Návrhy zahraničných exkurzií z regionálnej geografie na rok časť

Podobné dokumenty
Návrhy zahraničných exkurzií z regionálnej geografie na rok 2015

TAMAZAMBO 2017 Tanzánia, Malawi, Zambia, (Zimbabwe), Botswana

TAMAZAMBO 2017 Tanzánia, Malawi, Zambia, (Zimbabwe), Botswana

BENÁTKY-LURDY-FATIMA- MONTSERRAT-PADOVA

Mitsis Rhodos Village ****9

1. ročník. Matematika

2. cirkulár. Častá-Papiernička je viacúčelové zariadenie Úradu vlády SR neďaleko dedinky Častá (pri Modre). TU

Club Calimera Sunshine Creta ****9

Club Calimera Sunshine Rhodos ****

INTEGROVANÝ SYSTÉM RIADENIA RIZÍK

Kalia Beach *** GRÉCKO. Kréta / All Inclusive / Dieťa zadarmo

Almyra Hotel & Village ****

UČITEĽSTVO HISTÓRIE HISTÓRIA

Žiadosť o poskytnutie dotácie z FPU v roku 2016

SUNSHINE CRETE BEACH **** Grécko/Kréta / all inclusive / dieťa zadarmo

Matoula *** GRÉCKO. Rhodos / All Inclusive / Dieťa zadarmo

Historická geografia. doc. RNDr. Daniel Gurňák, PhD. B1-548 Konzultačné hodiny: utorok, streda 12:00-13:00

Referenčná ponuka na prístup ku káblovodom a infraštruktúre. Príloha 7 Poplatky a ceny

Apollo Beach **** GRÉCKO. Rhodos / Polpenzia / All Inclusive

PAPILLON ZEUGMA *****

POŽIADAVKY NORMY ISO 9001: OKTÓBRA 2017 HOTEL ELIZABETH TRENČÍN NORMA ISO 9001:2015 AKO SPRÁVNE POROZUMIEŤ POŽIADAVKÁM NORMY ISO 9001:2015

AKTUÁLNA PONUKA PRE OBDOBIE september december /2018

Štatistické ukazovatele za kvartál 2017

Štatistické ukazovatele za rok 2017

Návod na vkladanie záverečných prác do AIS

REVÍZIA NORMY ISO 9001: JÚNA 2016 HOTEL ELIZABETH TRENČÍN NORMA ISO 9001 AKO SA PRIPRAVIŤ NA BEZPROBLÉMOVÝ PRECHOD NA NOVÚ NORMU

Podlimitná zákazka Verejný obstarávateľ

8. ROČNÍK OTVORENEJ SÚŤAŽE TAEKWON-DO ITF NITRA CUP 2014

Skupinová ponuka Thajsko - Phuket

P R O P O Z Í C I E štrnásteho ročníka Biblickej olympiády pre školský rok 2014/2015 v Slovenskej republike

INTERNÝ AUDÍTOR SYSTÉMU MANAŽÉRSTVA

POZVÁNKA DO OŠČADNICE

11. ROČNÍK NITRA CUP

Hair Clinic Daniela s.r.o.

Informácie o letoch Taliansko > Sardínia

Ako podporiť SaS zo zahraničia vo voľbách do NR SR 5. marca 2016

Aktuálne informácie o mobilitných štipendiách a grantoch. Piešťany Michal Fedák, SAIA, n. o.,

Európske voľby Európske voľby 2009

v y d á v a m m e t o d i c k é u s m e r n e n i e:

SYSTÉM VOLITEĽNÝCH PREDMETOV

Hair Clinic Daniela s.r.o.

Land um Laa. Laa a okolie Mikroregión v destinácii Weinviertel. Slovensko

Skupinová ponuka Maurícius

Školský vzdelávací program učebné plány 2014/2015

Kempingové karty. Najznámejšie a najpoužívanejšie kempingové a klubové karty : CCI, ACSI, DCC, CKE, ADAC

Ročné zúčtovanie zdravotného poistenia za rok 2007 JUDr. Oľga Groszová

Kritériá prijímania uchádzačov o magisterské štúdium na Fakulte managementu Univerzity Komenského v Bratislave na akademický rok 2016/2017

Štipendiá a granty. Akademické mobility, NŠP, CEEPUS

SLOVENSKÝ PLAVECKÝ ZVÄZ SLOVENSKÝ ZVÄZ SYNCHRONIZOVANÉHO PLÁVANIA MAJSTROVSTVÁ SR OPEN KATEGÓRIA STARŠIE ŽIAČKY POZVÁNKA

Platnosť cenníka: Voda, ktorá lieči. Liečebno-preventívne pobyty MEDICAL. Liečebné domy Rubín, Smaragd a kúpeľný hotel Minerál

Manuál Elektronická návratka

Podpísanie Dohody o spolupráci medzi Nitrianskym samosprávnym krajom a Lubuským vojvodstvom

Postup pre firmy s licenciou Profesionál účtovná firma

Vyhodnotenie plánu práce

Učebný plán pre študentov, ktorí začali štúdium 1. septembra 2013

TERCHOVÁ PRED 300 ROKMI SA NARODIL A. F. KOLLÁR FARSKÉ LISTY OBECNÝ ÚRAD INFORMUJE ŠPORT SVETE NEBOLO PRÁCE, JE PRE. Jerome Klapka Jerome

RÍM - BENÁTKY. Termíny (nocí:2) (nocí:2) (nocí:2) Cena: 202 EUR.

Pravidlá udeľovania ocenenia Cena rektora Slovenskej technickej univerzity v Bratislave v znení dodatku č. 1

REGISTER RIZÍK A PRÍLEŽITOSTÍ

Ekonomická fakulta. Technická univerzita v Košiciach

Hair Clinic Daniela s.r.o.

NÁROČNOSŤ HARD km

ONLINE POBOČKA. pre zamestnávateľov MANUÁL

MAIS. Verejný portál - kalendárny rozvrh. Používateľská minipríručka pre používateľov systému MAIS. APZ Bratislava

Vysokoškolská učebnica Fakulty priemyselných technológií TnUAD v Púchove

POSTUP GENEROVANIA ŽIADOSTI O KVALIFIKOVANÝ CERTIFIKÁT POMOCOU PROGRAMU COMFORTCHIP.

Ako funguje stav účtu - prehľad o platbách na zdravotné odvody

Motivačné programy 2018

Registrácia a aktivácia e-faktúry pre zákazníka kategórie Malé podnikanie a organizácie na portáli Moje SPP

Metodické pokyny SÚVISLÁ ODBORNÁ PRAX

IngA- Inžinier v automobilovom priemysle

TomTom Referenčná príručka

MEDICAL. Voda, ktorá lieči. Cenník liečebno-preventívnych pobytov. Liečebné domy RUBÍN, SMARAGD a kúpeľný hotel MINERÁL

Doprava: : Při počtu osob, pojedeme velkým klimatizovaným busem. Zadní prostory busu budou využité pro bagáž a jízdní kola.

KLUB PRIBYLINSKÝCH TURISTOV A LYŽIAROV PRIBYLINA PLÁN AKCIÍ KLUBU NA ROK

Manuál Elektronická návratka

Sprievodca zájazdu si vyhradzuje právo na zmenu programu!

Informácia o výberovom konaní

Pravidelný a nepravidelný príjem štatutára, registrácia, výpočet, odvody. Júlia Pšenková

Surveillance nemocničných nákaz

EXTERNÉ a E-LEARNINGOVÉ štúdium. úvodný materiál

Metodické pokyny SÚVISLÁ ODBORNÁ PRAX

Nová maturita - zmeny v maturite 2013

Bezdrôtová sieť s názvom EDU po novom

Zápisnica o vyhodnotení ponúk- časť Kritériá

Príjem v zahraničí. povinnosť podať daňové priznanie

Užívateľská príručka systému CEHZ. Základné zostavy Farmy podľa druhu činnosti

Výzva na predloženie ponuky

MIESTNE ZASTUPITEĽSTVO MESTSKEJ ČASTI BRATISLAVA KARLOVA VES (7. volebné obdobie)

Expozičný scenár. Príloha KBU

AKADEMICKÝ INFORMAČNÝ SYSTÉM

Prevádzkový poriadok fitnes klubu/ obecnej posilňovne v Pucove.

Multihosting Užívateľská príručka

Začínam so zadaním z NEPOUŽÍVAME ROZSAH POKIAĽ HO MUSÍME PRESKOČIŤ

Návod na použite plaftormy ELMARK E- Business obsahuje popis hlavných možností a funkcií programu. Príručka je štruktúrovaná podľa poradia možností.

Práca s elektronickou prihláškou SOČ

Zápis predmetov do AiSu na aktuálny akademický rok

International Cup Zážitok, na ktorý sa tak ľahko nezabúda...

Vysoká škola DTI. Organizačný poriadok Vysokej školy DTI

MATURITA 2016 ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE

Transkript:

Návrhy zahraničných exkurzií z regionálnej geografie na rok 2015 2. časť Vážení študenti a priatelia regionálnej geografie, Katedra regionálnej geografie, ochrany a plánovania krajiny opäť, po pozitívnych skúsenostiach z minulých rokov, kedy sme úspešne (a dúfame, že k obojstrannej spokojnosti nielen nás organizátorov ale aj účastníkov) realizovali viaceré zaujímavé zahraničné exkurzie rôzneho zamerania a náročnosti (Taliansko 2013, Rusko 2013, Poľsko 2013, Pobaltie-Fínsko-Petrohrad 2014 a Taliansko 2014). predlžuje program prihlasovania na plánované zahraničné exkurzie konané v roku 2015 Už v septembri sme spustili mimoriadne ponuku na doteraz najexotickejšiu exkurziu organizovanú našou katedrou - TANZÁNIA 2015 teda exkurziu do Tanzánie. Prihlasovanie na túto exkurziu už prebehlo a je momentálne v príprave. Teraz však v našej ponuke pokračujeme a dostávate možnosť prejaviť svoj záujem o účasť v niektorej (niektorých) z ďalších ponúkaných exkurzií. Preto Vás vyzývame, aby ste po preštudovaní pripravených programov a podmienok exkurzií svojím hlasom ovplyvnili to, či sa na príprave týchto exkurzií bude ďalej pracovať, alebo zostanú len v rovine nerealizovaného návrhu. Čo urobiť pre to, aby ste si zabezpečili účasť na niektorej z exkurzií? preštudovať si dôkladne všetky informácie a reálne zvážiť svoje, časové, finančné a fyzické možnosti poslať e-mailom na adresu zodpovedného vedúceho zvolenej exkurzie (zobrazená pri každej exkurzii) 1 najneskôr do 28. 2. 2015 avízo, ktorým vyjadríte svoj seriózny záujem zúčastniť sa niektorej z ponúkaných exkurzií, v prípade záujmu o viaceré exkurzie si vzhľadom na termíny konania treba vybrať len tie, ktoré sa navzájom neprekrývajú do e-mailového avíza uveďte svoje plné meno, ročník a študijný odbor v prípade študentov bc. a magisterského štúdia, pracovisko v prípade 1 všetky prihlášky do 3. 2. 2015 spolu s emailovými kontaktmi boli postúpené vedúcim jednotlivých exkurzií, všetku ďalšiu komunikáciu už veďte prosím s vedúcimi jednotlivých exkurzií.

doktorandov alebo zamestnancov fakulty a samozrejme názov exkurzie (aspoň jeho podčiarknutú časť), ktorej sa chcete zúčastniť po vyhodnotení predbežného prihlasovania sa na exkurzie sa z ponuky vyradia tie exkurzie, o ktoré nebude dostatočný záujem (konať sa v prípade dostatočného záujmu môžu všetky ponúkané exkurzie!) prípadné ďalšie informácie o exkurziách si je možné zistiť u odborných garantov jednotlivých exkurzií následne bude spustené vyberanie zálohových platieb, ktoré definitívne rozhodne k danému dátumu, o tom či sa daná exkurzia bude konať, a kto sa jej zúčastní Prečo treba elektronicky hlasovať? ak nevyjadríte včas svoj seriózny záujem o účasť na danej exkurzii, môže byť z ponuky stiahnutá pri prípadnom nadmernom záujme, ktorý by prekročil kapacitné možnosti exkurzie sa bude zohľadňovať jednak časové poradie elektronických prihlášok, ako aj následné včasné zloženie nevratnej zálohy za exkurziu pretože exkurzie sú v prvom rade určené pre študentov, ktorí ich majú ako voliteľný (a v prípade učiteľského štúdia uge dokonca povinný) predmet v študijných programoch, v prípade nadmerného záujmu sa generálne postupuje tak, že do ukončenia termínu prihlasovania majú prednostné právo účasti študenti geografických odborov a pedagogických kombinácií s geografiou, potom ostatní zamestnanci a študenti PrifUK a následne ostatní záujemcovia.

TOSKÁNSKO 2015 prihlášky adresovať na: zubriczky@fns.uniba.sk Toskánsko zblízka Exkurzia do mimoriadne atraktívnych oblastí severozápadu stredného Talianska s kultúrnymi a turistickými centrami ako sú Florencia, Pisa, Siena, San Gimignano, s prírodnými krásami Apenín, s pobrežným Cinque Terre, s toskánskym vidiekom. garant odborného programu exkurzie: Mgr. Gabriel Zubriczký, PhD., doc. RNDr. František Križan, PhD., RNDr. Tibor Blažík, PhD., Ing. Vladimír Pečeňa predpokladaný termín: piatok 19. 6. 2015 nedeľa 28. 6. 2015 (v skorých ranných hodinách) (teda po termíne mgr. a bc. štátnic na KRG) doba trvania exkurzie: 10 dní (vrátane dňa odchodu a príchodu) dĺžka trasy: cca 3500 km predpokladaná cena: cca 330 (kalkulácia platí pri účasti minimálne 40 osôb) v cene exkurzie je zarátané: doprava, 7x nocľah v penzióne vo vlastnej posteľnej bielizni ostatné poznámky: prvý a záverečný deň nočná jazda v autobuse, nocľah na jednom mieste a denné výjazdy k jednotlivým cieľom podľa programu Predpokladaný harmonogram platieb: do polovice februára 2015 bude nutné uhradiť záväznú a nevratnú zálohu vo výške 170 (v prípade, že v danom termíne nebudú zozbierané zálohy od požadovaného minimálneho počtu účastníkov, exkurzia sa nebude konať a vyplatené zálohy sa vrátia), termín doplatku zvyšku zálohy sa spresní neskôr. V prípade, že sa účastník nebude môcť osobne zúčastniť, môže si po dohode za seba zabezpečiť na vlastné náklady náhradníka.

Predpokladaný program: piatok 19. 6. o 17:00 odchod z Bratislavy, nočný transfer do Talianska sobota 20. 6. v ranných hodinách príchod do Florencie (UNESCO), prehliadka mesta cca., podvečer odchod na ubytovanie vybrané prímorské stredisko ubytovanie nedeľa 21. 6. piatok 26. 6. jednodňové výjazdy, poradie sa stanoví podľa aktuálnych podmienok (počasie a pod.) predpokladané trasy: okruh Cinqueterre Cinqueterre malebné dedinky na strmých skalách nad Ligúrskym morom (UNESCO), plavba loďou okruh Pisa a okolie jeden zo symbolov Talianska, katedrála, šikmá veža (UNESCO) okruh San Gimignano - Siena Siena (UNESCO) jedno z kultúrnych centier Toskánska rival Florencie; vinárske regióny; San Gimignano (UNESCO) malebné stredoveké mestečko so zachovalými vežovými domami 1 prekvanie navyše - prezradené bude až na mieste sobota 27. 6. v ranných hodinách odchod z ubytovania, tranzit cez severné Taliansko, zastávka v Benátsku, nočný transfer cez Rakúsko nedeľa 28. 6. nočný transfer; v ranných hodinách príchod do Bratislavy Pokyny k exkurzii Cena exkurzie zahŕňa dopravu a ubytovanie. So sebou si treba zobrať platný cestovný pas, alebo občiansky preukaz Cestovné poistenie je povinné a vybavuje si a hradí si ho každý účastník individuálne poistenie bude kontrolované pri nástupe do autobusu, nepoistené osoby sa nemôžu exkurzie zúčastniť. Oblečenie, obuv a výbava: je síce začiatok letnej sezóny, predpokladá sa dosť horúce počasie, odporúčane pohodlnú obuv, nakoľko pešie prehliadky historických miest sú pomerne vyčerpávajúce, mať však so sebou aj najnutnejšiu výbavu do dažďa. Stravu si zabezpečujú účastníci exkurzie sami.

GEOGRAFICKÁ CYKLOEXKURZIA - TROMI KRAJINAMI 2015 prihlášky adresovať na: cakoci@fns.uniba.sk Nízkonákladová novinka v ponuke exkurzií našej katedry Prvý raz sa podobná exkurzia uskutočnila na našej katedre v júni minulý rok. Keďže bol ohlas na ňu pozitívny, rozhodli sme sa ju zopakovať. Exkurzia je určená tým študentom, ktorí radi spoznávajú krajiny takpovediac na vlastnej koži. V porovnaní s ostatnými exkurziami je však fyzicky náročnejšia, pretože sa budeme po trase exkurzie presúvať výlučne na bicykloch. Avšak mali by ju zvládnuť aj rekreační cyklisti (nie však takí, čo na bicykli nesedia vôbec). Trasa vedie južnou Moravou a priľahlým Rakúskom; na Slovensko sa dostaneme až posledný deň exkurzie. garant odborného programu exkurzie: RNDr. Katarína Danielová, PhD., Mgr. Rastislav Cákoci predpokladaný termín: jún 2015 (pravdepodobne 19. 6. 24.6. 2014) doba trvania exkurzie: 6 dní dĺžka trasy: cca 320 km predpokladaná cena: 110 v cene exkurzie je zarátané: 5x nocľah (niekde aj s raňajkami alebo večerou), vstupy do vybraných pamätihodností v rámci programu Ostatné poznámky: trasa exkurzie je oproti iným exkurziám s autobusovou dopravou fyzicky náročnejšia, budeme sa pohybovať takmer výlučne po cyklocestách je preto vhodná pre horský a krosový bicykel (nie cestný) v dobrom technickom stave. Denne prejdeme priemerne 65 km s dostatočným množstvom zastávok na občerstvenie a obednou pauzou. Rámcový program exkurzie 1. deň: príchod do Popíc (v blízkosti Věstonickej nádrže) 2. deň: pomedzi rozhľadne Južnej Moravy, recesistická republika Kraví Hora 3. deň: Pasohlávky (archeologická expozícia), hrad Drnholec, Znojmo mesto + podzemie 4. deň: ochranné pásmo Podyjí, Vranov nad Dyjí zámok, rakúsky Hardegg závod na spracovanie perleti, bývalá železná opona 5. deň: Rybníky pri Jaroslaviciach, Laa an der Thaya múzeum piva, Schrattenberg, Valtice 6. deň: Sierndorf, Angern an der March, Marchegg, Devínska Nová Ves

TURECKO 2015 prihlášky adresovať na: gurnak@fns.uniba.sk Putovanie západným Tureckom po východnom pobreží Egejského mora s pokračovaním cez vnútrozemie Anatólie zavŕši návšteva jednej z najkrajších metropol sveta Istanbulu. Cieľom exkurzie je prejsť najznámejšie lokality západného Turecka a to tak kultúrne ako aj prírodné. Prekonáme obe úžiny Dardanely i Bospor, navštívime antické lokality Tróju, Pergamon, Efez a Hierapolis, ba i hlavné mesto ríše Chetitov Chattušaš. Porovnáme turecké mestá na pobreží (Izmir, Istanbul) s tými vo vnútrozemí (Konya, Ankara). Spoznáme Egejské pobrežie, meandre rieky Meandros, travertínové kaskády v Pamukkale, náhornú planinu Anatólie, soľné jazero Tuz Gölü, či tufové skalné mestá v Göreme... garant odborného programu exkurzie: prof. RNDr. Ladislav Tolmáči, PhD., doc. RNDr. Daniel Gurňák, PhD. predpokladaný termín: prvá polovica septembra 2015 (odchod 2. 9. vo večerných hodinách, návrat 16. 9. 2015 v skorých ranných hodinách dobra trvania exkurzie: 15 dní (vrátane dňa odchodu a príchodu) dĺžka trasy: cca 5 400 km predpokladaná cena: cca 530 (kalkulácia platí pri účasti minimálne 40 osôb) v cene exkurzie je zarátané: doprava (vrátane trajektu cez Dardanely), 12x nocľah. Ostatné poznámky: trasa exkurzie je pomerne náročná na výdrž, treba rátať s dlhšími presunmi autobusom (najmä tranzity do a z Turecka), v pláne trasy sú 2 nočné jazdy autobusom (prvú a poslednú noc), samozrejmosťou je mať už pri registrácii na exkurziu v poriadku cestovné doklady pasy platné aspoň do konca roka 2015, program exkurzie si vzhľadom na svoju náročnosť vyžaduje disciplínu a dochvíľnosť účastníkov, ako aj trpezlivosť pri neočakávaných komplikáciách (možné dlhšie zdržania pri prechode hraníc a pod.) Predpokladaný harmonogram platieb: do konca februára 2015 bude postupne nutné uhradiť záväznú a nevratnú zálohu vo výške 300, (v prípade, že v danom termíne nebudú zozbierané zálohy od požadovaného minimálneho počtu účastníkov, exkurzia sa nebude konať a vyplatené zálohy sa vrátia), prípadného náhradníka si bude musieť zabezpečiť účastník sám (ale podlieha schváleniu organizátorov exkurzie), rovnako ako pokrytie prípadných zvýšených nákladov na úhradu stornopoplatkov a pod. cca do konca apríla 2015 bude nutné postupne doplatiť zvyšok zálohy (splátkový kalendár bude spresnený v prípade konania exkurzie),

Predpokladaný program exkurzie: 1. deň : vo večerných hodinách odchod z Bratislavy, nočný tranzit cez Maďarsko 2. deň: (1000 km spolu oba dni) prechod do Srbska, skoro ráno krátka zastávka v Belehrade, pokračovanie tranzitu smerom do Bulharska, neskoro popoludní príchod do Sofie, ubytovanie, individuálne prehliadka mesta 3. deň: (570 km) ráno odchod zo Sofie, tranzit cez Bulharsko, prechod do Turecka, podľa časových možností krátka zastávka v Edirne bývalým hlavným mestom Osmanskej ríše v 15. storočí - Selimova mešita (UNESCO), prechod k úžine Dardanely, trajekt do Ázie, ubytovanie v oblasti Canakkale 4. deň: (320 km) staroveká Trója (UNESCO), prejazd okolo pobrežia Egejského mora, staroveké mesto Pergamon (UNESCO), večer príjazd do Izmiru - ubytovanie 5. deň: (100 km) dopoludnia prehliadka Izmiru tretieho najľudnatejšieho mesta Turecka, presun do starovekého Efezu, prehliadka starovekého mesta, presun k pobrežiu letovisko Kusadasi, ubytovanie (2 noci) 6. deň: oddychový deň v letovisku Kusadasi na brehu

Egejského mora 7. deň: (600 km) odchod údolím rieky Meandros (dnes Büyükmenderes) do Pamukkale prehliadka travertínových kaskád a zrúcaním antického mesta Hierapolis (UNESCO), pokračovanie do vnútrozemia cez horské oblasti do Konye - ubytovanie 8. deň: (250 km) ráno prehliadka mesta Konya známeho tancujúcimi dervišmi a bazárom, prechod cez soľnú panvu Tuz Gölü zastávka pri soľných panvách, karavanseraj Sultanhani, podvečer príchod do oblasti Göreme, ubytovanie (2 noci) 9. deň: (100 km) celodenná prehliadka skalných miest v oblasti Göreme (UNESCO), podzemné mestá, výhľad na sopku Erciyes Dag (3917 m n. m.) 10. deň: (450 km) skoro ráno odjazd, prechod horami k lokalite Bogazkale - starovekému hlavnému mestu Chetitov Chattušašu (UNESCO) a ich kultovému stredisku Yazilikaya možnosť vidieť pamiatky staré 3500 rokov, prechod do Ankary, ubytovanie, večer individuálne prehliadka hlavného mesta Turecka 11. deň: (500 km) skoro ráno odchod, presun po diaľnici do Istanbulu (UNESCO), prehliadka úžiny Bospor, ubytovanie (2 noci), popoludní a večer prehliadka Istanbulu (individuálne) 12. deň: celodenná prehliadka Istanbulu (individuálne) 13. deň: (420 km) dopoludnia dokončenie prehliadky Istanbulu popoludní odjazd (48 hod. po príchode do mesta), tranzit smerom na hranice, tranzit cez Bulharsko, neskoro večer ubytovanie v oblasti Plovdivu 14.-15. deň: (1120 km) odchod, tranzit cez Bulharsko, Srbsko, Maďarsko, v neskorých nočných, resp. v skorých ranných hodinách príchod do Bratislavy