Axor Massaud Plánování vzorkoven
Čím dál tím více je náš život určován horečným shonem, stresem a zvýšenou podrážděností. A čím dál tím více hledáme místa v ústranní a klid. Takovým místem je koupelna. Nikde jinde si nejsme tak blízko sami sobě a nikde jinde nejsme tak úzce spjati s vodou, přírodním živlem, který je původem veškerého života. Když jsem společně se značkou Axor navrhoval novou kolekci koupelen, měl jsem vizi naprosté harmonie mezi člověkem, přírodou a technikou. Aby mohla být tato harmonie uskutečněna, musí se koupelna stát prostorem, v němž se žije. Prostorem, v němž se cítíme dobře. Vytvoření takového prostoru vyžaduje přesně promyšlené a detailní naplánování. Prvním krokem je výběr přirozených a kvalitních materiálů. Další krok představuje moderní vybavení daného prostředí, které slouží k tělesné hygieně a zároveň nabízí klid a uvolnění. Své vlastní místo zde pak najde i toaleta. Integrována do zbytku bytu tvoří koupelna společnou jednotku s ložnicí. Obě místnosti plynule přecházejí do sebe navzájem, odděleny nanejvýš zasouvacími dveřmi. Návrhy v této brožuře, vizualizovány mým partnerem Danielem Pouzetem, ukazují, že rozhodující není velikost místnosti, nýbrž atmosféra a útulnost, kterou tento prostor zprostředkovává. Tak se dá na několika málo metrech čtverečních realizovat koupelna Axor Massaud. Já jsem se nechal inspirovat přírodou. Vy se nechte inspirovat nápady Axor Massaud. Jean-Marie Massaud Axor Massaud 3
4 Axor Massaud
Axor Massaud 5
5.20 1 33 m 2 6.40 12.50 Všechny rozměry v m Díky čelní frontě skel a žaluziím se denní světlo stává přirozenou součástí prostorového řešení a jeho nálady. Touze po uvolnění vzdává hold lehátko mezi koupací vanou a krbem. 6 Axor Massaud
Materiály Umyvadlo Umyvadlová mísa na konzole z lehce šedého, transparentně matově lakovaného masivního dřeva (např.ipè) Podlaha V suchém prostoru, stupně a podesta: lehce šedé, transparentně matově lakované palubky z masivního dřeva (např. Ipè) Palubky z masivního dřeva jsou položeny paralelně ke vstupu do koupelny. Podlaha probíhá spojitě z koupelny do ložnice. Palubky z masivního dřeva jsou položeny beze spár a bez ochranné lišty. V mokrém prostoru: Piombo mramor Stěny V suchém prostoru: matově bílé omítnuté stěny V mokrém prostoru: Piombo pískovec (www.salvatori.it) Dělící stěna prostoru sprchy: Grigio Versiglia mramor s křížovými spárami, zrcadlový vzhled Skleněná přední část s bíle lakovanými dřevěnými žaluziemi Světlo Slabé stropní světlo skrz světelnou skulinu mezi stropem a stěnami Bodové světlo nad umyvadlem: Pipeline fa Tronconi Stolní lampa na konzole: Spun Light T1 fa Flos Různé Volně stojící oválná koupací vana Pravoúhlé zrcadlo bez rámu se 4 cm širokými broušenými hranami, zavěšeno od stropu Koberec: Stubb Nr 101, bílý - fa Kasthall Židle: Aster-X - fa Poltrona Frau Dekorační kameny z plsti: Livingstones - fa Smarin Livingstones (www.livingstones.fr) Ložnice a koupelna jsou odděleny skleněnými zasouvacími dveřmi WC a bidet bílé, vysoký lesk, zavěšeny na stěnu Výrobky Axor Massaud Umývací stůl 2 x páková umyvadlová baterie # 18020-000 2 x umyvadlová mísa 800 mm # 42300-000 Vana 1 x páková vanová baterie stojící na podlaze # 18450-000 1 x základní sada pro vanovou baterii stojící na podlaze # 10452180 1 x podlahové manžetové těsnění # 96441-000 Sprcha 1 x Highflow podomítkový termostat # 18741-000 1 x ibox universal # 01800180 1 x uzavírací ventil # 18770-000 1 x základní sada pro uzavírací ventil DN 20 # 15970180 1 x Raindance Royale AIR horní sprcha # 28420-000 1 x sprchové rameno 470 mm # 27410-000 Bidet 1 x páková bidetová baterie # 18210-000 Doplňky 1 x stojací zrcadlo # 42240-000 10 x svícen # 42271-000 3 x samostatný háček # 42237-000 1 x váza na květiny # 42274-000 1 x sklenička na čištění zubů # 42234-000 1 x miska na mýdlo # 42233-000 1 x box, oválný # 42272-000 1 x WC-kartáč # 42235-000 1 x držák na WC-papír # 42236-000 Axor Massaud 7
211 m 2 4.60 2.45 7.40 Všechny rozměry v m Také u tohoto návrhu je denní světlo zcela vědomě vtaženo do utváření prostoru. Dopadá na podestu, která může být používána nejen jako pomocný schůdek, ale také jako odkládací plocha na knihy a časopisy. 8 Axor Massaud
Materiály Umyvadlo Umyvadlová mísa na podstavci z lehce šedého, transparentně matově lakovaného masivního dřeva (např. Ipè) Podlaha V suchém prostoru a na stupních: lehce šedé, transparentně matově lakované palubky z masivního dřeva (např. Ipè) Palubky z masivního dřeva jsou položeny paralelně ke vstupu do koupelny. Podlaha probíhá spojitě z koupelny do ložnice. Palubky z masivního dřeva jsou položeny beze spár a bez ochranné lišty. V mokrém prostoru: bílý mramor Arabescato Stěny V suchém prostoru: matově bílé omítnuté stěny V mokrém prostoru: bílý mramor Arabescato, zrcadlový vzhled Skleněná přední část s bíle lakovanými dřevěnými žaluziemi Světlo Slabé stropní světlo skrz světelnou skulinu mezi stropem a stěnami Bodové světlo nad umývadlem: Pipeline fa. Tronconi Různé Zabudovaná koupací vana 200 x 80 cm Pravoúhlé zrcadlo bez rámu se 4 cm širokými broušenými okraji, se skrytým upevněním na stěnu a s 3 cm odstupem od stěny Židle z blešího trhu Ložnice a koupelna jsou odděleny skleněnými zasouvacími dveřmi Bílé WC, vysoký lesk, zavěšené na stěně Výrobky Axor Massaud Umývací stůl 2 x podomítková nástěnná armatura se 3 otvory, výtok vody 260 mm # 18115-000 2 x zákl. sada pro nástěnnou podomítk. armaturu # 18113180 2 x umyvadlová mísa 600 mm # 42305-000 Vana 1 x armatura na sokl se 4 otvory # 18453-000 1 x základní sada pro armaturu na sokl se 4 otvory # 14445180 Sprcha 1 x Highflow podomítkový termostat # 18741-000 1 x ibox universal # 01800180 2 x uzavírací ventil # 18770-000 1 x základní sada pro uzavírací ventil DN 20 # 15970180 1 x základní sada pro uzavírací ventil DN 15 # 15973180 1 x FixFit přípojka hadice # 27451-000 1 x Isiflex 1,60 m sprchová hadice # 28276-000 1 x Porter C # 27521-000 1 x Raindance S 150 AIR ruční sprcha # 28505-000 1 x Raindance Royale AIR horní sprcha # 28420-000 1 x připojení na strop # 27418-000 Doplňky 1 x stojací zrcadlo # 42240-000 5 x svícen # 42271-000 1 x váza # 42274-000 1 x miska na mýdlo # 42233-000 1 x box, oválný # 42272-000 1 x WC-kartáč # 42235-000 1 x držák na WC # 42236-000 Axor Massaud 9
313 m 2 4.30 6.00 3.10 Koupací vana je zároveň předělem i středem prostoru. Zcela otevřeně a komunikativně nebo přece jen raději intimně a skrytě? Pomocí žaluzie si koupající vždy vytvoří správnou atmosféru. Všechny rozměry v m 10 Axor Massaud
Materiály Umyvadlo Vestavěné umyvadlo Architec z Duravitu na podstavci z lehce šedého, transparentně matově lakovaného masivního dřeva (např. Ipè) Podlaha V suchém prostoru a na stupních: lehce šedé, transparentně matově lakované palubky z masivního dřeva (z.b. Ipè) Palubky z masivního dřeva jsou položeny paralelně ke vstupu do koupelny Podlaha probíhá spojitě z koupelny do ložnice. Palubky z masivního dřeva jsou položeny beze spár a bez ochranné lišty. V mokrém prostoru: bílý přírodní kámen Stěny V suchém prostoru: matově bílé omítnuté stěny V mokrém prostoru: bílý Corian Skleněná tabule do ložnice s bíle lakovanými dřevěnými žaluziemi Světlo Slabé stropní světlo skrz světelnou skulinu mezi stropem a stěnami Bodové světlo nad umyvadlem: Pipeline fa. Tronconi Různé Zabudovaná koupací vana 170 x 85 cm Pravoúhlé zrcadlo bez rámu se 4 cm širokými broušenými okraji, se skrytým upevněním na stěnu a s 3 cm odstupem od stěny Bílé WC, vysoký lesk, zavěšené na stěně Výrobky Axor Massaud Umývací stůl 1 x páková umyvadlová baterie # 18010-000 Vana 1 x podomítkový termostat se zavíracím a přepínacím ventilem # 18750-000 1 x ibox universal # 01800180 1 x vanový výtok 260 mm # 18473-000 1 x základní sada pro vanový výtok # 18471180 1 x FixFit přípojka hadice # 27451-000 1 x Isiflex 1,25 m sprchová hadice # 28272-000 1 x Porter C # 27521-000 1 x Raindance S 150 AIR ruční sprcha # 28505-000 Sprcha 1 x Highflow podomítkový termostat # 18741-000 1 x ibox universal # 01800180 1 x uzavírací ventil # 18770-000 1 x základní sada pro uzavírací ventil DN 20 # 15970180 1 x Trio/Quattro přepínač # 18730-000 1 x základní sada pro Quattro # 15930180 1 x FixFit přípojka hadice # 27451-000 1 x Isiflex 1,60 m sprchová hadice # 28276-000 1 x Porter C # 27521-000 1 x Raindance S 150 AIR ruční sprcha # 28505-000 1 x Raindance Royale AIR horní sprcha # 28420-000 1 x přípojka na strop # 27418-000 6 x Bodyvette postranní sprchy # 28466-000 Doplňky 1 x stojací zrcadlo # 42240-000 10 x svícen # 42271-000 1 x váza # 42274-000 1 x samostatný háček # 42237-000 1 x WC-kartáč # 42235-000 1 x držák na WC # 42236-000 Axor Massaud 11
49 m 2 2.00 4.30 2.75 5.10 To, že se i v malých koupelnách úspěšně podaří oddělit mokré a suché prostory, dokazuje tento návrh. Oddělena schůdkem a obezdívkou od ostatního prostoru se vana stává zcela privátní skrytou zónou. Všechny rozměry v m 12 Axor Massaud
Materiály Umyvadlo Podstavec z bílého Corianu se zabudovaným umyvadlem Podlaha V suchém prostoru a na stupních: šedé kamenné obkládačky 40 x 80 cm Stěny V suchém prostoru: matově bílé omítnuté stěny V mokrém prostoru: bílý Corian Světlo Slabé stropní světlo skrz světelnou skulinu mezi stropem a stěnami Bodové světlo nad umývadlem: Pipeline fa. Tronconi Různé Zabudovaná koupací vana 170 x 85 cm Pravoúhlé zrcadlo bez rámu se 4 cm širokými broušenými okraji, se skrytým upevněním na stěnu a s 3 cm odstupem od stěny Ložnice a koupelna jsou odděleny závěsem Bílé WC, vysoký lesk, závěsné Výrobky Axor Massaud Umývací stůl 1 x umyvadlová armatura se 3 otvory # 18013-000 Vana 1 x Highflow podomítkový termostat # 18741-000 1 x ibox universal # 01800180 1 x uzavírací ventil # 18770-000 1 x základní sada pro uzavírací ventil DN 20 # 15970180 1 x Trio/Quattro přepínač # 18730-000 1 x základní sada pro Trio # 15981180 1 x vanový výtok 260 mm # 18473-000 1 x základní sada pro vanový výtok # 18471180 1 x FixFit přípojka hadice # 27451-000 1 x Isiflex 1,25 m sprchová hadice # 28272-000 1 x Porter C # 27521-000 1 x Raindance S 150 AIR ruční sprcha # 28505-000 1 x Raindance Royale AIR, horní sprcha zabudovaná do stropu # 28420-000 Doplňky 1 x stojací zrcadlo # 42240-000 10 x svícen # 42271-000 1 x váza # 42274-000 1 x držák na ručníky stojící na podlaze # 42270-000 1 x WC-kartáč # 42235-000 1 x držák na WC # 42236-000 Axor Massaud 13
14 Axor Massaud
Česká a Slovenská Republika Hans Grohe CS s.r.o Moravanská 85 CZ 619 00 Brno Tel. +420 547 212334 Fax +420 547 212521 info@hansgrohe.cz www.hansgrohe.cz CZ-Axor Massaud Plánování vzorkoven a koupelen Obj.č.: 84 220 137 09/06/.2 Technické změny a barevné odchylky z důvodů techniky tisku vyhrazeny Vytištěno na 100 % bezchlorově běleném papíru v Německu. Axor je registrovaná značka výrobků firmy Hansgrohe AG. Axor-Hansgrohe AG Postfach 1145 D-77757 Schiltach Telefon +49 7836 51-0 Telefax +49 7836 51-1300 info@axor-design.com www.axor-design.com