MĚSTO BLŠANY Z Á P I S

-1- MĚSTO BLŠANY Z Á P I S ze zasedání Zastupitelstva města Blšany, které se uskutečnilo dne 18. 12. 2013 od 17:00 hod na Městském úřadě v Blšanech Přítomno: 9 členů zastupitelstva města Nepřítomno: 2 členové zastupitelstva města (omluveni - Petr Borik, Radek Vostřel) Občané: 1 Program : 1. Zahájení 2. Schválení ověřovatelů zápisu 3. Projednání námitek k zápisu a usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Blšany 4. Schválení programu 5. Kontrola usnesení 6. Projednání návrhu a schválení rozpočtu příspěvkové organizace Mateřská škola Blšany na rok 2014 7. Schválení návrhu rozpočtu Města Blšany na rok 2014 8. Rozpočtové opatření č. 10/2013 9. Schválení tvorby rozpočtu Fondu sociálních potřeb na rok 2014 10. Prodej a pronájem pozemků v majetku Města Blšany 11. Žádost o finanční příspěvek 12. Informace o činnosti MěÚ Blšany a dosažených výsledcích za uplynulé období 13. Návrhy, připomínky, podněty 14. Usnesení 15. Závěr

-2- Průběh zasedání zastupitelstva města 1. Zahájení Starosta přivítal členy zastupitelstva města a občany, kteří se dnešního zasedání zúčastnili, a konstatoval, že na dnešním zasedání je přítomno 9 členů zastupitelstva a je usnášeníschopné. Zasedání bylo zahájeno v 17:05 hodin. 2. Schválení ověřovatelů zápisu Ověřovateli zápisu byli navrženi zastupitelka Jana Jančíková a zastupitel Dr. Josef Pešek. Ověřovatelé zápisu byli schváleni. 3. Projednání námitek k zápisu a usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Blšany K obsahu zápisu a usnesení z minulého zasedání nebyly vzneseny žádné připomínky. 4. Schválení programu Starosta seznámil přítomné s návrhem programu v souladu s pozvánkou zaslanou členům zastupitelstva a v souladu s oznámením zveřejněném na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany. Nebyly vzneseny žádné připomínky a starosta požádal zastupitele o schválení dnešního programu. 5. Kontrola usnesení Starosta Petr Bukáček komentuje splnění úkolů usnesení č. 10/2013 ze dne 27. 11. 2013. V odstavci schvaluje nesplněn bod č. 2, 3, 4 prodeje pozemků. Nejsou vyhotoveny odhady na pozemky, které zpracovává pan Jan Bezchleba. Ostatní úkoly dřívějších usnesení byly splněny. Zastupitelé berou všemi hlasy na vědomí.

-3-6. Projednání návrhu a schválení rozpočtu příspěvkové organizace Mateřská škola Blšany na rok 2014 Paní ředitelka Olga Vrábíková žádá o schválení rozpočtu na rok 2014 s příjmy ve výši 750.000,00 Kč a s výdaji ve výši 750.000,00 Kč pro příspěvkovou organizaci Mateřská škola Blšany, Nerudova 1, 439 88 Blšany. Rozpočet byl snížen o 50.000,00 Kč oproti předešlému roku a to v položce energií. Pro přijetí: 9 Proti : 0 Zdrželi se hlasování: 0 7. Schválení návrhu rozpočtu Města Blšany na rok 2014 S návrhem rozpočtu Města Blšany na rok 2014 byli zastupitelé seznámeni. Návrh rozpočtu byl vyvěšen na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany 15 dní před zasedáním Zastupitelstva města Blšany v období od 29. 11. 2013 do 17. 12. 2013. Zastupitelé schvalují schodkový rozpočet a závazné ukazatele rozpočtu v příjmech 13.733.000,00 Kč, ve výdajích 16.648.700,00 Kč, financování 2.915.700,00 Kč. Rozpočet bude zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 19. 12. 2013 do 4. 1. 2014. Nebyl ještě schválen státní rozpočet, budeme se řídit rozpočtovým provizoriem. Zastupitel Dr. Josef Pešek se dotazuje, co financujeme z položky rozpočtu financování. Paní účetní Šárka Horáková vysvětluje, co znamená položka financování. Pro přijetí: 9 Proti : 0 Zdrželi se hlasování: 0 8. Rozpočtové opatření č. 10/2013 Dne 16. 12. 2013 byl zastupitelům města zaslán elektronickou cestou k prostudování návrh rozpočtového opatření č. 10/2013. Součástí návrhu opatření je důvodová zpráva, ke které podala vysvětlení účetní města Blšany paní Šárka Horáková. Zastupitelstvo města hlasováním vyjadřuje souhlas s předloženým rozpočtovým opatřením s navýšením objemu rozpočtu v příjmech o částku 2.374.200,00 Kč, s navýšením objemu rozpočtu ve výdajích o částku 1.190.000,00 Kč a s krytím v částce -1.184.200,00 Kč. Rozpočtové opatření č. 10/2013 tvoří přílohu č. 1 tohoto zápisu. Pro přijetí: 9 Proti : 0 Zdrželi se hlasování: 0

9. Schválení tvorby rozpočtu Fondu sociálních potřeb na rok 2014 Zastupitelstvo města Blšany bylo seznámeno s návrhem rozpočtu sociálního fondu na rok 2014 elektronickou cestou dne 13. 12. 2013. Sociální fond je tvořen 5-ti% z celkového objemu hrubých mezd všech zaměstnanců Města Blšany. Počet stálých zaměstnanců 8. Čerpání fondu probíhá na základě Vnitřního předpisu pro uplatnění nároků zaměstnanců Města Blšany ze sociálního fondu. -4- Předpokládaný zůstatek na účtu k 31.12.2013 Předpokládané příjmy za období 1-12/2014 Výdaje na stravování na období 1-12/2014 Výdaje na ošatné pro oddávající a matrikářku na období 1-12/2014 Výdaje na dary na období 1-12/2014 Předpokládaný zůstatek k 31.12.2014 21.002,83 Kč 100.321,00 Kč 97.200,00 Kč 3.000,00 Kč 4.000,00 Kč 17.123,83 Kč Zastupitelé města Blšany schvalují tvorbu sociálního fondu 5-ti % z celkového objemu hrubých mezd všech zaměstnanců Města Blšany. 10. Prodej a pronájem pozemků v majetku Města Blšany Dne 13. 11. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádosti pana Tomáše Zázvorky, Kaštice č.p. 17, 441 01 Podbořany o koupi pozemku v katastrálním území Siřem KN st.99/2 výměra 23 m 2 zastavěná plocha a nádvoří a o pronájem v katastrálním území Siřem KN 244/3 výměra 952 m 2 zahrada Záměr o prodeji a pronájmu výše uvedených pozemků v katastrálním území Siřem byl zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 28. 11. 2013 do 16. 12. 2013. Zastupitelé schvalují prodej a pronájem výše uvedených pozemků v k.ú. Siřem panu Tomášovi Zázvorkovi, Kaštice č.p. 17, 441 01 Podbořany.

-5-11. Žádost o finanční příspěvek a) Dne 6. 12. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost pana Jaroslava Tesaře, Kostelní 55, 439 88 Blšany, ohledně poskytnutí finanční podpory na rok 2014 pro dceru Kristýnu Tesařovou, reprezentantku bojového umění Karate klub Kadaň. Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnout jednorázovou finanční podporu v částce 5.000,00 Kč na rok 2014. b) Dne 16. 12. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost Českého svazu Chovatelů, základní organizace, Náměstí 13, 439 88 Blšany o poskytnutí finančního příspěvku na udržení činnosti chovatelského spolku. Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnout finanční příspěvek v částce 2.000,00 Kč. Zastupitel Dr. Josef Pešek a zároveň člen Českého svazu Chovatelů vysvětluje, že peníze potřebují ke splácení úvěru, který si svaz Chovatelů vzal na koupi pozemku, na němž stojí budova, ve které působí. Veškeré členské příspěvky jsou také použity na splácení úvěru. c) Dne 18. 12. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost občanského sdružení CK LUCAS FRAMES Blšany v zastoupení předsedy klubu pana Pavla Záleského o finanční podporu závodnice v cyklistice slečny Lucie Záleské ve výši 40.000,00 Kč na rok 2014. Finanční částka bude použita na dopravu, přípravná soustředění a materiální zabezpečení. Zastupitelstvo města Blšany schvaluje sponzorský dar na I. pololetí 2014 ve výši 20.000,00 Kč a dle dosažených výsledků dalších 20.000,00 Kč ve II. pololetí 2014. 12. Informace o činnosti MěÚ Blšany a dosažených výsledcích za uplynulé období Běžné práce odstraňování porostů, lesní práce, dodávky palivového dřeva občanům. Proplacena dotace na MŠ Blšany ve výši 1.434.877,00 Kč. 13. Návrhy, připomínky, podněty a) Informace z jednání finančního výboru dne 25.11.2013 a dne 2.12.2013 S průběhem jednání finančního výboru seznámila Zastupitelstvo města Blšany předsedkyně paní Jana Jančíková. Předmětem jednání byla kontrola pokladních dokladů za období leden 2013- říjen 2013. Dále proběhla kontrola skutečného stavu pokladní hotovosti na účetní stav ke dni kontroly. Komise neměla žádné připomínky. Zastupitelé berou všemi hlasy na vědomí.

b) Dne 29.11.2013 obdržel Městský úřad Blšany oznámení paní Marie Kasalové ohledně odstoupení z funkce předsedkyně Osadního výboru Soběchleby. Do funkce nového předsedy OV navrhuje pana Pavla Havlíka, bytem Soběchleby 61. Pan Havlík se musí vyjádřit, zda tuto funkci přijme. Zastupitelé berou všemi hlasy na vědomí. c) Informace z Valné hromady Svazku obcí Podbořansko dne 3. 12. 2013 Dne 13. 12. 2013 byl zastupitelům města zaslán elektronickou cestou k nahlédnutí zápis z Valné hromady Svazku obcí Podbořansko. Zastupitelé berou všemi hlasy na vědomí. -6- d) Podepsání smlouvy o spolupráci s firmou Seznam.cz, a.s. Dne 13. 12. 2013 byla zastupitelům města zaslána elektronickou cestou k prostudování smlouva o spolupráci s firmou Seznam.cz, a.s. Zastupitelé schvalují podpis smlouvy o spolupráci s firmou Seznam.cz, a.s. e) Schválení uzavření smluv o dílo na PD Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavření smlouvy na zhotovení projektové dokumentace Oprava a zhotovení chodníků v Podbořanské ulici v Blšanech včetně veřejného osvětlení s firmou Design Projekt, Ing. Břetislav Sedláček, M. Černobýla 2256, 438 01 Žatec. Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavření smlouvy na zhotovení autorizované restaurování reliéfu kaple Sv. Václava včetně projektové dokumentace s MgA. Helenou Štěrbovou, Kozojedy 61, 331 41 Kralovice. f) Schválení prodloužení mandátu poptávkové komise Pan starosta Petr Bukáček navrhuje prodloužení mandátu poptávkové komise schválené usnesením č. 10/2013 zastupitelstvem města Blšany do 30. 6. 2014. 14. Usnesení Zastupitelstvo města na svém dnešním zasedání přijalo následující usnesení č. 11/2013

U S N E S E N Í č. 11/2013 ze zasedání Zastupitelstva města Blšany, které se uskutečnilo dne 18. 12. 2013 od 17:00 hod na Městském úřadě v Blšanech Zastupitelstvo města Blšany s c h v a l u j e 1. rozpočet příspěvkové organizace Mateřská škola Blšany na rok 2014 v příjmech ve výši 750.000,00 Kč a ve výdajích ve výši 750.000,00 Kč 2. rozpočet Města Blšany na rok 2014 takto : celkové příjmy rozpočtu ve výši 13.733.000,00 Kč celkové výdaje rozpočtu ve výši 16.648.700,00 Kč financování ve výši 2.915.700,00 Kč 3. závazné ukazatele rozpočtu dle přílohy č. 1 Návrh rozpočtu závazné ukazatele roku 2014 4. rozpočtové opatření č. 10/2013 s navýšením objemu rozpočtu v příjmech o částku 2.374.200,00 Kč, s navýšením objemu rozpočtu ve výdajích o částku 1.190.000,00 Kč a s financováním v částce -1.184.200,00 Kč 5. tvorbu Fondu sociálních potřeb na rok 2014 ve výši 5-ti % z celkového objemu hrubých mezd všech zaměstnanců Města Blšany 6. prodej pozemku parcelní číslo st. 99/2 o výměře 23 m 2 zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Siřem 7. pronájem pozemku parcelní číslo 244/3 o výměře 952 m 2 zahrada v k.ú. Siřem 8. jednorázový sponzorský dar na rok 2014 ve výši 5.000,00 Kč panu Jaroslavu Tesařovi, Kostelní 55, 439 88 Blšany pro dceru Kristýnu Tesařovou, reprezentantku v karate 9. finanční příspěvek Českému svazu Chovatelů, základní organizace Blšany ve výši 2.000,00 Kč 10. poskytnutí finančního sponzorského daru na I. pololetí 2014 ve výši 20.000,00 Kč občanskému sdružení CK LUCAS FRAMES Blšany pro cyklistku Lucii Záleskou 11. podepsat smlouvu o spolupráci s firmou Seznam.cz, a.s. 12. uzavření smlouvy na zhotovení projektové dokumentace Oprava a zhotovení chodníků v Podbořanské ulici v Blšanech včetně veřejného osvětlení s firmou Design Projekt, Ing. Břetislav Sedláček, M. Černobýla 2256, 438 01 Žatec 13. uzavření smlouvy na zhotovení autorizované restaurování reliéfu kaple Sv. Václava včetně projektové dokumentace s MgA. Helenou Štěrbovou, Kozojedy čp. 61, 331 41 Kralovice 14. prodloužení mandátu poptávkové komise schválené usnesením č. 10/2013 Zastupitelstvem města Blšany do 30. 6. 2014.

u k l á d á 1. účetní města Blšany vyplatit v roce 2014 jednorázový sponzorský dar ve výši 5.000,00 Kč panu Jaroslavu Tesařovi, Kostelní 55, 439 88 Blšany 2. účetní města Blšany vyplatit v roce 2014 finanční příspěvek Českému svazu Chovatelů, základní organizace, Blšany ve výši 2.000,00 Kč 3. účetní města Blšany vyplatit v roce 2014 finanční sponzorský dar občanskému sdružení CK LUCAS FRAMES Blšany pro cyklistku Lucii Záleskou na I. pololetí 2014 ve výši 20.000,00 Kč b e r e n a v ě d o m í 1. informace z jednání finanční komise ze dne 25. 11. 2013 a 2. 12. 2013 2. odstoupení předsedkyně Osadního výboru Soběchleby 3. informace z Valné hromady Svazku obcí Podbořansko dne 3. 12. 2013 Blšany dne 18. 12. 2013 Zapsala: Uhlíková Jana Ověřovatelé zápisu: Jančíková Jana Dr. Pešek Josef Starosta města: Bukáček Petr podpis... podpis... podpis... podpis... Upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňování osobních údajů (zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů)

-9-15. Závěr Starosta poděkoval všem přítomným za aktivní účast a spolupráci a zasedání zastupitelstva ukončil v 18:12 hodin.