Strana 1 Group Česká republika Modernizace modelů na jaře 2016. Rozsáhlá modernizace motorů pro řady 4 nové modely s inteligentním pohonem všech kol xdrive pro nové řady 7 a řady 2 Gran Tourer další prvky výbavy pro řady 7 X6 nyní standardně se zadní parkovací kamerou. Sportovnost a hospodárnost modelů řady 4 na jaře 2016 vylepší zcela nové zážehové motory a další vznětové motory nejnovější generace. Od března 2016 budou 325d a 325d Touring dostupné se zcela novým vznětovým čtyřválcem. V modelovém portfoliu značky se objeví další varianty řady 2 Gran Tourer a nového řady 7 s inteligentním pohonem všech kol xdrive. Na jaře 2016 se u mnoha modelů rozšíří nabídka standardní a volitelné výbavy. Například nový paket Open Air nabídne majitelům řady 2 Cabrio, řady 4 Cabrio a M4 Cabrio větší radost z jízdy se staženou střechou. Celosvětově jedinečný systém dálkově ovládaného parkování vozu Remote Control Parking je nyní k dispozici pro všechny modely nového řady 7. Tuto luxusní limuzínu lze objednat také s novými barvami karoserie, novými barvami čalounění a interiérovým obložením Individual. Další vozy modelového portfolia dostanou od března 2016 navigační paket ConnectedDrive, který je součástí standardní výbavy pro řady 6, nový displej menu ovládacího systému idrive a také přihrádku na telefon s bezdrátovým dobíjením a funkcí Wi-Fi hotspotu. Tyto nové prvky výbavy lze od dubna 2016 objednat do modelů X3 a X4. Zákazníci si budou moci také ke standardním modelovým provedením objednat variantu Advantage. Od dubna 2016 se součástí standardní výbavy modelů X6, X5M a X6M stane zadní parkovací kamera. X5 a X6 budou z výroby vybaveny parkovacími senzory PDC vpředu i vzadu. V případě dotazů se prosím obracejte na: Veronika Jakubcová, Corporate Communication Manager, Group CZ, Tel: +420 225 990 052, e-mail: veronika.jakubcova@bmwgroup.com : www.press.bmwgroup.com
Strana 2 řady 2 Cabrio: do hry vstupuje paket Open Air. Na jaře 2016 se na seznam volitelné výbavy řady 2 Cabrio dostává výbavový prvek, který se bude zamlouvat všem milovníkům jízdy kabrioletem. Paket Open Air zvětší radost z jízdy otevřeným vozem množstvím pečlivě volených prvků výbavy. Mezi tyto prvky patří dvouzónová automatická klimatizace, vyhřívaný volant, HiFi reproduktory a nový ultra kompaktní a na obsluhu jednoduchý větrný deflektor. Dalším prvkem paketu Open Air je průchozí nákladový systém. Se sklopenými opěradly zadních sedadel lze díky nakládacímu otvoru, který je o 150 mm širší a 28 mm vyšší než u předchozího modelu, extrémně pohodlně převážet zavazadla, jako jsou golfové bagy či snowboardy. 218d xdrive Gran Tourer: variabilní, všestranné, hospodárné. Všestrannost řady 2 Gran Tourer podtrhne od jara 2016 druhý model s inteligentním pohonem všech kol xdrive k 220d xdrive Gran Tourer se připojí 218d xdrive Gran Tourer vybavený vznětovým čtyřválcem o výkonu 110 kw/150 k. 218d xdrive Gran Tourer se standardně dodává se 6stupňovou manuální převodovkou, ale na přání může být vybaveno 8stupňovou převodovkou Steptronic. Z 0 na 100 km/h zrychluje za 8,9 sekundy (převodovka Steptronic: 9,1 s), kombinovaná spotřeba paliva se pohybuje mezi 5,1 a 4,9 l/100 km (Steptronic: 4,9 až 4,7 l/100 km), zatímco emise CO 2 činí 136 až 128 gramů na kilometr (Steptronic: 133 až 124 g/km). Hodnoty byly naměřeny podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Nový, mimořádně výkonný vznětový motor pro 325d Sedan a 325d Touring. Předání mezigeneračního štafetového kolíku z jedné generace motorů na druhou doplňuje další zdokonalení v oblasti sportovních vlastností a hospodárnosti v modelech 325d Sedan a 325d Touring. Nový vznětový čtyřválec těchto modelů se zdvihovým objemem 2,0 litru využívá nejnovější technologie TwinPower Turbo v podobě například vícestupňového přeplňování a přímého vstřikování paliva common rail. Dosahuje největšího výkonu 165 kw/224 k. Oba modely zákazníkům umožňují spojit tento motor se standardně dodávanou 6stupňovou manuální převodovkou nebo s volitelnou 8stupňovou samočinnou převodovkou Steptronic. Nové 325d Sedan sprintuje z 0 na 100 km/h za 6,5 s (převodovka Steptronic: 6,1 s) a vykazuje kombinovanou spotřebu paliva 4,9 až 4,6 l/100 km (Steptronic: 4,7 až 4,4 l/100 km) a emise CO 2 129 až 121 gramů na kilometr (Steptronic:
Strana 3 124 až 116 g/km). Akcelerace nového 325d Touring s manuální převodovkou z klidu na 100 km/h proběhne za 6,7 s, s volitelnou 8stupňovou převodovkou Steptronic za 6,3 s. Kombinovaná spotřeba paliva vychází na 5,2 až 4,9 litru na 100 km (Steptronic: 5,0 až 4,7 l/100 km) a emise CO 2 dosahují 137 až 129 g/km (131 až 123 g/km). Hodnoty byly naměřeny podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Modely řady 4: zcela nové zážehové motory a další vznětový motor nejnovější generace. S nástupem čtveřice motorů nové generace se na jaře 2016 rozšíří nabídka provedení řady 4. Zcela nová je nabídka zážehových pohonných jednotek pro řady 4 Coupé, řady 4 Cabrio a řady 4 Gran Coupé a od března 2016 portfolio rozšíří také jeden nový vznětový motor z nejnovější generace motorů. Vrcholným modelem se stane zcela nově zkonstruovaný řadový šestiválec s technologiemi TwinPower Turbo, který ze svého 3litrového objemu generuje maximálního výkon 240 kw/326 k (zvýšení o 15 kw/20 k) a dosahuje nejvyššího točivého momentu 450 Nm (+50 Nm). V novém 440i Coupé je hnací síla motoru přenášena prostřednictvím standardně dodávané 6stupňové manuální převodovky, nebo na přání nabízené 8stupňové samočinné převodovky Steptronic (druhá uvedená je standardní výbavou modelů 440i Cabrio a 440i Gran Coupé). Tyto tři nejvýkonnější varianty řady 4 si zákazník bude moci objednat také s inteligentním pohonem všech kol xdrive. 440i Coupé zrychluje z 0 na 100 km/h za 5,2 s (převodovka Steptronic: 5,0 s), 440i Cabrio stejný sprint zvládne za 5,4 s a 440i Gran Coupé vykazuje hodnotu 5,1 s. Pro 440i Coupé to představuje zlepšení o 0,2 s, zatímco další dva modely jsou ve srovnání se svými předchůdci rychlejší o 0,1 s. U 440i Coupé spotřeba paliva i emise CO 2 klesly až o 12 procent a nyní dosahují hodnot 7,7 až 7,4 litru na 100 kilometrů (Steptronic: 6,8 až 6,6 l/100 km) a 179 až 172 g/km (159 až 154 g/km). V případě 440i Cabrio činí spotřeba 7,2 až 6,8 l/100 km a emise CO 2 167 až 159 g/km. U 440i Gran Coupé se spotřeba pohybuje v rozpětí 6,8 až 6,6 l/100 km a emise CO 2 mezi 159 a 154 g/km. Hodnoty byly naměřené podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Nové čtyřválcové zážehové motory, dostupné od března 2016, rovněž hrají zásadní roli ve zlepšování sportovní stránky daných modelů a jejich
Strana 4 hospodárnosti. S výkonem zvýšeným o 5 kw/7 k na 185 kw/252 k a nejvyšším točivým momentem 350 Nm je nejvýkonnější varianta zážehového čtyřválce v novém 430i Coupé schopna zrychlení z klidu na100 km/h za 5,9 sekundy (Steptronic: 5,8 sekundy), v novém 430i Cabrio za 6,4 sekundy (Steptronic: 6,3 sekundy) a v novém 430i Gran Coupé za 5,9 sekundy (Steptronic: 5,9 sekundy). 430i Coupé a 430i Gran Coupé dosahuje 6,5 až 6,1 litru na 100 kilometrů (Steptronic: 5,8 až 5,5 l/100 km) a emise CO 2 činí 151 až 143 gramů na kilometr (136 až 129 g/km). 430i Cabrio vykazuje spotřebu 7,0 až 6,6 litru na 100 kilometrů (Steptronic: 6,3 až 5,9 l/100 km) a 162 až 154 gramů CO 2 na kilometr (Steptronic: 146 až 138 g/km). Hodnoty byly naměřeny podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Také pro tyto modely je v nabídce k dispozici inteligentní pohon všech kol xdrive, standardně spojený s 8stupňovou převodovkou Steptronic. Zážehovým čtyřválcem o výkonu 135 kw/184 k z nejnovější generace motorů budou od března 2016 poháněny také 420i Coupé, 420i Cabrio a 420i Gran Coupé. Všechny tyto tři vozy jsou standardně vybaveny 6stupňovou manuální převodovkou, na přání je k dispozici rovněž 8stupňová samočinná převodovka Steptronic. Nové 420i Coupé potřebuje na sprint z 0 na 100 km/h 7,3 sekundy (Steptronic: 7,5 sekundy), zatímco 420i Cabrio ke stejnému výkonu potřebuje 8,2 sekundy (Steptronic: 8,4 sekundy) a 420i Gran Coupé 7,5 sekundy (Steptronic: 7,7 sekundy). Kombinovaná spotřeba 420i Coupé a 420i Gran Coupé činí 6,1 až 5,8 litru na 100 kilometrů (Steptronic: 5,8 až 5,5 l), emise CO 2 141 až 134 g/km. 420i Cabrio vykazuje hodnoty 6,6 až 6,2 litru na 100 kilometrů (Steptronic: 6,2 až 5,8 l/100 km) a 153 až 145 g/km (Steptronic: 144 až 136 g/km). Hodnoty byly naměřeny podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Modely s pohonem všech kol xdrive 420i xdrive Coupé a 420i xdrive Gran Coupé jsou také vybavené novými motory a lze je objednat s manuální převodovkou nebo převodovkou Steptronic. Od března 2016 se do nabídky motorů pro modely 425d Coupé, 425d Cabrio a 425d Gran Coupé dostane další obzvláště výkonný vznětový čtyřválec. Nejnovější technologie TwinPower Turbo, zaměřená na vznětové motory, čtyřválci dodává maximální výkon 165 kw/224 k a točivý moment 450 Nm. Tyto posílené parametry vystřelí nové 425d Coupé z 0 na 100 km/h za 6,5 sekundy (Steptronic: 6,1 sekundy), nové 425d Cabrio za 7,1 sekundy (Steptronic: 6,7 s)
Strana 5 a nové 425d Gran Coupé za 6,7 sekundy (Steptronic: 6,3 sekundy). Lepší dynamiku při akceleraci z 0 na 100 km/h, která je v závislosti na modelu kratší až o 0,4 s, doprovází také snížení spotřeby paliva a emisí CO 2 až o 8 procent. 425d Coupé se nyní vyznačuje kombinovanou spotřebou 4,9 až 4,6 l/100 km (Steptronic: 4,7 až 4,4 l/100 km) a emisemi CO 2 129 až 121 g/km (Steptronic: 124 až 116 g/km), 425d Cabrio vykazuje 5,4 až 5,1 l/100 km (Steptronic: 5,1 až 4,8 l/100 km) a 141 až 133 g/km (Steptronic: 135 až 127 g/km) a 425d Gran Coupé pak ohromuje spotřebou 5,1 až 4,7 litru na 100 kilometrů a emisemi CO 2 133 až 125 gramů na kilometr (Steptronic: 127 až 120 g/km). řady 4 Cabrio a M4 Cabrio: Paket Open Air umožňuje ještě větší zážitky z jízdy kabrioletem. Od března 2016 bude v nabídce pro 4 Cabrio a M4 Cabrio paket Open Air, jehož obsah se bude odvíjet od konkrétního modelu. Vyhřívaný volant, vyhřívání krku (ve třech úrovních), větrný deflektor, HiFi reproduktory a průchozí nákladový systém mezi zavazadelníkem a prostorem zadních sedadel posouvají radost z jízdy s otevřeným vozem na novou úroveň a nabízejí ještě lepší praktičnost. Modely řady 6: prostor na telefon s bezdrátovým dobíjením a funkcí Wi-Fi hotspotu jsou součástí standardní nabídky; nový displej a menu ovládacího systému idrive. Od jara 2016 bude exkluzivní charakter řady 6 díky novým prvkům standardní výbavy ještě zajímavější. Všechna modelová provedení řady 6 Coupé, řady 6 Cabrio a řady 6 Gran Coupé budou standardně vybavena navigačním paketem ConnectedDrive. Propojení chytrého telefonu, které je součástí tohoto paketu, doplní funkce bezdrátového nabíjení, která si svůj debut odbyla v novém řady 7. Tato inovativní funkce výrazně zjednodušuje používání mobilního telefonu ve voze. Další novinkou je ovládací systém idrive, který v modelech řady 6 zahrnuje 10,2palcový displej a ovladač s dotykovou plochou. Hlavní menu a navigační, zábavní a komunikační funkce přejímají vizuální vzhled, který se poprvé představil v řady 7. Modely řady 7: uvedení modelu 740Li xdrive, dálkově ovládaného parkování a dalších prvků výbavy pro všechny. Na jaře 2016 se opět rozšíří nabídka modelů řady 7. Premiéra modelu 740Li xdrive zvětší počet nabízených variant luxusní limuzíny na šest. 740Li xdrive pohání nejnovější generace řadového
Strana 6 zážehového šestiválce o výkonu 240 kw/326 k. Díky optimalizované přilnavosti je vůz schopen zrychlení z 0 na 100 km/h během 5,2 s. Kombinovaná spotřeba paliva modelu 740Li xdrive činí 7,5 až 7,3 l/100 km a emise CO 2 se pohybují mezi 174 a 169 g/km. Hodnoty byly naměřeny podle zkušebního cyklu EU a mohou se lišit v závislosti na zvoleném rozměru pneumatik. Od března 2016 bude pro všechny motory řady 7 dostupné dálkově ovládané parkování. Celosvětově unikátní výbava nového řady 7 umožňuje zaparkovat a vyparkovat vůz, aniž by kdokoliv seděl za volantem. Od března 2016 budou k dispozici další výbavové prvky, umožňující individualizaci luxusní limuzíny podle přání zákazníka. Nabídka barev karoserie Individual se rozšíří o bílou metalízu Brilliant White, hnědou metalízu Frozen Dark Brown, kovově stříbrnou barvu Pure Metal Silver, šedou metalízu Frozen Arctic Grey a červenou metalízu Aventurine Red. V nabídce Individual figuruje také jemná kůže Merino v šesti barevných provedeních, leskle černé dekorační lišty Piano Black z programu Individual a dvě exkluzivní varianty dřevěného obložení interiéru Individual. X3 a X4: rozšířená standardní výbava, nové výbavové linie a inovativní prvky výbavy. Od dubna 2016 se standardní výbava X3 a X4 rozšíří o multifunkční volant, dešťový senzor a aktivní systém pro automatické udržování rychlosti s brzdnou funkcí. Kromě výbavových linií xline a M Sport se zákazníci mohou těšit na provedení Advantage. Výbava Advantage bude zahrnovat parkovací senzory PDC vpředu a vzadu, dvouzónovou automatickou klimatizaci a v případě X3 také automatické ovládání víka zavazadlového prostoru (součást standardní vybavy X4). Novým odstínem pro X3 a X4 bude hnědá metalíza Chestnut Bronze a rozšíří se rovněž nabídka kol z lehkých slitin. K dispozici bude také bezdrátové nabíjení mobilního telefonu a funkce Wi-Fi hotspotu. Přepracovaný navigační systém Professional přijde s upravenou grafikou se základním menu uspořádaným horizontálně. X5 a X6: vše pod kontrolou se standardně dodávanou parkovací kamerou a systémem PDC. Komfort a každodenní praktičnost X5 a X6 zvyšují nové prvky standardní výbavy pro oba modely. Od dubna 2016 se součástí standardní výbavy pro SAV X5 a SAC X6 stanou parkovací senzory PDC vpředu a vzadu. Součástí standardní výbavy u modelu X6 bude také zadní parkovací kamera.
Strana 7 Přehled novinek výrobního programu od jara 2016* Emise CO řady 2 Gran Tourer 2 218d xdrive Gran Tourer 110/150 5,1 4,9 136 128 řady 3 Sedan 325d Sedan 165/224 4,9 4,6 129 121 řady 3 Touring 325d Touring 165/224 5,2 4,9 137 129 řady 4 Coupé 420i Coupé 135/184 6,1 5,8 141 134 420i xdrive Coupé 135/184 6,9 6,6 161 154 430i Coupé 185/252 6,2 5,9 144 138 430i xdrive Coupé 185/252 6,5 6,1 151 143 440i Coupé 240/326 7,7 7,4 179 172 440i xdrive Coupé 240/326 7,9 7,7 185 179 425d Coupé 165/224 4,9 4,6 129 121 řady 4 Cabrio 420i Cabrio 135/184 6,6 6,2 153 145 430i Cabrio 185/252 6,7 6,4 156 149 430i xdrive Cabrio 185/252 7,0 6,6 162 154 440i Cabrio 240/326 7,2 6,8 167 159 440i xdrive Cabrio 240/326 7,6 7,3 177 169 425d Cabrio 165/224 5,4 5,1 141 133 řady 4 Gran Coupé 420i Gran Coupé 135/184 6,1 5,8 141 134 420i xdrive Gran Coupé 135/184 6,9 6,6 161 154 430i Gran Coupé 185/252 6,2 5,9 144 138
Strana 8 430i xdrive Gran Coupé 185/252 6,5 6,1 151 143 440i Gran Coupé 240/326 6,8 6,6 159 154 440i xdrive Gran Coupé 240/326 7,4 7,1 172 165 425d Gran Coupé 165/224 5,1 4,7 133 125 řady 7 740Li xdrive 240/326 7,5 7,3 174 169 * Všechny nové modely se začnou vyrábět v březnu 2016. Kontakt Veronika Jakubcová, Corporate Communication Manager, Group Czech Republic Telefon: +420 739 601 171, e-mail: veronika.jakubcova@bmwgroup.com PressClub CZ: www.press.bmwgroup.com/pressclub/p/cz/startpage.htm : www.bmw.cz; Facebook CZ: https://www.facebook.com/.ceska.republika Group Group je se svými značkami, MINI a Rolls-Royce vedoucím výrobcem prémiových automobilů a motocyklů, stejně tak jako poskytovatelem prémiových finančních produktů a služeb mobility. Group je globální společností s 30 výrobními a montážními závody ve 14 zemích a celosvětovou prodejní sítí se zastoupením ve více než 140 zemích. V roce 2015 společnost Group prodala po celém světě přibližně 2,247 milionu automobilů a 137 tisíc motocyklů. Zisk před zdaněním ve finančním roce 2014 činil 8,71 miliard Euro, příjmy dosáhly 80,40 miliard Euro. K 31. prosinci 2014 pracovalo pro Group 116 324 zaměstnanců. Úspěchy společnosti Group se vždy opíraly o dlouhodobé strategie a odpovědnost. Celý hodnotový a výrobní proces je zaměřen na ekologickou a sociální udržitelnost, k životnímu prostředí odpovědné produkty a jednoznačné zaměření na ochranu zdrojů. To vše je pevnou součástí celkového přístupu. : www.bmwgroup.com Facebook: http://www.facebook.com/group Twitter: http://twitter.com/group YouTube: http://www.youtube.com/groupview Google+: http://googleplus.bmwgroup.com