Městský úřad Lysá nad Labem Odbor životního prostředí Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem Spis. zn.: ŽP/84244/2016/Ště Lysá nad Labem dne 7.3.2017 Č.j.: ŽP/14632/17/Ště Vyřizuje: E-mail: IDDS: Ing. Vendula Štěpánková, tel.: 325 510 201 vendula.stepankova@mestolysa.cz 5adasau ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Lysá nad Labem, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad příslušný podle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil žádost, kterou dne 26.9.2016 podali Martin Poláček, nar. 5.11.1968, Lesní 620, 289 23 Milovice, Hedvika Poláčková, nar. 4.3.1976, Lesní 620, 289 23 Milovice (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 8 odst. 1 písm. b) č. 1 vodního zákona p o v o l e n í k nakládání s podzemními vodami - k jejich odběru (dále jen "nakládání s vodami") na pozemku parc.č. 1401/33 v katastrálním území Benátecká Vrutice, číslo hydrogeologického pořadí povodí 1 04 07 0430, číslo hydrogeologického rajónu 4430, souřadnice S-JTSK Y:709242, X:1030999: v tomto rozsahu: průměrné množství odebírané podzemní vody 0,003 l/s maximální množství odebírané podzemní vody 0,195 l/s měsíční množství odebírané podzemní vody 14,0 m 3 /měsíc roční množství odebírané podzemní vody 164,0 m 3 /rok počet měsíců, kdy se voda odebírá 12 účel: odběr podzemní vody pro závlahu zeleně na pozemku vlastníka. II. Stanoví povinnosti a podmínky pro nakládání s vodami: 1. Vlastník studny bude udržovat její okolí v čistotě a pořádku. 2. Nakládání s vodami je povoleno do 28.2.2027. 3. Návrh na prodloužení platnosti rozhodnutí o nakládání s vodami je nutné podat nejpozději poslední den platnosti tohoto rozhodnutí.
Č.j. ŽP/14632/17/Ště str. 2 III. Vydává podle 15 vodního zákona ke stavbě vodního díla: s t a v e b n í p o v o l e n í Studna vrtaná DN 125 mm, hloubka 30,0 m Milovice, Benátecká Vrutice (dále jen "stavba") na pozemku parc.č. 1401/33 v katastrálním území Benátecká Vrutice. Údaje o povolené stavbě: studna vrtaná vystrojená zárubnicí PVC 125 mm, hloubka 30,0 m manipulační šachta z betonových skruží průměr 100 cm, vytažená 0,5 m nad úroveň upraveného terénu + betonový půlený poklop IV. Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval Ing. Jan Maurer a Mgr. Richard Hampl; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Před zahájením stavby zajistí stavebník její prostorové vytyčení v rámci určeného staveniště. 3. Stavba, tj. hydrogeologický vrt i manipulační šachta studny, musí být realizována dodavatelsky, tj. firmou mající odbornou způsobilost k provádění vodohospodářských staveb, studní. Před započetím prací sdělí investor vodoprávnímu úřadu název firmy a předloží její oprávnění. Vrtné práce provede oprávněná firma za dohledu odborně způsobilé osoby (hydrogeologa). 4. Veškerá případná manipulace se závadnými látkami musí být prováděna tak, aby bylo zabráněno nežádoucímu úniku závadných látek do půdy nebo jejich nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. 5. Stavbou nesmí dojít ke zhoršení jakosti podzemních a povrchových vod, ani k negativnímu ovlivnění ustáleného režimu podzemních vod na dané lokalitě a k ovlivnění či ohrožení případných okolních odběrů sloužících pro zásobování obyvatel vodou a na vodu vázaných ekosystémů. 6. Stavbou nesmí dojít k zhoršení odtokových poměrů na předmětné lokalitě. 7. Výkopová zemina bude použita k terénním úpravám na pozemku vlastníka. 8. Při provádění stavby musí být dodrženy technické požadavky na vodní díla a technické požadavky na stavební konstrukce vodních děl dle vyhl. č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích na vodní díla. 9. Konstrukce, provedení a vybavení studny musí splňovat podmínky stanovené ČSN 75 51 15 "Jímání podzemní vody". Vrt bude vystrojen a utěsněn tak, aby nedošlo k přetokům mezi jednotlivými zvodnělými kolektory. 10. V průběhu vrtných a hydrogeologických prací budou pozorovány případné okolní jímací objekty. V případě negativních výsledků v průběhu vrtných a testovacích prací bude vrt odborně zlikvidován oprávněnou firmou a stavebník o tom bude informovat vodoprávní úřad. 11. Při provádění stavby musí být dodrženy předpisy týkající se bezpečnosti práce a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 12. Po dokončení stavby studny podá stavebník vodoprávnímu úřadu návrh na zahájení kolaudačního řízení a vydání kolaudačního souhlasu. 13. V rámci kolaudačního řízení bude předloženo: a) protokol o předání a převzetí stavby uzavřený mezi stavebníkem a zhotovitelem stavby; b) výsledky rozboru vody ze studny v rozsahu pro pitnou vodu; c) revizní zpráva o připojení čerpadla studny do elektrické sítě; d) prohlášení o shodě a atesty použitých materiálů; e) projektová dokumentace skutečného provedení stavby studny (dojde-li v průběhu stavby ke změně povoleného parametru či umístění).
Č.j. ŽP/14632/17/Ště str. 3 Při závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude studna vystrojená (funkční) a terén okolo studny bude upraven dle projektové dokumentace. 14. Stavba bude dokončena nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Martin Poláček, nar. 5.11.1968, Lesní 620, 289 23 Milovice Hedvika Poláčková, nar. 4.3.1976, Lesní 620, 289 23 Milovice Odůvodnění: Dne 26.9.2016 podal žadatel žádost o povolení k nakládání s vodami a o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Správní orgán přerušil řízení usnesením č.j. ŽP/98706/16/Ště ze dne 14.11.2016 z důvodu zjištění, že probíhá řízení o předběžné otázce ve věci pozůstalosti po zemřelém Ing. Leo Jakimiči, vlastníku sousedního pozemku parc.č. 1401/32 v katastrálním území Benátecká Vrutice. Dne 25.1.2017 vodoprávní úřad oznámil zahájení vodoprávního řízení oznámením č.j. ŽP/5450/17/Ště všem známým účastníkům řízení doporučeně s dodejkou a budoucím dědicům Ing. Lea Jakimiče veřejnou vyhláškou dle 25 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"). Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení 9 odst. 1 vodního zákona a 2 a 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu. Vodoprávní úřad oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Současně podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože mu poměry byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení, a stanovil, že ve lhůtě do 10 dnů od doručení tohoto oznámení mohou dotčené orgány uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy. Projektovou dokumentaci stavby Novostavba RD na p.č. 1401/33 v k.ú. Benátecká Vrutice, část Studna vypracoval Ing. Jan Maurer, IČ 16243579, ČKAIT 0600516, Na Ohradě 244, 500 03 Hradec Králové v srpnu 2016. Dokumentaci záměru nakládání s vodami Vrtaná studna na parcele p.č. 1401/33 v k.ú. Benátecká Vrutice vypracoval Mgr. Richard Hampl, IČ 71971581, odborná způsobilost v sanační geologii, hydrogeologii a geochemii č. 1890/2004 a inženýrské geologii č. 2156/2001, dne 27.5. 2016. Stanoviska sdělili: - Povodí Labe, státní podnik č.j. PVZ/16/25619/BS/0 ze dne 12.9.2016 K záměru stavby vydal obecný stavební úřad MěÚ Milovice územní rozhodnutí pod spis.zn. SÚ/8541/2016/Sou a č.j. SÚ/10195/16/Sou dne 19.9.2016 a souhlas se stavbou podle 15 odst. 2 stavebního zákona pod spis.zn. SÚ/8541/2016/Sou a č.j. SÚ/10319/16/Sou dne 21.9.2016. Posouzení vodoprávního úřadu: Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Petr Babinský, Tatiana Babinská, Město Milovice, Ing. Leo Jakimič
Č.j. ŽP/14632/17/Ště str. 4 Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. Ing. Vendula Štěpánková referent odboru životního prostředí Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. g) ve výši 300 Kč byl zaplacen 30.1.2017. Obdrží: účastníci (dodejky) 1. Martin Poláček, Lesní č.p. 620, Mladá, 289 23 Milovice nad Labem 1
Č.j. ŽP/14632/17/Ště str. 5 2. Hedvika Poláčková, Lesní č.p. 620, Mladá, 289 23 Milovice nad Labem 1 3. Petr Babinský, Habrová č.p. 938, Mladá, 289 24 Milovice nad Labem 3 4. Tatiana Babinská, Habrová č.p. 938, Mladá, 289 24 Milovice nad Labem 3 5. Město Milovice, IDDS: 6ahbcq7 sídlo: Nám. 30. června č.p. 508, Mladá, 289 24 Milovice nad Labem 3 6. Ing. Leo Jakimič, Za zahradami č.p. 421/52, Praha 10-Dolní Měcholupy, 109 00 Praha 111 budoucím dědicům doručováno veřejnou vyhláškou dle 25 odst.1 zákona č. 500/2001 Sb. ostatní 7. Městský úřad Milovice, stavební úřad, IDDS: 6ahbcq7 sídlo: Nám. 30. června č.p. 508, Mladá, 289 24 Milovice nad Labem 3