INTERNETOVÝ INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK / PROSINEC 2013» Úvodník Vážení čtenáři a návštěvníci Jizerských hor. Období adventu a Vánoc je jedno z nejkrásnějších a nejtajemnějších období v roce. Zamýšlíme se nejen sami nad sebou, nad našimi životy a cíli, ale vyjadřujeme i pěkným vánočním dárkem úctu a lásku svým nejbližším. O Vánocích se mluví nyní denně. Jsou představovány tradice, zvyky a především musíme čelit každodenním útokům obchodníků. Věřím, že se Vám podaří podlehnout kouzlu Vánoc a ne tlaku, který je na nás marketingem vyvíjen. Věřím, že si předvánoční shon dokážete vyměnit za chvíli strávenou s rodinou či přáteli, třeba při malování perníčků nebo výrobě dárků od srdce. Nechte se inspirovat naší přírodou, která nám dává návod k tomu, jak žít. Bílá peřina snáší na zemi barvu čistoty, lásky, usmíření. Jako by ji zahalila andělská křídla společně s ochranou a klidem. Ty dary přicházejí každým dnem, jen po nich sáhnout. Pokud se nezastavíme a neuděláme si čas tento dar převzít, co se stane pak? Jak byste se asi cítili vy, kdybyste s láskou předávali dárek svému nejbližšímu člověku a on by ve stresu neměl čas zastavit se, převzít si ho, podívat se Vám do očí a poděkovat? Cítili byste se uraženi? Cítili byste se zneváženi?...chtělo by se Vám plakat?... Takto se chováme my k přírodě. Ona jako moudrá matka vidí, kam nás tato cesta vede a znovu a znovu s neskonalou trpělivostí, láskou a úctou nám otevírá svou náruč. Máme se od ní ještě hodně co učit. Společně s vílou Izerínou patronkou Jizerských hor děkujeme za celoroční přízeň a přejeme Vám klidný advent, krásné Vánoce plné lásky, zdraví, úcty a porozumění a do nového roku 2014 čistou a neposkvrněnou přírodu nejen v Jizerských horách, abychom se měli kam vracet. Renata Van Vleet, manažerka Daniel David, předseda sdružení Turistický region Jizerské hory, www.jizerky.cz Prosinec a tradice Koledy a vánoční písně Adventní a vánoční tradice jsou v posledních letech v médiích hodně připomínány, pravděpodobně bych o nich nenapsala nic nového. Proto jsem si pro svůj poslední letošní příspěvek vybrala téma koledy a vánoční písně. Koledy byly od nejstarších dob součástí řady svátků. Slovo koleda se odvozuje od latinského názvu Calendae Januariae, římských lednových obchůzek. Stejně tak jako v Římě chodili původně i u nás koledovat dospělí lidé. Popřáli sousedům hodně zdraví, štěstí a úspěchů v hospodářství. Lidé dříve věřili, že je-li přání vysloveno nahlas, má magickou sílu a dokáže ovlivnit osud. Později se koleda na venkově i ve městě změnila spíš na obchůzky dětí, hlavně z chudých rodin, které si tak mohly vykoledovat jídlo nebo peníze (Dědečku, dědečku, koleda, dejte mi oříšek nebo dva). Ve většině domů z pera Líby Novotné nebyli koledníci odmítnuti, o Vánocích bylo totiž odpradávna zvykem každého prosebníka obdarovat. (Štědrej večer nastal, koledy přichystal. Panímámo, vstaňte, koledu nám dejte. Panímáma vstala, koledu nám dala). Koledování se časem soustředilo na dny sv. Štěpána a Tří králů (Koleda, koleda Štěpáne, co to neseš ve džbáně? Nesu, nesu koledu, upad jsem s ní na ledu; My tři králové jdeme k vám, štěstí zdraví vinšujeme vám). Při koledování se vždycky zpívalo. Zněly buď církevní zpěvy, nebo prosté lidové písně, podle toho, co koledníci uměli. V lidových koledách se najde mnoho z původních středověkých písní nebo her. Některé obsahují různá přání (Koleda, koleda, oknem ven, dej vám Pánbůh dobrý den), jiné vyprávějí o Ježíšovi (Narodil se Ježíšek, koupíme mu kožíšek. Hodně dlouhý, chlupatý, aby mu byl po paty), v dalších koledníci upomínají hospodáře o odměnu (Já jsem malý koledníček, při- INTERNETOV NOVI 1
šel jsem k vám pro troníček, troníček mi dejte, nic se mi nesmějte). Mnoho původně církevních písní (určených jako součást mše) se běžně zpívá dodnes. Některé jsou velmi staré. Například původ písně Narodil se Kristus Pán, sahá až do 13. století. Ze 16. století pocházejí známé Nesem vám noviny nebo Půjdem spolu do Betléma. V našich kostelech se od husitských válek vždy hodně zpívalo. V renesanci vznikly jakési dobrovolné pěvecké sbory, jimž se říkalo literátská bratrstva. Jejich členové písně nejen zpívali, ale i skládali, hráli na hudební nástroje a vůbec se zúčastňovali místního kulturního života. Spolu s kantorem a jeho žáky obvykle zpívali i slavné vánoční mše. Dodnes je známá vánoční mše Hej mistře, vstaň bystře s lidovými pastorálními prvky, kterou napsal český skladatel Jakub Jan Ryba (1765 1815). Od roku 1788 byl kantorem v Rožmitále pod Třemšínem a byl jedním z prvních autorů písní na české texty. (Kantor byl člověk, který musel umět zpívat a musel řídit kostelní chór. Znalost zpěvu byla tehdy pro kantora důležitější než umění matematiky nebo psaní). Po celé 18. století vznikaly známé české pastorely a vánoční písně, které šířili právě kantoři z městských, ale i venkovských škol. Dnes těmto písním říkáme jednotně koledy, přestože toto slovo původně označovalo spíš obchůzku s koledováním. Rádi je zpíváme o Štědrém večeru v rodinném kruhu, nebo si je pobrukujeme v kostelích při adventních koncertech. Veselé vánoční hody, zpívejte dítky koledy! Regionální produkt Jizerské hory Představujeme jizerskohorské výrobky výrobky se značkou Regionální produkt Jizerské hory www.jizerske-vyrobky.cz Jak vznikala česká hračka "To jsi tenkrát ještě za sebou tahal kačera", slyšel už zajisté někdy každý z nás. A nepochybuji o tom, že jsme si při tom nepředstavovali jedince, který za sebou vláčí pestrobarevného opeřence, ale dítě, které táhne na provázku dřevěného kačera na kolečkách. Dřevo je jedním z prvních přírodních materiálů, se kterým se člověk setkává už v útlém věku a to právě prostřednictvím hraček. Rozvoj výroby dřevěných hraček začal koncem 18. století v Německu, v době úpadku saského krušnohorského hornictví, kdy saská správa začala zavádět do Setkání s Českou hračkou Smržovka, prodejna Obláček, tel.: 737 866 505 Na všechny kurzy, workshopy apod. je nutné se přihlásit. 2. 8. 12. Vánoce s Českou hračkou Přijďte si zasoutěžit ve skládání hlavolamů do Muzea hraček v Jablonci nad Nisou. Soutěž bude probíhat od této oblasti domácí výrobu hraček. Pravděpodobně v souvislosti s tím se od dvacátých a třicátých let 19. století začalo rozvíjet i české hračkářství. Hlavními výrobními středisky byly Hlinecko a Poličsko. Jednotliví výrobci hraček se svým individuálním pojetím však byli téměř všude. 1. 12. do 24. 12. 2013, po celou dobu adventu. Typické pro Příbramsko a severní Čechy byly mechanické hračky. Zejména ty severočeské vynikaly složitými konstrukcemi, technicky výborně provedenými (tkalcovské stavy, světnice, domy, mlýny) a byly kdesi na hranici mezi hračkami a technickými modely. Rovněž v Jizerských horách žili šikovní řezbáři, kteří si hlavně v zimě, kdy nepracovali na polích, výrobou hraček přivydělávali na živobytí. Ti však většinou vyráběli jednoduché mechanické hračky, jakými byli např. kovář, bednář, žena s máselnicí, pohyblivý koník, pasáček, kolotoč, vláček aj. Na tuto tradici navázali někteří regionální výrobci a z jejich dílen odcházejí k nemalé radosti malých i větších zákazníků jak retrohračky, tak dřevěné výrobky s novým designem. Hlavolamy pro každého... Skládání hlavolamů bude časově omezeno. Kdo složí hlavolam na určený čas, dostane malou výhru. Soutěž bude věkově odstupňovaná. Pro nejmenší to bude skládání kostiček, pro větší pak složitější hlavolamy a malá slad- kost bude připravena pro všechny, kterým se hlavolam složit nepodaří. Muzeum hraček v Jablonci je otevřeno po celý advent včetně pondělků. po pá 10.00 12.00 h a 13.00 17.00 h so 11.00 16.30 h ne 10.00 16.30 h Pozor, po adventu jsou pondělky opět zavřené! www.muzeum-hracek-jablonec.cz Zkuste letos originální dárek pro vaše děti hračky vyrobené v Jizerkách Dřevěné hračky z Lázní Libverda Jan Hořovský Z bukového dřeva z Jizerských hor vyřezávám už od roku 1992 jednoduché mechanické hračky: zvířata (koníčky, slony, žirafy ) panáčky na kole, na žebříku nebo na hrazdě, vozítka (traktory, autíčka i helikoptéry) a jiné hrátky (větrníky, káči a joja, hlavolamy a jiná zkoušítka trpělivosti). Dřevo ručně řežu, brousím, vrtám a soustruhuji, skládám dohromady a spojuji pohyblivé části, některé hračky zdobím vlnou, rolničkami nebo vypalováním. Kontakt: Jan Hořovský, 463 62 Lázně Libverda 79, tel.: 737 324 989, 737 324 989, drevokaz@centrum.cz Možnost zakoupení: v domácí dílně (po předchozí domluvě), na řemeslných trzích, ve vybraných obchodech. 2
Dřevěné hračky ze Smržovky Siegfried Kittel Více než deset let vyrábím dřevěné hračky hlavně vláčky a autíčka z bukového dřeva z jizerskohorských Hejnic. Dřevo nechávám čtyři roky v hráních schnout, pak je upravuji řezáním a broušením, hotové hračky maluji a lakuji. Kontakt: Siegfried Kittel, Jana Švermy 976, 468 51 Smržovka, tel.: 604 424 540, 732 635 740, jana.kittelova@seznam.cz Možnost zakoupení: v obchůdku Helababy ve Smržovce na náměstí T. G. Masaryka. Textilní hračky z Nového Města pod Smrkem Lenka Meinerová Látkové hračky a polštářky s bylinkovou náplní v kapsičce šiji a zdobím ručním malováním už od roku 1998. Používám přírodní materiály: kanafas, manšestry, úplety a jiné bavlněné látky, které se tradičně vyráběly v severních Čechách a v Jizerských horách. Moje hračky a polštářky jsou plněné stoprocentním dutým vláknem, některé i polystyrenovými kuličkami. Pro snadnou údržbu jsou vhodné i pro alergiky. Příležitostně vyrábím i bavlněné, ručně tkané koberečky. Kontakt: Lenka Meinerová, Frýdlantská 59, 463 65 Nové Město pod Smrkem, tel.: 774 846 442, 774 078 464, meinerova@seznam.cz Možnosti zakoupení: ve vlastní dílně doma (po předchozí domluvě), na jarmarcích a dobových trzích v Čechách, ve vybraných galeriích, na festivalech a městských slavnostech v Německu. Frýdlantské Krasohrátky Pavla Petrnoušková Krasohled Podle vlastních originálních vzorů a z přírodních materiálů vyrábím Krasohrátky kreativní sety k dotváření, šití, stříhání a lepení pro malé i velké. Dospělí i děti Kartonové krabičky se ručně vyrábějí asi 200 let, strojově posledních 120 let. si na nich mohou procvičit jemnou i hrubou motoriku. Krasohrátky jsou určené hlavně pro radost z tvoření, k obdarování i pro vlastní potěchu. Ve výtvarné dílně a regionální prodejně si u mě mohou malí i velcí vyzkoušet různé výtvarné techniky nebo nakoupit dárečky a pěkné věci od dalších místních výrobců. Kontakt: Pavla Petrnoušková, Jabloňová 666, 463 61 Raspenava, tel.: 776 665 336, www.krasohled.info Prodejna: Mezibranská 21, Frýdlant Možnost zakoupení: v prodejně ve Frýdlantě (Mezibranská 21), na www.krasohled.cz nebo www.fler.cz. A co vánoční ozdoby? Také měla vaše babička na stromečku papírovou chaloupku? Zdobené papírové vánoční ozdoby z Desné Petr Preussler Kartonážka Preussler, Desná Rodinná tradice Preusslerových v oblasti výroby kartonáže je v Desné už stoletá. Firmu jsem obnovil v roce 1991 a od roku 2011 vyrábím z kartonu malované a ručně zdobené vánoční ozdoby. Inspirací k výrobě byl nález na půdě a dědečkovo vyprávění o tradici výroby těchto jedinečných ozdob v našem kraji. Kontakt: Petr Preussler Kartonážka, Krkonošská 138, Desná, tel.: 775 374 562 www.kartonazka.preussler.cz Foukané dekorační sklo z Desné Sdružení DEKOR SPECIAL Jaroslav Brynda a Petr Šikola Firma byla založena v roce 1995. Naše výrobky, zaměřené především na foukané dekorativní sklo, jako jsou svícny, vázy, olejové lampy a vánoční ozdoby, které pak následně dekorujeme ruční malbou, vznikají v oblasti, kde má sklářská výroba více jak dvousetletou tradici. Naši sklářskou dílnu spolu s obchodem je možno navštívit šest dní v týdnu a po telefonické dohodě si lze sjednat i ukázku výroby. Potkat nás také můžete na řemeslných jarmarcích, kde se snažíme návštěvníkům přiblížit naše řemeslo. Kontakt: DEKOR SPECIAL, Krkonošská 753, 468 61 Desná, tel.: 777 709 050, 777 709 060, www.dekor-glass.cz Novinky z Turistického regionu Jizerské hory Dokončujeme německou, anglickou a polskou verzi webových stránek, které by měly být kompletní do konce roku 2013. Průběžně pracujeme na zimním vydání Jizerských novin. Kalendář akcí na období od listopadu 2013 do května 2014 je vytištěn a k dispozici na informačních centrech Jizerských hor nebo v elektronické podobě na www.jizerky.cz. Turistický region Jizerské hory se zúčastnil po boku Libereckého kraje a Českého ráje prezentace na veletrhu cestovního ruchu v Lipsku (ve dnech 19. 24. 11. 2013). Návštěvníci veletrhu projevili zájem o naše kempy, běžecké a sjezdové lyžování a cyklostezky. V neposlední řadě je k nám lákají sklo a bižuterie. INTERNETOVÝ NOVI 3
Putovní fotografická výstava Krajina a lidé bude od 8. 11. do 30. 12. 2013 umístěna v prostorách vysílače a hotelu Ještěd. Přijďte se podívat na krásné snímky Jizerských hor. Krajina a lidé Putovní výstava fotografií Jizerských hor, které vznikly na společných workshopech českých a polských fotografů krajinářů. Další osudy výstavy sledujte na www.jizerky.cz. 8. 11. 30. 12. 2013 Liberec, Ještěd, www.jested.cz Tip na výlet Jizerky Card karta hosta Karta hosta Jizerky CARD je plná slev a výhod pro všechny návštěvníky Jizerských hor. Prodloužený víkend i rodinnou dovolenou si tak můžete užít opravdu naplno. Kartu B lze získat při dvou a vícedenních pobytech od ubytovatelů, kteří jsou členy Sdružení cestovního ruchu Jizerských hor. Karta je nepřenosná a na jednu osobu tedy připadá pouze jedna. Jizerky CARD A 3. 1. 2. 2. 2014 Lázně Libverda, www.laznelibverda.cz 3. 28. 2. 2014 Jablonec n. N., www.jablonec.com 1. 31. 3. 2014 Jelenia Góra, Přírodovědecké muzeum 1. 31. 7. 2014 Piechowice, odbor kultury Kalendář s Izerínou na rok 2014 K dostání na informačních centrech Jizerských hor, po dohodě anebo na dobírku po objednání na info@jizerky.cz. si také lze zakoupit za devadesát korun v informačních střediscích v Tanvaldě, Bedřichově a v Albrechticích v Jizerských horách. Karty A i B obsahují balíčky slev, které lze čerpat buď celou sezonu, nebo je omezen počet čerpání. Na následující sezonu lze kartu opět dobít slevami, proto je dobré si ji uschovat pro Vaše další návštěvy Jizerských hor. Kartu mějte stále u sebe, abyste se mohli prokázat na kterémkoli místě, kde ji akceptují a uplatnit tak svoji slevu. Slevy a cenová zvýhodnění lze čerpat například na Tanvaldském Špičáku, na bobové dráze v Janově nad Nisou, v jabloneckém bazéně, libereckém centru Babylon, v Muzeu hraček, na lezecké stěně Makak, a při mnoha dalších zajímavých aktivitách. Výčet všech míst a seznam akceptovaných slev naleznete na stránkách Sdružení cestovního ruchu www.jizerske-hory.cz. Lyžování na Ještědu víkendový balíček s lyžováním V ceně balíčku pro 2 osoby: ubytování 2 noci v hotelu A snídaně formou bufetu sleva na skipas 25 % v lyžařském areálu Ještěd parkování u hotelu úschovna lyží Wi-Fi internetové připojení 2 x poukaz do restaurace v hodnotě 500 Kč 8 x jízdenka na lanovku 2 x svařák zdarma každý večer Cena balíčku v kategorii A v T1 je 5548 včetně služeb doporučená cena 4 700, Kč. Cena balíčku v kategorii A v T2 je 4548 včetně služeb doporučená cena 3 800, Kč. *balíčky není možné využít v období 22. 12. 2013 2. 1. 2013 Zrekonstruovaná Královka v zimní sezoně 2013 2014, máme se na co těšit! V červnu roku 2013 objekt změnil vlastníka, kterým se stala společnost KISSES s. r. o. Napodzim započala rekonstrukce celého areálu, která probíhá v několika etapách. V průběhu zimní sezony bude po rekonstrukci nově otevřena moderní samoobslužná restaurace jídelna s kapacitou 115 míst a velikou terasou, s obdobnou kapacitou. Ta hostům za příznivého počasí poskytne odpočinek a krásný výhled na Jizerky. Rozhlednu a občerstvení můžete navštívit stále, kdykoliv. Otevírací doba: po pá 9.00 16.00 nebo 17.00 h (za příznivého počasí) so ne (v případě nepříznivého počasí bude otevřeno pouze o víkendech, platí hlavně mimo hlavní sezonu). Kontakt: tel.: 283 008 413, 774 559 944 e-mail: info@kisses.cz www.hotelkralovka.cz, www.kisses.cz Městské muzeum skla Železný Brod www.muzeumzb.cz so ne 9.00 12.00, 13.00 16.00 od 2. 12. 2013 Skleněné betlémy, 5. ročník Městská galerie Vl. Rady www.zeleznybrod.cz út ne 13.00 16.00 h Zimní sklářské pátky v Železném Brodě aneb Sklářství v Železném Brodě stále žije. Do letos již pátého ročníku se zapojilo celkem sedm subjektů: Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Železný Brod (www. supss.cz), Městské muzeum v Železném Brodě (http://muzeumzb.cz), Galerie Lhotský Chlístov (www.lhotsky.cz), firemní prodejny Detesk (www.detesk.cz), Lampglas (www.lampglas.cz) a DT Glass (www.dtglass.cz) a pan Karel Sobotka foukané figurky, který se stal Živnostníkem roku 2013. Každý pátek si tak můžete vychutnat sklářství v různých podobách. Muzeum nabízí sklářskou expozici mapující historii výroby skla v Železném Brodě od poloviny 19. století do současnosti. Mezi exponáty nechybějí ani slavné skleněné figurky Jaroslava Brychty. Současnou uměleckou sklářskou tvorbu představuje galerie děl světoznámých sklářských výtvarníků Jaroslavy Brychtové a Stanislava Libenského v muzeu nebo Galerie Lhotský na Chlístově. Generaci budoucích sklářů zastupuje výstava žákovských prací zdejší sklářské školy. Ve firemních prodejnách máte šanci vidět, jak se dělá sklářské řemeslo na vlastní oči. Vydejte se tedy do Železného Brodu po sto- 4
pách sklářství. A mimochodem tu najdete určitě spoustu tipů na originální dárky ze skla nejen pod stromeček, firmy nabízí Frýdlantský betlém Zahradní 356, Frýdlant tel.: 725 501 896 luca.kubatova@seznam.cz v pátek 5% slevu na zakoupené zboží. Pokud se zapojíte do akce Zimní sklářské pátky a budete sbírat razítka z jednotlivých navštívených míst, obdržíte za svoji píli a snahu malou Z pozornost. NOVINKY JIZEREK První zmínky o jesličkách v severních Čechách jsou z roku 1583. Od této doby až po současnost prošly betlémy dlouhým vývojem a zažily těžké otřesy. V 19. století se však usídlily v těch šťastnějších lokalitách natrvalo a získaly své místo nejen v kostelích, ale i v domácnostech obyčejných lidí. Nejběžnějším materiálem pro jejich výrobu byl papír, postupně se začalo uplatňovat dřevo, sádra, textil a rostl také počet ztvárňovaných postav. Tvůrci využili i technické schopnosti a oživili jesličky pohyblivými figurami. Jedním z takových byl i tvůrce frýdlantských jesliček, rolník pracující po celý život v zemědělství pan Gustav Simon (1873 1953). Stavbě se věnoval po celý svůj život, zpřístupňoval je po částech nejprve ve vlastním domě, později v domě zakoupeném přímo pro účel výstavby jejich rozsáhlejší (dnešní) podoby. Zpočátku byly postavy nepohyblivé, teprve v průběhu let pan Simon vestavěl mechanismus založený na principu hodinového stroje, který je umístěn pod jesličkami a jednotlivým postavám dává pohyb. Celá betlémská scéna je zasazena do místní pahorkaté krajiny Jizerských hor. Betlém o rozměru 4,3 x 2 m má téměř 330 objektů (osoby, zvířata, stromy, příbytky ). V letech 2009 2012 proběhla kompletní rekonstrukce podstávkového domu, v němž je betlém umístěn a taktéž restaurování jesliček samotných. Venkovní Jírův betlém Kryštofovo Údolí Bude nasvícen od 30. 11. 2013 do 1. 1. 2014 vždy 16.00 22.00 h, postaven zůstane přibližně do půlky února. Muzeum betlémů Kryštofovo Údolí www.orloj-betlemy-chaloupka.cz Běžný provoz: so, ne 13.00 16.00 h Vánoční provoz: 14. 12. 2013 5. 1. 2014, denně 10.00 17.00 h. Vstupné: děti 15 Kč, dospělí 50 Kč, důchodci 25 Kč Osobnosti Jizerských hor Gustav Simon (1873 1953) Rodák z Frýdlantska, zemědělec Gustav Simon, byl příkladem pracovitého poctivého člověka, který svou pílí a trpělivostí po dobu šedesáti let tvořil unikátní betlém. Narodil se v roce 1873 a zemřel na Štědrý den roku 1953 (jak symbolické). Betlém scéna o rozměrech 4 x 2 metry obsahuje 130 pohyblivých a 50 statických figurek. Na počátku tohoto díla byly jednotlivé vyřezávané postavy, později přidal i figurky z krabicového papíru, jejichž náměty si sám navrhoval, poté maloval a vystřihoval. Když se mu jednou naskytla možnost odkoupit chalupu v sousedství, neváhal a do jediné světnice umístil svůj betlém, který mohl díky novému prostoru dále rozšiřovat. Mezi jednotlivé postavy umisťoval mech, který musel být obměňován, neboť po čase zešedivěl. Až později začal uvažovat o uvedení betlému do pohybu. Postupně upevňoval figurky na strojek, který připevnil na dřevěnou konstrukci. Ze strojku vedl konopný provázek na středový válec, poháněný přes náhonový řemen zařízením, sestaveným z navijáku a regulátoru rychlosti. Z navijáku vede do půdního prostoru lano, přehozené přes kladku. Na konci lana je upevněno závaží o hmotnosti 50 kg. K závaží Muzeum betlémů bylo rozšířeno o půdní prostory, kde se nachází výstava vánočních artefaktů, starých hraček a historie obce. Část expozice je věnována vývoji školství v Kryštofově Údolí. Část prostoru slouží k dočasným výstavám výtvarníků z okolí. lze přidávat také menší závažíčka. Závaží se navijákem vytáhne nahoru a klesáním uvede do pohybu celý mechanismus betlému. Sestrojení celého mechanismu bylo provedeno původně ve dřevě. Chod provázků je řízen dřevěnými ozubenými kolečky. Mimořádně dochovaná původní mechanika, vyrobená samotným tvůrcem pouze pro tento betlém a jeho funkční zachování do dnešních dnů, činí toto dílo naprosto unikátním. Zachování autentičnosti je jednou z nejcennějších hodnot děl, které jsou jak odbornou, tak i laickou veřejností vyhledávány a obdivovány. Pan Gustav Simon je příkladem nám všem, že s nadšením a vášní lze docílit našich snů. Postupnými krůčky lze s trpělivostí a pílí dosáhnout velkolepých cílů. Nevzdávejme naše každodenní úsilí, jednou, až se za sebou ohlédneme, i my uvidíme něco velkolepého. Zdroj: http://www.mesto-frydlant.cz/cs/turistika-sport-kultura/betlem/ INTERNETOV NOVI 5
Konečně zasněžování i ve Zlaté Olešnici! Již v roce 2012 byly zahájeny práce na vybudování zasněžování v lyžařském areálu ve Zlaté Olešnici, které se spustí v sezoně 2013/2014. Pokud bude mrznout, tak se začne lyžovat již o vánočních svátcích. Tělocvičná jednota Sokol Zlatá Olešnice, která je majitelem vleku a společnosti Ski Areál Zlatá Olešnice, s. r. o., získala prostřednictvím půjčky od obce a díky finančním darům od různých firem a obyvatel obce prostředky na realizaci projektu. Na vybudování zasněžování si Sokol nenajal firmu, tolik financí se nesešlo, ale vzal práce do svých rukou. Od minulého roku doposud strávili členové i nečlenové Sokola na kopci téměř neuvěřitelných 5600 brigádnických hodin. Projekt by se bez náklonnosti zastupitelstva obce a podpory a pomoci občanů a rekreantů ze Zlaté Olešnice nikdy nezrealizoval. Pro plnou funkčnost zasněžování dělá maximum i elektrárenská společnost, která slíbila do sezony připojit areál k vysokému napětí. Zasněžovat se bude hlavní červená sjezdovka a dětský vlek. Novinkou letošní sezony bude večerní lyžování. Cena celodenního skipasu zůstává stejná jako minulou sezonu, ovšem zvedly se ceny kratších jízdenek. Informace o provozu areálu naleznete na www.ski.zlata-olesnice.cz. Novinky aneb to, co se nikam nevešlo Heřmanice doprava v obci od 15. 12. 2013 Od 15. 12. 2013 by hlavní komunikace v obci dle sdělení stavebních firem měla být průjezdná v celém rozsahu, kromě úseku od točny autobusu směrem státní hranice. Zimní údržbu obecních komunikací zajistí obec, údržbu krajské komunikace zajistí obec a Silnice LK. Od 15. 12. bude změna jízdních řádů autobusové dopravy, sledujte vývěsky v obci a webové stránky obce. Nové jízdní řády budou také vylepeny na zastávkách. Další informace vám budou sdělovány průběžně na www.hermanice.com Frýdlantské adventní přástky Vážení přátelé, dovolujeme si Vás pozvat na neformální podzimně-zimní setkávání: každý čtvrtek od 21. 11. až do Vánoc, odpoledne mezi 15.00 a 18.00 hodinou přivítáme všechny, kdo chtějí diskutovat na téma Frýdlantsko 2014 20. Témata diskuse jsme pro jednotlivé čtvrtky připravili, ale záležet bude hlavně na tom, kdo přijde a jaké nápady přinese. My z kanceláře MASiF budeme připraveny se základním materiálem, posbíraným z rozhovorů a dokumentů, a samozřejmě s hřejivým občerstvením. Celé odpoledne bude otevřená zasedací místnost MASiF s vchodem z podloubí z náměstí (u pojišťovny), začátek v 15.00 hodin není povinný (budeme rádi, když přijdete třeba jen na chvíli), ale nejpozději v 18.00 hodin skončit musíme. Těšíme se na Vás! Jitka Doubnerová a Iva Andrová Místní akční skupina Mikroregionu Frýdlantsko www.masif.cz Most pod frýdlantským zámkem znovu otevřen Od června 2013 je konečně otevřen most pod frýdlantským zámkem. Návštěvníci jedoucí od Raspenavy se silnicemi Fučíkova Frýdlantská Jizerská dostanou k mostu. Za mostem je nutné odbočit k zámku a pokračovat ulicí Zámeckou. Hlavní silnice Hejnická je stále uzavřena. FRÝDLANTSKÉ ADVENTNÍ PŘÁSTKY Přijďte! Společně upředeme plán, co můžeme na Frýdlantsku zlepšit, čemu a jak může MASiF pomoci v letech 2014-2020 KDE? Frýdlant, Děkanská 74 MASiF: vstup z podloubí u České pojišťovny KDY? Každý čtvrtek od 21.11. do 19.12.2013, vždy mezi 15 18 hod. Na jaké téma budeme zejména (ale nejenom) mluvit? Kde žijeme (životní prostředí příroda a 21.11. krajina, voda, ovzduší, odpady ) Co nás živí (zemědělství, průmysl a služby, 28.11. podnikání a pracovní příležitosti) Když nás něco trápí (sociální a zdravotnické 5.12. služby) 12.12. Kde se učíme (školství, vzdělávání) Čím se bavíme (kultura a památky, sport a 19.12. volný čas) Čeká Vás přátelská a tvůrčí diskuse a drobné odpolední občerstvení dobré čaje, káva, koláčky, perníky, pro neřidiče třeba i svařáček Hlavně přijďte sdílně a družně naladěni Těšíme se na Vás! MAS Mikroregionu Frýdlantsko (MASiF) Jitka Doubnerová a Iva Andrová 482 321 077 masif@seznam.cz www.masif.cz Akce v měsíci prosinci Centrum Babylon Liberec Liberec, tel.: 485 249 202, www.babylonliberec.cz Aquazobring chůze po vodní hladině denně v Aquaparku, 11.00 a 16.00 h Ochutnávky potápění, 2 x měsíčně v Aquaparku, 18.00 20.00 h Fauna trhy Liberecké terarijní trhy 23. 11., Konferenční sál, 10.00 12.00 h Světelná show v Aquaparku novinka v České republice Music Club Zavináč taneční party v Centru Babylon Science centre iqpark Liberec, tel.: 485 249 924, www.iqpark.cz Komentovaná prohlídka nahlédněte do historie či zákulisí iqparku, XII, pá 16.00 h Science show: XI V, po ne 11.00 h Science show s Van de Graaffovým generátorem a další experimenty XI V, so ne 16.00 h Science show plná barev, ohňů a výbuchů Experimenty, které vám doma neprojdou 16. 20. 12. Happy Vánoce Vánoční science show plná experimentů. (Show je určená pouze pro školní skupiny). 27. 31. 12., 16.00 h Silvestrovská science show show plná výbuchů, prskavek a šampaňského, v rámci standardního vstupu do iqparku. Víkendové experimentování v laboratoři XI XII, ne 14.00 h, téma Vánoční workshopy Adventní a vánoční prohlídky zámků 30. 11. 1. 12., 7. 8. 12., 14. 15. 12., 21. 22. 12. SZ Zákupy, www.zamek-zakupy.cz, prohlídky: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 a 14.00 h / Prohlídky vánočně vyzdobených interiérů zámku Zákupy s povídáním o vánočních zvycích a šlechtických Vánocích 26. 12. 1. 1. 2014 SZ Hrubý Rohozec, www.hruby-rohozec.eu / Prohlídky vánočně vyzdobených zámeckých interiérů, vyprávění o vánočních zvycích hraběcí rodiny. 27. 12. 5. 1. 2014 SZ Sychrov, každý den v 10.30, 11.30, 13.00 a 14.00 h, www.zamek-sychrov.cz / Prohlídky vánočně vyzdobených zámeckých interiérů, doplněné o původní historické betlémy a vánoční stromečky s originálními ručně malovanými ozdobami. Rozsvícení vánočního stromu 29. 11. Lázně Libverda, 16.30 h, www.laznelibverda.cz / Vánoční minitrh, občerstvení, vystoupení dětí MŠ a ZŠ. Železný Brod, náměstí 3. května, 16.30 h, www.zeleznybrod.cz 30. 11. Tanvald, centrální parkoviště, 16.30 h / Vystoupení sboru ZUŠ Tanvald, hudba a občerstvení. 1. 12. Bílý Potok, zahrada OÚ, 19.00 h, www.bily-potok.cz Desná, u Riedlovy vily, www.mesto-desna.cz s ČR Sever, Frýdlant, www.mesto-frydlant.cz Harrachov, 16.00 h, www.harrachov.cz Heřmanice, na návsi u prodejny, 17.00 h, www.hermanice.com 6
Jablonec n. N., Mírové nám., 17.00 h, tel.: 483 357 277, www.mestojablonec.cz Jindřichovice p. S., sál statku, www.jindrichovice.cz / Vánoční trhy. Liberec, nám. Dr. E. Beneše, 17.00 h, Nové Město pod Smrkem, Mírové nám., 17.00 h, www.nmps.cz Příchovice, u kostela sv. Víta, 16.00 h Živý betlém, přílet andělů. Smržovka, před Zámečkem, 18.30 h, www.smrzovka.cz Velké Hamry, na náměstí, www.velke-hamry.cz Tradiční předvánoční výstavka na MěÚ. Višňová, u hřiště, 14.30 h, www.ob-vis.net Odpolední výroba figurek z hlíny do Obecního vánočního betlému, světélkový průvod. KC Vratislavice 101010, atrium, 14.00 17.00 h, www.vratislavice101010.cz 3. 12. Rychnov u Jablonce n. N., náměstí Míru, 17.00 h Hrají Berušky. 6. 12. Hejnice, prostor před bývalým Perunem, 18.00 h, www.mestohejnice.cz Pořad římskokatolických bohoslužeb o Vánocích 2013 2014 První neděle adventní 1. 12. 2013 Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, bohoslužba, 9.00 h Druhá neděle adventní 8. 12. 2013 Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, Setkání u Betléma adventní koncert (Artefaktum) 14.00 h Třetí neděle adventní 15. 12. 2013 Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, 9.00 h Čtvrtá neděle adventní 22. 12. 2013 Rychnov u Jablonce n. N., kostel svatého Václava, 7.30 h Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, 9.00 h 9.30 h Rýnovice, kostel Seslání Ducha svatého, 14.00 h 18.00 h 23. 12. 2013 Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, generální zkouška na půlnoční mši přístupná veřejnosti, 18.00 h Štědrý den 24. 12. 2013 otevření Betléma v kostele od 13.00 h Liberec, Domov seniorů Františkov, 15.00 h Mníšek u Liberce, kostel svatého Mikuláše, 15.00 h dětská mše, 16.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 16.00 h Lučany n. N., kostel Navštívení Panny Marie, 16.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 16.00 h Šumburk n. D., kostel sv. Františka z Assisi, 17.00 h Velké Hamry, kostel sv. Václava, 20.00 h Kryštofovo Údolí, kostel sv. Kryštofa, 21.00 h Horní Polubný, kostel sv. Jana Křtitele, 21.00 h Raspenava, kostel Nanebevzetí Panny Marie, 21.00 h Albrechtice v Jiz. horách, kostel sv. Františka z Pauly, 22.00 h Křižany, kostel sv. Maximiliána, 22.00 h Rychnov u Jablonce n. N., kostel sv. Václava, 22.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 22.00 h Desná, kostel Nanebevzetí Panny Marie, 22.30 h Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, J. J. Ryba Česká 18.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 18.00 h mše vánoční Hej, Mistře, 22.30 h Stráž n. N., kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, 22.30 h Bedřichov, kostel svatého Antonína Paduánského, 24.00 h Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie, 24.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 24.00 h Jablonec n. N., kostel Povýšení sv. Kříže, eucharistická slavnost Narození Páně, 24.00 h 24.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, vánoční bohoslužba s provedením České mše vánoční od J. J. Ryby s orchestrem a se sólisty, 24.00 h Příchovice, kostel sv. Víta, 24.00 h Boží hod vánoční 25. 12. 2013 Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 8.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 8.30 h Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie Hejnice, 9.00 h Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, 9.00 h 9.30 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 9.30 h Smržovka, kostel sv. Archanděla Michaela, 9.30 h Stráž n. N., kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, 11.00 h Josefův Důl, kostel Proměnění Páně, 11.15 h Rádlo, kostel Nejsvětější Trojice 14.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, zpívaná mše J. J. Ryba Česká mše vánoční, 15.00 h Kryštofovo Údolí, kostel sv. Kryštofa, 16.30 h 18.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 18.00 h Sv. Štěpána prvomučedníka 26. 12. 2013 Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 8.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 8.30 h Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie Hejnice, 9.00 h Horní Tanvald, kostel sv. Petra a Pavla, 9.00 h 9.30 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 9.30 h Albrechtice, kostel sv. Františka z Pauly, 11.00 h Stráž n. N., kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, 11.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, koncert souboru Ještěd Česká mše vánoční J. J. Ryba, 17.00 h Jablonec n. N., kostel Povýšení sv. Kříže, 18.00 h Jablonec n. N., Mšeno n. N., kostel Nejsvětější trojice, 18.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 18.00 h 27. 12. 2013 Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 7.00 h mše s obřadem žehnání vína, 17.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 17.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 18.00 h Svátek sv. Mláďátek 28. 12. 2012 8.00 h Lučany n. N., kostel Navštívení Panny Marie, 16.00 h Svátek sv. Rodiny nazaretské 29. 12. 2013 Rychnov u Jablonce n. N., kostel sv. Václava, 7.30 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 8.00 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 8.30 h Jablonec n. N., chrám Dr. Farského, poděkování za uplynulý rok, 9.00 h 9.30 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 9.30 h Jablonec n. N., kostel Povýšení sv. Kříže, 10.00 h Stráž n. N., kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, 11.00 h Rýnovice, kostel Seslání Ducha svatého, 14.00 h Kryštofovo Údolí, kostel Sv. Kryštofa, 16.30 h Svaté Rodiny 30. 12. 2013 Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie Hejnice, 9.00 h Šumburk, kostel sv. Františka z Assisi, 9.00 h Raspenava, kostel Nanebevzetí Panny Marie, 10.30 h Albrechtice, kostel sv. Františka z Pauly, 11.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 15.00 h Velké Hamry, kostel sv. Václava, 17.00 h Na poděkování a s prosbou do Nového roku 31. 12. 2013 9.00 h (začátek adorace) 16.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 16.00 h Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie Hejnice, 16.30 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 17.00 h Šumburk n. D., kostel sv. Františka z Assisi, 18.00 h Slavnost Matky Boží, Panny Marie 1. 1. 2014 Rychnov u Jablonce n. N., kostel sv. Václava, 7.30 h Hejnice, kostel Navštívení Panny Marie Hejnice, 9.00 h Horní Tanvald, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 9.00 h 9.30 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 9.30 h Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 9.30 h Raspenava, kostel Nanebevzetí Panny Marie, 10.30 h Albrechtice, kostel sv. Františka z Pauly, 11.00 h Stráž n. N., kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, 11.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 15.00 h Kryštofovo Údolí, kostel sv. Kryštofa, 16.30 h Velké Hamry, kostel sv. Václava, 17.00 h 18.00 h Liberec, kostel sv. Antonína Velikého, 18.00 h Památka sv. Basila a sv. Řehoře 2. 1. 2014 Jablonec n. N., Nemocniční kaple, 16.30 h 18.00 h Památka Nejsvětějšího jména Ježíš 3. 1. 17.00 h Vigilie slavnosti Zjevení páně 4. 1. 8.00 h Lučany n. N., kostel Navštívení Panny Marie, 16.00 h 5. 1. 2014 2. neděle vánoční Rychnov u Jablonce n. N., kostel sv. Václava, 7.30 h 9.30 h Nová Ves n. N., kostel Panny Marie pomocnice křesťanů, 14.00 h 18.00 h Slavnost Zjevení Páně Tří králů 6. 1. 2014 Šumburk, kostel sv. Františka z Assisi, 9.00 h Albrechtice v Jiz. horách, kostel sv. Františka z Pauly, 11.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 15.00 h Velké Hamry, kostel sv. Václava, 17.00 h Vratislavice nad Nisou, kaple Vzkříšení, 17.00 h 18.00 h Svátek Křtu Páně 12. 1. 2014 Vratislavice n. N., kaple Vzkříšení, 8.30 h Šumburk, kostel sv. Františka z Assisi, 9.00 h Albrechtice, kostel sv. Františka z Pauly, 11.00 h Horní Maxov, kostel Nejsvětějšího srdce Páně, 15.00 h Velké Hamry, kostel sv. Václava, 17.00 h 7
30. 11. 1. 1. 12. Vánoční trhy na čestném dvoře zámku, Státní zámek Sychrov, 9.00 16.00 h, www.zamek-sychrov.cz 1. 12. Dveře do pohádky, OC Forum Liberec, 11.00 h, www.forumliberec.cz 1. 12. Zdobení vánočního stromečku, Muzeum skla a bižuterie v Jablonci n. N., 13.00 17.00 h, www.msb-jablonec.cz / Přijďte si za zpěvu vánočních koled vyrobit vlastní vánoční ozdobu a pověsit ji na muzejní stromeček. 1. 12. První adventní koncert pro seniory v obřadní síni radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 14.00 h, 1. 12. Mikulášská a Dřevíčkový workshop, NC Géčko Liberec, 14.00 17.00 h, www.ncgecko.cz 1. 12. Mikulášská nadílka, Frýdlant, sál restaurace Beseda, 14.00 17.00 h, www.mesto-frydlant.cz 1. 12. Rozsvícení vánočního stromu a vánoční trh, Bílý Potok, 14.00 15.30 h tvořivá dílna v tělocvičně ZŠ Bílý Potok, 16.00 19.00 h program na zahradě u OÚ (lití olova, vypouštění lampionků štěstí, vystoupení dětí ZŠ Bílý Potok u stromu, ohňostroj aj.) 1. 12. Adventní tržnice nápadů, Centrum aktivního času Konopná, Liberec, 14.00 18.00 h, www.centrumkonopna.cz 1. 12. Rozsvícení stromečku, adventní trhy, atrium KC Vratislavice101010.cz, 15.00 h, www.vratislavice.cz 1. 12. Mikulášská v Centru Babylon, Liberec, sál Expo, 15.00 17.00 h, www.babylonliberec.cz 1. 12. Advent v Jablonci n. N., zapálení první adventní svíce kostel sv. Anny 15.00 17.00 h a adventní zpívání v 15.00 h a v 16.00 h, v 15.30 a 16.30 h společný odchod na komentovanou prohlídku vánoční expozice do Památníku Jany a Josefa V. Scheybalových, ke zhlédnutí také Výstava Malého žitavského postního plátna a Via Sacra, www.jablonec.com 1. 12. Výroba adventních věnců, DMC Maják Tanvald, 15.00 h, cena 50 Kč (1 x korpus, drát, chvojí, přír. mat.), s sebou: 4 svíčky, přízdoby, lepicí pistoli, kleště, přihlášky do 24. 11. 6. 12. Malý koncert pro Mikuláše, Oblastní galerie Liberec, 16.00 h, www.zusliberec.cz 1. 12. Mikulášský čtyřboj, zábavné sportovní odpoledne, sokolovna Železný Brod, 15.00 h, www.zeleznybrod.cz 1. 12. Mikuláš dětem, od 2 let, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 16.00 h, www.klubnarampe.cz 1. 12. První adventní koncert na schodech před radnicí, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 16.15 h, 1. 12. Zapálení 1. adventní svíce a slavnostní rozsvícení vánočního stromu, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 17.00 h, 1. 12. Adventní setkání, Josefův Důl, u budovy muzea, www.josefuvdul.cz 2. 12. Screamers, Dům kultury Liberec, 19.00 h, www.dkliberec.cz 2. 12. Připomínky zašlých časů, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 2. 12. Vánoční koncert ZUŠ Jabloňová, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, 18.00 h, www.saldovo-divadlo.cz 2. 12. 20. 12. Vystavení Stromu přání, na nádvoří liberecké radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 4. 12. Povídání o rozhlednách Jizerských a Lužických hor, přednáška M. Řeháček, Severočeské muzeum v Liberci, 17.00 h, www.muzeumlb.cz 4. 12. Večerní prohlídka ZOO Liberec, 17.00 19.00 h, Liberec, www.zooliberec.cz 4. 8. 12. Vánoční trhy, Běliště, Železný Brod, 9.00 17.00 h, www.muzeumzb.cz 5. 12. Adventní dýňová polévka pro širokou veřejnost, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 10.30 h, 5. 12. Vánoční prodejní výstava v Radničním sklípku, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 10.00 17.00 h, 5. 12. Slavnostní příjezd Mikuláše do města, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 16.15 h, 5. 12. Mikuláš, anděl a taky čert, OC Forum Liberec, www.forumliberec.cz 5. 12. Dětská psycholožka, MC Jablíčko, E. Floriánové 8, Jablonec n. N., 10.00 11.00 h, www.mcjablicko.cz 5. 12. Mikulajda setkání andělů, čertů a Mikulášů, Smržovka, Parkhotel, 15.30 h, www.smrzovka.cz 5. 12. Mikulášská nadílka a rozsvícení vánočního stromu, Chrastava, nám. 1. máje, 17.00 h, www.chrastava.cz 5. 12. Mikuláš, Liberecká výšina, 17.00 19.00 h, www.liberecka-vysina.cz 5. 12. Linha Singers, koncert komorní hudby, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.00 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 5. 12. Filmový klub: Hoteliér, KC Vratislavice 101010, www.vratislavice101010.cz 6. 12. Betlém, NC Géčko Liberec, 16.00 19.00 h, www.ncgecko.cz 6. 12. Mikulášský rej pro děti, Josefův Důl, budova muzea, 16.30 h, www.josefuvdul.cz 6. 12. Adventní koncert dětského pěveckého sboru Řetízek, kaple sv. Anny, Velké Hamry Hamrska, 17.00 h, www.velke-hamry.cz 6. 12. Vánoční S-hledání, velký sál ZUŠ Liberec, 17.00 h, www.zusliberec.cz 6. 12. Rozsvěcení kapličky Domov v Dolní Řasnici, Český svět, www.ceskysvet.info 6. 12. Vánoční koncert 2013 orchestru Václava Hybše, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, 19.00 h, www.saldovo-divadlo.cz 6. 12. Filmový klub, film Hoteliér, KC Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 6. 12. Podivný případ se psem, premiéra, činohra, Malé divadlo, Liberec, www.saldovo-divadlo.cz 6. 7. 12. Mikulášské plavání, netradiční akce ve štafetovém plavání, od pátku 9.00 h do soboty 9.00 h, www.nmps.cz 7. 12., 14. 12., 21. 12. Heřmanické sklářské vánoční trhy, Heřmanice, 10.00 18.00 h, www.spiderglass.cz / Tradiční vánoční trhy v místní sklárně s ukázkami a možností zapojit se do výroby, degustace moravských vín, hudební doprovod živé kapely. 7. 12. Mikulášská dětská, Jindřichovice p. S., sál statku, www.jindrichovice.cz 7. 12. Vánoce na Grabštejně, SH Grabštejn, www.hrad-grabštejn.cz / Vánoční zvyky, pohádky a řemesla. 7. 12. Svatá Barbora, výroční mše svatá k poctě sv. Barbory a setkání přátel hradu Grabštejna, SH Grabštejn, www.hrad-grabštejn.cz 7. 12. Vepřové hody v Krakonoši, Bílý potok, 12.00 h, k tanci a poslechu budou hrát skupiny Kmeti, Crazzy Brothers, H. Vopařil aj. 7. 12. Mikulášská nadílka, Všesportovní areál Obří sud občerstvení v dolní části areálu, Jeřmanice, 13.00 18.00 h, www.areal-obrisud.cz 7. 12. Dětská Mikulášská zábava, diskotéka, KD Velké Hamry, 14.00 h, www.velke-hamry.cz 8
7. 12. Benefiční koncert ve prospěch Fondu ohrožených dětí, kostel Navštívení Panny Marie, Hejnice, 18.00 h, www.mcdo.cz / Vánoční strom dětí od 14.00 h. 7. 12. Adventní koncert s mikulášskou nadílkou, posezení s Valdštejnkou, KD Heřmanice, 14.00 h, www.hermanice.com 7. 8. 12. Vánoce na statku, ekoden na téma Vánoce v jiných zemích, Ekocentrum Oldřichov v Hájích, 9.30 15.00 h, www.strevlik.cz 7. 12. Lučanské mikulášské trhy, prodejní stánky a výborné občerstvení 14.00 h, příjezd Mikuláše s nadílkou a čerty 15.00 h, www.lucany.cz 7. 12. Mikulášská nadílka s Petrem Vackem a loutkovým divadlem M. Formana, restaurace Obří sud Javorník, Jeřmanice, v 14.30 a 17.30 h, nutno předložit vstupenku bližší informace na webu, www.areal-obrisud.cz 7. 12. Vánoční skřítek Cucíno, NC Géčko Liberec, 15.00 17.00 h, www.ncgecko.cz 9. 12. Vystoupení dechového orchestru ZUŠ Frýdlantská, Nový magistrát, Frýdlantská ul., 7. 12. Berušky: 15 let, koncert k výročí jabloneckého tria, host: V. Redl, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, www.eurocentrumjablonec.cz 7. 12. Mikuláš a čert, tělocvična ZŠ Bílý Potok, 16.00 h / Soutěže, muzika, tvoření aj. 7. 12. Štědrej večer nastal, Naivní divadlo Liberec, 18.00 h, www.naivnidivadlo.cz 7. 12. Vánoční show tanečního studia Mona, KC Vratislavice 101010, 19.00 h, www.vratislavice101010.cz 7. 12. Hudba Praha, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 8. 12. Vánoční dílny, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 10.00 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz / Tradiční prodejní trhy, pohádková představení, vláček v dětském koutku bude v provozu. 8. 12. Vánoční aranžování ve Višňové, místnost OÚ, 13.00 h, www.ob-vis.net 8. 12. Mikulášská nadílka, pro děti do 10 let, MC Jablíčko, E. Floriánové 8, Jablonec n. N., 14.00 a 16.00 h, www.mcjablicko.cz 8. 12. Druhý adventní koncert pro seniory v obřadní síni radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 14.00 h, 8. 12. Taneční odpoledne s Tanz Bandem Svijanka, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 14.00 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 8. 12. Mikulášské pohlazení, Eurocentrum Jablonec n. N., 14.00 h, tel.: 483 711 725, www.vikyr.cz 8. 12. Smyčcové kvarteto ad libitum, kostel Bzí, 15.00 h, tel.: 484 353 333, www.bzos.cz 8. 12. Legenda o hvězdě, NC Géčko Liberec, 15.00 16.00 h, www.ncgecko.cz 8. 12. Michael Pospíšil, zpívání rorátů, kostel sv. Vojtěcha, Liberec Ostašov, 16.15 h, www.ostasov.eu 8. 12. Druhý adventní koncert v obřadní síni radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 18.00 h, 9. 12. Vánoční pásmo se Smržováčkem, Smržovka, kostel sv. Archanděla Michaela, 17.00 h, www. smrzovka.cz Liberec, 18.00 h, 9. 12. Radek Jaroš, cestopisná beseda s fotografiemi, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 9. 12. 23. 12. Tradiční vánoční trhy, na náměstí před radnicí a v ul. 5. května, Liberec, 9.00 18.00 h, / Prodej bude ukončen dne 23. 12. v 16.00 h. 10. 12. Jazzové Vánoce Big Bandu ZUŠ Liberec, velký sál ZUŠ Liberec, 18.00 h, 10. 12. Vložte kočku, koncert, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 11. 12. Večerní prohlídka ZOO Liberec, 17.00 19.00 h, www.zooliberec.cz 11. 12. Zajímavá data z historie Severočeského muzea, přednáška O. Palata, Severočeské muzeum v Liberci, 18.00 h, www.muzeumlb.cz 11. 12. Fotodílna opravdu pro každého, workshop, Klub Na Rampě Jablonec n. N., 19.00 h, www.klubnarampe.cz 11. 12. Michal Prokop a Framus Five, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 12. 12. Pedagogické-psychologické poradenství, MC Jablíčko, E. Floriánové 8, Jablonec n. N., www.mcjablicko.cz 12. 12. Vánoční posezení přátel MDC Maják Tanvald, 16.00 h / Setkání, kávička, popovídání si. 12. 12. Beseda s autory projektu Cesta za snem, NG Plaza Liberec, 16.00 18.00 h, www.plazaliberec.cz 12. 12. Vánoční koncert, žáci ZUŠ Tanvald, kostel Proměnění Páně, Josefův Důl, 17.00 h, www.josefuvdul.cz 12. 12. Folk music 60. let, přednáška, KC Vratislavice 101010, 18.00 h, www.vratislavice101010.cz 12. 12. Michal Pavlíček, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 12. 12. Vánoční koncert Pavla Dobeše a Jiřího Kotrby, MCU Koloseum Liberec, 19.30 h, www.universium.cz 12. 12. Karel Plíhal, koncert, Naivní divadlo Liberec, 19.30 h, www.naivnidivadlo.cz 13. 12. Vánoční koncert ZUŠ Frýdlantská, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, 17.00 h, www.saldovo-divadlo.cz 13. 12. Dobrý večer tobě, adventní koncert folkové skupiny Kantoři, Kino Jas JC v Tanvaldu, 19.00 h, www.tanvald.cz 13. 12. Pecha Kucha Night vánoční speciál, KC Kino Železný Brod, 19.00 h, tel.: 484 353 333 13. 12. Devítka, koncert, Rychnov u Jablonce n. N., hudební klub Bažina, sál restaurace Beseda, 19.30 h, tel.: 488 880 927, 725 397 393, www.rychnovjbc.cz 13. 12. Hm, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/ lidovesady/cz, koncert 13. 12. Robert Křesťan & Druhá tráva, koncert k novému albu, Eurocentrum Jablonec n. N., 20.00 h, tel.: 483 704 400, www.eurocentrumjablonec.cz 14. 12. Zahájení lyžařské sezony, Skiopening, Harrachov, dolní stanice lanové dráhy Delta, www.skiareal.com / Doprovodný program v podobě 9
koncertu, testování lyží, občerstvení atd. 14. 12. Aukce pohledů, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 8.00 h, www.zooliberec. cz/lidovesady/cz / Dražba historických pohlednic našeho regionu. 14. 12., 21. 12. Heřmanické sklářské vánoční trhy, Heřmanice, 10.00 18.00 h, www.spiderglass.cz Tradiční vánoční trhy v místní sklárně s ukázkami a možností zapojit se do výroby, degustace moravských vín, hudební doprovod živé kapely. 14. 12. Sváťovo dividlo, sobotní pohádky v NG Plaza, Liberec, 10.00 h, www.plazaliberec.cz 14. 12. Štědrej večer nastal, folklórní soubor Jizera, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 11.00 h, 14. 12. Hudební setkání se skupinou Crazzy Brothers, Bílý Potok, kostel Nejsvětější Trojice, 16.00 h 14. 12. Vánoční dárek z FIMO hmoty, MDC Maják Tanvald, 15.00 h, cena výrobku 160 Kč (sada: náhrdelník + náušnice nebo 3 x náušnice), lze i pro malé děti (80 Kč / dáreček), přihlášky do 7. 12.! 17. 12. Vánoce v aréně, Tipsport arena a Sport Park Liberec, 9.30 h, www.tipsportarena.cz 14. 12. Dvě pohádky se zvířátky, pro děti, Městské divadlo Železný Brod, 15.00 h, www.zeleznybrod.cz 14. 12. Adventní zpívání, koncert Zpěvandule Mimoň, Bazilika Navštívení Panny Marie v Hejnicích, 15.30 h, www.mcdo.cz 14. 12. Hej, mistře! Rybova mše vánoční, Městské divadlo Jablonec n. N., 19.00 h, tel.: 488 880 308 14. 12. Podivná závěť, divadelní komedie, Městské divadlo Železný Brod, 19.00 h, www.zeleznybrod.cz 14. 12. Rockstream Vol. 7, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 14. 12. Exil 51, koncert, KC Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 14. 12. Vánoční šipkový turnaj, Jindřichovice p. S., sál statku, www.jindrichovice.cz 15. 12. Tradiční vánoční trhy se svařákem, Chrastava, nám. 1. máje, 8.00 16.00 h, www.chrastava.cz 15. 12. Kašpárek a Honza v pekle, pohádka, Sváťovo dividlo, KC Vratislavice 101010, 10.00 h, www.vratislavice101010.cz 15. 12. Vánoční pohoda předvánoční zastavení pro malé i velké, Smržovka, tel.: 483 369 325, www.smrzovka.cz 15. 12. Vánoce v muzeu aneb kdo nosí dárky, výtvarné dílny pro rodiče s dětmi, občerstvení s vánočním pečivem, Severočeské muzeum v Liberci, 13.00 18.00 h, www.muzeumlb.cz 15. 12. Třetí adventní koncert pro seniory v obřadní síni radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 14.00 h, 15. 12. Taneční odpoledne s Tanz Bandem Svijanka, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 14.00 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz, taneční zábava 15. 12. Dětský pěvecký sbor Lesněnky, NC Géčko Liberec, 14.00 15.00 h, www.ncgecko.cz 15. 12. Vánoční besídka v Raspenavě, Česká Beseda, 15.00 h, www.raspenava.cz Taneční vystoupení dětí, soutěže, hry. 15. 12. Berušky Ladybirds, kostel sv. Vojtěcha, Liberec Ostašov, 16.00 h, www.ostasov.eu 15. 12. Adventní koncert, Harrachov, kostel sv. Václava, 16.00 h, www.harrachov.cz / Smíšený PS Camponotus z Jilemnice. 15. 12. Vánoční koncert Severáčku, Dům kultury Liberec, 17.00 h, www.zusliberec.cz 15. 12. Třetí adventní koncert v obřadní síni radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 18.00 h, 16. 12. Adventní koncert pěveckého sboru ZUŠ Tanvald, kostel sv. Václava, Velké Hamry, 17.00 h, www.velke-hamry.cz 16. 12. Musica Bohemica, vánoční koncert, KC Vratislavice 101010, 19.30 h, www.vratislavice101010.cz 16. 12. Ladakh s Radkou Tkáčikovou, cestopisná beseda s promítáním, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 16. 12. 20. 12. Vánoce očima dětí, radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec,, po 11.00 17.00 h, út čt 9.00 17.00 h, pá 9.00 12.00 h 17. 12. Jan Burian, beseda se známým písničkářem a spisovatelem, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz, 17. 12. Tutabota, koncert, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 18. 12. Vánoční charitativní koncert, NG Plaza Liberec, 16.00 18.00 h, www.plazaliberec.cz 18. 12. Interaktivní beseda s lektorem Mgr. Igorem Pavelčákem, Hejnice, MC Mateřídouška, 16.30 18.30 h, www.materidouska.info 18. 12. Vánoční akademie, vystoupení žáků ZUŠ Liberec, pobočka Chrastava, 17.00 h, www.chrastava.cz 18. 12. Adventní koncert, Tanvald, kostel sv. Františka z Assisi na Šumburku, 17.00 h, www.tanvald.cz / Pěvecký sbor ZUŠ Tanvald. 18. 12. Rusko uprostřed ničeho, promítání J. Koláře o extrémních sjezdech řek Altaje, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.30 h, www.klubnarampe.cz 18. 20. 12. Vánoční slavnosti, celodenní kulturní program, stylový trh, Eurocentrum Jablonec n. N., 9.00 18.00 h, tel.: 483 704 400, www.slavnosti.mestojablonec.cz 19. 12. Primátorský svařák, Mírové nám. Jablonec n. N., 15.00 h, tel.: 483 357 184 19. 12. Vystoupení sboru Broučci, radnice, nám. Dr. E. Beneše, Liberec, 16.30 h, 19. 12. Flastr a 4fun, koncert, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 19.30 h, www.klubnarampe.cz 19. 20. 12. Vánoční dílna zaměřená na výrobu vánočních ozdob, dárků a předmětů z přírodních materiálů a zdobení perníčků, připraven bude tradičně prostřený štědrovečerní stůl, malá výstava adventních postav a ochutnávka vánočního kořeněného čaje (Ekocentrum, budova Eurocentra, pavilon S1), Jablonecké ekocentrum, 9.00 17.00 h, www.jablonec.com 20. 12. Vánoční muzicírování, atrium ZUŠ Liberec, 14.00 16.00 h, www.zusliberec.cz 20. 12. Večerní prohlídka ZOO Liberec, 17.00 19.00 h, 20. 12. Zpívá Vám Carola, nový magistrát, Frýdlantská ul., Liberec, 17.00 h, 20. 12. Zpívání u vánočního stromu, náměstí v Železném Brodě, 17.00 h, www.zeleznybrod.cz 20. 12. She loves me, premiéra, muzikál, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, www.saldovo-divadlo.cz 20. 12. Krátké a úderné divadlo, Kulturní a společenské centrum Lidové sady Liberec, 19.30 h, www.zooliberec.cz/lidovesady/cz 20. 12. Sto zvířat, koncert, Klub Na Rampě, Jablonec n. N., 20.00 h, www.klubnarampe.cz 21. 12. Heřmanické sklářské vánoční trhy, Heřmanice, 10.00 18.00 h, www.spiderglass.cz Tradiční vánoční trhy v místní sklárně s ukázkami a možností zapojit se do výroby, degustace moravských vín, hudební doprovod živé kapely. 21. 12. Adventní odpoledne, Lučany n. N., sokolovna, 13.00 h, www.lucany.cz / Občerstvení a program s vánoční tematikou. 21. 12. Vánoční hry v podání dětí i dospělých, farní areál Betánie v Raspenavě, 15.00 h, www.mcdo.cz 21. 12. Vánoční koncert Big`O`Bandu, nový 10