Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Informace o přijatých usneseních z 60. schůze Rady města Šluknov konané dne 22. října 2012 v kanceláři starostky Program jednání: 1. Kontrola plnění usnesení 2. Pavel Vávra autokrosové závodiště 3. OVS Výroční zpráva ZŠ J. Vohradského Šluknov 2011/2012 Návrh na přiznání mimořádné odměny ředitelce ZŠ J. Vohradského Šluknov Hudební kroužek zahájil svou činnost na sídlišti 4. OK Pronájem sálu v Domě kultury žádost SLŠ a SOŠS Šluknov o osvobození Darovací smlouva o poskytnutí věcného daru Pivovar Kocour 5. OSM Pozemky Nebytové prostory Přidělení bytů 6. ORŽP Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 4 mostů poškozených povodněmi III. Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 5 mostů poškozených povodněmi IV. Vícenáklady na akci Oprava vytápění ZŠ J. Vohradského Šluknov Méněpráce a vícepráce na akci Rekonstrukce hygienického zařízení ZŠ J. Vohradského Šluknov Informace o pohledávce firmy Skanska, a. s. za opravu místních komunikací z roku 2008 7. Směrnice RM č. 2/2002 úprava tržního prodeje ve městě 8. Informace starostky 9. Diskuze 1. Kontrola plnění usnesení Usnesení č. 1/60R/2012: Rada města Šluknov bere na vědomí zprávu o plnění usnesení rady města. 2. Pavel Vávra autokrosové závodiště 3. OVS 3.1 Výroční zpráva ZŠ J. Vohradského Šluknov 2011/2012 Usnesení č. 2/60R/2012: Rada města Šluknov bere na vědomí Výroční zprávu Základní školy J. Vohradského Šluknov za školní rok 2011/2012. 3.2 Návrh na přiznání mimořádné odměny ředitelce ZŠ J. Vohradského Šluknov Usnesení č. 3/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o přiznání mimořádné odměny ředitelce Základní školy J. Vohradského Šluknov Mgr. Evě Hertlové dle upraveného návrhu, za řízení projektů s finančním přínosem pro školu, modernizaci výuky s podporou moderních technologií, výsledky vnějších kontrol a organizační zajištění realizace prací na
opravě hlavní budovy školy. 3.3 Hudební kroužek zahájil svou činnost na sídlišti 4. OK 4.1 Pronájem sálu v Domě kultury žádost SLŠ a SOŠS Šluknov o osvobození Usnesení č. 4/60R/2012: Rada města Šluknov na základě žádosti Střední lesnické školy a Střední odborné školy sociální Šluknov, schvaluje osvobození od úhrady pronájmu velkého sálu v Domě kultury Šluknov pro konání Hubertské zábavy dne 2.11.2012. 4.2 Darovací smlouva o poskytnutí věcného daru Pivovar Kocour Usnesení č. 5/60R/2012: Rada města Šluknov schvaluje uzavření Darovací smlouvy o poskytnutí věcného daru v hodnotě 3.300 Kč (sud piva a lahve) na vernisáž výstavy 500 let piva vaření ve Šluknově, mezi městem Šluknov jako obdarovaným a firmou Pivovar Kocour Varnsdorf s r. o., Rumburská 1920/9, 407 47 Varnsdorf, IČ 27341551, jako dárcem, dle návrhu. 5. OSM 5.1 Pozemky 5.1.1 Zveřejnění záměru pronájmu pozemku Usnesení č. 6/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje nezveřejnit záměr pronajmout část níže uvedeného pozemku. P. p. č.: část 2273/50, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, jiná plocha, výměra: 261 m 2 účel: rekreace + oprava kol 5.1.2 Zveřejnění záměru pronájmu pozemku Usnesení č. 7/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje zveřejnit záměr pronajmout níže uvedený pozemek. P. p. č.: 166/1, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: 959 m 2 účel: rekreace + zřízení zahrady cena: 2,50 Kč/m 2 /rok 5.1.3 Zveřejnění záměru pronájmu pozemku Usnesení č. 8/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje nezveřejnit záměr pronajmout části níže uvedených pozemků. P. p. č.: část 2741/1, katastr: Království druh pozemku: ostatní plocha, neplodná půda, výměra: 1 m 2, cena: 500 Kč/m 2 /rok P. p. č.: část 653/1, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, neplodná půda, výměra: 1 m 2, cena: 500 Kč/m 2 /rok P. p. č.: část 535/1, katastr: Rožany druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: 1 m 2, cena: 500 Kč/m 2 /rok účel: reklama 5.1.4 Pronájem pozemku Usnesení č. 9/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje pronajmout od 23.10.2012 na dobu neurčitou XXX, část níže uvedeného pozemku. P. p. č.: část 1532/1, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, ostatní komunikace, výměra: 102 m 2 účel: zřízení zahrady, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok 2
5.1.5 Ukončení nájemní smlouvy dohodou Usnesení č. 10/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 21/NP- 2004 dohodou ke dni 31.10.2012 s nájemcem XXX. 5.1.6 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 11/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 31/NP- 2005 výpovědí ke dni 31.12.2012 s nájemcem XXX. 5.1.7 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 12/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 32/NP- 2005 výpovědí ke dni 31.12.2012 s nájemcem XXX. 5.1.8 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 13/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 25/NP- 5.1.9 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 14/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 19/NP- 2008 výpovědí ke dni 31.12.2012 s nájemcem XXX. 5.1.10 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 15/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 29/NP- 5.1.11 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 16/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 26/NP- 5.1.12 Ukončení nájemních smluv výpovědí Usnesení č. 17/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 24/NP- 5.2 Nebytové prostory 5.2.1 Smlouva s ČEZ Distribuce, a. s. o připojení odběrného el. zařízení Usnesení č. 18/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje uzavřít smlouvu o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě (pro objekt nám. Míru 285, Šluknov) č. 12_SOP_01_4120853265 mezi městem Šluknov a ČEZ Distribuce, a. s., Děčín IV Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035 dle návrhu. 5.2.2 Smlouva s ČEZ Prodej, s. r. o. o sdružených službách dodávky elektřiny Usnesení č. 19/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje uzavřít smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (pro objekt Budyšínská 648, Šluknov) č. 12_CEZDI_04388381 mezi městem Šluknov a ČEZ Prodej, s. r. o., Duhová 1/425, 140 53 Praha 4, IČ 27232433, dle návrhu. 5.2.3 Smlouva o dílo s TS Šluknov, spol. s r. o. Usnesení č. 20/60R/2012: Rada města schvaluje Smlouvu o dílo s firmou Technické služby Šluknov, spol. s r. o., se sídlem Císařský 378, Šluknov, IČ 25410539, na zhotovení akce Stavební úpravy části objektu č. p. 285, Šluknov, dle návrhu. Cena za zhotovení díla dle smlouvy je stanovena na 541.667,00 Kč bez DPH. Usnesení č. 21/60R/2012: Rada města ukládá starostce města Mgr. Evě Džumanové uzavřít jménem města Šluknov Smlouvu o dílo s firmou Technické služby Šluknov, spol. s r. o., se sídlem Císařský 378, Šluknov, IČ 25410539, dle Usnesení č. 20/60R/2012. Termín: do příští schůze Rady města Šluknov. 3
5.3 Přidělení bytů 5.3.1 Návrh na zrušení usnesení RM o uzavření nájemní smlouvy na přidělení bytové jednotky Usnesení č. 22/60R/2012: Rada města Šluknov ruší Usnesení Rady města Šluknov ze dne 02.04.2012 č. 10/43R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou s účinností od 10.04.2012 do 31.12.2012, na přidělení níže uvedené bytové jednotky v domě č. p. 359, Království, 407 77 Šluknov. Byt 1+2, č. b. 1, č. p. 359, Království, Šluknov, pro XXX. 5.3.2 Návrh usnesení RM na základě jednání bytové komise č. 22 ze dne 09.10.2012 na uzavření nájemních smluv na přidělení bytů Usnesení č. 23/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na jednotky v domě č. p. 662, ul. Lužická, Šluknov. Byt 0+1, č. b. 10, č. p. 662, ul. Lužická, Šluknov, pro XXX. Usnesení č. 24/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na jednotky v domě č. p. 590, ul. Jiráskova, Šluknov. Byt 0+1, č. b. 15, č. p. 590, ul. Jiráskova, Šluknov, pro XXX. 5.3.3 Návrh usnesení RM na základě jednání bytové komise č. 23 ze dne 18.10.2012 na uzavření nájemních smluv na přidělení bytů Usnesení č. 25/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na jednotky v domě č. p. 615 v ul. T. G. Masaryka. Byt 1+4, č. b. 6, č. p. 615, ul. T. G. Masaryka, Šluknov pro XXX. Usnesení č. 26/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na jednotky v domě č. p. 1097 v ul. Rumburská. Byt 1+1, č. b. 4, č. p. 1097, ul. Rumburská, Šluknov pro XXX. Usnesení č. 27/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou s účinností od 15.11.2012 do 31.12.2012 na přidělení níže uvedené bytové jednotky v Domě s pečovatelskou službou č. p. 1093 v ul. Lužická. Byt 0+2, č. b. 26, č. p. 1093, ul. Lužická, Šluknov pro XXX. 6. ORŽP 6.1 Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 4 mostů poškozených povodněmi III. Usnesení č. 28/60R/2012: Rada města Šluknov projednala a bere na vědomí v rámci v rámci zjednodušeného podlimitního řízení pro veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 4 mostů poškozených povodněmi III. Protokol o otevírání obálek s nabídkami (příloha č. 1 důvodové zprávy) ze dne 15.10.2012 a Protokol o jednání hodnotící komise (příloha č. 2 důvodové zprávy) ze dne 15.10.2012.. Usnesení č. 29/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o výběru nejvhodnější nabídky v rámci zadávacího řízení pro veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 4 mostů poškozených povodněmi III. na základě doporučení hodnotící komise a v souladu s 81 odst. 1 písm. b) zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách v platném znění na výše uvedenou veřejnou zakázku, a to nabídky, kterou jako nejvhodnější předložil uchazeč, firma N+N Konstrukce IČ 44564287, za cenu 2.092.002,00 Kč bez DPH, tj. 2.510.402,40 Kč s 20 % DPH. 4
Usnesení č. 30/60R/2012: Rada města Šluknov ukládá Mgr. Evě Džumanové, starostce města podepsat Smlouvu o dílo mezi městem Šluknov a firmou N+N Konstrukce IČ 44564287, dle předloženého návrhu. Termín: do příští schůze Rady města Šluknov. 6.2 Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 5 mostů poškozených povodněmi IV. Usnesení č. 31/60R/2012: Rada města Šluknov projednala a bere na vědomí v rámci zjednodušeného podlimitního řízení pro veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 5 mostů poškozených povodněmi IV. Protokol o otevírání obálek s nabídkami (příloha č. 1 důvodové zprávy) ze dne 15.10.2012 a Protokol o jednání hodnotící komise (příloha č. 2 důvodové zprávy) ze dne 15.10.2012. Usnesení č. 32/60R/2012: Rada města Šluknov rozhoduje o výběru nejvhodnější nabídky v rámci zadávacího řízení pro veřejnou zakázku ZPŘ Oprava 5 mostů poškozených povodněmi IV. na základě doporučení hodnotící komise a v souladu s 81 odst. 1 písm. b) zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách v platném znění na výše uvedenou veřejnou zakázku, a to nabídky, kterou jako nejvhodnější předložil uchazeč, firma N+N Konstrukce IČ 44564287, za cenu 2.353.753,00 Kč bez DPH, tj. 2.824.503,60 Kč s 20 % DPH. Usnesení č. 33/60R/2012: Rada města Šluknov ukládá Mgr. Evě Džumanové, starostce města podepsat Smlouvu o dílo mezi městem Šluknov a firmou N+N Konstrukce IČ 44564287, dle předloženého návrhu. Termín: do příští schůze Rady města Šluknov. 6.3 Akce Oprava vytápění ZŠ J. Vohradského Šluknov Usnesení č. 34/60/R/2012: Rada města Šluknov schvaluje předloženou nabídku od firmy Jezbera a syn, v. o. s, Varšavská 991/15, 405 02 Děčín 6, IČ 10412069, na dodatečné práce na akci Oprava vytápění ZŠ J. Vohradského Šluknov výměna ventilů ve výši 73.902 Kč bez DPH, tj. 88.682 Kč včetně 20 % DPH Kč. Usnesení č. 35/60/R/2012: Rada města Šluknov schvaluje vystavení objednávky firmě Jezbera a syn, v. o. s, Varšavská 991/15, 405 02 Děčín 6, IČ 10412069 na dodatečné práce na akci Oprava vytápění ZŠ J. Vohradského Šluknov výměna ventilů ve výši 73.902 Kč bez DPH, tj. 88.682 Kč včetně 20 % DPH. 6.4 Méněpráce a vícepráce na akci Rekonstrukce hygienického zařízení ZŠ J. Vohradského Šluknov Usnesení č. 36/60R/2012: Rada města Šluknov schvaluje výši provedených méněprací a víceprací na akci Rekonstrukce hygienického zařízení ZŠ J. Vohradského Šluknov firmou Wakos s. r. o., Dvořákova 696, 407 01 Rumburk, IČ 622 41 834, dle předloženého rozpočtu, a to ve výši 2.057 Kč bez DPH, tj. 2.468 Kč včetně 20 % DPH. Usnesení č. 37/60R/2012: Rada města Šluknov schvaluje Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. ORŽP 13/2012 mezi městem Šluknov a firmou Wakos s. r. o., Dvořákova 696, 407 01 Rumburk, IČ 622 41 834, na provedené méněpráce a vícepráce na akci Rekonstrukce hygienického zařízení ZŠ J. Vohradského Šluknov, dle předloženého návrhu. 6.5 Informace o pohledávce firmy Skanska, a. s. za opravu místních komunikací z roku 2008 Usnesení č. 38/60R/2012: Rada města Šluknov projednala a bere na vědomí informaci o pohledávce firmy Skanska a. s. za městem Šluknov, která se týká doplatku za opravy místních komunikací v roce 2008. 7. Směrnice RM č. 2/2002 úprava tržního prodeje ve města Usnesení č. 39/60R/2012: Rada města Šluknov schvaluje Směrnici rady města č. 13/2012, kterou se ruší Směrnice rady města č. 2/2002, vymezující podmínky a místa tržního prodeje, s účinností od 23.10.2012. 5
8. Informace starostky a místostarosty 9. Diskuze Mgr. Eva Džumanová starostka města 6