z 97. schůze Rady města Nový Bydžov konané dne 19. 6. 2006 od 15:30 hodin v malé zasedací místnosti Městského úřadu ----------- Přítomni: Ing. Louda, Mgr. Orel, PaedDr. Štoček, Bc. Omastová, Hruška, Navrátil, Fišera Rada po projednání: 1903/97/2006 - Závěrečný účet Města Nový Bydžov za rok 2005 doporučila - zastupitelstvu města vyjádřit souhlas s celoročním hospodařením s výhradou doporučila - zastupitelstvu města přijmout opatření potřebná k nápravě zjištěných chyb a nedostatků uvedená v předloženém návrhu (č. materiálu: RM06-0235) 1904/97/2006 - Úprava rozpočtu Města Nový Bydžov pro rok 2006 č. 2 doporučila - zastupitelstvu města schválit úpravu rozpočtu dle předloženého návrhu (příjmy i výdaje v celkové výši 1 345,52 tis. Kč) (č. materiálu: RM06-0236) 1
1905/97/2006 - Zápis z jednání Bytové komise Rady města Nový Bydžov konaného dne 12. června 2006 vzala na vědomí - tento zápis (č. materiálu: RM06-0237) 1906/97/2006 - Přidělení bytu č. 305 bytového domu čp. 874, ulice Julia Fučíka, Nový Bydžov schválila - přidělení tohoto bytu na základě doporučení Bytové komise Rady města Nový Bydžov (č. materiálu: RM06-0238) 1907/97/2006 - Přidělení bytu v budově čp. 507, Masarykovo náměstí, Nový Bydžov schválila - přidělení tohoto bytu na základě doporučení Bytové komise Rady města Nový Bydžov. Doba pronájmu začne běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém bude proveden vklad vlastnického práva budovy čp. 507 v Novém Bydžově do vlastnictví Města Nový Bydžov. (č. materiálu: RM06-0239) 2
1908/97/2006 - Přidělení bytu čp. 638, ulice Na Staré Cidlině, Nový Bydžov schválila - přidělení tohoto bytu na základě doporučení Bytové komise Rady města Nový Bydžov (č. materiálu: RM06-0240) 1909/97/2006 - Přidělení bytu bytového domu čp. 1431, ulice U Mlýna, Nový Bydžov schválila - přidělení tohoto bytu na základě doporučení Bytové komise Rady města Nový Bydžov (č. materiálu: RM06-0241) 1910/97/2006 - Žádost Juraje Gogy, bytem Chlumec nad Cidlinou, ulice Na Vinici čp. 232, o pronájem nebytových prostor věž kostela sv. Jakuba na Metličanech v Novém Bydžově, na pozemku parc. č. 534 v kat. území Nový Bydžov, za účelem umístění telekomunikačních prvků (včetně antény) pro bezdrátové připojení k internetu občanů v Novém Bydžově a okolí, a to na dobu určitou 5 let, s účinností od 1. 7. 2006; dohodnuté roční nájemné ve výši 12.000,- Kč (bude každoročně upravováno o inflaci) schválila - tuto žádost (č. materiálu: RM06-0242) 3
1911/97/2006 - Žádost Františka Flakse, bytem Měník čp. 94, o pronájem části pozemku parc. č. 474/1 v kat. území Nový Bydžov o výměře 12 m 2 za účelem umístění pojízdné prodejny rychlého občerstvení na dobu neurčitou, s účinností od 1. 7. 2006; dohodnuté roční nájemné ve výši 3.000,- Kč schválila - tuto žádost (č. materiálu: RM06-0243) 1912/97/2006 - Odpis nedobytné pohledávky ve výši 2.823,- Kč poměrná část nájemného (za červenec 2004) z nebytových prostor: baru Kulturního klubu MEKKA, se sídlem Nový Bydžov, Husova třída čp. 1370 schválila - odpis nedobytné pohledávky dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM06-0244) 1913/97/2006 - Pronájem jednoho pracoviště v kanceláři č. 106 budova B Městského úřadu Nový Bydžov Občanskému sdružení PODZÁMČÍ, se sídlem Chlumec nad Cidlinou, ulice Žiželická čp. 92, za účelem realizace projektu Šance na dobrou práci, podpořeného z Globálního grantu Evropské unie schválila - tento pronájem na dobu určitou, od 1. 7. 2006 31. 12. 2007; dohodnuté měsíční nájemné ve výši 500,- Kč (včetně užívání internetové sítě, spotřeby elektrické energie a vody) (č. materiálu: RM06-0245) 4
1914/97/2006 - Odprodej pozemku parc. č. 198/2 o výměře 132 m 2 v kat. území Vysočany z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzických osob, za dohodnutou kupní cenu 19.800,- Kč doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej tohoto pozemku z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM06-0246) 1915/97/2006 - Záměr odprodeje objektu bydlení čp. 1591 situovaného na stp. č. 324/1, průmyslového objektu bez čp. situovaného na stp. č. 324/2 a pozemků nebo jejich částí - stp. č. 324/1 o výměře 357 m 2, stp. č. 324/2 o výměře 4103 m 2 a parc. č. 246/2 o výměře 228 m 2, vše v kat. území Nový Bydžov (po jejich geometrickém oddělení pro budoucí komunikaci) objekt bývalé sklárny v ulici J. E. Purkyně v Novém Bydžově, z majetku Města Nový Bydžov doporučila - zastupitelstvu města schválit záměr odprodeje těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu za těchto podmínek: 1. firma, která bude pozemky za účelem výstavby kupovat, provede svými vlastními náklady: demolici stávajících objektů v celém rozsahu uložení suti na předem určený pozemek města likvidaci ostatního demolovaného materiálu v souladu se zákonem o odpadech 2. v pravé části této lokality bude geometrickým plánem oddělen pruh pozemku pro budoucí komunikaci (cca 6m), který nebude předmětem prodeje z majetku Města Nový Bydžov 3. firma, která pozemky (bez pruhu na komunikaci) od Města Nový Bydžov odkoupí, bude povinna na nich zrealizovat výstavbu 2 bytových domů o 6 b.j. a 10 řadových domů dle studie využitelnosti území vypracované společností ATELIÉR FALÁTEK Ing. arch. Zdeněk Falátek, se sídlem Sportovní čp. 686, Hradec Králové s tím, že Město Nový Bydžov požaduje u řadových domů sedlové střechy 4. firma, která pozemky (bez pruhu na komunikaci) od Města Nový Bydžov odkoupí, bude povinna vlastními náklady zrealizovat inženýrské sítě dle návrhu ve studii společnosti ATELIÉR FALÁTEK, tj. kanalizace, voda, plyn, elektro, VO, komunikace, chodníky 5. minimální cena za odprodávané pozemky (bez pruhu na komunikaci) je stanovena na 600.000,- Kč (č. materiálu: RM06-0247) 5
1916/97/2006 - Odprodej pozemků v kat. území Zábědov, z majetku Města Nový Bydžov, do vlastnictví společnosti ALCAN PACKAGING SKŘIVANY, s. r. o., se sídlem Skřivany, Tovární čp. 67, IČ 256 65 717 doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej pozemků parc. č. 526/15 o výměře 42762 m 2, parc. č. 633/13 o výměře 1286 m 2 a parc. č. 312/7 o výměře 9440 m 2, všechny v kat. území Zábědov, z majetku Města Nový Bydžov, do vlastnictví společnosti ALCAN PACKAGING SKŘIVANY, s. r. o., se sídlem Skřivany, Tovární čp. 67, IČ 256 65 717, za dohodnutou kupní cenu 5.348.800,- Kč doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej pozemků parc. č. 526/13 o výměře 2957 m 2, parc. č. 633/10 o výměře 104 m 2 a parc. č. 312/13 o výměře 324 m 2, parc. č. 312/14 o výměře 5315 m 2, parc. č. 312/10 o výměře 6704 m 2, parc. č. 526/14 o výměře 32 m 2, parc. č. 633/12 o výměře 113 m 2, parc. č. 526/16 o výměře 194 m 2, parc. č. 526/4 o výměře 26100 m 2, parc. č. 633/11 o výměře 996 m 2 a parc. č. 312/9 o výměře 2118 m 2, všechny v kat. území Zábědov, z majetku Města Nový Bydžov, do vlastnictví společnosti ALCAN PACKAGING SKŘIVANY, s. r. o., se sídlem Skřivany, Tovární čp. 67, IČ 256 65 717, za dohodnutou kupní cenu 6.546.170,- Kč (č. materiálu: RM06-0248) 1917/97/2006 - Zánik věcného břemene práva užívání nebytového prostoru nacházejícího se ve 2.NP budovy čp. 14 situované na stp. č. 219 v kat. území Nový Bydžov, a to věcného břemene užívání místnosti č. 4 o výměře 16,6 m 2, které bylo uzavřeno ve smlouvě kupní ze dne 30. 10. 2002 mezi Městem Nový Bydžov (stranou z věcného břemene povinnou) a společností ČESKÝ TELECOM, a. s., se sídlem Praha 3, Olšanská čp. 55/5, PSČ 130 34, IČ 601 93 336 (stranou z věcného břemene oprávněnou) schválila - zánik věcného břemene dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM06-0249) 6
1918/97/2006 - Zrušení usnesení Rady města Nový Bydžov č. 1147/59/2005 ze dne 28. února 2005 Odprodej budovy čp. 622 situované na stp. č. 713/3 a stp. č. 713/3 o výměře 321 m 2 a stp. č. 713/2 o výměře 570 m 2 v kat. území Nový Bydžov, včetně věcného břemene váznoucího na pozemcích stp. č. 713/3 a stp. č. 713/2 v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov, do vlastnictví společnosti WEPOL, spol. s r.o., se sídlem Chlumec nad Cidlinou, Zápečská čp. 68/II., IČ 496 22 862 zrušila - usnesení rady č. 1147/59/2005 (č. materiálu: RM06-0250) 1919/97/2006 - Výsledek výběru provedeného na základě otevřeného řízení veřejné zakázky Města Nový Bydžov: Zastřešení a rekonstrukce zimního stadionu Nový Bydžov vzala na vědomí - informaci o výběru dodavatele pro tuto veřejnou zakázku: společnost KOBLA, spol. s r. o., se sídlem Ke Koble čp. 1100, 289 11 Pečky (uchazečem uvedené hodnoty jsou pro zadavatele přijatelné) (č. materiálu: RM06-0251) 1920/97/2006 - Koupaliště Nový Bydžov schválila - provozní dobu Koupaliště Nový Bydžov dle předloženého návrhu schválila - Ceník vstupného Koupaliště Nový Bydžov dle předloženého návrhu schválila - Ceník půjčovného Koupaliště Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM06-0252) 7
1921/97/2006 - Výsledek výběru provedeného na základě výzvy k podání nabídky pro malou zakázku Města Nový Bydžov: Stavební úpravy hygienického zařízení Základní školy, Nový Bydžov, V. Kl. Klicpery čp. 561 vzala na vědomí - informaci o výběru dodavatele pro tuto malou zakázku: společnost STAVOTERM NB, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, Jana Žižky čp. 623 (nejnižší cenová nabídka) (č. materiálu: RM06-0253) 1922/97/2006 - Úprava rozpočtu na investiční akci Města Nový Bydžov: Stavební úpravy hygienického zařízení Základní školy, Nový Bydžov, V. Kl. Klicpery čp. 561 doporučila - zastupitelstvu města schválit navýšení rozpočtu na tuto investiční akci o 239.912,- Kč (č. materiálu: RM06-0254) 1923/97/2006 - Návrh Smlouvy o dílo č. SD/OIR-01/2006 mezi Městem Nový Bydžov a společností STAVOTERM NB, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, Jana Žižky čp. 623, na realizaci investiční akce Města Nový Bydžov: Stavební úpravy hygienického zařízení Základní školy, Nový Bydžov, V. Kl. Klicpery čp. 561 schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM06-0255) 8
1924/97/2006 - Zápis z jednání Výboru pro rozvoj města Zastupitelstva města Nový Bydžov konaného dne 19. dubna 2006 vzala na vědomí - tento zápis (č. materiálu: RM06-0256) 1925/97/2006 - Zápis z jednání Výboru pro rozvoj města Zastupitelstva města Nový Bydžov konaného dne 17. května 2006 vzala na vědomí - tento zápis (č. materiálu: RM06-0256) 1926/97/2006 - Žádost Římskokatolické farnosti děkanství Nový Bydžov, se sídlem Revoluční třída čp. 504, Nový Bydžov, o navýšení již schváleného finančního příspěvku z rozpočtu Města Nový Bydžov ve výši 100.000,- Kč na dokončení rekonstrukce zvonice u kostela sv. Markéty ve Vysočanech (zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky pod rejstříkovým číslem 35755/6-725) o 205.000,- Kč z důvodu nezískání předpokládané výše dotace od Královéhradeckého kraje doporučila - zastupitelstvu města schválit navýšení dotace na realizaci 2. etapy rekonstrukce této zvonice o 205.000,- Kč (z rozpočtu Města NB v roce 2006 tedy celkem 305.000,- Kč) (č. materiálu: RM06-0257) 9
1927/97/2006 - Žádost Mateřské školy, Nový Bydžov, F. Palackého čp. 1241, o převod finančních prostředků ve výši 115.000,- Kč z fondu rezervního do fondu investičního a jejich následné čerpání na nákup myčky nádobí (v souladu se schváleným rozpočtem této příspěvkové organizace Města Nový Bydžov) schválila - tuto žádost (č. materiálu: RM06-0258) 1928/97/2006 - Žádost Města Nový Bydžov adresovaná společnosti OREDO, s. r. o., se sídlem Hradec Králové, Nerudova čp. 104, o rozšíření stávajících autobusových linek z Nového Bydžova do Jičína a zpět - z důvodu zlepšení dostupnosti Oblastní nemocnice Jičín pro občany regionu Novobydžovska schválila - znění této žádosti: požadavek na realizaci varitanty B z návrhu předloženého společností OREDO, s. r. o. - z důvodu nejjednoduššího spojení a nejnižších nákladů na jeho zavedení (č. materiálu: RM06-0259) 1929/97/2006 - Informace o průběhu realizace projektu Podpora zaměstnanosti a vzdělanosti Romů v Novém Bydžově vzala na vědomí - zprávu Daniely Luskové, vedoucí Odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Nový Bydžov, o průběhu realizace I. etapy tohoto projektu (č. materiálu: RM06-0260) 10
1930/97/2006 - Informace o sociální situaci (tísnivé bytové situaci) rodiny žijící v Humburkách vzala na vědomí - informaci Daniely Luskové, vedoucí Odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Nový Bydžov (č. materiálu: RM06-0261) 1931/97/2006 - Žádost Občanského sdružení Na podporu kultury a občanských aktivit v Novém Bydžově sekce SENIOŘI, o snížení (prominutí) pronájmu za využití sálů v Kulturním klubu MEKKA Nový Bydžov a Jiráskově divadle Nový Bydžov při realizaci plánovaných aktivit vzala na vědomí - tuto žádost s tím, že požaduje předložit konkrétní návrh na využití nebytových prostor v těchto zařízeních města, včetně kalkulace nákladů na nájemné (č. materiálu: RM06-0262) Mgr. Bohumil Orel místostarosta Ing. Pavel Louda starosta Usnesení vyhotoveno dne: 21. června 2006 11