HUSQVARNA AUTOMOWER ROBOTICKÉ KOSAČKY PRE KRÁSNY TRÁVNIK

AKUMULÁTOROVÉ STROJE HUSQVARNA EFEKTIVITA, TICHÝ CHOD, JEDNODUCHÁ ÚDRŽBA HUSQVARNA AUTOMOWER ROBOTICKÉ KOSAČKY PRE KRÁSNY TRÁVNIK RIDERE HUSQVARNA UŽITE SI KOSENIE ZVÝHODNENÁ PONUKA VÝROBKOV HUSQVARNA JAR 2016

ROBOTICKÉ KOSAČKY KOSAČKY NA TRÁVU ROBOTICKÉ KOSAČKY HUSQVARNA AUTOMOWER PRE DOKONALÝ VÝSLEDOK POKROKOVÁ TECHNOLÓGIA, ĽAHKÉ OVLÁDANIE AFTech Technológia usmernenia prúdenia vzduchu pre výborné výsledky všetkých metód kosenia. Skelet kosačky, kosiaci nôž a vyhadzovací tunel vytvárajú optimálny tok vzduchu. INSTART Kosačka sa naštartuje pritiahnutím páčky. Najpohodlnejší spôsob uvedenia kosačky do chodu. AutoWalk 2 Uľahčí kosenie okolo plotov a stien. Ovládanie umožňuje variabilné nastavenie pojazdu zvlásť pravou aj ľavou rukou. Robotické kosačky Husqvarna Automower zvládnu pokosiť rôzne trávniky. Poradia si so svahmi až 45 %, s rozľahlými, ako aj s členitými záhradami. Tichý chod, GPS asistovaná navigácia, minimálne požiadavky na údržbu a výborné výsledky kosenia. Váš trávnik bude proste perfektný. Radi predvedieme! Chcete si vyskúšať, ako kosí Husqvarna Automower? Napíšte nám na adresu: automower@sk.husqvarna.com Naše kosačky na trávu sú výkonné, kompaktné a pohodlne sa s nimi zaobchádza. Poteší vás tiež mnoho funkcií, ktoré uľahčujú prácu. Vymeňte úmornú drinu za precházku po záhrade. NOVINKA HUSQVARNA AUTOMOWER 105 Kompaktný rozmer a nízka hmotnosť predurčujú tento model pre menšie záhrady s menším počtom prekážok. Plocha: 600 m 2 +/ 20 % Sklon: až 25 % Akciová cena: 1 315 Bežná cena: 1 385 Mesačná splátka: 65,75 1) HUSQVARNA AUTOMOWER 315 Zvláda náročné plochy s užšími priechodmi a mierne svahy. Vhodný pre stredne veľké záhrady s menším počtom prekážok. Plocha: 1500 m 2 +/ 20 % Sklon: až 40 % Akciová cena: 1 999 Bežná cena: 2 115 Mesačná splátka: 99,95 1) HUSQVARNA LC 356V / LC 356 AWD Robustné kosačky s výkonným motorom a ľahkým štartovaním. Tri metódy kosenia: zber do koša, mulčovanie BioClip a bočné vyhadzovanie. Model LC 356 AWD s pohonom všetkých kolies. Motor Honda, objem valca 160 cm³, šírka kosenia 56 cm, výška kosenia 32 108 mm / 38 108 mm, objem koša 68 l. Akciová cena: 579 / 759 Bežná cena: 615 / 825 Mesačná splátka: 28,95 / 37,95 1) HUSQVARNA LC 353V Kosačka s výbornými výsledkami kosenia trávy vďaka technológii AFTech. Odolná konštrukcia a pohodlné ovládanie rýchlosti s funkciou AutoWalk 2. Motor Briggs & Stratton, objem valca 163 cm³, šírka kosenia 53 cm, výška kosenia 25 75 mm, objem koša 60 l. Akciová cena: 615 Bežná cena: 655 Mesačná splátka: 30,75 1) HUSQVARNA LC 348V / LC 348VI Kosačky so zberom alebo zadným vyhadzovaním pokosenej trávy. Unikátna technológia AFTech. Kosačka LC 348VI je vybavená funkciou INSTART pre jednoduché štartovanie. Motor Briggs & Stratton, objem valca 163 cm³, šírka kosenia 48 cm, výška kosenia 25 75 mm, objem koša 60 l. Akciová cena: 559 / 639 Bežná cena: 595 / 679 Mesačná splátka: 27,95 / 31,95 1) NOVINKA KOMPAKTNÝ KULTIVÁTOR PRE STAROSTLIVOSŤ O PÔDU HUSQVARNA AUTOMOWER 420 Výkonná robotická kosačka vhodná na komplikované plochy a svahy. Poradí si s prekážkami, ako sú napr. stromy, kríky, záhony. Funkcia automatickej detekcie úzkych priechodov a časovač podľa počasia. Plocha: 2200 m 2 +/ 20 % Sklon: až 45 % Akciová cena: 2 365 Bežná cena: 2 490 Mesačná splátka: 118,25 1) HUSQVARNA AUTOMOWER 430X Perfektná voľba pre komplexné a členité záhrady. Automatická detekcia úzkych priechodov, časovač podľa počasia a GPS asistovaná navigácia. Plocha: 3200 m 2 +/ 20 % Sklon: až 45 % Akciová cena: 2 895 Bežná cena: 3 050 Mesačná splátka: 144,75 1) HUSQVARNA 247S / 247SP Kosačky s vlastným pohonom. Ergonomická rukoväť, jednoduché nastavenie výšky kosenia. Zber a zadné vyhadzovanie pokosenej trávy. Model 247SP je vybavený výkonnejším motorom Briggs & Stratton 575EX. Motor Briggs & Stratton, objem valca 125 cm³/140 cm³, šírka kosenia 47 cm, výška kosenia 20 75 mm, objem koša 55 l. Akciová cena: 429 / 489 Bežná cena: 459 / 519 Mesačná splátka: 21,45 / 24,45 1) HUSQVARNA T300RH COMPACT PRO Univerzálny a praktický kultivátor pre prácu na záhrade. Motor Honda OHV, objem valca 25 cm³, šírka záberu 24 cm, hmotnosť 12 kg. Akciová cena: 499 Bežná cena: 545 Mesačná splátka: 24,95 1) 2 3

KROVINOREZY, PRÍSLUŠENSTVO REŤAZOVÉ PÍLY, PRÍSLUŠENSTVO VÝKONNÍ POMOCNÍCI PRE DOKONALÚ ÚPRAVU ZÁHRADY ČI POZEMKU PERFEKTNÝ VÝSLEDOK PRÁCE ĽAHKO A BEZPEČNE Motor X-Torq s nízkou spotrebou paliva a nízkymi emisiami. Ľahké štartovanie zaistené systémom Smart Start a palivovou pumpičkou. Systém čistenia vzduchu Air Injection predlžuje intervaly čistenia filtra. AutoTune zaisťuje optimálny výkon motora pomocou jeho automatického nastavovania. Vyžínače a krovinorezy Husqvarna vynikajú svojou silou a odolnosťou. Zároveň sú tiež ergonomické a vyvážené. Náročná práca tak bude pre vás pohodlnejšia. Výkon, výsledky a jedinečný tvar píl pre vaše náročné požiadavky. Široká ponuka zahŕňa profesionálne, farmárske a hobby píly. Sú pripravené splniť tie najťažšie pracovné úlohy. Husqvarna 129R Ľahký krovinorez s jednoduchým ovládaním. Vďaka systému Smart Start sa veľmi ľahko štartuje. Dodávaný s nosným popruhom, poloautomatickou vyžínacou hlavou a nožom na trávu. Objem valca 27,5 cm³, výkon 0,8 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 5,2 kg. Akciová cena: 295 Bežná cena: 315 Mesačná splátka: 14,75 1) Husqvarna 525RX Ľahký a výkonný krovinorez s pohodlným ovládaním. Veľmi odolný, poradí si s prerastenou trávou aj náletmi. Dodávaný s nosným popruhom Balance 35, vyžínacou hlavou a nožom na trávu. Objem valca 25,4 cm³, výkon 1 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 5,1 kg. Akciová cena: 395 Bežná cena: 425 Mesačná splátka: 19,75 1) REŤAZOVÉ PÍLY Model HUSQVARNA 450 Husqvarna 440 Husqvarna 445 e-series Husqvarna 365 Výkon* 2,4 kw 1,8 kw 2,1 kw 3,6 kw Dĺžka lišty 15"/38 cm 15"/38 cm 15"/38 cm 18"/46 cm Hmotnosť bez lišty a reťaze 4,9 kg 4,5 kg 5,1 kg 6,4 kg Akciová cena 445 389 409 699 Bežná cena 479 419 445 759 Mesačná splátka 1) 22,25 19,45 20,45 34,95 VŠESTRANNÉ KROVINOREZY PRE VAŠU KRÁSNU ZÁHRADU Model Husqvarna 135R Husqvarna 535RX Husqvarna 545RX Objem valca 34,6 cm³ 34,6 cm³ 45,7 cm³ Výkon* 1,4 kw 1,6 kw 2,1 kw Hmotnosť bez príslušenstva 6,8 kg 6,1 kg 8,7 kg Akciová cena 495 545 705 Bežná cena 525 595 769 Mesačná splátka 1) 24,75 27,25 35,25 HUSQVARNA 135 Ľahká píla vhodná na práce okolo domu. Jednoduché ovládanie, motor X-Torq. Výkon 1,4 kw*, dĺžka lišty 14"/35 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 4,4 kg. Akciová cena: 255 Bežná cena: 275 Mesačná splátka: 12,75 1) HUSQVARNA 545 Píla na náročné práce so silným motorom s technológiou X-Torq a systémom AutoTune. Výkon 2,5 kw*, dĺžka lišty 15"/38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 4,9 kg. Akciová cena: 609 Bežná cena: 665 Mesačná splátka: 30,45 1) HUSQVARNA 372 XP Veľmi výkonná profesionálna píla s rýchlou akceleráciou a motorom X-Torq. Výkon 4,1 kw*, dĺžka lišty 18"/46 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 6,5 kg. Akciová cena: 769 Bežná cena: 839 Mesačná splátka: 38,45 1) HUSQVARNA 560 XP Moderná profesionálna píla s výkonným motorom X-Torq. Vybavená systémami RevBoost a AutoTune. Výkon 3,5 kw*, dĺžka lišty 15"/38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 5,7 kg. Akciová cena: 735 Bežná cena: 799 Mesačná splátka: 36,75 1) PRÍSLUŠENSTVO PRÍSLUŠENSTVO Chrániče sluchu so sieťovaným štítom Pre vašu bezpečnú a pohodlnú prácu. Akciová cena: 39 Chrániče sluchu Ochrana sluchu a optimálna ergonómia. Akciová cena: 17 Ochranné rukavice Husqvarna Rôzne druhy ochranných rukavíc za akciové ceny. Akciové ceny od: 7 Lesnícka bunda a nohavice Classic Bunda a nohavice moderného strihu s kvalitne spracovanými detailami. Akciová cena bundy: 40 Akciová cena nohavíc: 59 Protiporezová obuv Classic Ľahké a pohodlné topánky s ochranou proti prerezaniu. Akciová cena: 134 Ochranná prilba Classic Pre bezpečnú prácu v lese alebo na záhrade, s kovovou ochrannou sieťkou tváre. Akciová cena: 34 Taška na reťazovú pílu Vhodná pre akýkoľvek typ reťazovej píly. Akciová cena: 23 Traky Husqvarna So silnými kovovými prackami, s nastaviteľnou dĺžkou. Dostupné tiež s koženými pútkami. Akciová cena: 15 Pozn.: Informácie o kompletnej ponuke príslušenstva za akciové ceny získate u vášho autorizovaného predajcu. 4 5

AKUMULÁTOROVÉ STROJE RIDERE, ZÁHRADNÉ TRAKTORY VÝKON, ĽAHKÁ PREVÁDZKA Výkonné, tiché a ľahko ovládateľné stroje pre údržbu zelene kdekoľvek a v každom počasí. Tichý chod bez emisií. Vysoký výkon. Jednoduché použitie a nižšia potreba údržby. Univerzálny akumulátor vhodný pre rôzne stroje. AKUMULÁTOROVÉ STROJE ZVLÁDNU ŤAŽKÝ TERÉN. DOSIAHNU VŠADE. Kĺbové riadenie ridera pre vynikajúcu manévrovateľnosť s minimálnym polomerom otáčania. Kosiace zariadenie ridera umiestnené vpredu pre pohodlné kosenie v rohoch, pod kríkmi, lavičkami apod. BioClip mulčovanie pre perfektný vzhľad trávnika. Pokosená tráva je rozsekaná na malé kúsky, ktoré nemusíte zbierať a trávnik zároveň hnoja. So záhradnými traktormi a riderami Husqvarna pokosíte aj veľké plochy rýchlo a s výbornými výsledkami. Zvládnu navyše aj ďalšie práce na záhrade s príslušenstvom využijete rider aj traktor po celý rok. HUSQVARNA 436Li Ľahká, jednoducho ovládateľná a tichá akumulátorová píla sa ľahko štartuje stlačením tlačidla. Hmotnosť bez reznej časti a akumulátora 2,7 kg, rýchlosť reťaze max. 15 m/s, dĺžka lišty: 12" / 30 cm Akciová cena: 335 ** Bežná cena: 355 ** Mesačná splátka: 16,75 1) HUSQVARNA 136LiHD45 Tichý a výborne vyvážený plotostrih sa veľmi jednoducho ovláda a štartuje. Dĺžka lišty 45 cm, hmotnosť bez akumulátora 3,1 kg. Akciová cena: 229 ** Bežná cena: 245 ** Mesačná splátka: 11,45 1) HUSQVARNA 536Li XP Výkonná akumulátorová píla s vysokou rýchlosťou reťaze a vynikajúcou ergonómiou. Hmotnosť bez reznej časti a akumulátora 2,6 kg, rýchlosť reťaze max. 20 m/s, dĺžka lišty: 14" / 35 cm. Akciová cena: 409 ** Bežná cena: 435 ** Mesačná splátka: 20,45 1) HUSQVARNA 536LiLX Výkonný vyžínač pre profesionálnych užívateľov. Vynikajúca ergonómia a vyváženosť. Hmotnosť bez akumulátora a príslušenstva 3 kg, pracovný nástroj vyžínacia hlava. Akciová cena: 305 ** Bežná cena: 325 ** Mesačná splátka: 15,25 1) HUSQVARNA 436LiB Akumulátorový fúkač je ľahký a jednoducho sa ovláda. Vynikajúca vyváženosť a nízka hladina hluku pre pohodlnú prácu. Hmotnosť bez akumulátora 2,4 kg, fúkací výkon (rýchlosť vzduchu) 46 m/s. Akciová cena: 355 ** Bežná cena: 379 ** Mesačná splátka: 17,75 1) HUSQVARNA 536LiRX Akumulátorový krovinorez na náročné úlohy. Tichý chod a vynikajúca vyváženosť. Hmotnosť bez akumulátora a príslušenstva 3,8 kg, pracovný nástroj vyžínacia hlava, nôž na trávu. Akciová cena: 349 ** Bežná cena: 375 ** Mesačná splátka: 17,45 1) HUSQVARNA R 316 Ts AWD Rider s dvojvalcovým motorom a náhonom na všetky kolesá. Posilňovač riadenia a hydrostatická prevodovka ovládaná pedálom. Motor Kawasaki, výkon 9,6 kw pri 2900 ot./min, šírka kosenia 94, 103 alebo 112 cm, hmotnosť 246 kg. Akciová cena: 6 390 (Cena bez kosiaceho zar.) Bežná cena: 6 790 Mesačná splátka: 319,50 1) HUSQVARNA R 216 / R 216 AWD Rider s hydrostatickou prevodovkou ovládanou pedálom. Model AWD s pohonom na všetky kolesá pre lepšiu trakciu. Motor Briggs & Stratton, výkon 9,6 kw pri 2900 ot./min, šírka kosenia 94 alebo 103 cm, hmotnosť 197 / 217 kg. Akciová cena: 3 290 / 4 409 (Cena bez kosiaceho zar.) Bežná cena: 3 490 / 4 690 Mesačná splátka: 164,50 / 220,45 1) HUSQVARNA R 213C / R 112C Všestranné ridere s hydrostatickou prevodovkou ovládanou pedálom. Motor Briggs & Stratton, výkon 6,7 / 6,4 kw pri 3000 ot./min, šírka kosenia 94 / 85 cm, hmotnosť 229 / 191 kg. Akciová cena: 3 890 / 2 785 Bežná cena: 4 150 / 2 965 Mesačná splátka: 194,50 / 139,25 1) **Ceny sú uvedené bez akumulátora a nabíjačky. UNIVERZÁLNE LI-ION AKUMULÁTORY, NABÍJAČKY Akumulátor BLi80, 36 V, 2,1 Ah 175 Akumulátor BLi150, 36 V, 4,2 Ah 245 Chrbtový akumulátor BLi520X, 36 V, 14,4 Ah 929 Nabíjačka QC120, 120 W, 220 V 105 Nabíjačka QC330, 330 W, 220 V 169 HUSQVARNA TC 130 Kompaktný záhradný traktor s výkonným motorom a pedálom ovládanou hydrostatickou Motor Briggs & Stratton, výkon 6,3 kw pri 2800 ot./min, šírka kosenia 77 cm, zberný kôš 200 l. Akciová cena: 2 065 Bežná cena: 2 199 Mesačná splátka: 103,25 1) HUSQVARNA TC 142 Záhradný traktor s dvojvalcovým motorom a pedálom ovládanou hydrostatickou Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kw pri 2600 ot./min, šírka kosenia 107 cm, zberný kôš 320 l. Akciová cena: 3 055 Bežná cena: 3 250 Mesačná splátka: 152,75 1) HUSQVARNA TC 338 / TC 342 Výkonný záhradný traktor s dvojvalcovým motorom a pedálom ovládanou hydrostatickou Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kw / 13,8 kw pri 2600 ot./min, šírka kosenia 97 cm / 107 cm, zberný kôš 320 l. Akciová cena: 4 089 / 4 315 Bežná cena: 4 350 / 4 590 Mesačná splátka: 204,45 / 215,75 1) 6 7

PLOTOSTRIHY, FÚKAČE PRE PERFEKTNE UPRAVENÚ ZÁHRADU HUSQVARNA 122HD60 Ľahký plotostrih s nízkou hlučnosťou a nastaviteľnou zadnou rukoväťou. Objem valca 21,7 cm³, výkon 0,6 kw*, dĺžka strihacej lišty 59 cm, hmotnosť bez príslušenstva 4,9 kg. Akciová cena: 359 Bežná cena: 385 Mesačná splátka: 17,95 1) HUSQVARNA 226HD75S Dobre vyvážený a robustný plotostrih s obojstrannou strihacou lištou a motorom X-Torq. Objem valca 23,6 cm³, výkon 0,85 kw*, dĺžka strihacej lišty 75 cm, hmotnosť bez príslušenstva 6 kg. Akciová cena: 599 Bežná cena: 649 Mesačná splátka: 29,95 1) HUSQVARNA 125BVx Výkonný fúkač pre upratanie vašej záhrady. Jednoduché štartovanie. Objem valca 28 cm³, výkon 0,8 kw*, hmotnosť 4,35 kg, kapacita fúkania vzduchu v trubici 12,03 m³/min. Akciová cena: 355 Bežná cena: 379 Mesačná splátka: 17,75 1) HUSQVARNA 580BTS Profesionálny chrbtový fúkač s ergonomickým nosným popruhom. Výkonný motor X-Torq s jednoduchým štartovaním. Objem valca 75,6 cm³, výkon 3,3 kw*, hmotnosť 11,8 kg, kapacita fúkania vzduchu v trubici 26 m³/min. Akciová cena: 715 Bežná cena: 779 Mesačná splátka: 35,75 1) PROFESIONÁLNY SERVIS PRE VAŠE STROJE Autorizovaní predajcovia Husqvarna poskytujú prvotriedny servis výrobkov. Vďaka svojim skúsenostiam a vedomostiam poznajú pracovníci servisných stredísk problematiku záhradnej a lesnej techniky dokonale a môžete si byť istí, že sa postarajú o optimálnu funkčnosť vášho stroja. SLUŽBY AUTORIZOVANÝCH PREDAJCOV: Poradenstvo a zaškolenie Predpredajný a autorizovaný servis Financovanie na splátky Originálne náhradné diely Zapožičanie náhradného stroja Navštívte najbližšieho autorizovaného predajcu Husqvarna. Viac informácií získate na www.husqvarna.sk alebo na bezplatnej infolinke 0800 199 999. Ponúkame Husqvarna Financovanie Nízke splátky. Ide o úver určený pre všetkých klientov, kedy na predajni zaplatíte iba 10 50 % z ceny výrobku. Splatnosť mesačnej splátky je vždy k 20. dňu, začínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere. 1) Priama platba 10 %, počet splátok 20, RPMN od 13,02 %. Príklad: Cena tovaru 300, priama platba 30, výška úveru 270, počet splátok 20, výška splátky: 15, splatnosť 20 mesiacov, celková čiastka, ktorú musí klient zaplatiť: 300, RPMN 13,02 %, úr. sadzba 13,02 % p.a. Poskytovateľ služby je spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., divízia QUATRO. Predajňa musí byť označená logom Husqvarna financovanie. O ďalších variantoch financovania našich produktov sa informujte priamo u autorizovaného predajcu Husqvarna. Predajné ceny výrobkov a akciových výrobkov vrátane DPH, uvedené v tomto akciovom letáku, sú iba odporúčané a boli aktuálne pri zadaní akciového letáku do tlače. Tieto hodnoty sa môžu v priebehu doby platnosti akciovej ponuky meniť. Všetky uvedené ceny sa v priebehu tejto doby môžu meniť tiež v súvislosti s fluktuáciou meny. Predajná akcia trvá od 9. 3. 2016 do 8. 6. 2016 vrátane, avšak ponuka predaja jednotlivých akciových výrobkov za zvýhodnené akciové ceny v rámci tejto predajnej akcie platí iba do vypredania ich zásob. Zodpovednosť vyhlasovateľa predajnej akcie za tlačové chyby je vylúčená. Skupina Husqvarna neustále vykonáva vývoj svojich výrobkov, a preto si vyhradzujeme právo meniť dizajn, špecifikácie a vybavenie výrobkov bez predchádzajúceho upozornenia. * UVEDENÝ VÝKON Uvedený výkon motora je priemerný čistý výkon (pri ot/min) typického motora pre model motora meraný podľa štandartu SAE J1349 / ISO 1585. Sériovo vyrábané motory sa môžu od tejto hodnoty odlišovať. Skutočný výkon motora inštalovaného v konkrétnom stroji sa bude líšiť podľa prevádzkovej rýchlosti, okolitých podmienok a ďalších premenných. Husqvarna Slovensko, s.r.o., Revolučná 573, 031 05 Liptovský Mikuláš infolinka: 0800 199 999, www.husqvarna.sk, e-mail: info@sk.husqvarna.com Copyright 2016 Husqvarna AB (publ). Všetky práva vyhradené. Husqvarna a ďalšie značky výrobkov a funkcií sú obchodné známky skupiny Husqvarna Group, ako sú uvedené na www.international.husqvarna.com.