SMO/011145/14/H S/Lal I[[ Iliu m imii(iii IIIi111iiiiii111111mi i [11111 snovee537278ei SMO/011145/ 14/ LPO/ Vo 111 II(II(iIIIIIII 111111I il1i1i li^l111i 1111il l 7'o$ro?ir Gips?. S^ a k15 //s q Od: Odesfano: Kontu: Kopie: Predtnet: Dobry den, info <info@ostrava.cz> 9. ledna 2014 10:49 Vojvodikova Iva HAjek AIe^ FW: t vypo8ty referencnich cen tepla [<AX5342>] MAO ISTRAT MESTA OSTRAVA odbor tegislolivn(a pr6vni Dodo:. v 9 01-2 0 / 0 f i,:... ^/. Q 19.f..7.?.1... Pftlohy C. dopor. Zprocov. Ukl. J-.k. na. centralni e-mailovou adresu Magistrate mesta Ostravy (c---smo@ostrava.cz, info@ostrava.cz) byla doruena 24dost o informace ve smyslu zakona 6. 106/1999 Sb., kterou Vam predavarne k dalsimu fegeni. E-mailova adresa odesiiatele j Dekujeme Van za spolupraci. S pozdravem Michaels Heriehova Operator Kontaktni centrum. Magistrat mesta Ostravy Tel: 844 12 13 14 email: esmo(@ostrava.cz MAGISTRAT MESTA OSTRAVA odbor hospod6i`sk4 spr&.y Dodo:; 1-01- 2014 OP. Pfiloh P d. dopor. Zpr4cov. 5141m I,znak From: ikostravacz To: unsignedinfo aqtocalhost Subject: FW: 21 v}rpoety referenenich cen tepta Od: Odesiano: S. Iedna 2014 17:32 Komu : info{a osttava.cz Predm6t: ZI vypocty referenenich cen tepla Magistrat statutarnibo mesta Ostravy (SMO) Prokegovo nami stf 8 Ostrava Vazeni, v hlave 11, bodu 1 Cena tepla Smlouvy o spolupraci a zavazcfch s dodavatelem tepla ze 3.7.2002 (dal Smlouva), _^..._._... j e napsano, 2e: Referen6nf cena tepla (v pfistzm Croce) tedy P(n+l) v K6/GJ, se vypocte z eskalacnuho vzorce: Referencni cena tepla v pztitim roce = koeficient K x refereoni cena tepla 1etogni I
Koeficient K = 0,35 x index cen uhlf CSU letosnf : index cen uhlf CSU lonsky + 0,55 x prum6my index spotrebitelskych cen CSU Leto of : prcm6rny index spotrebitelskych cen CSU lofisky + 0,10 (odkazuji na presnou citaci ve Smlouv6). V ramci prava na informaci die zakona 6. 106/1999 Sb se taxi: 1) z jak6ho duvodu se do v^po&u referendnf ceny tepla v "nasledujicfm race" zavadf koeficient K hodnotou: a) K = 0,35 x prum6my index cen uhlf CSU Leto nf : prurn6rny index cen uhlf CSU Ionsky + 0,55 x index spotrebitelskych cen Nt letosni prnm6rny index spotfebitelskych cen CST) lofisky + 0,10, ac pro SMO a ostravsk6 obyvatele by b 1 nesporn6 vyhodnejsf index K byl treba: b) K = 0,10 x prdm6rnf index cen uhlf Nt Ietosnf : prum6rnn index cen ubli ('-',SU lofisky + 0,80 x index spotrebitelskych cen CSU Ieto nf : prdm6mj index spotrebitelskj+ch cen CSU loi sky+ 0,10, 6i v krajnim piipade pro SMO a ostravsk6 obyvatele nespom6 nejvyhodn6jsf: c) K= (index spotrebitels1q ch den CSU letosnf : pfbm6rn j+ index spoti ebitelsk*ch cen CSU loi sk') x 0,9, kdyz jen poslednf alternativa c) odpovfda jednoznadnemu zavazku vyrobce tepla, uvedendmu dole na 6tvrt6 stran6 materialu 6fslo 3) pro 24. zasedanl ostravsvch zastupiteiu 6.2.2002: "...Vyvoj ceny tepla tak bude po dobu 15 let nigi nez inflaee. Toto je zaru6eno dan jnn matematickym vzorceni uplatnitelnym po dobu 15-ti let, kter^ by byl sou6astf sralouvy o spolupraci a zavazcich. 2) Prod vubec SMO souhlasilo s tfm, aby se do eskala6niho vzorce duplicitn6 zavedl vliv zm6n cen uhlf, kdyz cent' energie jsou zobledniiny jiz ve skladb6 spotrebitelskeho kose (z jehoz skladby se index spotrebitelskych cen CSU po6fta)?rust cen tepla i vlivem zdrazovanf uhlf, je tak jiz zohledn6n v indexu spotrebitelskych cen CSU (inflaci). 3) Prod dokonce se AN zm6ny cen uhll zavadf tak vysokrm nasobkem (0,35), kdyz je znamo, ze vyrobce tepla kogeneracn6 vyrabi s teplem i elektnnu, a prod v d6sledku Who majf rdst cen uhlf snaset jen odb6rateld tepla? 4) Prod vliv inflace je do vypodtu zahrnut pouze 0,55 nasobkem, kdyz dodavatel pi'ijal zavazek drzet cenul0% pod inflaci, 6emu^ by odpovidal koeficient u inflace = 0.90, a ne pouhkeh 0,55? 5) Ladam sd6lit 6ise1n6 bodnoty index* cen uhlf CA 10, a CAI 01, jejich vyuziti bylo 1. dodatkem z 30.9.2005, a 5. dodatkem Smiouvy ze 24.7.2009 sjednano, a jakyrni byly zahrnuty do vypo6tu koeficientu K v jednotliv^ch letech. 6) Ladam sd6lit 6iseln6 hodnoty indexf spotrebitelskych cen CSU, kter6 byly v jednotlivych letech zahrnuty do vjrpodt0 koeficientu K pro vypo6et referen6nf ceny tepla na pii tf rok. Pokudje n6co nejasn6ho, na vyzvu e-mailem odpovlm. Za poskytnuti informace d6kuj i. Informaci 2dda 8.1.2014 Ing
Statutarni mesto Ostrava magistrat #Sz^ (D ^ Vate znai ka: Ze dne: ^. j.: SMO/011145/14/HS/ Sp. zn,: a^'-3!'%f^0^"'^/^^7y//^s^i^ Vyfizuje: Ing. Be. Pavel ^niatrala Telefon: +420 599 443 419 Fax: E-mail: psmatrala@ostrava.cz Ing. Datum: 2014-01-22 Vd2eny pane inzenfre, K Vasim dotazum dle zakona c. 106/1999 Sb., sdeluji nasledujfci : 1) Z jakeho duvodu se do v f poctu referencnf ceny tepla v, nisledujfcim roce" zavadf koeficient K hodnotou: a) K=0,35 x pr$mern f index cen uhli CSU letogni: prtmern f index uhif CSU lonskf + 0,55 x index spotrebitelskf ch cen CSU letogni: prumernf index spot1 ebitelskf ch cen CSU loiiskf + 0,10, ac pro SMO a ostravsk6 obyvatele by byl nesporne of hodnejsi index K byl treba: b) K=0,10 x prumern f index cen uhif CSU letogni: yriimernf index cen uhif CSU lofisk f + 0,80 x index spots ebitelskfch cen CSU letogni: prfimern f index spotfebitelskfch cen CSU lonsky + 0,10, ci v krajnfm pfipadi+ pro SMO a ostravske obyvatele nesporne nejvfhodnejsf: c) K = (index spotrebitelskfch cen CSU letosni: prumernf index spotrebitelskfch cen CSU lonskf) x 0,9, kdyi jen poslednf alternativa c) odpovfda jednoznacnemu zavazku v f robce tepla, uvedenemu dole na 6tvrte strane materialu cislo 3) pro 24. zasedanf ostravskf ch zastupitelu. 6.2.2002:,,...Vfvoj ceny tepla tak bude po dobu 15 let nizsi nez inflace. Toto je zaruceno danfm matematickfm vzorcem uplatnitelnfm po dobu 15-ti let, kterf by byl soucasti smlouvy o spolupraci a zavazcich. Davodem je dohoda smluvnfch stran o zpiisobu vypoctu, ktery odpovfda slovnfmu vyjadreni zavazku uvedenemu v Usti II, bodu 1 Smlouvy o spolupraci a zavazcich. Proke6ovo nam. 8, 729 30 Ostrava IC 00845 451 DIG CZ 00845 451 &% Aft 1/5 www.ostrava.cz dfslo 66tu 27-1649297309/0800 VZOTM * 0 0 III
2) Prod vubec SMO souhlasilo s tim, aby se do eskalacnfho vzorce duplicitne zavedl AN zmdn cen uh1f, kdyi cent' energie jsou zohledndny jii ve skladby spotlrebitelskeho kose (z jehoi skladby se index spotrebitelskych cen tsfj podita)? Rust cen tepla i vlivem zdraiovanf uhil, je tak jii zohlednen v indexu spotrebitelskfth cen NU (inflaci). Duvodem je dohoda smluvnfch stran o podobe cenov6ho vzorce. 3) Prod dokonce vliv zmeny cen uhlf zavidf pouze 0,55 nasobkem, kdyi dodavatel prijal zavazek driet cenu 10% pod inflaci, demui by odpovfdal koeficient u inflace = 0,90, a ne pouh9ch 0,55? Duvodem je dohoda smluvnfch stran o podob6 cenoveho vzorce. 4) Prod vliv inflace je do vypodtu zahrnut pouze 0,55 nasobkem, kdyi dodavatel pfijal zavazek driet cenu 10% pod inflaci, demui by odpovfdal koeficient u inflace = 0,90, a ne pouhych 0,55? Protoie ve vzorci nenf jen jeden koeficient s vahou 0,55, ale jest6 druhy s vahou 0,35 dohromadyjste spravn6 uvedl 99. Je nezbytne Gist pozorn6 text Dohody a to jak samotn6 matematickd vzorce, tak i jejich slovnf popis uvedeny pod vzorcem, cot je zavazny a jediny platny text. Uplny text znf :,,Tfmto vzorcem je zaru6eno, ze cena tepla poroste v2dy o 10% mene nez je inflacnf kfivka obecne inflace a rust cen paliv" (tedy nikoliv 10% pod inflaci). 5) Zadam sdelit hodnoty index u* cen uhlf CAN a CA101, jejich vyuiitf bylo 1. dodatkem z 30.9.2005, a 5. dodatkem Smiouvy ze 24.7.2009 sjednino, a jakymi byly zahrnuty do vypodtu koeficientu K v jednotlivych letech, Dodatkem 6.5 byl sjednan index B05. Vypodet K pro rok 2003 Cn = (108,1 + 108,1 + 108,2 + 108,2 + 108,2 + 105,9 + 105,6 + 105,6 + 105,6 + 105,6 + 100,2 + 100,2)/ 12 = 105,79 Vypodet K pro rok 2004 Cn = (98,8 + 98,9 + 98,6 + 98,3 + 98,9 + 100,9 + 99,9 + 101,3 + 99,4 + 99,4 + 99,1 + 100,3)/12 = 99,48 Vypodet K pro rok 2005 Cn = (100,3 + 100,9 + 100,8 + 100,8 + 100,8 + 101,1 + 101,0 + 100,0 + 101,3 + 101,4 + 101,4 + 101,0)/12 = 100,90 Prokesovo nam. 8, 729 30 Ostrava Id 00845 451 Did CZ 00845 451 11 # 2/5 www.ostrava. cz dislo 66tu 27-1649297309/0800 i
Vypocet K pro rok 2006 Cn = (101,0 + 100,4 + 118,8 + 118,8 + 118,8 + 120,8 + 122,9 + 122,5 + 123,3 + 123,1 + 123,6 + 123,0)/12 =118,08 Vypocet K pro rok 2007 Cn = (123,0 + 123,2 + 104,3 + 104,3 + 101,3 + 102,7 + 101,0 + 101,0 + 100,7 + 98,3 + 97,3 + 97,2)/ 12 = 104,53 Vypocet K pro rok 2008 Cn = (97,6 + 98,5 + 98,3 + 98,3 + 101,3 + 104,5 + 104,1 + 104,7 + 106,2 + 109,6 + 111,1 + 112,1)= 103,86 Vypocet K pro rok 2009 Cn = (110, 1 + 109,3 + 110,0 + 110,0 + 110,0 + 118,7 + 117,9 + 117,9 + 118,6 + 118,6 + 118,6 + 118,5)/12 = 114,85 Vypocet K pro rok 2010 Cn = (118,5 + 118,3 + 117,8 + 117,8 + 117,8 + 108,1 + 101,2 + 102,0 + 100,1 + 96,5 + 94,8 + 94,8)/12 = 107,31 Vypocet K pro rok 2011 Cn = (94,4 + 95,8 + 94,5 + 94,5 + 94,4 + 89,2 + 95,0 + 95,4 + 105,5 + 109,4 + 111,1 + 111,1)/12 =.99,19 Vypocet K pro rok 2012 Cn=(111,7+ 109,6+111,0+111,0+111,0+112,2+ 112,3+111,9+106,5+ 110,5+ 110,4 + 107,4)/ 12 = 110,46 Vypocet K pro rok 2013 Cn = (106,1 + 106,1 + 100,6 + 100,6 + 100,6 + 100,8 + 101,1 + 101,1 + 92,3 + 88,9 + 89,2 + 92,3)/ 12 = 98,31 Vypocet K pro rok 2014 Cn = (93,4 + 93,7 + 98,8 + 93,7 + 93,6 + 96,0 + 95,7 + 95,7 + 100,9 + 101,0 + 100,2 + 97,3)/12 = 96,67 6)Ladam sde"lit ciselnc hodnoty index$ spotrebitelskych cen, kter6 byly v jednotlivych letech zahrnuty do vypoctu koeficientu K pro vypozet referencni ceny tepla na pristi rok. Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2003 In = (105,5 + 104,7 + 104,4 + 104,2 + 104,1 + 103,7 + 103,9 + 103,7 + 103,2 + 102,5 + 101,2 + 100,6)/ 12 = 103,48 Aft Proke ovo nim. 8, 729 30 Ostrava 16 00845 451 Dl(' CZ 00845 451 3/5 www.ostrava.cz oisio 66tu 27-1649297309/0800 +
Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2004 In = (100,6 + 100,8 + 100,6 + 100,5 + 100,6 + 99,6 + 99,6 + 99,6 + 99,9 + 100,0 + 100,3 + 99,9 + )/12 = 100,17 Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2005 In = (99,9 + 100,0 + 100,4 + 101,0 + 101,0 + 102,3 + 102,3 + 102,5 + 102,3 + 102,7 + 102,9 + 103,2)/12 = 101,71 Vypocet indexu spot"rebitelskych cen pro rok 2006 In = (103,4 + 103,0 + 103,5 + 102,9 + 102,8 + 101,7 + 101,7 + 101,5 + 101,6 + 101,3 + 101,8 + 101,7)/12 =102,24 Vypo&t indexu spotrebitelskych cen pro rok 2007 In = (101,7 + 102,2 + 102,6 + 102,4 + 102,2 + 102,9 + 102,8 + 102,8 + 102,8 + 103,1 + 102,8 + 102,9)/ 12 =102,6 Vypocet indexu spooebitelskych cen pro rok 2008 In = (103,1 + 102,7 + 101,3 + 101,5 + 101,7 + 101,3 + 101,5 + 101,9 + 102,5 + 102,4 + 102,5 + 102,3)/12 = 102,06 Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2009 In = (102,4 + 102,8 + 104,0 + 105,0 + 105,4 + 107,5 + 107,5 + 107,1 + 106,8 + 106,8 + 106,7 + 106,9)/12 = 105,74 Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2010 In = (106,5 + 106,6 + 106,0 + 104,4 + 103,6 + 102,2 + 102,0 + 102,3 + 101,8 + 101,3 + 101,2 + 100,3)/ 12 = 103,18 Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2011 In = (100,2 + 100,0 + 99,8 + 100,5 + 101,0 + 100,7 + 100,6 + 100,7 + 101,1 + 101,2 + 101,2 + 101,9)/12 = 100,7 Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2012 In = (101,9 + 102,0 + 102,0 + 102,0 + 102,3 + 101,7 + 101,8 + 101,7 + 101,6 + 102,0 + 101,8 + 101,7)/ 12 =101,88 Proke^ovo nam, 8, 729 30 Ostrava 16 00845 451 Did CZ 00845 451 0% am, mm 415 www. ostrava.cz dislo uctu 27-1649297309/0800 wzmeava1. 1. 1.
Vypocet indexu spotrebitelskych cen pro rok 2013 In = 101,7 + 101,8 + 102,3 + 102,5 + 102,4 + 103,5 + 103,7 + 103,8 + 103,5 + 103,2 + 103,5 + 103,1)/12 =102,92 Vypocet indexu spotrebitelskfth cen pro rok 2014 In = (103,3 + 103,4 + 103,4 + 102,7 + 102,4 + 101,9 + 101,7 + 101,7 + 101,7 + 101,3 + 101,6 + 101,4)12 =102,21 Ing. Be. Pavel ^matrala vedouci odboru hospod:rske spravy STATUTARNI MESTQ OSTRAVA magic et Proke ovo nam. 8, 729 30 Ostrava It 00845 451 D16 CZ 00845 451 I S 1 5/5 www.ostrava.czotslo tutu 27-1649297309/0800 1 A a