ŠKODA Octavia RS (1Z)

Podobné dokumenty
ŠKODA Octavia RS (1Z)

ŠKODA Octavia RS (1Z)

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD KŘÍDLO OBLOUKOVÉ DVOUDÍLNÉ VZKO 2/110

EX 292 F-111A 1/48 LIQUID MASK. The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Hobby Boss scale 1/48 KIT EX 292 1/1

MiG-21 MF accessories

B-17 seatbelts. 2 sets. 4 sets Kit part 29, Kit part sets 2, 3, 4, 5 2, 3, 4, 5 1, 3, 4 1, 3, 4 PARTS TO BE REMOVED DÍLY K ODSTRANÌNÍ

EINBAUANWEISUNG FÜR SCHALLDÄMM-SET BWS/DWS MONTÁŽNÍ NÁVOD PRO ZVUKOVĚ IZOLAČNÍ SOUPRAVY BWS/DWS

EX 316. Tornado ADV 1/48 LIQUID MASK D29 D29 R1 R2 1.) 3.) 2.) The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Hobby Boss scale 1/48 KIT

F/A-18E 1/32 The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Trumpeter scale 1/32 KIT

F-15E Strike Eagle seat

1. Usazení do podlahy * 2. Usazení na podlahu * 3. Usazení podezdním s pomocí nožiek * 4. Usazení s pomocí panelu *

JX 069. F-100D Super Sabre 1/32. eduard. The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Trumpeter scale 1/32 KIT 1/1 JX 069

B-17 Flying Fortress landing flaps

JX 075. P-47D-25 Thunderbolt 1/32 The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the. eduard. Trumpeter scale 1/32 KIT X14 1/1 JX 075

EX 252. eduard F-16C Block 25 Fighting Falcon 1/48. Tamiya. scale 1/48 KIT R10, R11 J11 INTERIOR COLOR BARVA INTERIÉRU RUBBER COLOR BARVA GUMY MASCOL

B-17 surface panels S.A.

F-4N S.A. D22. ball pen 4. Film FILL TMELIT ORIGINAL KIT PARTS PÙVODNÍ DÍLY STAVEBNICE PARTS TO BE REMOVED DÍLY K ODSTRANÌNÍ

EX 290. F-16I SUFA 1/48 The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Hasegawa scale 1/48 KIT LIQUID MASK D47 EX 290 1/1

EX 227. F/A-18A Hornet 1/48. eduard. 2Pcs C3+C4. C25 2Pcs. 2Pcs C24 C3+C4. 2Pcs. 2Pcs C3+C4. C25 2Pcs. 2Pcs C24 C3+C4. 2Pcs. Canopy MASCOL 1.) 2.

Brzda Bremse Brake F-350. Katalog náhradních dílů Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

F-105 ladder 1/48 scale detail set for Hobby Boss kit sada detailů pro model 1/48 Hobby Boss

Spitfire Mk.VIII landing flaps

Spitfire Mk.IX exterior

STAVEBNÍ PŘIPRAVENOST GILOTINA VLO DIMENSIONAL SHEET VLO MASSBLATT VERTIKALER BESCHLAG VLO МОНТАЖ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ ВОРОТ СИСТЕМЫ ГИЛЬОТИНА ВЛО

DIN 217 (ISO 2402) Držáky nástrčných výhrubníků a výstružníků Arbors for shell core reamers and reamers Halter für Aufsteck-Aufbohrer und -Reinbahlen

Spitfire Mk.IX exterior

B-24J cockpit interior S.A.

JX 070. P-47D-20 Thunderbolt 1/32. eduard. 3x X14. 6x X6. The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Trumpeter scale 1/32 KIT

Easy-6 Pivottür mit Seitenwand / Otočné dveře s boční stěnou

VESTAVBOVÝ RÁM - ROLLO JUMBO

JX 083. P-51D Mustang 1/32 The die-cut mask for accurate canopy frame painting of the Dragon scale 1/32 KIT. eduard 1.) 2.) 1.) 2.) 3.) 4.

Dekorativní dveřní lišty

Assembly Instructions, Montageanleitung, Montážní návod HB-S

WICHTIG - FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN.

Predator Predator Predator ÚPRAVA RAMENE - Predátor P50R ARM-ADJUSTIERUNG - Predator P50R ARM ADJUSTMENT - Predator P50R

František. Hrachovina. přeprava nadměrných nákladů / transport of oversize cargo / Großraum- und Schwertransporte

B-24 bomb bay. 1/48 scale detail set for Revell/monogram kit sada detailù pro model 1/48 Revell/Monogram

GRAND KANCELÁŘSKÉ STOLY DR * 900 DR * 900 DR * 800 DR * 800 DZ 1600 * 900 DZ 1600 * 900 SKLADEBNOST SYSTÉMU GRAND

Volkswagen Touran SVC NÁCHOD - Pod Srkem Náchod ČR Volkswagen Touran T5 + CrossTouran 100kg 2260 kg

Dekorativní dveřní lišty

icast ROUND icast SQUARE

Remove Before Flight

Stříkací pistole. Striekacia pištoľ

Typ 68801, 68901, 69701, 69901, 69902

PLASTICPARTS. -Parts not for use. -Teile werden nicht verwendet. -Pieces a ne pas utiliser. -Tyto díly nepoužívejte při stavbě. -

NSKKH 2/90 R50, 2/80 R50 NSKKH 2/90 R55, 2/80 R55 NSKRH 2/90, 2/80 NSKPU 1/90

Mgr. Jakub Lukeš. Praha (pracovní list) Ročník: Datum vytvoření: listopad 2013 VY_32_INOVACE_ NEJ

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 7-polig, 12 Volt, nach ISO 1724

Litosil - application

ROLLO STANDARD ELECTRIC. Montageanleitung / Mounting Instruction / Montážní návod

Qualität aus erster Hand! Sie haben sich für ein Markenprodukt der Firma Zangenberg entschieden.

POUŽITÍ USABILITY VERWENDUNG

Projekt Projekt Gefahrenabwehrsystem und Systém odvracení ohrožení a die Hilfeleistung poskytování pomoci in der Euroregion Neiße v Euroregionu Nisa

LAMINO DÝHA LAMINO DÝHA KOMAXIT NEREZ RR K KOMAXIT NEREZ RR K KOMAXIT NEREZ RS - K KOMAXIT NEREZ RR K LAMINO DÝHA LAMINO DÝHA

Neplatí pro přístroje série Pro EVO!

Hyundai i-30 HB Typ: VTZ VTZ > INFO:

Hanriot HD.2 PLASTIC PARTS. Mr.METAL COLOR METALLICS

Vašepřánířídínašecesty. Yourwishesguideouroutes. IhreWünschelenkenunsereWege.

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 7-polig, 12 Volt, nach ISO 1724

KTS - SCHORNSTEINZUGSYSTEM KTS - KOMÍNOVÝ TAHOVÝ SYSTÉM

ABS DOORS TÜREN DVEŘE

Studentská výměna mezi žáky Sigmundovy střední školy strojírenské, Lutín a žáky Werner von Siemens Schule Wetzlar

Leuchten mit Gitter und Glas IP65 für Kassetten- Unterdecken M600

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt der Firma Zangenberg entschieden.

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 7-polig, 12 Volt, nach ISO 1724

Dozer Dozer Dozer. Dozer P50R/P75R. Katalog náhradních dílů Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

Příjezdy a odjezdy vlaků Platí od do

Materiál složí k opakování a procvičování učiva z gramatiky. Žáci znají a užívají daná gramatická pravidla.

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 7-polig, 12 Volt, nach ISO 1724

Voda její vlastnosti Wasser und seine Eigenschaften

JÁVA CEJLON ISLAND SAMOS KASSANDRA AURIGA

Vzorník potahů / 6

Projekt MŠMT ČR: EU peníze školám

od 2009 od 2004 od 2009 od 2007 od 2011 od od 2017 od 2009 od od 2009 od 2012 od od 2016 od 2009

ROEDL & PARTNER ERSTES BÜRO IN PRAG MATERIÁLY PRO UČITELE

A Sloupkové stojánky. B Broušené desky a lišty. Transportní a upínací přípravky. D Vodící prvky. Přesné díly. Pružiny. G Elastomery H FIBROCHEMIE

DEMATECH PREISANGEBOT / CENOVÁ NABÍDKA

Příjezdy a odjezdy vlaků Platí od do

SLP 40RS ISO 9001: ,1-0,6 MPa

RYCHLOSTNÍ SKØÍÒ-L GEARBOX-ICE

Seatbelts Luftwaffe WWII fighters STEEL

Nástrãné roubení - kovové / Push-in Fittings ada BU / BU Series

Výukový materiál zpracovaný v rámci projektu. Základní škola Sokolov, Běžecká 2055 pracoviště Boženy Němcové 1784

Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung, 7-polig, 12 Volt, nach ISO FIAT PUNTO ab 09/99

4Ever H A N D B O O K

TECHNICKÝ LIST řada mechanických odvaděčů kondenzátu AUTODRAIN TECHNICAL DATA SHEET for mechanical autodrain equipment AUTODRAIN

BEST BRASS RESIN AROUND!

Saurer Regen. V rámci následujícího úkolu se studenti seznámí s odborným textem v němčině. Dozvědí se základní informace o kyselém dešti.

CERTIFIKÁT. Název certifikačního orgánu tímto potvrzuje, že organizace. Název společnosti. Adresa. splňuje požadavky Standardu Bez GMO, verze 1.

Zuführtechnik Podávací technika

Training Board TB series 3. SolderBoard

2N Voice Alarm Station

SVEA MONTÁŽNÍ NÁVOD montagehandleiding. Aufbauanleitung. Instrucciones de construcción Istruzioni per il.

W3500, W3600. Parts Catalogue Seznam dílù

eduard WEEKEND EDITION

Gesunde Lebensweise :38:05

Zuführtechnik Podávací technika

Together H A N D B O O K

outlet.roltechnik.cz

KL+BRG 2KL. Ocelové podnože křesel jsou povrchově upraveny na chrom lesk nebo chrom mat.

Transkript:

ŠKODA Octavia RS (1Z) Nástavek RS spoileru 5. dveří RS Spoileraufsatz Heckklappe 5th Door Spoiler Extension Objednací číslo / Bestellnummer / Order Nummer BT.1Z5.827.939

- CZ Upozornění Díl nástavek spoileru 5. dveří je určen pouze k odborné montáži. Díl je vyroben z materiálu >GFK< a je dodáván bez povrchové úpravy Seznam dílů sady: Název dílu Nástavek spoileru 1 Montážní návod 1 Schválení TÜV, ABE 1 Množství Prostředky potřebné k montáži (není součástí sady) - technické odmašťovadlo - lepicí tmel lepidlo P1 (HHA 081 014 80 ml) 1 - papírová lakýrnická páska - plastová kostička na odstranění přetoků lepidla

POSTUP MONTÁŽE: - 1 - - při přípravě dílu k lepení pokládejte díl vždy na měkkou čistou podložku, aby nedošlo k jeho poškození - pro zabezpečení kvalitního nalepení dílu na karoserii je důležité, aby prostorová pracovní teplota byla v rozmezí 20 30 C. Zajistěte, aby díly nebyly vystaveny přímému slunečnímu záření 30 C 20 C - 2 - - ustavte vozidlo na ramena dílenského zvedáku a vyzvedněte jej do potřebné výšky - 3 - - plochu seriového spoileru 5. dveří omyjte saponátovým roztokem a očistěte vhodným čističem - nástavek spoileru přiložte na sériový spoiler vozu a umístěte ho do správné polohy - překontrolujte lícování dílu - díl zafixujte po obvodu lepící páskou a označte polohu nástavku na spoileru 5. dveří

- 4 - plochu sériového spoileru 5. dveří pro nalepení nástavku pečlivě odmastěte technickým odmašťovadlem. Nechejte 10 min. odvětrat. Očistěné plochy se už v žádném případě nedotýkejte. - 5 - - plochu nástavku spoileru určenou k lepení (po obvodu a střední části rubové strany, asi 2 cm od okrajů) zdrsněte brusným papírem P120 a řádně očistěte technickým odmašťovadlem. Nechte 10 min. odvětrat - POZOR lepené plochy musí být zcela zbaveny mastnoty, zbytků laku a základního nástřiku! - 6 - - seřízněte trysku lepícího tmelu tak, aby vnitřní průměr trysky byl cca 4 mm - lepící tmel naneste po obvodu a na střed dílu z rubové strany na připravené plochy. Přibližná výška housenky je 4 mm.

- 7 - K této operaci jsou potřeba 2 pracovníci - Připravený nástavek spoileru ustavte na vozidlo - 8 - - lepené plochy přitlačte a díl zafixujte ke karoserii papírovou páskou tak, aby díl ve všech místech přilnul k lepené ploše. - necháme zaschnout cca 4 6 h - 9 - - odstraňte z dílu fixační pásku a očistěte přetoky lepidla pomocí plastové kostičky a technického benzinu

S takto přilepeným dílem musí být vozidlo odstaveno po dobu 12 h v chráněných prostorách (teplota 15 30 C).!!! Do myčky nevjíždějte dříve než za 48 h od nalepení dílu na vůz!!!

- DE Hinweis Das Teil Spoileraufsatz Heckklappe ist nur zur Fachmontage bestimmt. Das Teil ist aus einem >GFK< Material hergestellt und wird ohne Oberflächenbeschichtung geliefert. Teileverzeichnis für das Set: Teilbezeichnung Menge Spoileraufsatz 1 Montageanleitung 1 TÜV Genehmigung, ABE 1 Für die Montage erforderlichen Mittel (kein Bestandteil des Sets) - technischer Entfetter - Schmirgelpapier P120 - Klebekitt - P1 (HHA 081 014 80 ml) 1 - Papierklebeband für Lackierer - Kunststoffwürfel zum Entfernen der Kleberüberreste

MONTAGEABLAUF: - 1 - - Bei der Vorbereitung des Teils zum Kleben, ist das Teil jeweils auf eine weiche, saubere Unterlage zu legen, um Beschädigungen zu vermeiden - Um ein hochwertiges Aufkleben des Teils auf die Karosserie zu gewährleisten, ist es wichtig, dass die Arbeitsraumtemperatur zwischen 20 30 C beträgt. Stellen Sie bitte sicher, dass die Teile keiner direkten Sonnenausstrahlung ausgesetzt werden. 30 C 20 C - 2 - - Stellen Sie das Fahrzeug auf die Arme des Werkstatthebers ein und heben Sie es in die erforderliche Höhe - 3 - - Waschen Sie die Fläche des Serienspoilers der Heckklappe mit Seifenwasser ab und reinigen Sie sie mit einem geeigneten Reinigungsmittel - Legen Sie den Spoileraufsatz an den Serienspoiler des Fahrzeugs an und bringen Sie ihn in die richtige Position - Überprüfen Sie die Fluchtung des Teils - Fixieren Sie das Teil am Umfang entlang mit einem Klebeband und markieren Sie die Position des Spoileraufsatzes der Heckklappe

- 4 - - die Fläche des Serienspoiler der Heckklappe ist für das Aufkleben des Aufsatzes sorgfältig mit einem technischen Entfetter zu entfetten. Lassen Sie 10 min. lüften. Berühren Sie die gereinigte Fläche auf keinen Fall mehr. - 5 - - die zum Kleben vorgesehene Spoileraufsatzfläche (am Teilumfang von der Kehrseite, ca. 2 cm von den Kanten) ist mit Schmirgelpapier P120 aufzurauhen und gründlich mit einem technischen Entfetter zu entfetten. Lassen Sie 10 min. lüften. - ACHTUNG die geklebten Flächen müssen vollständig von Fett, Lacküberresten und Grundierung befreit sein! - 6 - - die Düse des Klebekitts so zuschneiden, dass der Innendurchmesser der Düse ca. 4 mm beträgt. - den Klebekitt am Umfang des Teils von der Kehrseite auf die vorbereiteten Flächen auftragen. Die ungefähre Höhe der Kleberschicht beträgt 4 mm.

- 7 - Diese Operation erfordert die Anwesenheit von 2 Arbeitern - Installieren Sie den vorbereiteten Spoileraufsatz auf das Fahrzeug - 8 - - drücken Sie die geklebten Flächen aneinander und fixieren Sie das Teil zur Karosserie mit einem Papierklebeband so, dass das Teil an allen Stellen an die geklebte Fläche anhaftet. - beim Andrücken des Aufsatzes an den Spoiler muss der Kleber entlang des gesamten Teilumfangs überlaufen - ca. 4-6 Stunden trocknen lassen - 9 - - beseitigen Sie vom Teil das Fixierband und reinigen Sie die Überläufe mit Hilfe eines Kunststoffwürfels und technischen Benzins

Mit dem aufgeklebten Teil muss das Fahrzeug für 12 Stunden in einem geschützten Bereich abgestellt werden (Temperatur 15 30 C).!!! Befahren Sie eine Waschstraße nicht eher als 48 Stunden nach dem Aufkleben des Teils auf das Fahrzeug!!!

- GB NOTICE The 5th door spoiler extension part is determined to a professional assembly only. This part is produced from >GFK< material and is supplied without a surface finish. Part set list: Part 5th door spoiler extension 1 Assembly instructions 1 TÜV, ABE approval 1 Quantity Instruments needed for the assembly (not included in the part set) - technical degreaser - bonding cement P1 glue (HHA 081 014 80 ml) 1x - paper varnishing tape - plastic cube to remove the glue overflow

ASSEMBLY PROCEDURE: - 1 - by preparing the part for gluing, always put the part on a soft and clean base to avoid its damage - to ensure a quality gluing of the part onto the body, it is important that the area working temperature is between 20 and 30 C. Make sure, that the parts are not exposed to direct sunlight 30 C 20 C - 2 - set the vehicle on the car lift and raise it to the requested height - 3 - wash the area of the 5th door spiler with a detergent and clean by an appropriate cleaner -place the 5th door extension to the spoiler to the correct position -Set the spoiler extension with a tape on the edges firmly and retrace its shape on the spoiler

- 4 - degrease the 5th door spoiler of the vehicle carefully by a technical degreaser before fitting. Let it air after for 10 minutes. Do not touch the clean areas anymore. - 5 - -rough the areas of the 5th door extensions determined to be glued (on the edges of the underside of the part, approximately 2 cm from the edges) by an abrasive paper P120 and clean by a technical degreaser properly. Let it air for 10 minutes. - ATTENTION glued areas must be degreased entirely, remains of the varnish and base coat have to be removed! - 6 - - cut the jet of the bonding cement so, that the inner diameter of the jet is app. 4 mm - apply the bonding cement along the part perimeter and in the middle on the underside to the prepared areas. Approximate height of the glue is 4 mm

- 7 - Two workers are needed to proceed this operation - fit the 5th door extensions on place on the vehicle - 8 - - push the glued areas to the body and fix it with paper adhesive tape so, that the part sticks to the glued area everywhere. - let it dry app. 4-6 hours - 9 - - remove the fixing tape and clean the glue overflows using the plastic cube and benzine

Please put the vehicle with thus glued parts out of operation for 12 hours. Keep it in protected area (temperature 15-30 C).!!! Don t go to a car wash earlier than in 48 hours from gluing the parts on the vehicle!!! Objednací číslo / Bestellnummer / Order Nummer BT.1Z5.827.939 www.benet-automotive.cz www.bt-design.cz