Tablet ORION 101 NÁVOD K OBSLUZE NAVŠTIVTE NAŠE STRÁNKY WWW.GOCLEVER.COM VÍCE INFORMACÍ O PRODUKTECH TAB, NAVIO, DVR, DVB-T Před prvním použitím zařízení si prosím pečlivě prostudujte tento návod.
Důležité prohlášení 1. Před prvním použitím tohoto tabletu si prosím přečtěte všechny námi dodané instrukce tak, abyste jej mohli správně používat. Prosím ujistěte se, že jste si přečetli tento návod před prvním použitím tohoto zařízení. 2. Naše společnost si vyhrazuje všechna autorská práva k tomuto návodu. Je zakázáno tento návod, ať jeho část nebo celý, jakkoliv duplikovat nebo interpretovat v komerčních záležitostech. 3. Informace obsažené v tomto návodu jsou založeny na nejaktuálnějších informacích o produktu, které byly dostupné při sestavování tohoto návodu. Výrobky se mohou měnit bez předchozího upozornění v průběhu vývoje. Nejsme zodpovědní za jakékoliv chyby nebo nehody způsobené tímto návodem. Pro více informací navštivte naše webové stránky: www.goclever.com. 4. Při používání tohoto produktu provádějte prosím sami zálohu Vašich dat. Naše společnost je zodpovědná pouze za samotné hardwarové vybavení a nepřijímá žádnou zodpovědnost za jakoukoliv ztrátu nebo poškození osobních dat a informací způsobené špatným zacházením s hardwarem. Upozornění Tento návod obsahuje důležité informace o bezpečnostních upozorněních a správném používání tohoto produktu. Aby se předešlo nehodám, ujistěte se prosím, že jste si přečetli tento návod před prvním použitím tohoto produktu. Udržujte zařízení mimo dosah vysokých teplot, vlhkosti a prašného prostředí. Zvláště nenechávejte zařízení za sklem v uzavřeném automobilu a nevystavujte je přímému slunečnímu záření. Předcházejte pádům nebo otřesům tohoto zařízení a dalšímu násilnému zacházení s IPS displejem může dojít k poškození IPS displeje a špatnému zobrazení. Prosím, nastavte přiměřenou hlasitost. Při používání sluchátek předcházejte nebezpečně vysoké hlasitosti. Pokud pociťujete bolest v uších, snižte hlasitost nebo přestaňte sluchátka používat. Nepřerušujte náhle spojení, pokud zařízení provádí formátování, stahování nebo nahrávání dat mohlo by dojít k chybám v programu. Naše společnost nepřebírá žádnou zodpovědnost za jakoukoliv ztrátu dat způsobenou poškozením, opravami nebo jinými příčinami. 2
Zařízení sami nerozebírejte a k čištění povrchu nepoužívej žádný alkohol, ředidla ani benzín. Zařízení nepoužívejte na místech, kde je používání elektronických zařízení zakázáno například v letadle. Nepoužívejte zařízení, pokud řídíte nebo jdete po ulici mohlo by dojít k dopravní nehodě. Naše společnost si vyhrazuje právo na jakoukoliv úpravu tohoto zařízení. Takováto změna specifikace nebo designu produktu nebude předem oznámena! Zařízení není vodotěsné. Vzhled a tlačítka 1. Přední kamera 2. V - : Snížení hlasitosti 3. V + : Zvýšení hlasitosti 4. Vypínač dlouhým stisknutím zařízení zapnete/vypnete. Krátkým stisknutím uzamknete obrazovku. 5. Vstup paměťové karty 6. HDMI výstup 7. USB Port: Micro USB 5 Pin datový kabel podporující externí U-disky, MP3, MP4, drátové myši, 3G bezdrátovou internetovou kartu, atd. 8. Konektor napájení: 5V DC nabíječka (2.5MM zástrčka) 9. Vstup sluchátek 10. Mikrofon 3
Rychlý začátek Zapnutí/vypnutí a odemčení: Při vypnutém zařízení dlouze stiskněte po dobu 3 sekund pro zapnutí. Počkejte chvíli, než se zařízení zapne. Načtení systému bude trvat asi 100 sekund, přetáhněte odemykající ikonu k ikoně kamery vlevo pro pořízení fotografie a k odemykající ikoně vpravo pro odemčení, viz obrázek níže: Úsporný a uzamykací režim: v průběhu používání se systém automaticky přepne do úsporného režimu, stiskněte pro aktivaci obrazovky, systém se přepne během sekundy do odemykajícího režimu, posuňte pro odemčení. Poznámka: Při aktivaci úsporného režimu nedojde k přerušení hlavních procesů, pouze se vypne LCD obrazovka. Hudba nebo filmy se budou stále přehrávat. Vypnutí: Při zapnutém zařízení stiskněte po dobu 5 sekund, na obrazovce se zobrazí nabídka vypnutí. Vyberte možnost Vypnout, potvrďte svůj výběr a systém se automaticky vypne. Vyberte Zrušit pro přerušení procesu vypínání. 4
Poznámka: Pokud dojde k vybití baterie, uslyšíte varovný zvuk; připojte k zařízení nabíjecí adaptér a začněte nabíjet, dojde k automatickému vypnutí. Pokud se zařízení nemůže načíst, zkontrolujte prosím baterii. Baterie a nabíjení Před prvním použitím baterii nabíjejte 8 až 12 hodin. K nabíjení používejte nabíjecí adaptér schválený naší společností. Prosím, neodpojujte nabíjecí adaptér, dokud není zařízení plně nabito. Ikona baterie Vám dá vědět, jestli je již baterie plně nabitá. Nenabíjejte zařízení v prostředí vysokých teplot (přímé sluneční záření). Lithiová baterie nemusí být vybita úplně. Nabíjení je možné, i když je v baterii zbývající energie. Při nabíjení je běžné, že se nabíječka i zařízení zahřívají. Připojení k počítači & Přenos dat Připojte zařízení k počítači pomocí USB kabelu. Základním režimem je režim nabíjení baterie. Pro změnu základního nabíjecího režimu na režim přenosu dat sjeďte dolů na stavový panel a přepněte se na status USB úložiště (viz obrázek níže). 5
Funkce hlavního rozhraní Ikona Definice Ikona Definice Vyhledávání Google Zpět Zpět na hlavní rozhraní Systémový čas Wi-Fi signál Status velkokapacitního úložiště Nastavení Seznam aplikací Kamera Baterie Menu Nastavení menu Instalace aplikací Stáhněte a uložte aplikaci na paměťovou kartu. Vložte paměťovou kartu do zařízení. Otevřete Nastavení/Aplikační program. Vyberte Neznámý zdroj. Vyhledejte soubor aplikace a nainstalujte ji do zařízení. Pokud chcete aplikaci odstranit, vyberte Apk installer, poté vyberte Správce pro vstup do seznamu aplikací a vyberte aplikaci, kterou chcete odstranit. 6
Stiskněte pro návrat na předchozí rozhraní. Internet Připojení Wi-Fi. Stiskněte tlačítko hlavního rozhraní, vyberte Správce připojení k Internetu, stiskněte Nastavení Wi-Fi, vstupte do rozhraní nastavení Wi-Fi a zapněte přepínač Wi-Fi (viz obrázek níže). Zařízení automaticky vyhledá bezdrátové sítě. Vyberte požadovanou síť. Vložte heslo, pokud je požadováno a připojte se k síti pro získání přístupu k Internetu. 7
Hudební přehrávač Klikněte na hudební ikonu pro vstup do rozhraní hudebního přehrávače. Vyberte požadovaný hudební soubor. Přehrát předchozí skladbu, dlouhé stisknutí rychle zpět Pozastavit Přehrát další skladbu, dlouhé stisknutí rychle vpřed Zobrazení aktuálního seznamu skladeb Náhodné přehrávání Opakované přehrávání Přehrát 8
Video-přehrávač Klikněte na ikonu videa pro vstup do rozhraní video-přehrávače. Vyberte video-soubor. Přehrát předchozí video, dlouhé stisknutí rychle zpět Pozastavit Přehrát další video, dlouhé stisknutí rychle vpřed Nastavení obrazovky Nastavení jasu Nastavení videa Přehrát 9
Prohlížeč fotografií Klikněte na ikonu fotogalerie pro vstup do rozhraní prohlížeče fotografií. Stiskněte ikonu pro zobrazení nabídky fotografií. Výběr obrázků Přiblížení/oddálení obrázku Nastavení jasu Otočit obrázek Režim prezentace fotografií Nastavení videa Návrat na předchozí nabídku 10
Kamera Vyberte ikonu kamery pro vstup do režimu Kamera. V tomto rozhraní můžete pořizovat fotografie nebo nahrávat video. Pořídit fotografii Přepínání přední/zadní kamery (pokud je dostupná) Režim nahrávání videa Spustit nahrávání (režim videa) Přerušit nahrávání a uložit nahrávku (režim videa) Správce souborů Vyberte ikonu správce souborů a poté vyberte microsd nebo Lokální disk pro zobrazení složek a odpovídajících souborů. Zde můžete kopírovat, přesouvat, vkládat nebo přejmenovávat soubory. Pro úpravu souboru na něm držte prst a počkejte na zobrazení editační nabídky. 11
Externí zařízení Velkokapacitní úložná zařízení USB Zařízení může podporovat USB disky a další zařízení, jako jsou MP3 a MP4 přehrávače. Pokud je baterie slabá, nepoužívejte žádná externí zařízení. USB myš/klávesnice Po připojení myší se na obrazovce zobrazí její ukazatel. Levé tlačítko myši je tlačítko potvrzovací, pravé tlačítko myši je tlačítkem Zpět. Prostřední tlačítko myši můžete používat pro rolování obsahem nahoru a dolů. Po připojení klávesnice nebudou některé klávesy fungovat. Doporučujeme standartní USB klávesnici. Paměťová karta Zařízení je vybaveno vstupem paměťových karet. Podporuje microsd karty až do 32GB, ale ne menší než 1GB. Všechny paměťové karty nezapomínejte používat správně: Pokud karta pracuje, nevyjímejte ji. Nepoužívejte paměťovou kartu v prostředí s vysokou teplotou nebo vlhkostí. Udržujte paměťovou kartu mimo dosah tekutin. Pokud chcete paměťovou kartu vyjmout, lehce ji stiskněte karta vyskočí. Nevystavujte paměťovou kartu jakémukoliv mechanickému namáhání. 12
Odstraňování problémů 1. První zapnutí zařízení trvá velmi dlouho. Po aktualizaci systému zařízení bude trvat instalace softwaru asi 2-3 minuty. Při dalším zapnutí zařízení bude již rychlost načítání stejná jako dříve. 2. Někdy je teplota zařízení poměrně vysoká. Zahřívání zařízení je běžný jev, pokud používáte více aplikací současně, nebo podsvícení displeje je nastaveno na maximum, nebo pokud zařízení nabíjíte. 3. Zařízení se nemůže připojit k síti Wi-Fi. Ujistěte se, že bezdrátový modem pracuje správně. Vzdálenost mezi zařízením a bezdrátovým modem by neměla být vyšší než 50 metrů a neměly by se mezi nimi nacházet žádné zdi ani překážky. Ujistěte se, že jste zadali správné uživatelské jméno a heslo. 4. Nelze surfovat po Internetu. Ujistěte se, že vzdálenost mezi zařízením a bezdrátovým vysílačem je méně než 50 metrů. Zkuste obnovit připojení k síti Wi-Fi. 5. Systém v některých situacích nepracuje. Pokud instalujete aplikace třetích stran, systém pak nemusí pracovat. Doporučujeme dlouze stisknout Vypínač po dobu 6 sekund a zařízení tak vypnout. 6. Nemohu nastavit E-mail nebo registrovat aplikační systém. Ujistěte se, že připojení k Internetu funguje správně. Ujistěte se, že způsob, jakým e-mail nastavujete, je správný. 7. Nelze načíst data na paměťové kartě. Ujistěte se, že je paměťová karta do zařízení vložena správně. Ujistěte se, že kapacita paměťové karty je 1GB až 16GB. 13
8. Zařízení někdy pracuje pomalu. Jedná se o běžnou situaci. Stav můžete zlepšit ukončením některých spuštěných aplikací nebo odstraněním aplikací třetích stran tak, aby se uvolnilo místo v systémové paměti. 9. Bluetooth připojení. 1. Na klávesnici přepněte přepínač do polohy ON a stiskněte Spojovací tlačítko. 2. Nastavení tabletu->bluetooth nastavte na ON. 3. Jakmile tablet vyhledá v seznamu GoClever klávesnici, klikněte na ni. 4. Pomocí klávesnice vložte 4-místný PIN kód a stiskněte Enter. 5. Nyní můžete klávesnici s tabletem úspěšně spárovat. Nevíte si rady? Máte problém s Vaším zařízením? SERVIS a HOTLINE GoClever jsou tu pro Vás! Svoz do servisu zdarma! CZ: +420 546 606 021 SK: +421 220 266 051 servis@gocleverservis.cz servis@gocleverservis.cz 14
15