VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník XIII Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 8 Vydáno: 15. listopadu 2014 OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 6 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 6 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů - Changes in Variety Denominations III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 9 Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy - Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 12 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele 14 nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. XIII/8 of 15 November 2014
Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 15 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 17 Other Notices Seznam adres 18 Address List Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), as last amended, and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 31. říjnu 2014 Information published according to the state of 31 October 2014 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ - 656 06 Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: +420-543548111 Fax: +420-543212440 e-mail: nou@ukzuz.cz http: //www.ukzuz.cz
I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) 1 2 3 4 5 6 Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Pšenice jednozrnka Triticum monococcum L. TTM27450 163 RU-6435 02.09.2014 - Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA23100 389 1488 Tulecka - 06.10.2014 TTA27403 1084 255 SUR.046-30 - 01.09.2014 TTA27404 1084 255 SUR.260-83 - 01.09.2014 TTA27406 1084 255 SURH.4296-164 - 01.09.2014 TTA27408 1084 255 SURH.4379-380 - 01.09.2014 TTA27410 1084 255 SURH.5669-579 - 01.09.2014 TTA27411 1084 255 SURH.5741-349 - 01.09.2014 TTA27413 1364 255 STRU 070082s3-01.09.2014 TTA27415 1364 255 STRU 070182s3-01.09.2014 TTA27416 1364 255 STRU 080201s13-01.09.2014 TTA27417 77 255 NORD 08041/049-01.09.2014 TTA27418 77 255 NORD 09046/001-01.09.2014 TTA27425 66 1137 BB 5539.12-01.09.2014 TTA27426 66 1137 BB 5543.12-01.09.2014 TTA27427 66 1137 BB 6498.12-01.09.2014 TTA27428 66 1137 BB 7820.12 W - 01.09.2014 TTA27429 25 1137 LEU 40323-01.09.2014 TTA27430 25 1137 LEU 40519-01.09.2014 TTA27431 25 1137 LEU 40521-01.09.2014 TTA27432 1520 500 BAUB 14.3017-01.09.2014 TTA27433 1520 500 IGST 14.3013-01.09.2014 TTA27434 474 IS Carnea 01.09.2014 - TTA27459 172/1404 Rytmus 02.10.2014 - Pšenice špalda Triticum spelta L. TTS27511 1053 1488 Rokosz - 08.09.2014 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS12305 385 160 Leontino - 05.09.2014 XTS27393 1053 147 MAH 6611-01.09.2014 XTS27424 77 255 NORD 08720/012-01.09.2014 XTS27435 930 SW 255y - 01.09.2014 XTS27436 930 SW 352a - 01.09.2014 3
1 2 3 4 5 6 XTS27458 385 160 Silverado - 03.09.2014 Žito Secale cereale L. - ozimé (winter) SCC27419 1054 255 SU Cossani - 01.09.2014 SCC27421 1054 255 SU Forsetti - 01.09.2014 Krmné plodiny (Fodder Crops) Luskoviny (Grain Legumes) Cizrna beraní Cicer arietinum L. CIC27632 511/1237 TB-37 23.10.2014 - Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS26204 335 172 Aviron - 10.09.2014 PSS27529 335 172 Balltrap - 10.09.2014 PSS27530 1065 255 RLH 09048-10.09.2014 PSS27531 1065 255 RLH 09057-10.09.2014 Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN27630 389 1488 Kurant 20.10.2014 20.10.2014 Lupina žlutá Lupinus luteus L. LUL27624 389 1488 Baryt - 06.10.2014 LUL27625 389 1488 Bursztyn 06.10.2014 06.10.2014 Jeteloviny (Clovers) Jetel červenavý Trifolium rubens L. TFB27622 511/1237 TB - 42 01.10.2014 - Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Bér italský Setaria italica (L.) Beauv. STI27584 163 RU - PH4 24.09.2014 - Chmel (Hop) Chmel Humulus lupulus L. HML27574 168 N2-19.09.2014 HML27575 168 N3-19.09.2014 HML27576 168 N11-19.09.2014 HML27577 168 N12-19.09.2014 HML27578 168 N13-19.09.2014 HML27579 168 N35-19.09.2014 HML27580 168 5169-19.09.2014 HML27581 168 5193-19.09.2014 HML27582 168 5227-19.09.2014 4
1 2 3 4 5 6 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL10862 198 Herald + 10.09.2014 MAL10863 198 Cumulus + 10.09.2014 MAL10864 198 HL 617 + 10.09.2014 MAL10865 198 Benet + 10.09.2014 MAL10866 198 HL 623 + 10.09.2014 MAL27512 578 UEB I-658/1 09.09.2014 - Rybíz Ribes L. - černý (black) RIN27631 231 NŠ LS VII/43 21.10.2014 - Třešeň Prunus avium (L.) L. PRV10508 198 Tamara + 10.09.2014 PRV11060 198 Kasandra + 10.09.2014 PRV11061 198 Fabiola + 10.09.2014 PRV11062 198 Christiana + 10.09.2014 5
II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) 1 2 3 4 5 Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV25204 1010 636 SJ 091049 Kathmandu - víceřadý (6 rows) HRV20853 1507 268 SY 210-77 Wootan HRV25220 528 946 Br 05-6260/8 Daisy Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA23570 414 500 SL21187 Zafiro ZEA23605 1065 535 RH11051 Omixxa ZEA23617 1065 535 RH12033 RGT Profilexx ZEA23618 1065 535 RH12065 RGT Conexxion ZEA23620 1065 535 RH12067 RGT Luxxida ZEA23621 1065 535 RH12073 RGT Faxxana ZEA23622 1065 535 RH13010 RGT Multiplexx ZEA23623 1065 535 RH10044 Exxclam ZEA23626 1065 535 RH12057 RGT Dublixx ZEA23627 1065 535 RH12062 Moscato Pšenice jednozrnka Triticum monococcum L. TTM27450 163 RU-6435 Rumona Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA21046 1162 RW 50924A RGT Matahari TTA23100 389 1488 Tulecka Tulecka TTA27434 474 880 IS Carnea IS Carnea TTA27459 172/1404 Rytmus Rytmus Pšenice špalda Triticum spelta L. TTS27511 1053 1488 Rokosz Rokosz Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS27458 385 160 Silverado Silverado Žito Secale cereale L. - ozimé (winter) SCC27419 1054 255 SU Cossani SU Cossani 6
1 2 3 4 5 SCC27421 1054 255 SU Forsetti SU Forsetti Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP27004 442 PPG-PR 196 PPGPR196 *) Luskoviny (Grain Legumes) Cizrna beraní Cicer arietinum L. CIC27632 511/1237 TB-37 Olga Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS26204 335 172 Aviron Aviron PSS27529 335 172 Balltrap Balltrap PSS27530 1065 255 RLH 09048 Dexter Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN27630 389 1488 Kurant Kurant Lupina žlutá Lupinus luteus L. LUL27624 389 1488 Baryt Baryt LUL27625 389 1488 Bursztyn Bursztyn Jeteloviny (Clovers) Jetel červenavý Trifolium rubens L. TFB27622 511/1237 TB - 42 Rudolf Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Bér italský Setaria italica (L.) Beauv. STI27584 163 RU - PH4 Rucereus Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN22660 69 1165 H 9090406 Alvaro KWS BRN22671 1354 OP-BN-46 Orex BRN25117 69 1165 H8110523 Ermino KWS BRN27041 69 1165 H6127008 Fabrizio KWS BRN27042 69 1165 H9110029 Umberto KWS Zeleninové druhy (Vegetable Species) Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD23262 1495 BRBL Ametyst 7
1 2 3 4 5 Meloun cukrový Cucumis melo L. CCM23370 1269 AS7 PG5 Cosbuc Paprika Capsicum annuum L. CPA25818 1269 AS2-153 Silvana Rajče Solanum lycopersicum L. - indeterminantní (indeterminate) LYC14786 1495 SU29/09 Sonet Salát Lactuca sativa L. - listový (leaf lettuce) LCS23264 1495 Kutz Herkules LCS23265 1495 Verala Verala 8
III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) 1 2 3 4 5 6 Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV21417 31 271 KWS 10/206 04.10.2014 - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV20984 1405 636 LN10246 09.10.2014 HRV21001 1261 255 AC 05/052/10 25.10.2014 HRV22838 1261 255 AC 07/022/2 25.10.2014 HRV22848 420 946 SE 213/10 22.10.2014 HRV25205 1150 636 STRG 18-4`12 09.10.2014 HRV25221 420 946 SE 236/12 22.10.2014 - víceřadý (6 rows) HRV20988 528 946 Br 05-6210/58 22.10.2014 HRV21009 77 255 NORD 08076/138 25.10.2014 HRV22798 1405 636 LIMA1306 09.10.2014 HRV22842 77 255 NORD 08017/8 25.10.2014 HRV23039 1052 500 SZD 8083 01.10.2014 HRV25171 1405 636 LGBN13W084-12 09.10.2014 HRV25172 1405 636 LIMA1301 09.10.2014 HRV25174 31 271 KW 6-237 04.10.2014 HRV25175 31 271 KW 6-238 04.10.2014 HRV25182 1052 500 SZD 8360 01.10.2014 HRV25203 526 636 BAUB 13.4607 09.10.2014 HRV25214 77 255 NORD 11118/64 25.10.2014 HRV25215 77 255 NORD 11128/8 25.10.2014 HRV25217 25 1137 LEU 23120 23.10.2014 HRV25218 25 1137 LEU 23320 23.10.2014 HRV25219 528 946 Br 04-6257k12 22.10.2014 Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA13462 1133 124 EGZ8206 03.10.2014 ZEA23411 711 268 SC1692 06.09.2014 9
1 2 3 4 5 6 Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA21047 1162 RW 50925 09.10.2014 TTA21096 528 946 Br 8037b26 22.10.2014 TTA21106 77 255 NORD 06053/58 25.10.2014 TTA21110 25 1137 LEU 100205 23.10.2014 TTA21112 1084 1137 SUR 167-88 23.10.2014 TTA21114 66 1137 BB 690909 23.10.2014 TTA22817 1405 636 HE9586 09.10.2014 TTA22824 1065 1162 R 10923 09.10.2014 TTA22834 1162 RW 51243 09.10.2014 TTA22853 420 946 SE 302/10 22.10.2014 TTA22995 1151 Hadm. 28011-08 15.10.2014 TTA22997 77 255 NORD 06061/144 25.10.2014 TTA23003 1364 255 STRU 114022 25.10.2014 TTA23099 389 1488 Astoria 07.10.2014 07.10.2014 TTA25165 1405 636 Armada 09.10.2014 TTA25234 1405 636 HE130/1 09.10.2014 TTA25235 1405 636 HE261/5 09.10.2014 TTA25236 1405 636 HE413/2 09.10.2014 TTA25237 1405 636 HE631/1 09.10.2014 TTA25239 1151 1353 Hadm. 28008-08 15.10.2014 TTA25249 1052 500 SZD 6790 30.10.2014 TTA25254 1162 RW 51301 09.10.2014 TTA25255 1162 RW 51310 09.10.2014 TTA25265 1162 RW 51345 09.10.2014 TTA25266 1162 RW 51348 09.10.2014 TTA25267 1162 RW 51350 09.10.2014 TTA25274 321 636 Semu 10.125 09.10.2014 TTA25285 1365 946 LW 04W291-03 22.10.2014 TTA25287 1176 946 SEC G 0512 LT3 22.10.2014 TTA25288 1150 946 STRG 851/11 22.10.2014 TTA25331 1364 255 STRU 101147 25.10.2014 TTA25333 66 1137 BB 5881.11 23.10.2014 TTA25334 66 1137 BB 6185.11 23.10.2014 TTA25336 25 1137 LEU 30417 23.10.2014 TTA25338 25 1137 LEU 30423 23.10.2014 TTA25339 25 1137 LEU 30504 23.10.2014 TTA25340 1084 255 SUR.154-67 25.10.2014 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS22850 385 946 Remiko 22.10.2014 XTS23007 77 255 NORD 06768/027 25.10.2014 XTS23045 385 255 Subito 25.10.2014 Krmné plodiny (Fodder Crops) Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS20999 1065 255 RLH 07037 18.09.2014 PSS21000 1065 255 SR.06H086 18.09.2014 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN14183 1133 1189 EGC912 11.10.2014 10
1 2 3 4 5 6 BRN14188 1133 124 EGC962 03.10.2014 BRN20733 998 1243 1EW0054 03.10.2014 BRN20757 1242 1243 RG21111 03.10.2014 BRN20766 711 268 RNX3127 06.09.2014 BRN22658 69 1165 H 6084088 31.10.2014 BRN22705 711 268 RNX3130 06.09.2014 BRN22736 998 1243 2EW0083 03.10.2014 BRN22752 24 1137 NPZ 1104 Z 23.10.2014 BRN22753 24 1137 SLM 1201 23.10.2014 BRN25089 776 1199 X12W560C 19.09.2014 BRN25107 711 268 RNX3223 06.09.2014 BRN25109 711 268 RNX3231 06.09.2014 BRN25119 69 1165 H9110548 31.10.2014 BRN25124 998 1243 2EW0084 03.10.2014 BRN25126 1242 1243 RG21306 03.10.2014 BRN25131 24 1137 SLM 1304 23.10.2014 BRN25133 1241 1406 LSF 1335 25.10.2014 BRN25136 1241 1406 WRH 448 25.10.2014 BRN25138 1065 1162 HR175135 19.09.2014 BRN27030 776 1199 13WT110C 19.09.2014 BRN27034 776 1199 14WX043C 19.09.2014 BRN27059 711 268 RNX3328 06.09.2014 BRN27110 1405 1238 LE14/280 30.10.2014 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Ředkev Raphanus sativus L. RPN21339 1269 Janosnapi 06.09.2014 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL14318 198 HL728 01.10.2014 01.10.2014 MAL14442 1159 J 29 23.09.2014 11
V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV19017 172/1404 Francin 18.09.2014 + - ozimý (winter) - víceřadý (6 rows) HRV18456 163/172/1404 Lancelot 18.09.2014 + Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA14729 163/172/1404 Alondra 18.10.2014 + TTA19009 172/1404 Anabel 11.10.2014 + - ozimá (winter) TTA14351 163/172/1404 Tosca 18.10.2014 + TTA18576 172/1404 Julie 11.10.2014 + TTA18580 172/1404 Annie 11.10.2014 + Krmné plodiny (Fodder Crops) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP14599 158 Zirkon 18.09.2014 + LLP14605 158 Zamini 18.09.2014 + Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Mák Papaver somniferum L. PPS19039 1146 Aplaus 25.10.2014 + Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT21242 209 Zuza 23.10.2014 + 12
1 2 3 4 5 6 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD23183 1145 Purpuran 30.10.2014 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Broskvoň Prunus persica (L.) Batsch PRP19251 1376 Redbuz 25.10.2014 Okrasné druhy (Ornamental Species) Pěnišník (azalka) Rhododendron simsii Planch. RHO23170 242 Opočno 30.10.2014 13
VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele nebo zmocněného zástupce (Changes in Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent) Poznámka ke sloupci 3 a 4: a) žadatel c) udržovatel (Remarks to columns 3 and 4) (Applicant) (Maintainer) b) držitel šlechtitelských práv d) zmocněný zástupce (Holder of Rights) (Agent) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Osoba dříve (Person formerly) Osoba nyní (Person now) 1 2 3 4 5 Datum změny (Date of change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV14853 Shuffle c) 697 c) 1507 03.09.2014 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP02184 Charger c) 514 c) 99 23.09.2014 LLP02185 Quickstart c) 514 c) 99 23.09.2014 LLP06510 Citation III c) 514 c) 99 13.10.2014 d) 1120 d) 892 13.10.2014 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN18161 SWO R 200 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN18164 SWO R 300 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN18167 SWO R 670 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN20725 SWO 3085 a) 1355 a) 1522 17.10.2014 d) 1151 d) 268 17.10.2014 BRN20730 SWO SV 5310 a) 1355 a) 1522 17.10.2014 d) 1151 d) 268 17.10.2014 BRN22746 SWO 1124 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN22747 SWO R 1162 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN22748 SWO 3097 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN22749 SWO 3098 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN25145 SWO 2075 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN25146 SWO 2254 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN25147 SWO R 1161 d) 1353 d) 268 23.09.2014 BRN25148 SWO R 5001 d) 1353 d) 268 23.09.2014 14
VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA07848 1205 Luciana 01.09.2014 ZEA10954 409 1199 PR39D23 01.10.2014 Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA02825 172 Alana 19.09.2014 - TTA03293 163/172 Šárka 22.09.2014 - Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP06510 99 892 Citation III 23.04.2014 *) *) doběh do 30.6.2017 Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní (včetně pelušky) Pisum sativum L. (partim) PSS03291 172 Arkta 19.09.2014 - Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - jarní (spring) BRN07787 24 1137 Haydn 12.09.2014 12.09.2014 - ozimá (winter) BRN09506 69 1165 Robust 23.10.2014 BRN10553 1405 1238 Appolon 27.09.2014 BRN10554 1405 1238 Andrick 27.09.2014 15
1 2 3 4 5 6 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC08398 950 Argenta 22.09.2014 Fazol obecný Phaseolus vulgaris L. - keříčkový (dwarf French bean) PHV08188 162 222 Petra 22.09.2014 Ředkvička Raphanus sativus L. RPS08777 1127 183 Lucia 08.09.2014 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Třešeň Prunus avium (L.) L. - podnož (rootstock) PRV04274 231 P-HL-C 17.09.2014 - Okrasné druhy (Ornamental Species) Pelargonie páskatá Pelargonium-Zonale-Hybridae PZH11669 242 Honeybee Red 30.10.2014 PZH11670 242 Honeybee Violet 30.10.2014 Prvosenka bezlodyžná Primula vulgaris Huds. ORN11257 242 Agáta 20.09.2014 ORN11258 242 Brigita 20.09.2014 16
VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Změna botanického názvu druhu a čísla odrůdy (Change of the Botanical Name of Species and the Variety Identifier) Botanický název druhu - dříve (Botanical Name of Species - former) Botanický název druhu - nyní (Botanical Namen of Species - now) Název odrůdy Číslo odrůdy - dříve Číslo odrůdy - nyní (Variety (Variety Identifier - former) (Variety Identifier - now) Denomination) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Čirok Čirok x čirok súdánská tráva Sorghum bicolor (L.) Moench Sorghum bicolor (L.) Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf KWS Freya SGH19172 XSS19172 2. Změny v názvu osob (Changes in Name of Person) Kód adresy Dříve Nyní (Address code) (Former) (Now) 736 AGRI OBTENSIONS AGRI OBTENSIONS SA Chemin de la Petite Miniere Chemin de la Petite Miniere 78041 Guyancourt Cedex, Francie 78280 Guyancourt, Francie 3. Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 57, číslo C 370 ze dne 17. října 2014 byl zveřejněn 7. dodatek k 32. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 57, číslo C 370 ze dne 17. října 2014 byl zveřejněn 6. dodatek k 32. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/cs/index.htm 17
Seznam adres (Address List) Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 24 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, 24363 Holtsee, Německo 25 Deutsche Saatveredelung AG Weissenburger Str. 5, 59557 Lippstadt, Německo 31 KWS LOCHOW GMBH Ferdinand-von-Lochow-Str. 5, 29303 Bergen, Německo 66 W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG Hovedisser Str. 92, 33818 Leopoldshöhe, Německo 69 KWS SAAT AG Grimsehlstrasse 31, 37574 Einbeck, Německo 77 NORDSAAT Saatzucht GmbH Böhnshauser Str. 1, 38895 Langenstein, Německo 99 Pure-Seed Testing, Inc. P.O. Box 449, Hubbard, Oregon 97032, USA 124 AGROFINAL spol. s r.o. Petrská 24, 110 00 Praha 1 147 OSEVA UNI, a.s. Na Bílé 1231, 565 14 Choceň 158 OSEVA PRO s.r.o. Jankovcova 938/18, 170 37 Praha 7 160 OSEVA, AGRO Brno, spol. s r.o. Přízova 8-10, 657 92 Brno 162 Šľachtiteľská stanica Horná Streda, a.s. 916 24 Horná Streda, Slovensko 163 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6 - Ruzyně 168 Chmelařský institut s.r.o. Kadaňská 2525, 438 46 Žatec 172 SELGEN, a.s. Jankovcova 18, 170 37 Praha 7 183 BEJO BOHEMIA, s.r.o. Podůlšany 49, 533 45 Opatovice nad Labem 198 VÝZKUMNÝ A ŠLECHTITELSKÝ ÚSTAV OVOCNÁŘSKÝ Holovousy čp. 1, 508 01 Hořice HOLOVOUSY s.r.o. 209 Selekta Pacov, a.s. Starodvorská 352, 395 01 Pacov 222 AGRITEC, výzkum, šlechtění a služby, s.r.o. Zemědělská 16, 787 01 Šumperk 231 SEMPRA PRAHA a.s. U topíren 2/860, 170 41 Praha 7 242 Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu Květnové náměstí 391, 252 43 Průhonice a okrasné zahradnictví, v.v.i. 255 SAATEN - UNION CZ s.r.o. Chaloupky 354, 683 52 Šaratice 268 Syngenta Czech s.r.o. Bucharova 1423/6, 158 00 Praha 5 - Stodůlky 271 SOUFFLET AGRO a.s. Průmyslová 2170/12, 796 01 Prostějov 321 Semundo B.V. Westpolder 24, 9978 WJ Hornhuizen, Nizozemsko 335 SAS Florimond Desprez Veuve et Fils B.P. 41, 59242 Cappelle-en-Pévéle, Francie 385 DANKO Hodowla Roslin, Sp. z o.o. Choryn 27, 64-000 Kościan, Polsko 389 Poznaňska Hodowla Roslin Sp. z o.o. ul. Kasztanowa 5, 63-004 Tulce, Polsko 409 Pioneer Hi-Bred Services GmbH Pioneerstrasse 1, Industriegelände, 7111 Parndorf, Rakousko 414 SAATBAU LINZ egen Schirmerstraße 19, 4060 Leonding, Rakousko 420 Saatzucht LFS Edelhof Edelhof 1, 3910 Zwettl, Rakousko 442 Semillas Fitó, S.A. Selva de Mar, 111, 080 19 Barcelona, Španělsko 474 ISTROPOL Solary a.s. 930 13 Horné Mýto č. 267, Slovensko 500 SAATBAU ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o. Jiřího Wolkera 3071, 438 01 Žatec 511 Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o. Zahradní 1, 664 41 Troubsko 514 TURF-SEED, Inc. 29975 Barlow Rd., Canby, OR 97013, USA 526 Saatzucht Bauer GmbH & Co. KG Hofmarkstrasse 1, 93083 Obertraubling, Německo 528 Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach, Německo 535 VP AGRO, spol. s r.o. Stehlíkova 977, 165 00 Praha 6 - Suchdol 578 Ústav experimentální botaniky AV ČR, v.v.i. Rozvojová 263, 165 02 Praha 6 - Lysolaje 636 Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, 198 00 Praha 9 - Kyje 697 Syngenta Seeds GmbH Zum Knipkenbach 20, 32107 Bad Salzuflen, Německo 711 Syngenta France SAS 12, chemin de ľhobit, 31790 Saint Sauveur, Francie 736 AGRI OBTENSIONS SA Chemin de la Petite Miniere, 78280 Guyancourt, Francie 771 Semences Prograin Inc. 145, Bas Riviére Nord, St-Césaire, Quebec J0L 1T0, Kanada 776 Pioneer Génétique SARL Chemin de l Enseigure, 31840 Aussonne, Francie 806 Zemědělská agentura, s.r.o. Táborská 940/31, 140 00 Praha 4 880 ELITA semenářská, a.s. Cupákova 4a, 621 00 Brno 892 SEED SERVICE s.r.o. Rokycanova 114/IV, 566 01 Vysoké Mýto 930 Lantmännen SW Seed BV P.O. Box 235, 8300 AE Emmeloord, Nizozemsko 946 B O R, s.r.o. Na Bílé 1231, 565 01 Choceň 950 ZELSEED s.r.o. 930 36 Horná Potôň 16, Slovensko 998 Bayer CropScience N.V. Nazarethsesteenweg 77, 9800 Astene (Deinze), Belgie 1010 Sejet Planteforaedling I/S Noerremarksvej 67, Sejet, 8700 Horsens, Dánsko 1052 Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & CoKG Saatzuchtstrasse 11, 2301 Probstdorf, Rakousko 18
Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 1053 Hodowla Roslin Strzelce, Sp. z o.o. Grupa IHAR ul. Glowna 20, 99-307 Strzelce, Polsko 1054 Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG Kleptow 53, 17291 Schenkenberg, Německo 1065 Société RAGT 2n Rue Emile Singla, Site de Bourran, 12033 Rodez Cedex 9, Francie 1084 Saaten Union Recherche SAS 163, Avenue de Flandre, 60190 Estrées St. Denis, Francie 1120 Ing. Milan Děd SEED SERVICE Rokycanova 114/IV, 566 01 Vysoké Mýto 1127 Enza Zaden Deutschland GmbH & Co. KG An der Schifferstadter Strasse, 67125 Dannstadt-Schauernheim, Německo 1133 Euralis Semences Domaine de Sandreau, 31700 Mondonville, Francie 1137 Ing. Marian Špunar Školní 319, 683 54 Otnice 1138 Teva Czech Industries s.r.o. Ostravská 305/29, 747 70 Opava - Komárov 1145 Ing. Jitka Hrubešová Vinary 29, 538 63 Chroustovice 1146 ČESKÝ MÁK, s.r.o. Kolářova 676/9, 143 00 Praha 4 1150 Saatzucht Streng - Engelen GmbH & Co.KG Aspachhof 1, 97215 Uffenheim, Německo 1151 Syngenta Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Strasse 4, 39387 Oschersleben, Německo 1159 Ing. Michael Kocman Do Roklí 172, 164 00 Praha 6 1162 RAGT Czech s.r.o. 671 77 Branišovice 1 1165 KWS OSIVA s.r.o. Pod Hradbami 2004/5, 594 01 Velké Meziříčí 1176 SECOBRA Saatzucht GmbH Feldkirchen 3, 85368 Moosburg, Německo 1189 Sumi Agro Czech s.r.o. Na Strži 63, 140 62 Praha 4 1199 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, Jana Opletala 1279, 690 59 Břeclav organizační složka 1205 Sempol spol. s r.o. Pri trati 15, 820 14 Bratislava, Slovensko 1237 Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1, 664 41 Troubsko 1238 Limagrain Central Europe S.E., organizační složka Pardubská 1197, 763 12 Vizovice 1241 Rapool-Ring GbR Hohenlieth, 24363 Holtsee, Německo 1242 Bayer CropScience AG Alfreed Nobel Strasse 50, 40780 Monheim am Rhein, Německo 1243 BAYER s.r.o. Siemensova 2717/4, 155 00 Praha 5 - Stodůlky 1261 Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG Marienhofstrasse 13, 94342 Irlbach, Německo 1269 SC AGROSEL SRL str. Laminoristilor, 268, 405100 Campia Turzii, Rumunsko 1353 Lantmännen SW Seed Sp. z o.o. ul. Glowackiego 1A, 05-822 Milanówek, Polsko 1354 OSEVA vývoj a výzkum s.r.o. Hamerská 698, 756 54 Zubří 1355 SW Winter Oilseed AB 268 81 Svalöv, Švédsko 1364 Strube Research GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, 38387 Söllingen, Německo 1365 Wiersum Plantbreeding B.V. P.O. Box 8, 9670 AA Winschoten, Nizozemsko 1376 Josef Buzrla Záhumní 371, 691 01 Moravský Žižkov 1404 Výzkumné centrum SELTON, s.r.o. Stupice 24, 250 84 Sibřina 1405 Limagrain Europe Biopôle Clermont-Limagne, Rue Henri Mondor, 63360 Saint Beauzire, Francie 1406 Rapool CZ s.r.o. Chaloupky 354, 683 52 Šaratice 1488 KLEE AGRO s.r.o. Přerovská 526/41, 783 71 Olomouc - Holice 1495 MORAVOSEED CZ a.s. Mušlov 1701/4, 692 01 Mikulov 1507 Syngenta Participations AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Švýcarsko 1520 Berthold Bauer Dienstleistungen Kaiser-Otto-Str. 8, 06406 Bernburg (Saale), Německo 1522 Syngenta Winter Oilseed AB Box 302, 261 23 Landskrona, Švédsko 19
Název: Vydavatel: Věstník Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského Ročník XIII, řada Národní odrůdový úřad, číslo 8, 2014 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský 656 06 Brno, Hroznová 2 Tel.: +420-543548111 Fax: +420-543212440