Novinky 2015/2016. výhradní zastoupení:

Podobné dokumenty
Novinky 2014/2015. výhradní zastoupení:

Nová generace signalizačních sloupků. KombiSIGN 72 a KombiSIGN 40

Bezpečnostní a signalizační prvky

Chytrá alternativa MDC: SmartMONITOR

Strana 8-3. VÍCEBAREVNÉ SIGNÁLNÍ SLOUPKY Ø 70 mm/2,75

Signalizační sloupky SL7 a SL4 Jednoznačně efektivnější

On-line datový list FLOWSIC200 FLOWSIC200 / FLOWSIC200 PŘÍSTROJE PRO MĚŘENÍ RYCHLOSTI PROUDĚNÍ

On-line datový list FLOWSIC200 PŘÍSTROJE PRO MĚŘENÍ RYCHLOSTI PROUDĚNÍ

On-line datový list VISIC100SF TUNELOVÉ SENZORY A ANALYZÁTOY

Optosenzor Reflexní závora s polarizačním filtrem pro snímání průhledných objektů QS18EK6XLPCQ

ALPHA LED LINEAR SYSTEM LINEÁRNÍ MODULOVÝ SYSTÉM LETÁ ZÁRUKA

DataLab LCD. Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou

Ovládací prvky DGT 61 SAPE 69 CHIS 37 CHIS-E 37 DOPLŇKOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO DGT 61 / SAPE 69 / CHIS 37 / CHIS-E FADINI. str.

QuidoDuplex RS. Sada pro přenos 4 nebo 8mi dvoustavových signálů obousměrně přes RS485 nebo RS června 2011 w w w. p a p o u c h.

DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou

B P L U S T V a. s. Obecně technické informace pro digitální bezdrátový obecní rozhlas DBOR-D.

Systémové LED svítidlo oslnivě jasné

On-line datový list. RT-P4000S02 ZoneControl MULTITASKINGOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list. MLG50S-0250D10501 MLG-2 Prime MĚŘICÍ SVĚTELNÉ MŘÍŽE PRO AUTOMATIZAČNÍ TECHNIKU

On-line datový list. FLN-OSSD Flexi Loop BEZPEČNÉ SÉRIOVÉ ZAPOJENÍ

On-line datový list. MLG50S-2050D10501 MLG-2 Prime MĚŘICÍ SVĚTELNÉ MŘÍŽE PRO AUTOMATIZAČNÍ TECHNIKU

On-line datový list WS/WE34-R230 W34 KOMPAKTNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Halley. Made in Italy GHOST - R. Halley. Vynikající poměr vysoké kvality, bezkonkurenční ceny a nízké energetické spotřeby.

ALPHA LED LINEAR SYSTEM LINEÁRNÍ MODULOVÝ SYSTÉM LETÁ ZÁRUKA

Pancéřový zásuvný sloup s výškou vysunutí 700 mm

On-line datový list WL260-S270 W260 KOMPAKTNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

PHIL A VIRTUE LED (LINE)

LOWI VIRTUE LED (LINE)

On-line datový list WTB4SC-3P2262A00 W4S-3 MINIATURNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Příslušenství a náhradní díly MGB-...-AR.../-AP...

MERECOM s.r.o. Hlavní 234, POPICE Tel.: (+420) , Fax: (+420) Hot line: (+420)

On-line datový list FLOWSIC60 PŘÍSTROJE PRO MĚŘENÍ RYCHLOSTI PROUDĚNÍ

Napájení a data. moderně

Ústředna EPS a řízení SHZ 8010 série 3. Certifikace G Jmenovitý proud Jmenovité napětí. Teplota okolního prostředí

Kombinovaný adaptér se síťovou zásuvkou chráněnou svodičem přepětí. Adaptér chrání síťový zdroj a datové vstupy připojeného telekomunikačního

Měřící světelné zábrany SST/R 02

On-line datový list. FLN-EMSS Flexi Loop BEZPEČNÉ SÉRIOVÉ ZAPOJENÍ

On-line datový list VS/VE18-4P3712 V18 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list VS/VE18-4P3240 V18 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

VM-3000 Série INTEGROVANÝ NOUZOVÝ VAROVNÝ SYSTÉM

On-line datový list VT12T-2N430 V12-2 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

NAPÁJENÍ A DATA MODERNĚ

EDGE router ER75i. Obsah balení: router zdroj anténa UTP kabel křížený Instalační CD s návodem a ovladači

MEASURING AND REGULATING COMPONENTS INSTALAČNÍ A PROGRAMOVACÍ MANUÁL. 1. edice

CoreLine Batten jasná volba pro LED

On-line datový list WSE4SL-3P2437V W4SL-3V MINIATURNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list WTB4SL-3P2262V W4SL-3V MINIATURNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Obsah. Montážní příslušenství strana 9 Produktový přehled dalších zařízení strana 9 Webové odkazy strana 9

On-line datový list. WTB190L-P460 W190 Laser Standard PRODUKTOVÉ PORTFOLIO

PHIL B VIRTUE LED (LINE)

On-line datový list. FLOWSIC100 Process PŘÍSTROJE PRO MĚŘENÍ HMOTNOSTNÍHO PROUDU

On-line datový list. WS/WE2F-E010 S04 W2 Flat MINIATURNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list VL18-4P3640 V18 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list ISD ISD400 OPTICKÝ PŘENOS DAT

SYSTÉM ŘÍZENÍ PROVOZU NABÍJECÍ STANICE DEJ VEZMI. SMART systém pro efektivní řízení a monitorování provozu nabíjecí stanice. 24 V / 345 Ah 2 6 SKUPINA

Selec4. Čtyřnásobný přepínač RS232. Přepínání řídicími signály RS232 nebo externími vstupy. 25. listopadu 2011 w w w. p a p o u c h. c o m v.

On-line datový list. SIM2000-0A20A0 SIM2x00 SENSOR INTEGRATION MACHINE

Spínání zátěže v režimu ZELENÝ BONUS : : :

TECHNOLOGIE PRESTIGE LINE

On-line datový list. UE410-EN3 Flexi Classic BEZPEČNOSTNÍ JEDNOTKY / KOMUNIKAČNÍ SÍŤOVÉ JEDNOTKY

Ultrazvukový senzor reflexní snímač RU100U-M18M-AP8X2-H1151

Napájení a data. moderně

On-line datový list. WTT190L-P3531 PowerProx MULTITASKINGOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

MODULÁRNÍ A MULTIFUNKCNÍ

On-line datový list GRTE18S-P2449 GR18S VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Indukční senzor dvojité senzory s rozšířeným teplotním rozsahem NI4-DSU35TC-2Y1X2/S97

Výhradní zastoupení: ZVYŠTE PROVOZNÍ VÝKONNOST ŘEŠENÍ PRO ŠTÍHLOU VÝROBU

CENÍK 2011/12 Pablo e pico _02_FINAL.indd 1 9/16/2011 1:15:07 PM

Modul TX OPEN RS232/485

On-line datový list WL34-R230 W34 KOMPAKTNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Zesilovač indukční smyčky ZIS

Typ modulu. Žárovkový s trvalým světlem Žárovkový s přerušovaným světlem LED s trvalým světlem LED s přerušovaným světlem Zábleskový

On-line datový list ISD ISD400 OPTICKÝ PŘENOS DAT

On-line datový list. WTT190L-K3534 PowerProx MULTITASKINGOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Pohony s tříbodovým signálem

Jak nejsnáze dostat Jablko do láhve?

On-line datový list WS/WE100-2P1239S01 W100-2 MINIATURNÍ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list. FLOWSIC150 Carflow MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE PRŮTOKU

On-line datový list. WL190L-P430 W190 Laser Standard PRODUKTOVÉ PORTFOLIO

On-line datový list. RT-P2231 ZoneControl MULTITASKINGOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list. SHC500 SHC500 Gravimat GRAVIMETRICKÉ PRACHOMĚRY

Samostatná KLÁVESNICE kovová vodovzdorná vynikající design

GRYF Výrobce měřicích přístrojů. Elektronické měřicí přístroje. pro měření elektrochemických a fyzikálních veličin

TXM1.8RB. Modul pro žaluzie TX-I/O

TECHNICKÁ DOKUMENTACE TOUCHBOX

Informace o přístroji UH28C VN zdroj

On-line datový list. MOC3ZA-KAZ33D3 Standstill Monitor BEZPEČNOSTNÍ RELÉ

On-line datový list VT12-2P110S01 V12-2 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

On-line datový list. FLN-EMSS Flexi Loop BEZPEČNÉ SÉRIOVÉ ZAPOJENÍ

b Typ modulu Žárovkový s trvalým světlem Žárovkový s přerušovaným světlem LED s trvalým světlem LED s přerušovaným světlem Zábleskový

Quido ETH 30/3 Quido ETH 60/3 Quido ETH 100/3

On-line datový list TDC-E100R2 TDC SYSTÉMY KOMUNIKAČNÍ BRÁNY

On-line datový list GRTE18-P2452 GR18 VÁLCOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

ColorBlast RGB Powercore gen4. Přizpůsobitelné venkovní světlometové LED svítidlo s inteligentním barevným světlem. Výhody

ATyS M. Automatické přepínače sítí do 160 A. Pro 40 až 160 A. Funkce. Režimy ovládání.

On-line datový list. WTT190L-A2232 PowerProx MULTITASKINGOVÉ OPTOELEKTRONICKÉ SNÍMAČE

Technická specifikace LOGGERY D/R/S

On-line datový list. RFMS Pro SYSTÉMY TRACK AND TRACE

Přehled produktových řad. Lector63x Inteligentní. Flexibilní. Intuitivní. KAMEROVÉ ČTEČKY KÓDŮ

Sistemi di comando. Příslušenství

Transkript:

Novinky 2015/2016 výhradní zastoupení:

Nové produkty 2015/16 Signalizační sloupky KombiSIGN 40... 2 ClearSIGN... 8 Systémy pro optimalizaci výrobních, montážních a logistických procesů WIN ethernet master/receiver... 14 WIN slave/transmitter control... 15 Optická signalizační zařízení LED trvale svítící maják vícebarevný... 16 LED trvale svítící maják RGY... 17 Akustická signalizační zařízení Hlasová siréna... 18 Technické výkresy Technické výkresy... 19 3

Signalizační sloupek KombiSIGN 40 Signalizační sloupek, který je vždy vidět Mimořádný jas a maximální viditelnost i v obtížných podmínkách. Žádné slepé úhly díky dokonalému prostorovému vyzařování čočky OmniView. Signalizační sloupek s nejsnadnější a nejrychlejší montáží při kompletaci a instalaci Sloupek jednoduše sestavíte s minimálním počtem komponent. Jednotlivé části jsou pro usnadnění montáže označeny. Úspora času při kompletaci sloupku a jeho instalaci až 50 %. Jednoznačný spolehlivý způsob montáže eliminuje riziko vzniku chyb při montáži. ClassicLOOK 4

Signalizační sloupek nabízí maximální flexibilitu při nejmenším počtu variant Optické signalizační moduly TwinLIGHT a TwinFLASH nabízejí v jednom modulu s pouze jedním výrobním číslem a cenou dva světelné efekty. Výrobní řady DesignLOOK a ClassicLOOK nabízejí optimální provedení signalizačního sloupku pro vaši konkrétní aplikaci. DesignLOOK s čirými čočkami a barevnými LED nebo ClassicLOOK s barevnými čočkami. Vícebarevné optické signalizační moduly nabízejí 7 barevných možností. Signalizační sloupek zcela odolný vůči vlivům jakéhokoliv okolního prostředí Robustní konstrukce a mechanická pevnost vhodná pro nejnáročnější aplikace. Stupeň krytí IP66 zabraňuje vniknutí prachu a vody, sloupek je také odolný vůči působení tryskající vody. TwinLIGHT kombinuje trvale svítící a blikající světlo v jednom signalizačním modulu. TwinFLASH kombinuje LED zábleskové světlo a světlo s efektem EVS v jednom modulu. Druh světelného efektu lze snadno nastavit DIP spínačem. DesignLOOK 5

630/634/635 KombiSIGN 40 Takto si můžete sestavit svůj signalizační sloupek ClassicLOOK DesignLOOK KROK 1 Vyberte požadované optické nebo akustické moduly. Objednací čísla strana 5 6. Akustické signalizační moduly Osmitónová siréna Dvoutónová siréna Optické signalizační moduly TwinLIGHT TwinFLASH LED trvale svítící vícebarevný modul Montáž na trubku Montáž do otvoru Montáž na základnu Montáž na trubku Montáž do otvoru Montáž na základnu KROK 2 Vyberte potřebný základní modul a vhodný způsob montáže pro vaši aplikaci. Základní modul 630 800 75 Základní modul 630 800 75 Základní modul 630 800 75 Základní modul 630 700 75 Základní modul 630 700 75 Základní modul 630 700 75 + + + + + + Adaptér pro montáž na trubku 630 830 00 Adaptér pro montáž do otvoru 630 820 00 Adaptér pro montáž na základnu 630 810 00 Adaptér pro montáž na trubku 630 730 00 Adaptér pro montáž do otvoru 630 720 00 Adaptér pro montáž na základnu 630 710 00 KROK 3 V případě potřeby vyberte montážní držák. Držák pro montáž na hliníkovou profilovou lištu 960 630 02 Držák se zakrytým kabelovým vstupem 960 630 01 Držák pro montáž na hliníkovou profilovou lištu 960 630 06 Držák se zakrytým kabelovým vstupem 960 630 05 KROK 4 V případě potřeby vyberte potřebnou prodlužovací trubku. Prodlužovací trubka 960 630 03 Volitelně: Prodlužovací trubka 960 630 07 KROK 5 V případě potřeby vyberte základnu pro trubku a trubku potřebné délky Další příslušenství naleznete v hlavním katalogu nebo na webu werma.com 6

634 KombiSIGN 40 Optické signalizační moduly Žádné slepé úhly díky čočce OmniView Varianta DesignLOOK a ClassicLOOK podle konkrétní aplikace TwinLIGHT a TwinFLASH kombinují dva světelné efekty v jednom signalizačním modulu TECHNICKÁ SPECIFIKACE Signalizační sloupek KombiSIGN 40 ClassicLOOK Rozměry (Ø výška): Kryt: TwinLIGHT Světelné efekty: Napětí: Proudová spotřeba: TwinFLASH Světelné efekty: Napětí: Proudová spotřeba: Vícebarevný Světelné efekty: Barva: Napětí: Proudová spotřeba: 40 mm 58,6 mm PC, transparentní LED trvale svítící nebo blikající světlo, nastavitelné DIP spínačem 24 V AC/DC 50 ma LED zábleskové světlo nebo světlo s EVS efektem, nastavitelné DIP spínačem 24 V DC 65 ma LED trvale svítící Červená, žlutá, zelená, modrá, bílá, fialová, tyrkysová 24 V DC 100 ma OBJEDNACÍ SPECIFIKACE červený zelený žlutý bílý modrý Přednastavená konfigurace signalizačního sloupku zelený/žlutý/červený ClassicLOOK 634 110 75 634 210 75 634 310 75 634 430 75 634 510 75 639 300 01 DesignLOOK 634 130 75 634 230 75 634 330 75 634 430 75 634 530 75 639 301 01 červený zelený žlutý bílý modrý 634 120 55 634 220 55 634 320 55 634 440 55 634 520 55 634 140 55 634 240 55 634 340 55 634 440 55 634 540 55 Vícebarevný čirý 634 450 55 634 450 55 Signalizační sloupek KombiSIGN 40 DesignLOOK ROZMĚRY: strana 20 IP 66 +60 C -30 C 7

635 KombiSIGN 40 Akustické signalizační moduly Dvoutónová siréna s akustickým výkonem 85 db Trvalý nebo pulzní tón nastavitelný DIP spínačem Osmitónová siréna s vysokým akustickým výkonem 89 95 db nastavitelný DIP spínačem Výběr z 8 tónů TECHNICKÁ SPECIFIKACE Kryt: PC 8-tónová KombiSIGN 40 siréna DesignLOOK 2-tónová siréna Rozměry (Ø výška): Akustický výkon: Typ tónu: Napětí: Proudová spotřeba: 40 mm 45 mm 85 db Trvalý nebo pulzní tón nastavitelný DIP spínačem 24 V AC/DC 80 ma 8-tónová siréna Rozměry (Ø výška): Akustický výkon: Typ tónu: Napětí: Proudová spotřeba: 40 mm 68 mm 89 95 db nastavitelný DIP spínačem 8 tónů, nastavitelné DIP spínačem 24 V AC/DC 200 ma OBJEDNACÍ SPECIFIKACE 2-tónová siréna 8-tónová sirena ClassicLOOK 635 800 75 635 810 75 DesignLOOK 635 700 75 635 710 75 ROZMĚRY strana 20 + 21 2-tónová KombiSIGN 40 siréna ClassicLOOK IP 66 95 db +60 C -30 C 8

630 KombiSIGN 40 Základní moduly Správné řešení pro každou instalaci TECHNICKÁ SPECIFIKACE Adaptér pro montáž do otvoru KombiSIGN 40 DesignLOOK Základní modul Rozměry (Ø výška): Kryt: Upevnění: Těsnění: Počet možných modulů: Napětí: Adaptér pro montáž na základnu Rozměry (Ø výška): Materiál: Adaptér pro montáž do otvoru Rozměry (Ø výška): Materiál: Adaptér pro montáž na trubku Rozměry (Ø výška): Materiál: 40 mm 40 mm PC Montáž na trubku, otvoru, na základnu Osazeno v každém modulu Max. 5 24 V AC/DC 40 mm 112 mm PC 40 mm 113 mm PC 40 mm 165 mm PC Adaptér pro montáž na základnu KombiSIGN 40 ClassicLOOK OBJEDNACÍ SPECIFIKACE ClassicLOOK DesignLOOK Základní modul Adaptér na základnu Adaptér do otvoru Adaptér na trubku 630 800 75 630 810 00 630 820 00 630 830 00 630 700 75 630 710 00 630 720 00 630 730 00 PŘÍSLUŠENSTVÍ ClassicLOOK DesignLOOK Držák pro montáž na profilovou lištu Držák se zakrytým kabelovým vstupem 960 630 02 960 630 01 960 630 06 960 630 05 ROZMĚRY strana 19 + 20 + 23 Adaptér pro montáž na trubku KombiSIGN 40 DesignLOOK IP 66 +60 C -30 C 9

ClearSIGN Komplexní řešení signalizačního sloupku Nový signalizační sloupek ClearSIGN v sobě spojuje štíhlý elegantní design se špičkovou světelnou technologií a vysokou funkčností. Signalizační technika zaznamenala v každém ohledu výrazný pokrok. Zvlášť působivý je homogenní světelný efekt, kdy světlo po aktivaci ožívá v jedinečné formě. ClearSIGN používá pouze LED systémy, které napomáhají vytvoření decentního minimalistického designu s vysokou úrovní funkčnosti. Díky využití nejnovějších metod elektronického řízení světla září moduly signalizačního sloupku dosud nepoznaným jasem a vytvářejí jedinečný efekt tekoucího světla. Pokud není aktivován světelný signál, signalizační sloupek stojící nenápadně a prakticky neviditelně v pozadí, splývá dokonale s okolím díky svému částečně průhlednému krytu. Teprve po aktivaci vzplane jedinečný světelný efekt. Dalším významným rysem je mimořádně štíhlý design, který je skutečně odlišný od ostatních standardních konstrukcí signalizačních sloupků. ClearSIGN nabízí nejen osvědčené napájení 24 V, ale poprvé také verzi s IO Link. Výhody na první pohled V neaktivovaném stavu signalizační sloupek splývá s okolím Zřetelná signalizace s využitím vyzařovacích LED systémů Verze s rozhraním IO Link nabízí maximální flexibilitu Homogenní světelný obraz Volitelně výkonný modul s bzučákem akustický výkon do 85 db Signalizační sloupek s integrovaným MDC systémem (WIN) Probíhá patentové řízení v EU 10

656 ClearSIGN Probíhá patentové řízení v EU Kompaktní signalizační sloupek se 3 nebo 4 moduly Homogenní světelný efekt Elegantní design TECHNICKÁ SPECIFIKACE Rozměry (Ø výška): Kryt: Upevnění: Připojení: Kabelový vstup: Světelné efekty: Typ tónu: ISM frekvence: Napětí: 3 moduly: 40 mm 273 mm 4 moduly: 40 mm 320 mm PC; PC/ABS Montáž na základnu Nástrčné svorky Max. 0,5 mm² LED trvale svítící nebo EVS (kromě RGB verze) Trvalý tón 868 MHz (WIN odpovídá harmonizovanému EU standardu EN 300220 - lze použít v členských zemích EU) 24 V DC OBJEDNACÍ SPECIFIKACE ClearSIGN 3 moduly červený/žlutý/zelený 4 moduly červený/žlutý/zelený/modrý Proudová spotřeba 105 ma 130 ma 656 000 04 656 000 03 4 moduly ClearSIGN ClearSIGN s modulem WIN 4 moduly červený/žlutý/zelený/modrý 4 moduly červený/žlutý/zelený/modrý 530 ma WIN slave WIN slave performance 656 000 01 656 000 02 ClearSIGN 24 V RGB 4 moduly RGB (až 7 barev v 1 modulu) 385 ma 656 100 01 Modul bzučáku 656 000 55 PŘÍSLUŠENSTVÍ Držák pro montáž na základnu 975 656 01 ROZMĚRY strana 21 3 moduly ClearSIGN IP 66 85 db +50 C -20 C 11

ClearSIGN IO Link Maximální rozsah barev Mimo osvědčeného napájecího napětí 24 V je poprvé nabízena verze s IO Link, která výrazně rozšiřuje aplikační možnosti. Využití RGB LED nabízí širokou škálu barev pro přiřazení k jakémukoliv optickému modulu signalizačního sloupku. Uživatel tak není omezen při výběru světelných efektů a barev, navíc účinek optického signálu může být zesílen volitelným akustickým alarmem. Inteligentní signalizační zařízení Využití rozhraní IO Link umožňuje poprvé také nasazení signalizačního sloupku jako indikátoru úrovně hladiny nebo teploty. Signalizační sloupek se postupně vyplňuje světlem a změní barvu při dosažení kritické úrovně nebo jiných mezních podmínek. Všechny funkce lze jednoduše naprogramovat prostřednictvím rozhraní IO Link. 12

656 ClearSIGN IO Link Probíhá patentové řízení v EU Kompaktní signalizační sloupek se 4 moduly Homogenní světelný efekt Verze s IO Link nabízí mnoho aplikačních možností Elegantní design TECHNICKÁ SPECIFIKACE Rozměry (Ø výška): Kryt: Upevnění: Připojení: Světelné efekty: Typ tónu: 40 mm 320 mm PC; PC/ABS Montáž na základnu M12 (4 pin) LED trvale svítící nebo jiné varianty s IO Link Trvalý tón nebo další varianty s IO Link OBJEDNACÍ SPECIFIKACE ClearSIGN bez bzučáku 4 moduly více než 1 milion barevných variant Proudová spotřeba 385 ma 656 100 02 ClearSIGN s bzučákem 4 moduly více než 1 milion barevných variant 425 ma 656 100 03 PŘÍSLUŠENSTVÍ Držák pro montáž na základnu 975 656 01 4 moduly ClearSIGN s IO link ROZMĚRY strana 21 IP 66 85 db +50 C -20 C 13

Systémy pro optimalizaci procesů ve výrobě, montáži a logistických areálech Modernizace strojů pro transparenci výrobních procesů Cílem každé výrobní organizace je dodat výrobek co nejvyšší kvality včas na správné místo a bez ztrát k úplné spokojenosti zákazníků. Systém WIN je jednoduché flexibilní řešení sběru a zpracování dat z výrobních strojů (MDC) pro výrobní společnosti, které chtějí minimalizovat rizika omezení výstupní produkce, zamezit poklesu kvality a vyloučit plýtvání časem, materiálem a energií. Systém, který lze snadno instalovat, přispívá k vytvoření transparentnosti výrobních procesů. Na rozdíl od obvyklých komplexních MDC systémů vám tento produkt pomůže eliminovat jakékoliv složitosti ve sledování vašich výrobních a logistických provozů. Řešení WERMA na první pohled Materiálový tok: Vizualizace materiálového toku v návazných etapách výrobního procesu Snížení počtu oprav a nadbytečných prací K dispozici je komplexní přehled o využití provozních kapacit Monitorování výrobního procesu: Identifikace prostojů strojů a zařízení Přínos k zeštíhlení a zefektivnění výrobních postupů Vizuální nástroj pro řízení výroby: Přenos stavového hlášení pracoviště v provozu nebo mimo provoz Vyžádání podpory odpovědného pracovníka při přerušení pracovního postupu Funkce Head of line Optimalizace procesu materiálového toku Redukce průběžných výrobních časů Odstranění materiálových ztrát a plýtvání Zvýšení produktivity Transparentnost celého výrobního zařízení i v případě rozmístění v několika budovách Přehled o volných výrobních kapacitách Snížení prostojů Zvýšení produktivity strojů Zkrácení reakčních časů, snížení počtu prostojů a odstávek Zvýšení produktivity Přehled o celém výrobním provozu Monitorování strojů a zařízení: Analýza produktivity 15% zvýšení produktivity po zavedení systému WIN ve funkci systému sběru a vyhodnocování dat z výrobních strojů Stavová indikace a volací systém: Operátor na manuálním pracovišti vysílá prostřednictvím signalizačního systému Andon informaci o situaci na pracovišti v úseku příjmu zboží a materiálu, expedice nebo v balicím provozu a může také vyžádat zásah nadřízeného pracovníka Kompletní přehled o všech výrobních operacích a postupech Průběžné zlepšování zásobování materiálem Redukce časových ztrát Optimalizace pracovních postupů Řídicí procesy: Spuštění a zastavení procesů V dílenském provozu, využívajícím shodné stroje, lze poruchu jednoho stroje snadno kompenzovat aktivací jiného stroje Snížení prostojů Efektivnější využití prostředků a zdrojů Snížení materiálových ztrát a plýtvání energiemi 14

Nové možnosti s novým hardware WIN ethernet master/receiver Nový modul WIN ethernet master/receiver není nutné umístit do blízkosti monitorovaného zařízení, jak tomu je u stávajícího modelu WIN master/receiver. Tento modul stačí snadno nakonfigurovat a zastrčit do volné ethernetové zásuvky ve výrobním provozu. Data ze všech vysílačů jsou rychle a bezpečně shromažďována a uložena do databáze WIN prostřednictvím ethernetové sítě. Přenosová vzdálenost mezi PC a modulem WIN ethernet master je neomezená. Výběrem optimálního umístění pro tento modul bez nutnosti instalace nákladného samostatného PC, umístěného v blízkosti výrobních prostor. WIN slave/transmitter control Software WIN slave/transmitter control umožňuje zahajovat výrobní procesy a spouštět nebo zastavovat pracovní stroje, což přispívá ke snížení ztrát materiálu, energie i času a efektivnějšímu využití stávajících produkčních zdrojů. Pomocí WIN software lze začlenit všechny stroje do bezdrátové sítě. Pro potřeby řízení a správy výrobních postupů v produkčním úseku lze získat vizualizovaný přehled o stavu všech strojů kombinovaného strojního parku. K tomu je zapotřebí jeden signalizační sloupek na pozici Head of Line viz obr. níže. Aplikační příklad: S využitím softwaru WIN slave/transmitter control lze vzájemně propojit stroje a zařízení a v aplikaci Head of Line je možno získat kompletní přehled o aktuálním provozním stavu všech strojů. Pokud se například na jednom stroji vyskytne porucha, aplikace WIN slave/transmitter control indikuje tuto změnu aktivací jiného signalizačního sloupku umístěného ve vaší blízkosti, a vy můžete na tento poruchový stav bez prodlení reagovat. 15

860 WIN ethernet master/receiver Receiver může být umístěn v blízkosti výrobního procesu bez nutosti připojení k PC TECHNICKÁ SPECIFIKACE WIN ethernet master/receiver Rozměry (v š h): Kryt: Připojení napájecího napětí: Připojení datového přenosu: Konfigurace připojení: Síťové napájení Pracovní napětí: Výstupní napětí: Omezení výstupního proudu: Max. výstupní proud: 76 mm 30 mm 80 mm ABS, černý Prostředníctvím USB Ethernetová zásuvka USB konektor 100 240 V AC, 50 60 Hz 5 V DC 2,1 A 10,5 W WIN ethernet master/receiver Pracovní napětí: 5 V DC (USB) Proudová spotřeba: 160 ma (max. 800 ma) Připojení: R0J45 Ethernet (10Base-T/100Base-TX by IEEE 802,3) Vhodné pro: Windows XP SP 3, Windows Vista SP 2, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2003 SP 2, Windows Server 2008 Bezdrátové připojení ISM frekvence: 868.0... 868.6 MHz 915.0... 917.0 MHz (WIN odpovídá (pro použití pouze harmonizovanému v Severní Americe) EU standardu EN 300220) OBJEDNACÍ SPECIFIKACE WIN ethernet master 860 000 06 -- Sestava: přijímač, USB napájecí zdroj, ethernetový kabel (3 m), software, síťový adaptér (EU, UK, Severní Amerika) WIN ethernet receiver -- 860 000 07 Sestava: přijímač, USB napájecí zdroj, ethernetový kabel (3 m), software, síťový adaptér (EU, UK, Severní Amerika) DALŠÍ INFORMACE Zkontrolujte hodnotu bezdrátové frekvence. V Evropě se používá verze s 868 MHz. V Severní Americe se používá verze s 915 MHz. O použití v dalších zemích se informujte. Dodávaný USB konektor lze s příslušným adaptérem použít v jakékoliv zemi ROZMĚRY strana 21 IP 20 +50 C -20 C 16

860 WIN slave/transmitter control Ruční přepínání funkce bezdrátového systému (monitorování/ ovládání/volací systém, atd.) Funkce Head of Line Čtyři výstupy slouží k ovládání signalizačního sloupku nebo k dalšímu externímu řízení. WIN slave/transmitter control TECHNICKÁ SPECIFIKACE Rozměry (Ø výška): Kryt: Připojení: Max. výstupní trvalý proud: Vrchol výstupního proudu 10 ms: Min. proud: Max. proud pro každý modul: 70 mm 65,5 mm Polykarbonátový, černý Trvalý přívod PIN 0 & 1 750 ma 3,6 A 0,1 ma 250 ma Bezdrátové spojení ISM frekvence: 868.0... 868.6 MHz 915.0... 917.0 MHz (WIN odpovídá (pro použití pouze harmonizovanému v Severní Americe) EU standardu EN 300220) Přenosový dosah: Napětí: Proudová spotřeba: Do 300 m (volný prostor bez překážek) Každý vysílací modul WIN slave/transmitter control funguje současně jako repeater (opakovač) pro další vysílací moduly, přenosový dosah pak může být výrazně prodloužen. 24 V AC/DC 70 ma (max. 2 A) OBJEDNACÍ SPECIFIKACE WIN slave control pro KombiSIGN 71 WIN slave control pro KombiSIGN 70 WIN transmitter control pro KombiSIGN 71 WIN transmitter control pro KombiSIGN 70 860 640 22 860 840 22 -- -- -- -- 860 640 25 860 840 25 WIN systém má přenosový dosah až 300 m (ve volném prostoru) DALŠÍ INFORMACE Zkontrolujte hodnotu bezdrátové frekvence. V Evropě se používá verze s 868 MHz. V Severní Americe se používá verze s 915 MHz. O použití v dalších zemích se informujte. ROZMĚRY strana 22 860 640 22 860 640 25 860 840 22 860 840 25 IP 65 IP 54 +50 C -20 C SPS 17

853 LED trvale svítící maják vícebarevný LED trvale svítící maják (vícebarevný) v poutavé kvadratické formě 7 různých stavových hlášení lze signalizovat pomocí jednoho majáku (7 barev) Tři základní barvy (červená/žlutá/ zelená) mohou být spínány pouze dvěma výstupy PLC Snadná montáž majáku a přístup ke svorkovnici díky rychloupínacím šroubům TECHNICKÁ SPECIFIKACE LED trvale svítící maják vícebarevný Rozměry (v š h): Kryt: Objekt: Připojení: Upevnění: Barevné možnosti: Výbava: Montážní příslušenství: Napětí: Proudová spotřeba: 85 mm 85 mm 72 mm PP-GF, černý PC, transparentní CAGE CLAMP 0,5 1,5 mm 2 Montáž na stěnu, na základnu a strop Červená, žlutá, zelená, bílá, modrá, fialová, tyrkysová (vícebarevná) 8 elastických samotěsnicích membránových kabelových vstupů (montáž bez nářadí) 8 integrovaných vnitřních závitů M20 pro montáž bez pojistné matice. Volitelné použití kabelové průchodky s délkou závitu 9 mm (příslušenství) obsahuje rychloupínací upevňovací držák (volitelně) 24 V DC, I < 150 ma 115 230 V AC, I < 35 ma OBJEDNACÍ SPECIFIKACE Napětí Proudová spotřeba Vícebarevný PŘÍSLUŠENSTVÍ 24 V DC < 150 ma 853 480 55 115 230 V AC < 35 ma 853 480 60 7 barev v jednom majáku: červená, žlutá, zelená, bílá, modrá, fialová, tyrkysová Propojovací konektor pro semaforové kombinace Kabelová průchodka M20 1,5 mm, délka závitu 8 mm DALŠÍ INFORMACE 975 853 01 975 853 02 Doplňující informace: Kombinaci LED trvale svítící maják 853/siréna 153 lze snadno změnit na semaforovou kombinaci. Stačí jen jednoduše spojit jednotlivé barevné majáky 853, příp. i sirénu 153 k sobě pomocí konektoru. Provedení s osmi kabelovými vstupy spolu se samotěsnicími membránami a integrovanými vnitřními závity M20 umožňuje připojení dalších majáků z každé strany. Vytváření libovolných kombinací z jednotlivých majáků není nijak omezeno. ROZMĚRY strana 22 IP 66/ 67 +50 C -25 C Individuální světelný design díky osmi možným bočním kabelovým vstupům 18

890 LED trvale svítící maják RGY LED maják pro semaforové kombinace (vícebarevný) 3 barvy v jednom majáku Inovativní montážní držák pro jednoduchou montáž LED trvale svítící maják RGY TECHNICKÁ SPECIFIKACE Rozměry (Ø výška): 150 mm 154 mm Kryt: PC/ABS směs, šedý Objektiv: PC, transparentní Upevnění: Na základnu, do otvoru (přísl.), na trubku (přísl.) Možnosti barev: Červená, zelená, žlutá (RGY) Připojení: Pružinové svorky CAGE CLAMP 0,5 1,5 mm 2 Instalační poloha: Dle požadavku Kabelový vstup: Podle potřeby kabelovou průchodkou M20 1,5 mm nebo zezadu pryžovou objímkou Ø 5 8 mm (součást balení) Napětí/Proudová spotřeba: 12 24 V DC, I < 220 ma 230 V AC, I < 40 ma Životnost min. 50. 000 h. OBJEDNACÍ SPECIFIKACE Napětí 12 24 V DC 230 V AC Proudová spotřeba < 220 ma < 40 ma Vícebarevný (RGY) 890 480 55 890 480 68 PŘÍSLUŠENSTVÍ MONTÁŽNÍ DRŽÁK Montážní držák pro 1 maják 975 890 33 Montážní držák pro 2 majáky 975 890 34 Montážní držák pro 3 majáky 975 890 35 Montážní držák pro 4 majáky 975 890 37 Montážní materiál a spojovací průchodka jsou součástí dodávky. SPOJOVACÍ PRŮCHODKA Spojovací průchodka 975 890 25 pro semaforové kombinace ADAPTÉR PRO MONTÁŽ NA TRUBKU Adaptér pro montáž na trubku 975 890 36 (pro trubky Ø 75 mm) DALŠÍ INFORMACE 3 barvy v jednom majáku: zelená, žlutá, červená Potřebnou konfiguraci lze nastavit na www.werma.com ROZMĚRY strana 22 Kombinace LED majáku RGY 890 s vícetónovou sirénou 190 IP 65 +50 C -30 C 19

154/190 Hlasová siréna Siréna s vysokým výstupním akustickým výkonem 110 db, vynikající tónovou a zvukovou kvalitou Zákaznicky specifické audio soubory (signálové tóny, hudba a mluvený text) Snadný přenos akustických souborů a snadné ovládání Hladinu akustického výkonu lze nastavovat externě Možná tvorba individuálních playlistů a režimů přehrávání Siréna 154 Siréna 190 TECHNICKÁ SPECIFIKACE Rozměry: 154 (š v h): 111 mm 98 mm 111 mm 190 (Ø výška): 150 mm 148 mm Kryt: PP-GF, PC/ABS směs (154 000 55) PC/ABS směs (190 020 55) Výstupní akustický výkon: Nastavitelný do 110 db Přenos souborů: Prostřednictvím USB a dodaného softwaru Možný datový formát: Soubory formátu MP3 a WAV Počet sekvencí: Dálkově lze ovládat 15 souborů nebo jednu sekvenci s max. 50 soubory Vhodné pro: Windows 2000 service pack 4, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 Sestava: Hlasová siréna, USB propojovací kabel a software Napětí: 24 V DC Proudová spotřeba: < 500 ma spodní napětí < 1500 ma horní napětí OBJEDNACÍ SPECIFIKACE Hlasová siréna 154 154 000 55 Hlasová siréna 190 190 020 55 ROZMĚRY strana 19 Uživatelsky přívětivý software zajišťuje snadný přenos akustických souborů a jednoduché ovládání (LED) Semaforové světlo 890/ Hlasová siréna 190 +50 C IP 65 110 db -20 C 20

Rozměry 154.000.55 190.020.55 630.X00.75 630.710.00 630.810.00 DALŠÍ INFORMACE Rozměrové náčrtky v digitální podobě, příslušné 3D modely a návody k obsluze včetně připojovacích schémat zašleme na vyžádání. Kontaktujte naši technickou podporu na dcoural@axima.cz. 21

Rozměry 630.720.00 630.820.00 630.730.00 630.830.00 634 635.X00.75 DALŠÍ INFORMACE Rozměrové náčrtky v digitální podobě, příslušné 3D modely a návody k obsluze včetně připojovacích schémat zašleme na vyžádání. Kontaktujte naši technickou podporu na dcoural@axima.cz. 22

Rozměry 635.X10.75 656 860.000.06 860.000.07 DALŠÍ INFORMACE Rozměrové náčrtky v digitální podobě, příslušné 3D modely a návody k obsluze včetně připojovacích schémat zašleme na vyžádání. Kontaktujte naši technickou podporu na dcoural@axima.cz. 23

Rozměry 860.640.2X 860.840.2X 853 890 DALŠÍ INFORMACE Rozměrové náčrtky v digitální podobě, příslušné 3D modely a návody k obsluze včetně připojovacích schémat zašleme na vyžádání. Kontaktujte naši technickou podporu na dcoural@axima.cz. 24

Rozměry 960.630.02 960.630.06 960.630.01 960.630.05 DALŠÍ INFORMACE Rozměrové náčrtky v digitální podobě, příslušné 3D modely a návody k obsluze včetně připojovacích schémat zašleme na vyžádání. Kontaktujte naši technickou podporu na dcoural@axima.cz. 25

AXIMA, spol. s r. o. Technická podpora: Vídeňská 125, 619 00 Brno tel.: +420 547 424 021 fax: +420 547 424 023 obchod@axima.cz www.axima.cz www.werma.cz Ing. David Coural tel.: +420 547 424 049 mob: +420 606 704 384 dcoural@axima.cz Index: 02/16