Městský úřad ve Vratimově Odbor výstavby a životního prostředí Frýdecká 853, Vratimov muvrx00187ra MUVRX00187RA Č.j. : MUVR 3069/2007 Sp.Zn. : SPIS 718/2007/VAŽP42 4 Vyřizuje : Svěnčíková Šárka Tel. : 595 705 942 Fax : 595 705 958 Email : svencikova.meu@vratimov.cz Datum : 25.09.2007 Adámek Jaromír, rok nar. 1958 Frýdecká 5/168 739 32 Vratimov Ú Z E M N Í R O Z H O D N U T Í Dne 27.7.2007 podal p. Adámek Jaromír (rok nar. 1958), bytem Frýdecká 5/168, Vratimov žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby Prodloužení vodovodu Vratimov vodovodní řad A a vodovodní řad B na pozemcích parc.č. 1962/1, 1969 a 1970 (PK 1063/1, 1063/11, 1066/3 a 1067) v katastrálním území Vratimov. Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle 13, odst.1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon), posoudil žádost podle 90 stavebního zákona a na základě tohoto posouzení vydává podle 79 stavebního zákona rozhodnutí o umístění stavby Prodloužení vodovodu Vratimov vodovodní řad A a vodovodní řad B na pozemcích parc.č. 1962/1, 1969 a 1970 (PK 1063/1, 1063/11, 1066/3 a 1067) v katastrálním území Vratimov pro žadatele Jaromíra Adámka, nar. 1.4.1958, trvale bytem Frýdecká 5/168, Vratimov. Pro umístění a projektovou přípravu stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba vodovodu bude umístěna na pozemcích parc.č. 1962/1, 1969 a 1970 (PK 1063/1, 1063/11, 1066/3 a 1067) v k.ú. Vratimov, jak je zakresleno na situačním snímku v měřítku 1:1000, který je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. 2. Vybudované vodovodní řady budou sloužit pro zásobování vodou nově vznikajícího stavebního obvodu. 3. Pro uskutečnění umísťované stavby se jako stavební pozemek vymezuje část pozemku parc. 1969 k.ú. Vratimov s výměrou cca 250 m 2 tak, jak je zakresleno na připojeném situač. snímku. 4. Navržený vodovodní řad A z trub HDPE (DN 80) v délce 275 m bude napojen na stávající vodovodní řad PVC DN 80 v místě koncového hydrantu Navržený vodovodní B z trub HDPE (DN 50) v délce 80 m bude napojen na navržený vodovodní řad A ve vzdálenosti 198 m od jeho napojení na stávající vodovod.
5. Příjezd na pozemky je zajištěn z místní komunikace č. 22 b ul. Adámkova, Vratimov. 6. Příjezdová komunikace bude po celou dobu výstavby průběžně udržována, aby byl zajištěn průchod a průjezd a po dokončení stavby neprodleně uvedena do původního stavu. Před zahájení stavby bude u zdejšího silničního správního orgánu Městského úřadu ve Vratimově požádáno o zvláštní užívání místní komunikace. 7. Napojení na inženýrské sítě bude provedeno tak, jak je zakresleno na přiloženém situačním snímku, který je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. 8. S veškerými odpady, které budou vznikat stavební činností, musí být nakládáno v souladu s ustanoveními zákona o odpadech, včetně předpisů vydaných k jeho provedení. 9. Budou dodrženy podmínky: SmVaK a.s., Ostrava: Popis stavby: Předložená PD řeší prodlouženi vodovodních řadů, které budou sloužit pro zásobováni pitnou a požární vodou nového stavebního obvodu Vratimov Vratimovské Zadky v lokalitě Horní role. Navržený vodovodní řad A z trub HDPE DN 80 v délce 275 m bude připojen na stávající vodovodní řad PVC DN 80. Vodovodní řad B" z trub HDPE DN 50 v délce 80 m bude připojen na navržený vodovodní řad A ve vzdálenosti 198 m od jeho připojení na stávající vodovod. Připomínky k projektové dokumentaci: Souhlasíme s předloženou PD. Podmínky týkající se přípravy a realizace stavby: 1. V rámci návrhu vodovodního řadu požadujeme respektování ochranného pásma dle 2 3 zákona č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích v platném znění v šíři 1,5 m od vnějšího líce potrubí oboustranně. V ochranném pásmu vodovodního řadu nelze provádět činnosti, které omezují přístup k vodovodnímu řadu nebo které by mohly ohrozit jeho technický stav nebo provozování. Toto ochranné pásmo nutno projednat s vlastníky dotčených nemovitostí. V případě, že bude uvedený vodovod nabídnut k odprodeji, bude SmVaK Ostrava a.s. vyžadovat doložení uvedeného projednání formou zřízení věcného břemene nebo uzavřením dohody o podmínkách zřízeni stavby a jejího provozu. 2. Vodovodní řad požadujeme uložit pokud možno do veřejného prostranství. Tam kde dojde k dotčení ostatních inženýrských sítí požadujeme zachovat odstupovou vzdálenost min. 1,5 m od půdorysných okraje potrubí na obě strany. 3. Pro zjištění polohy vodovodního řadu požadujeme umístit nad potrubí izolovaný měděný vodič min. průřezu 4 mm 2. Vodič požadujeme vyvést volnou smyčkou do poklopů zákopových soupravu uzavíracích armatur. Na obsyp potrubí bude uložena výstražná fólie bílé barvy. 4. V rámci stavebního řízení předmětného díla provozně souvisejícího se zařízením v majetku SmVaK Ostrava a.s. je investor povinen zajistit budoucího provozovatele díla (osobu oprávněnou dle ustanovení zákona č. 274/2001 Sb. v platném znění). SmVaK Ostrava a.s. nabízí investorovi díla budoucí zajišťování provozování na základě uzavřené smlouvy o smlouvě budoucí o provozování, viz příloha tohoto vyjádření. Po uvedení vodního díla do trvalého provozu (udělení kolaudačního souhlasu) bude uzavřena smlouva o provozování vodního díla. V případě, že provozovatelem díla nebude SmVaK Ostrava a.s. požadujeme u místa napojení na zařízení SmVaK vybudovat vodoměrnou šachtu. 5. Před zahájením zemních prací je nutno zabezpečit vytyčení našich zařízení, s vytyčením prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou práce provádět. Vytyčení provede na základě písemné objednávky (středisko vodovodních sítí Místek, t.č.: 558 402143). 6. Zemní práce do vzdálenosti 1 m od okraje potrubí budou prováděny ručním výkopem se zvýšenou opatrností tak, aby nedošlo k poškození našich vedení a zařízení. V případě obnažení potrubí bude toto zabezpečeno před poškozením. 2
7. Před zásypem potrubí požadujeme funkčnost vodiče odzkoušet pracovníkem SmVaK Ostrava a.s. 8. Před záhozem a k tlakové zkoušce požadujeme přizvat oprávněného zástupce SmVaK Ostrava a.s. (viz výše). Bez písemného dokladu o provedené kontrole (před záhozem, tlakové zkoušce a zkoušce funkčnosti vodiče) zástupcem SmVaK Ostrava a.s. nesouhlasíme s udělením kolaudačního souhlasu. 9. Vodovodní řady musí být před záhozem zaměřeny v souřadnicích JTSK. Platnost tohoto vyjádření je 1 rok. Společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. Při realizaci výše popsaných prací nedojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. (dále SEK) Podmínky pro provádění stavebních prací v blízkosti vedení Sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. (dále SEK) Na staveništi ani v zájmovém území stavby se nevyskytuje podzemní vedení telekomunikační sítě. Pokud se v prostoru vyskytuje nadzemní vedení komunikační sítě (dále NVSEK), může se nacházet i v objektech jako vnitřní komunikační rozvod. Vnitřní komunikační rozvod je částí veřejné komunikační sítě a má stejnou právní ochranu. Při provádění stavebních nebo jiných prací je investor nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK, zejména: a) Při činnostech v blízkosti NVSEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma NVSEK tak, aby nedošlo k zamezení přístupu k vedení (např. umístěním pomocných zařízení, zřízením dočasné stavby aj.). Manipulační a skladové plochy je povinen zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než lm. Hořlavé látky (dříví; slámu aj.) smí skladovat nejméně 3m od trasy NVSEK. b) Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability. Pomocná zařízení (patníky, stožáry, konzoly, střešníky, skříně rozváděčů, uzemňovací soustavy, apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům. Tato zařízení nesmí být dotčena ani přemístěna. c) V případě stavebních úprav v objektu nebo na něm je povinen provést průzkum a zjistit vnější i vnitřní komunikační vedení na omítce i pod ní ( 63, Vyhl. 324/1990 Sb.). d) Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinen respektovat výšku vedení nad zemí Potřebnou změnu projednat se zaměstnancem společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s.; pověřeným ochranou sítě. e) V každé situaci, kdy hrozí poškození vedení SEK kontaktujte, prosím, pracoviště ochrany sítě společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. Provoz sítí Ostrava, Středisko ochrany sítě Ostrava, 602438599 1.máje 3, 709 05 Ostrava Mar. Hory f) Způsobené nebo zjištěné poškození nebo odcizeni vedeni SEK neprodleně oznamte poruchové službě společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. na telefonní číslo 13129. (pro Prahu volejte 241 400 500). Magistrátu města Ostravy, odboru ochrany vod a půdy: Ochrana vod: 1. Realizací záměru a provozováním nesmí dojít ke znečištění podzemních a povrchových vod. 2. Veškerá manipulace s vodám závadnými látkami v době stavebních prací musí být prováděna tak, aby bylo zabráněno nežádoucímu úniku závadných látek do půdy nebo jejich nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. 3. Realizací tohoto záměru nesmí dojít ke zhoršení odtokových poměrů na předmětné lokalitě. 4. K provedení vodních děl (vodovodní řady A a B ) je třeba povolení vodoprávního úřadu podle 15 zákona č.254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění, 3
o které je nutno požádat odbor ochrany vod a půdy Magistrátu města Ostravy. Žádost o povolení stavby vodního díla musí být doložena příslušnými doklady v souladu s vyhláškou Ministerstva zemědělství č.432/2001 Sb., v platném znění a vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č.526/2006 Sb. 5. Projektová dokumentace vodního díla pro stavební povolení musí být zpracována osobou oprávněnou k projektování vodních děl. Technické požadavky pro stavby vodních děl stanoví vyhláška Ministerstva zemědělství č.428/2001 Sb, kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), v platném znění. Rozsah a obsah projektové dokumentace stanoví vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb. Ochrana zemědělského půdního fondu (ZPF): Trasa prodlouženého vodovodu prochází mj. pozemkem parc.č. 1969 v k.ú. Vratimov, který je součástí zemědělského půdního fondu(orná půda). Práce na pozemku, který je součástí ZPF a který je stavbou dotčen, bude ukončena do 1 roku. V případě, že práce na tomto pozemku (včetně úpravy do původního stavu) překročí období 1 roku, je investor povinen vyžádat si u příslušného orgánu ochrany ZPF souhlas s dočasným odnětím ZPF dle ust. 9 odst. 6 zákona č. 334/1992 Sb. o ochraně ZPF, v platném znění. Toto územní rozhodnutí platí 2 roky ode dne, kdy nabude právní moci. Nepozbude však platnosti, jestliže v této lhůtě bude podána úplná žádost o stavební povolení na Magistrátu města Ostravy, odboru ochrany životního prostředí. O d ů v o d n ě n í : Dne 27.7.2007 podal žadatel p.adámek Jaromír, bytem Frýdecká 5/168, Vratimov žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby Prodloužení vodovodu Vratimov vodovodní řad A a vodovodní řad B na pozemcích parc.č. 1962/1, 1969 a 1970 (PK 1063/1, 1063/11, 1066/3 a 1067) v katastrálním území Vratimov. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení. Stavební úřad opatřením č.j.: MUVR 2665/2007 spis.zn.: 718/2007/VAŽP42 3 ze dne 16.8.2007 oznámil v souladu s 87 odst. 1) stavebního zákona účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení územního řízení a k projednání návrhu současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 18.9.2007, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Upozornil, že závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny v souladu s 89 odst. 1) stavebního zákona nejpozději při veřejném ústním jednání, jinak se k nim nepřihlíží.současně mohli v souladu s ustanovením 36, odst. 3) zákona č. 500/2004 Sb. o správním řízení, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřit se k podkladům rozhodnutí, popřípadě podat navrhované důkazy v souladu s 36 odst. 1 správního řádu. Této možnosti účastníci řízení nevyužili. Okruh účastníků řízení byl stanoven dle 85 stavebního zákona a byli jimi: hlavní účastníci řízení: žadatel Adámek Jaromír, Frýdecká 5/168, Vratimov a Město Vratimov, vedlejší účastníci řízení: správci inženýrských sítí Sm vodovody a kanalizace a.s., 28.října 169, 709 45 Ostrava, vlastníci sousedních pozemků Palubjáková Milada, Holasova 1131/10, Ostrava Hrabůvka a Lesy České republiky, Lesní správa Ostrava, Těšínská 993, Šenov u Ostravy. 4
Hlavním účastníkům řízení bylo oznámení zasláno do vlastních rukou dle 87 odst. 1 stavebního zákona, vedlejším účastníkům bylo oznámení doručeno dle 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou v souladu s 25 správního řádu. V průběhu řízení nebyly vzneseny námitky. Umístění stavby vyhovuje obecným techn. požadavkům na výstavbu stanovených vyhl.č. 137/1998 Sb. Umístění stavby je v souladu s územním plánem města Vratimova, účinným ode dne 14.2.1998 včetně jeho následných změn. Pozemky se nacházejí v zastavitelném území v zóně rekreačně obytné U RO. Návrh byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a souhlasy: Doklad o vlastnictví list vlastnictví 67 Kopie katastrální mapy se zakreslením PK parcel Vyjádření SmVaK a.s.,ostrava n.z 9773/V000762/2007/MI ze dne 1.2.2007 Stanovisko ČEZ a.s., Praha k existenci sítí 1008773377 ze dne 7.12.2006 Vyjádření spol. Telefónica O2 Czech Republic a.s.,ostrava č.j.:4408/07/mov/000 ze dne 10.1.2007 Vyjádření Sm plynárenské a.s. Ostrava ze dne 18.12.2006 č.j.: 2003/2006 Vyjádření Magistrátu města Ostravy, odboru ochrany ŽP ze dne 3.4.2007 nz: OVP/3390/07/Km/Fr4 Koordinované závazné stanovisko MMO, útvaru hlavního architekta ze dne 20.7.2007 n.z.: ÚHA/4668/07/Bur Rozhodnutí č. 36/2007/L Magistrátu města Ostravy, odboru ŽP pod zn.: OŽP/3285/07/VE/4 ze dne 18.6.2007 Vyjádření Lesů ČR, s.p. Šenov ze dne 2.5.2007 j.č. 109/88/763, PID 815/2007 Projektová dokumentace Oprávnění projektanta Doklad o zaplacení správního poplatku P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podle ustanovení 83 odst.1 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ( správní řád) podat odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě, odboru územního plánování a stavebního řádu, podáním učiněným u Městského úřadu Vratimov, odboru výstavby a životního prostředí. Podle ust. 82 odst.1 správního řádu je nepřípustné odvolání jen proti odůvodnění. Podle odst. 2 téhož ustanovení musí mít odvolání náležitosti uvedené v jeho ust. 37 odst. 2 správního řádu a a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá li odvolatel potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, na jeho náklady. Podané odvolání má v souladu ustanovením 85 odst.1 správního řádu odkladný účinek. 5
O s t a t n í p o u č e n í Podle ust. 72 odst. 1 správního řádu se rozhodnutí oznamuje účastníkům řízení doručením stejnopisu jeho písemného vyhotovení do vlastních rukou. Nebude li adresát při doručování zastižen, bude písemnost podle ust. 23 odst. 1 téhož zákona uložena, a pokud si adresát uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne, písemnost se podle ust. 24 odst. 1 téhož zákona považuje za doručenou posledním dnem této lhůty. Proti tomuto rozhodnutí se mohou účastníci odvolat do 15 ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě, odboru územního plánování a stavebního řádu, podáním u zdejšího stavebního úřadu. ing. Renáta Pavlovská vedoucí odboru VaŽP Příloha: ověřený situační snímek se zakreslením umístění stavby v měřítku 1:1000 Dotčené orgány : oznámení se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst 1 stavebního zákona 1. Magistrát města Ostravy, odbor ochrany životního prostředí, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava 2. Magistrát města Ostravy, útvar hlavního architekta, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava 3. Městský úřad Vratimov, odbor investic a údržby obecního majetku silniční správní úřad zde Hlavní účastníci řízení: oznámení se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst.1 stavebního zákona 1. Adámek Jaromír, Frýdecká 5/168, 739 32 Vratimov 2. Město Vratimov, Frýdecká 853, 739 32 Vratimov Vedlejší účastníci řízení. zahájení řízení se doručuje dle 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou a v souladu s 25 správního řádu 1. Sm vodovody a kanalizace a.s., 28. října 169, 709 45 Ostrava 2. Lení správa Šenov s.p., Těšínská 993, Šenov 3. Palubjáková Milada, Holasova 1131/10, 700 30 Ostrava Hrabůvka Správní poplatek dle sazebníku zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích ve výši 1.000, Kč byl uhrazen. Toto oznámení musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 ti dnů a současně ve stejné době se zveřejní způsobem umožňujícím dálkový přístup. Vyvěšeno:... Sejmuto:... 6