POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek Příloha k Č.j. PPR-15441-6/ČJ-2013-990640 Počet listů: 5 Obchodní a technické podmínky Česká republika, Ministerstvo vnitra, zastoupené vedoucí odboru veřejných zakázek PP ČR, jako zadavatel, Vás vyzývá k předložení nabídky na dodávku: Pouzder na pistole a zásobníky ve čtyřech vymezených částech (dle níže uvedené specifikace) Zadavatel požaduje splnění níže uvedených podmínek: Doba a místo plnění: - termín plnění: do 20.12. 2013 - místo plnění: pracoviště P ČR - správa logistického zabezpečení PP ČR, 669 03 Znojmo Hluboké Mašůvky Způsob zpracování nabídkové ceny a platební podmínky: Nabídková cena bude zpracována v členění: - cena za jeden kus a druh pouzdra bez DPH, DPH a včetně DPH v určité vymezené části, - celková cena bez DPH, DPH a včetně DPH v určité vymezené části. Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná. V ceně bude zahrnuto balné a dopravné. Zálohy zadavatel neposkytuje. Úhrada dohodnuté ceny za dodané zboží bude provedena po převzetí zboží kupujícím, na základě faktury splatné do 21 dnů po jejím doručení. Identifikační údaje zadavatele: Česká republika, Ministerstvo vnitra se sídlem Praha 7, Nad štolou 936/3, PSČ 170 34 IČ: 00007064 Email: ovzpp@mvcr.cz
Zastoupené: Bank. spojení: Pracoviště: vedoucím odboru veřejných zakázek PP ČR Česká národní banka Číslo účtu: 5504881/0710 Odbor veřejných zakázek Policejního prezidia ČR, Pelléova 21, Praha 6. Odpovědný pracovník zadavatele: Jaroslav Kobera, tel. 974835641 fax 974835643 Další podmínky : Zadavatel požaduje současně s nabídkou předložit: a) návrh smlouvy v obvyklé formě. V návrhu smlouvy požaduje zadavatel uvést údaje o uchazeči stanovené v odst. 1 13a zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, b) údaje, jméno a spojení na pracovníka pověřeného jednáním o zakázce, c) doklad o oprávnění k podnikání, kterým je koncesní listina nebo její ověřená kopie, 1. ROZDĚLENÍ NA VYMEZENÉ ČÁSTI A POČTY KUSŮ vymezená část I. 408 ks pouzder taktických na pistole CZ 75 DC (pravá a levá), vymezená část II. 7 ks pouzder stehenních na pistoli Glock 17, vymezená část III. 60 ks pouzder na pistoli pro vnější nošení přes rameno víceúčelové, vymezená část IV. 35 ks pouzder na 2 zásobníky samopalu HK MP5, 2. OBECNÉ POŽADAVKY NA POUZDRO (platí pro všechny požadované druhy pouzder): Pouzdro musí splňovat požadavek zdravotní nezávadnosti. Tato skutečnost musí být doložena certifikátem akreditované zkušebny nebo čestným prohlášením s odkazem na příslušnou dokumentaci. Pouzdro musí být plně funkční v teplotním intervalu od -20 C do +50 C. Všechny materiály použité k výrobě pouzdra musí zajišťovat jeho plnohodnotnou použitelnost po dobu minimálně 5 let nebo 6 tisíc cyklů použití (vložení pistole nebo pouzdra, zajištění, odjištění a vyjmutí). Žádný z materiálu(ů) použitý(ých) k výrobě pouzdra nesmí způsobit mechanické poškození pistole (zásobníku) a nesmí znečišťovat služební oděv policisty(ky) ani vnitřní výbavu služebního vozidla. Pouzdro nesmí zásadním způsobem tlačit ani překážet při běžném pohybu. Součástí nabídky musí být: 1. Technické údaje k pouzdru obsahující: nákres pouzdra, seznam jednotlivých součástí pouzdra, přehled použitých materiálů, základní rozměry a hmotnost pouzdra. 2. Návod k použití. 3. Návod na údržbu a případné seřízení pouzdra. 2
4. Stanovený způsob likvidace pouzdra ve smyslu zákona o odpadech. 5. Bezúplatné poskytnutí 1 kusu pouzdra k provedení uživatelských zkoušek, jejichž cílem je jeho komplexní posouzení z hlediska vizuálního provedení, uživatelské dokumentace, vlastností pouzdra při běžných činnostech, při střelbě a v extrémních podmínkách služby, včetně simulace pokusů o zcizení uložené pistole (zásobníku). Tento požadavek se nevztahuje na pouzdro Safariland pro pistoli Glock 17, model 6004-8321-121. Pouzdra budou po zkoušce uchazeči vrácena. 6. Souhlas uchazeče s opotřebováním, poškozením, případně i zničením pouzdra, poskytnutého k uživatelské zkoušce. Výrobní provedení pouzder předložených ke zkouškám musí odpovídat běžné produkci, tzn. že provedení pouzdra musí být shodné s případnou dodávkou. 3. SPECIFICKÉ POŽADAVKY 1. Pouzdro taktické na pistoli CZ 75 D C stehenní černé pravé - 288 ks (vymezená část I.) Pouzdro taktické stehenní černé pravé na pistoli CZ 75 D Compact musí umožnit uložení všech výrobních sérií pistolí CZ 75 D Compact. Pouzdro musí být použitelné na opasku šíře 50 mm. Pouzdro musí umožnit bezpečné uložení pistole a její zajištění způsobem, který eliminuje její ztrátu nebo zneužití neoprávněnou osobou při všech běžně vykonávaných služebních činnostech (běh, předklon, výskok, pád) nebo v situacích, kdy se policista primárně věnuje zákroku beze zbraně. Konstrukce pouzdra musí být řešena tak, aby bylo zabráněno poškození mířidel nebo nechtěné změně jejich polohy. Pouzdro musí zajišťovat ochranu spouště pistole před nežádoucí manipulací. Zajištění pistole v pouzdru musí být zabezpečeno v obou polohách kohoutu, tj. jak při jeho vypuštění, tak i v poloze na bezpečnostním ozubu. pouzdra okolo stehna uživatele rovněž pomocí jednoho seřiditelného pásku. Činnost s kompletem pistole-pouzdro (tj. odjištění pouzdra, vyjmutí pistole, zasunutí pistole do pouzdra a zajištění pistole v pouzdru) musí být proveditelná holou rukou i v rukavicích. Pouzdro musí vyhovět minimálnímu požadavku na absolvování 6 000 cyklů (zasunutí, zajištění, odjištění a vytažení pistole = 1 cyklus) při zachování plné funkčnosti. U pouzdra musí být doložena zkouška Odolnost proti kombinovaným povětrnostním podmínkám dle ZP ITC K-08-34, varianta C. Jedná se o zkoušku Institutu pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, tř. T. Bati 299, 764 21 Zlín Louky. Po zkoušce musí být zachovány všechny funkční vlastnosti pouzdra, vzhled pouzdra musí zůstat bez porušení a drobné kovové součásti nesmí vykazovat známky koroze. Pouzdro musí být označeno takovým způsobem, aby bylo zřejmé, že je určeno pro pistoli CZ 75 D Compact. 2. Pouzdro taktické na pistoli CZ 75 D C stehenní černé levé - 120 ks (vymezená část I.) Pouzdro taktické stehenní černé levé na pistoli CZ 75 D Compact musí umožnit uložení všech výrobních sérií pistolí CZ 75 D Compact. Pouzdro musí být použitelné na opasku šíře 50 mm. Pouzdro musí umožnit bezpečné uložení pistole a její zajištění způsobem, který eliminuje její ztrátu nebo zneužití neoprávněnou osobou při všech běžně vykonávaných služebních činnostech (běh, předklon, výskok, pád) nebo v situacích, kdy se policista primárně věnuje zákroku beze zbraně. Konstrukce pouzdra musí být řešena tak, aby bylo 3
zabráněno poškození mířidel nebo nechtěné změně jejich polohy. Pouzdro musí zajišťovat ochranu spouště pistole před nežádoucí manipulací. Zajištění pistole v pouzdru musí být zabezpečeno v obou polohách kohoutu, tj. jak při jeho vypuštění, tak i v poloze na bezpečnostním ozubu. pouzdra okolo stehna uživatele rovněž pomocí jednoho seřiditelného pásku. Činnost s kompletem pistole-pouzdro (tj. odjištění pouzdra, vyjmutí pistole, zasunutí pistole do pouzdra a zajištění pistole v pouzdru) musí být proveditelná holou rukou i v rukavicích. Pouzdro musí vyhovět minimálnímu požadavku na absolvování 6 000 cyklů (zasunutí, zajištění, odjištění a vytažení pistole = 1 cyklus) při zachování plné funkčnosti. U pouzdra musí být doložena zkouška Odolnost proti kombinovaným povětrnostním podmínkám dle ZP ITC K-08-34, varianta C. Jedná se o zkoušku Institutu pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, tř. T. Bati 299, 764 21 Zlín Louky. Po zkoušce musí být zachovány všechny funkční vlastnosti pouzdra, vzhled pouzdra musí zůstat bez porušení a drobné kovové součásti nesmí vykazovat známky koroze. Pouzdro musí být označeno takovým způsobem, aby bylo zřejmé, že je určeno pro pistoli CZ 75 D Compact. 3. Pouzdro taktické stehenní pravé Safariland pro pistoli Glock 17 s nasazeným taktickým světlem M6, model 6004-8321-121 7 ks (vzmezená část II.) Konkrétní pouzdro taktické stehenní pravé Safariland pro pistoli Glock 17 s nasazeným taktickým světlem M6, model 6004-8321-121 je pořizováno jako prostá obměna za pouzdra, která díky opotřebení nebo ztráty svých funkčních vlastností nemohou dále sloužit svému účelu. Připuštěno je obdobné technické řešení pouzdra, které musí zabezpečit všechny základní užitné a bezpečnostní prvky jako požadované pouzdro Safariland. V případě obdobného technického řešení musí být u pouzdra doložena zkouška Odolnost proti kombinovaným povětrnostním podmínkám dle ZP ITC K-08-34, varianta C. Jedná se o zkoušku Institutu pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, tř. T. Bati 299, 764 21 Zlín Louky. Po zkoušce musí být zachovány všechny funkční vlastnosti pouzdra, vzhled pouzdra musí zůstat bez porušení a drobné kovové součásti nesmí vykazovat známky koroze. Vzorek pouzdra Safariland je k nahlédnutí na OSM PP, Pelléova 21, Praha 6, tel. 974 835 721 nebo 974 835 603. Termín prohlídky je nutno domluvit předem. 4. Pouzdro na pistoli přes rameno víceúčelové - 60 ks (vymezená část III.) Pouzdro na pistoli víceúčelové zajišťující bezproblémové uložení pistole velikosti Glock 17. Pouzdro musí být pro uložení pistole dostatečně pevné. Současně musí pouzdro umožnit - např. formou měchových kapes oddělené uložení dalšího vybavení, minimálně zásobníku k pistoli, mobilního telefonu, vysílačky MATRA a kovových pout. Materiály použité k výrobě pouzdra musí být dostatečně odolné proti opotřebení. Celková velikost pouzdra nesmí překročit rozměry 35 35 10 cm. Pouzdro musí umožňovat skryté nošení pistole s možností snadného přístupu k ní (identický taktický způsob tasení). Pouzdro nesmí na první pohled vypadat jako pouzdro na zbraň. Činnost s kompletem pistole-pouzdro (tj. odjištění pouzdra, vyjmutí pistole, zasunutí 4
pistole do pouzdra a zajištění pistole v pouzdru) musí být proveditelná holou rukou i v rukavicích. Uložení pouzdra na těle uživatele musí být zabezpečeno jedním popruhem, umožňujícím nošení křížem přes rameno. Pro zabránění odcizení, se musí pouzdro nechat pevně připnout k tělu uživatele (druhý jistící prvek). Pouzdro musí být vyráběno ve variantě pro pravoruké i levoruké ovládání. Požadován je výběr nejméně ze čtyř barevných provedení (požadováno černé provedení a dále výběr z odstínů zelené, šedé, modré nebo khaki). Na pouzdru je přípustná kombinace dvou barev. Z předložené nabídky bude upřesněn počet pouzder od konkrétní barvy v poměru 20 černých + 20 + 20. 5. Pouzdro stehenní na 2 ks zásobníků pro 30 nábojů k samopalu H&K MP5 35 ks (vymezená část IV.) Pouzdro stehenní černé na 2 ks zásobníků pro 30 nábojů k samopalu H&K MP5 musí umožnit jejich bezpečné a spolehlivé uložení. Pouzdro musí být použitelné na opasku šíře 50 mm. Úložné části pouzdra musí být na zásobníky oddělené (každý zásobník zvlášť). pouzdra okolo stehna uživatele pomocí dvou na sobě nezávislých seřiditelných pásků. Činnost s kompletem zásobník-pouzdro (tj. odjištění pouzdra, vyjmutí zásobníku, zasunutí zásobníku do pouzdra a zajištění zásobníku v pouzdru) musí být proveditelná holou rukou i v rukavicích. Pouzdro musí být označeno takovým způsobem, aby bylo zřejmé, že je určeno na zásobníky k samopalu HK MP5. 4. POŽADAVKY DO KUPNÍ SMLOUVY: 4.1 Součástí dodávky u každého pouzdra musí být Návod obsahující popis funkce pouzdra, návod k použití a způsob údržby pouzdra. 4.2 V případě, že se nejedná o monolitický výrobek, závazek dodavatele na dodávku náhradních dílů k pouzdru po dobu nejméně 5 let od podpisu kupní smlouvy. 5