokou úrovní (logická jednička). Postup spuštění externího blesku vypadá následovně: První záblesk fotoaparátu (předblesk, měřící blesk) překlopí monostabilní klopný obvod [IC 1 A]. Signál na výstupu (vývod č. 6) se nyní nastaví na vysokou úroveň (logickou jedničku), přičemž je určena délka tohoto impulsu hodnotou odporu [R1] a hodnotou kapacity kondenzátoru [C3]. Druhý monostabilní klopný obvod je ovládán také vývodem č. 12, ale nemůže dojít k jeho překlopení, neboť kombinace RC-členu (odporu [R4] a kondenzátoru [C5]) způsobí určité malé zpoždění a vstup Clear (vývod č.13) se nastaví na vysokou úroveň (logickou jedničku) teprve tehdy, až pomine osvětlení prvního záblesku. Dojde-li ke spuštění druhého (hlavního) blesku fotoaparátu během průchodu z [IC 1 A], překlopí se monostabilní klopný obvod [IC 1 B] a následkem toho dojde dále ke spuštění externího blesku. Kusovník součástek Rezistory (odpory): R1, R3, R4 = 100 kω R2 = 100 Ω R6 = 1 kω R5 = 47 kω Kondenzátory: C4 = 100 nf / 63 V (MKT) C2, C5 = 100 nf (keramické) C1, C3 = 10 µf / 16 V (elektrolytické) Polovodiče (integrované obvody, tranzistor, diody): IC1 = 74HC4538/SGS IC2 = TLP525G T1 = BC548C D2, D3 = BAT43 D1 = SFH2030 Ostatní součástky: S1 = Miniaturní přepínač se střední polohou, naležato BAT1, BAT2 = Držáky knoflíkových baterií typu LR44 + baterie ST1., ST2 = Pájecí kolíčky s pájecími očky Stříbrný drát 5 cm 6
Osazení desky s tištěnými spoji součástkami Obr. 2: Osázená deska a plán osázení desky s tištěnými spoji součástkami Desku s tištěnými spoji na jedné straně a s rozměry 65 x 35 mm osaďte součástkami podle kusovníku součástek a podle plánu osázení desky s tištěnými spoji součástkami (viz obr. 2). Začněte nejprve se 4 drátěnými můstky, které ohnete podle jejich příslušných roztečí a připájíte je na příslušná místa na desce. Po jejich připájení odstřihněte přečnívající vývody kleštěmi na štípání drátu, aniž byste způsobili poškození pájených míst. Stejným způsobem proveďte i připájení odporů (rezistorů), kondenzátorů a diod. Dejte pozor na správnou polaritu vývodů. Katodu diod poznáte podle označení proužkem, ne elektrolytických kondenzátorech je vyznačen minus (-)-pól. Při osazování ostatních polovodičových součástek dodržte správnou polohu jejich vývodů (viz obr. 2). Vývod č. 1 optoelektronického vazebního členu [IC 2] poznáte podle označení tečkou (bodem). Fotodiodu můžete ponechat v poloze nastojato nebo ji můžete ohnout. Polarita této diody je označena stejným způsobem jako u normálních svítivých diod (LED). Katoda (-) je označena zploštělým pouzdrem, anoda (+) má poněkud delší vývod. Nakonec proveďte připájení přepínače, kontaktů baterií a pájecích kolíčků (oček). K zabudování desky s tištěnými spoji použijte vhodnou krabičku (tuto můžete od nás obdržet neopracovanou). Do krabičky vyvrtejte příslušné otvory pro přepínač, fotodiodu a kabel pro připojení k externímu blesku. Jiný způsob (avšak méně elegantní) znamená připevnění stavebnice s vhodnou izolační podložkou přímo k externímu fotografickému blesku. Velice elegantní způsob, pokud je to možné, znamená umístění desky s tištěnými spoji přímo do pouzdra externího blesku. Dejte však přitom pozor na to, že tímto způsobem zřejmě zanikne záruka na externí blesk. 7
Propojení desky s externím fotografickým bleskem Obr. 3: Kabel pro připojení k blesku (uprostřed přeříznutý) Obr. 4: Kabel pro připojení k blesku s adaptérem K propojení stavebnice s externím bleskem můžete použít nejjednodušší (a nejlevnější) propojovací kabel k fotografickým bleskům (se zástrčkou a spojkou), který přeříznete v polovině (nebo i jinde) a oba odizolované vodiče jedné poloviny kabelu připájíte k příslušným kontaktům [ST1] a [ST2] na desce s plošnými spoji (viz obr. 3), a to podle toho, zda budete dále používat koncovku tohoto kabelu jako zástrčku nebo jako spojku. Pokud je externí blesk vybaven kontaktem se zasouvací lištou, pak budete potřebovat kabel s adaptérem (viz obr. 4), který zasunete do příslušné lišty s kontaktem na externím blesku (tato zasouvací lišta bývá umístěna u těchto přístrojů na jejich spodní části). Tento adaptér bývá opatřen krátkým kabelem se zástrčkou. Nyní se můžete rozhodnout, zda použijete další kabel se spojkou nebo zda tento krátký kabel neodříznete a neprovedete stejné připojení k desce s tištěnými spoji jako v předchozím případě. Důležité upozornění! Pokud nebudete zařízení používat, přepněte přepínač [S1] do polohy AUS (vypnutí přístroje). I když je odběr proudu z baterií v pohotovostním režimu velmi malý, stoupá při vyšší intenzitě osvětlení a mohlo by tímto dojít k předčasnému vybití baterií. Technické údaje Napájení: 3 V DC (2 knoflíkové baterie LR 44 ) Odběr proudu: 0,1 ma Rozměry desky: 35 x 65 mm 8