2. zasedání 34. synodu ČCE (19. 21. 5. 2016) TISK č. TISK 16C (Komise B, D) ZPRÁVA STŘEDISKA HUMANITÁRNÍ A ROZVOJOVÉ SPOLUPRÁCE DIAKONIE ČCE ZA ROK 2015 Vážené synodálky, vážení synodálové, povšechný sbor ČCE je partnerským sborem Diakonie ČCE Střediska humanitární a rozvojové spolupráce. Dle ŘDP čl. 11 odst. 3 vám předkládáme zprávu o činnosti Střediska za rok 2015. V loňském roce jsme pracovali na osmnácti projektech. V našem týmu působilo 21 pracovníků (16,7 úvazků). Finanční zpráva Náklady 2015 CELKEM Výnosy 2015 CELKEM Spotřebované nákupy 435 713 Kč Tržby za prodané zboží 88 026 Kč Služby 18 972 506 Kč Dary soukromých dárců a nadací 7 249 399 Kč Osobní náklady 6 724 709 Kč Příspěvky vládních a ostatních institucí 21 258 032 Kč Daně a poplatky 8 306 Kč Jiné příjmy 551 957 Kč Dary 2 263 407 Kč Výnosy celkem 29 147 415 Kč Odpisy, prodaný majetek, rezervy Poskytnuté příspěvky Ostatní náklady Náklady celkem 158 381 Kč 216 177 Kč 380 195 Kč 29 159 394 Kč Hospodářský výsledek roku 2015: -11 979 Kč Od povšechného sboru jsme obdrželi dar 250.000,- Kč na podporu humanitární pomoci v ČR a 200.000,- Kč na pomoc obětem zemětřesení v Nepálu. Postní a veřejná sbírka na Etiopii vynesla 325 810,50 Kč. Humanitární projekty v zahraničí Jordánsko: Podpora syrských uprchlíků Podpora syrských uprchlíků v Jordánsku v se soustředí na psychosociální pomoc a rekvalifikační kurzy v táboře Za atarí a podporu v přístupu k veřejnému vzdělávání v hostitelské komunitě (oblast Mafraq a Irbid) celkem 1440 ohrožených jordánských a uprchlických dětí a mládeže ve věku mezi 14 a 30 lety. 100 chlapců dokončilo kurz holičství 100 žen ze Za atari dokončilo školení kadeřnictví a kosmetiky 60 žen ve 4 kurzech šití 76 mladých lidí (52 dívek a 24 chlapců) hraje v Music clubu na hudební nástroje 33 dětí (10 dívek a 23 chlapců tvoří v Art Clubu 1000 lidí na 2 osvětových akcích 1440 dětí dostalo základní školní pomůcky Finance 2015: 2 427 490,28 Kč Partneři: Ministerstvo zahraničních věcí ČR; Luterský světový svaz Jordánsko Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/jordansko-syrie/
Irák: Podpora vnitřně přesídlených osob v severním Iráku Humanitární pomoc vnitřně přesídleným lidem v severním Iráku, provincii Dohúk. Cíl - zlepšení hygienických podmínek vnitřních přesídlenců v severním Iráku a budování jejich osobní důstojnosti. 1020 ks hygienických balíků komplexní hygienické sady na 4 měsíce pro: 776 převážně jezídských rodin, tábor Dawdia 244 muslimských rodin, Germawa to je 4677 příjemců celkem + 27 134 studentů ve 23 školách 31 811 podpořeno celkem Finance 2015: 3 187 500 Kč Partneři: Ministerstvo zahraničních věcí ČR; Luterský světový svaz Irák Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/irak/ Myanmar (Barma): Podpora vnitřně přesídlených osob ve státě Rakhine Zlepšení životních podmínek vnitřně přesídlených osob v uprchlických táborech v Rakhinském státě v Barmě/Myanmaru a zvýšení jejich připravenosti na katastrofy. 166 proškoleno dobrovolníků požární bezpečnosti (z toho 54 žen) z 11 táborů 120 požárních uniforem pro 120 dobrovolníkům požární bezpečnosti (z toho 61 žen) 100 rodin má na starosti 1 dobrovolník 1 175 balíčků nepotravinové materiální pomoci 4 školení na snižování ohrožení při katastrofách 140 osob 16 lékárniček 1 541 studentských balíčků do 12 škol Finance 2015: 2 550 000 Kč Partneři: Ministerstvo zahraničních věcí ČR; Luterský světový svaz Myanmar Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/myanmar-barma/ Ukrajina: Podpora vnitřně přesídlených a konfliktem zasažených osob na Ukrajině Humanitární pomoc vnitřně přesídleným osobám na Ukrajině - rodinám vnitřních přesídlenců v okolí města Mariupol v Dněpropetrovském regionu Čísla 6 oblastí (Charkovská oblast, Dněpropetrovská oblast, Doněcká oblast, Luhanská oblast, Kyjevská oblast, Vinnycká oblast) 347 rodin s dětmi do 2 let věku dětské zimní oblečení 42 rodin dětské pleny Finance 2015: 858 478 Kč Partneři: Diakonie Katastrophenhilfe Německo; Child Well Being Fund; Ministerstvo zahraničních věcí ČR Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/ukrajina/ Nepál: Pomoc obětem zemětřesení v Nepálu V dubnu a v květnu loňského roku zasáhla Nepál vlna silných zemětřesení. Zahynulo kolem osmi tisíc lidí, desetitisíce byly zraněny. Zapojili jsme se s partnery ze sítě ACT Alliance do pomoci. Na veřejné
sbírce jsme vybrali 1 300 000 Kč. Peníze byly využity na zajištění základních potřeb zasažených lidí, opravu škol, výstavbu latrín a vodních zdrojů a psychosociální pomoc. 37 207 domácností dostalo jídlo na 2 týdny po zemětřesení 42 541 domácností dostalo balíčky nepotravinové pomoci 33 398 domácností dostalo plachtu na postavení přístřešku 12 021 domácností dostalo zásobu vody a hygienických prostředků Finance 2015: 1 293 427,24 Kč Partneři: Farní sbory ČCE; Povšechný sbor ČCE; dárci, kteří se zapojili do veřejné sbírky Web: http://www.spolu.diakonie.cz/co-se-prave-deje/clanky/hlavni-rubrika/sbirka-na-pomoc-nepalu/ Rozvojové sociální projekty Etiopie - Bahir Dar: Podpora žen, dětí a mladých lidí Ženy, mladí lidé a děti, zvláště sirotci, v tíživé životní situaci žijící ve městě Bahir Dar mají možnost vzdělávat se, založit si vlastní živnost a zajistit si tak vlastní příjem a samostatnost. Čísla podpořeno přímo: o 34 dětí (16 chlapců, 18 dívek) vzdělávací materiály, školné, léky, potraviny, lůžkoviny, oděvy a obuv o 36 mladých lidí (16 mužů, 20 žen) školení, business plány, vkladní knížky, počáteční kapitál, průběžná podpora o 72 žen školení, business plány, vkladní knížky, počáteční kapitál, průběžná podpora o 8 lidí s postižením má vlastní živnost 568 lidí podpořeno nepřímo Finance 2015: 2 315 491,- Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Evangelická církev Etiopie; AMARE Itálie; sbor Bad Salzuflen Německo Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/etiopie/ Zambie: Ženy ve vedení Podpora aktivní participace žen v Zambii na vlastním rozvoji. Zvýšení účasti zambijských žen v rozhodovacích procesech a strukturách 5 diecézí katolické církve, a tím i v širší zambijské společnosti, prostřednictvím základního vzdělávání a zvyšování ekonomické soběstačnosti. Čísla 3 kurzy základní gramotnosti 1 školení o základech podnikání 206 lidí proškoleno Finance 2015: 8 094 411 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Norwegian Church Aid; Dan Church Aid; Christian Aid Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/zambie/ Gruzie: Podpora integrace dospělých lidí s mentálním postižením Rozvoj sociálně-terapeutických jednotek, zahrnutí klientů do pracovního procesu, rozvoj efektivity řízení a dlouhodobé udržitelnosti organizace APNSC, zvýšení profesionality jejich zaměstnanců.
8 socioterapeutických dílen 55 klientů 4 televizní pořady zaměřené proti stigmatizaci lidí s mentálním postižením 245 000 Kč na materiál a vybavení do dílen Finance 2015: 1 544 090 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Asociation for People in Need of Special Care Gruzie; Brot für die Welt Německo; Caritas Deutschland; Catholic Organisation for Relief and Development Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/gruzie-1/ Moldavsko BoL: Podpora ohrožených dětí a mládeže ze znevýhodněných rodin Program Place of Change poskytuje komplexní výchovu a podporu dětí a mladistvých z nejchudších, neúplných nebo nefunkčních rodin v Kišiněvě v oblasti fyzické, sociální i emoční. 50 dětí se pravidelně zapojuje do projektu 25 mladistvých zapojeno do ročního kurzu arteterapie 180 dětí ve 2 letních táborech 25-30 dětí a mladistvých (ve věku 10-16 let) z nejzranitelnějších rodin dostává teplý oběd Finance 2015: 716 015,69 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Beginning of Life Moldavsko; Brot für die Welt Německo Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/moldavsko-1/ Moldavsko CASMED: Rozvoj služeb domácí péče Rozvoj organizace CASMED, která poskytuje zdravotní a sociální služby seniorům a dospělým lidem se zdravotními problémy v okolní města Bălţi i přilehlých regionech severního Moldavska (Drochia, Făleşti, Floreşti, Rişcani, Singerei), podporou jejích vzdělávacích, osvětových a dalších aktivit. 844 příjemců pomoci ve formě sociálních služeb, z toho 248 financováno Diakonií 656 příjemců pomoci obdrželo zdravotní služby, z čehož jich 129 podpořila Diakonie 15-21 příjemců pomoci mělo k dispozici 1 zdravotní sestru na měsíc 8 dobrovolníků 58 589 návštěv domácí péče: o 22 118 zdravotních (3 963 financována Diakonií) o 36 417 sociálních (9 461 financováno Diakonií) Finance 2015: 12 609 773,69 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura: CASMED Moldavsko; HEKS Švýcarsko; Švýcarský červený kříž Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/moldavsko-1/ Ukrajina: Podpora rozvoje konceptu náhradní rodinné péče na Ukrajině Na Ukrajině žije velké množství opuštěných dětí, které trpí nedostatečnou rodičovskou péčí. Děti a dospívající často nemají přístup ke vzdělání a zdravotní péči. Potýkají se s násilím a sociálním vyloučením. Náš projekt se soustředí na podporu vzniku kvalitní pěstounské péče.
6 nových pěstounů (3 rodiny) 20 dětí zařazených do pěstounské péče 1 školení o pěstounské péči dle evropských standardů 300 podpůrných aktivit 4 osvětové akce Finance 2015: 4 741 713,25 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Otči Dym Ukrajina; Linda Fonds Nizozemí; KOMA Rakousko Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/ukrajina/ Rozvojové zemědělské projekty Moldavsko ProCoRe: Zlepšení zemědělské výroby a zpřístupnění trhu farmářům na severu Moldavska 1000 domácností (drobných a středních farmářů) z pěti okresů vyznačujících se produkcí mléka: Ocnita, Glodeni, Riscani, Edinet a Drochia. Cíl - zvýšit produkci, produktivitu a příjem drobných a středních zemědělců (chovatelů skotu a pěstitelů zeleniny) v severní části Moldavska. 295 událostí farmářských polních škol (FFS) 1236 farmářů z 64 vesnic se účastnilo FFS 123 farmářů proškoleno v produkci krmiva, krmných technologiích a chovu zvířat 14 farmářů se zúčastnilo 2 turnusů odborných stáží na 4 farmách v ČR Finance 2015: 6 714 853,68 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; HEKS Švýcarsko; Pro Cooperare Regională Moldavsko Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/moldavsko-1/ Etiopie: Zajištění obživy v oblasti Chuko zvýšení a rozrůznění zemědělské výroby, vyšší udržitelnost hospodaření s přírodními zdroji, zvýšení příjmů domácností v oblasti, zlepšení zdravotního stavu místních obyvatel skrze přístup k bezpečné vodě a lepšímu dodržováním základních hygienických návyků, posílení místních komunitních organizací, posílení postavení žen. 14 560 domácnosti z oblasti Chuko 54 655 lidí 27 405 mužů a 27 250 žen Finance 2015: 5 793 912,56 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Evangelická církev Etiopie; Brot für die Welt Německo Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/etiopie/ Kambodža: Sociální harmonizace a podpora obživy v komunitách Učíme nové techniky a šetrné postupy, které sníží chudobu, zajistí vyšší produkci a lepší využití půdy, organizujeme školení o podnikání, aby se místní zemědělci dokázali lépe uplatnit na trhu. Posilujeme komunity, aktivizací občanské společnosti podporujeme zlepšování ekonomické situace ohrožených
domácností, začleňováním žen a mladých lidí do spolurozhodování chceme dosáhnout sociálněekonomického rozvoje společnosti. 3 648 přímo podpoření obyvatelé chudých domácností v oblasti provincie Battambang (2 188 žen a 1 460 mužů) 64 174 nepřímo podpoření lidé v oblasti provincie Battambang (41 591 žen a 22 583 mužů) 734 rodin zlepšilo své potravinové zabezpečení či zvýšilo své příjmy: o 455 rodin pěstováním rýže o 105 zelinářstvím/zahrádkařením o 161 chovem domácích zvířat o 13 drobným podnikáním Finance 2015: 4 048 958,92 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Brot für die Welt Německo; Krom Akphiwat Phum Kambodža Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-zahranici/kambodza/ Humanitární pomoc v ČR Podpora rodin a středisek Diakonie nejvíce zasažených povodní 2013 Komplikované případy nejhůře zasaženým lidem po povodních v roce 2013 jsme pomáhali ještě i v roce 2015. Prevence škod při povodních ve střediscích Diakonie v Litoměřicích a Dvoře Králové podpora tvorby protipovodňových opatření Spolupráce na připravenosti s Integrovaným záchranným systémem a státní správou v rámci krajů i na celostátní úrovni 2 diakonická střediska zabezpečena proti velké vodě 3 poslední rodiny obdržely příspěvek pro tzv. komplikované případy 20 setkání v rámci spolupráce s IZS a státní správou Finance 2015: 72 230 Kč (dary pro poslední 3 rodiny zapojené do projektu komplikované případy); 2 337 748 (protipovodňová opatření dvou středisek Diakonie) Partneři: Diakonie Katastrophenhilfe Německo Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-ceske-republice/ Odolná obec: Připravenost komunit na mimořádné události. Program Odolná obec pracuje s hrozbou mimořádné události (např. povodně), se zranitelností obce vůči těmto hrozbám (z hlediska lokality, cílových skupin, technických kapacit), s kapacitami obce (příprava, budování bezpečnostních opatření, povodňový plán) Program Odolná obec přinese celkové posouzení rizik v obci ukáže možnosti pro zvýšení bezpečnosti lidí v obci pomůže s tvorbou možných ochranných opatření.
3 obce zapojené do programu OO (Terezín, Soběslav, Dolní Beřkovice) Finance 2015: 842 000 Kč Partneři: Diakonie Katastrophenhilfe Německo Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-ceske-republice/odolna-obec/ Rozvojové vzdělávání Cílem projektu je posílit schopnost učitelů začleňovat principy a témata rozvoje do výuky na ZŠ, zvýšit znalost žáků ZŠ a SŠ i veřejnosti o globálních rozvojových tématech. Podařilo se vytvořit a pilotovat s učiteli a žáky ZŠ pět výukových modulů k tématům GRV. Vznikly nové webové stránky. 5 výukových modulů (Mimořádné události v globálních souvislostech, Využití audiovizuálních materiálů při výuce globálních témat, Migrace, Udržitelná spotřeba potravin, Voda a rozvoj) 7 seminářů pro učitele ZŠ 3 ukázkové vyučovací hodiny 8 workshopů pro žáky ZŠ 1 webová stránka Finance 2015: 843 273 Kč Partneři: Česká rozvojová agentura; Otto per Mille Web: www.ucimespolu.cz Dobrovolnictví při mimořádných událostech a přípravě na ně v České republice Zvyšování odborné úrovně dobrovolníků, kteří poskytují pomoc lidem zasaženým mimořádnými událostmi (především povodněmi) v České republice. nácvik práce s technikou školení první zdravotnické pomoci školení první občanské psychosociální pomoci. V roce 2015 jsme také byli Evropskou komisí certifikováni jako vysílající organizace v rámci iniciativy EU Aid Volunteers. To znamená, že budeme moci vysílat české dobrovolníky do zahraničí. 4 školení 65 dobrovolníků na školení 35 dobrovolníků specialistů 750 dobrovolníků v databázi 1 oprávnění k vysílání dobrovolníků do zahraničí Finance 2015: 124 000 Kč Partneři: Ministerstvo vnitra ČR; Generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR; Jihočeský kraj; Evropská Komise Web: http://www.spolu.diakonie.cz/projekty-v-ceske-republice/dobrovolnicka-pomoc/ Děkujeme Vám za podporu. Jan Dus ředitel Střediska Eva Zadražilová předsedkyně dozorčí rady Střediska