Návod na obsluhu ZOOM SÉRIA APLIKÁCIA WIFI SMART 1
Obsah Stiahnutie a inštalácia aplikácie... 3 Konfigurácia... 3 Registrácia používateľa... 3 Úvod k funkciám... 5 Osobné nastavenia... 6 Funkcie ovládania... 8 Funkcie menu... 17 Softvér môže byť aktualizovaný bez predchádzajúceho upozornenia. 2
Návod na obsluhu Stiahnite si a inštalujte aplikáciu Oskenujte nasledujúci QR kód pomocou smartfónu a stiahnite Wifi Smart. Android: iphone: Inštalujte aplikáciu podľa pokynov. Keď je úspešne nainštalovaná, domovská obrazovka vášho smartfónu zobrazí ikonu. Android: http://smart.ewpe.com.cn:8010/wifismart/android/wifismart.apk iphone: https://itunes.apple.com/app/wifi-smart/id1044543890?l=en&mt=8 Konfigurácia Pred použitím dokončite nasledujúcu konfiguráciu pre uskutočnenie Wifi ovládania a pripojenia medzi klimatizáciou a inteligentným zariadením. 1. Nastavenie ovládania na krátku vzdialenosť klimatizácie pomocou wifi hotspot Krok 1: Wifi klimatizácie je nastavená vo výrobe na AP režim. Môžete vyhľadať wifi hotspot klimatizácie pomocou vášho smartfónu. Názov wifi hotspot je posledných 8 číslic mac adresy klimatizácie. Heslo je: 12345678. 3
Krok 2: Otvorte aplikáciu a okno zobrazí klimatizáciu, ktorú ste pripojili. Kliknite na túto klimatizáciu pre otvorenie a uskutočnenie ovládania, podľa zobrazenia nižšie. Pozrite si Úvod k funkciám pre konkrétny spôsob ovládania. POZNÁMKA: Jednu klimatizáciu je možné ovládať maximálne 4 mobilnými telefónmi súčasne. 2. Nastavenie ovládania na krátku a dlhú vzdialenosť routera pripojenia klimatizácie Krok 1: V ovládaní na krátku vzdialenosť sa vráťte na domovskú stránku Zariadenie. Kliknite na v pravom hornom rohu domovskej stránky Zariadenie". Zvoľte Pridať zariadenie a otvorte stránku Pridať zariadenie. Kliknite na Manuálna konfigurácia a otvorte stránku Manuálna konfigurácia. Krok 2: Zvoľte správy názov siete a zadajte heslo, zvoľte server (Nastavenie servera musí byť rovnaké ako v časti Nastavenia uvedenej nižšie. V opačnom prípade diaľkové ovládanie zlyhá, potom kliknite na tlačidlo Pridať zariadenie pre konfiguráciu. 4
Teraz sa zobrazí collocating v rozhraní aplikácie. Akustický signál vnútornej jednotky zaznie pri úspešnom vyhľadaní. Úvod k funkciám 1. Registrácia používateľa Účel: Realizácia ovládania na dlhú vzdialenosť. Pokyny na ovládanie: pre prvé prihlásenie musíte zaregistrovať nové používateľské meno. Ak už máte používateľské meno, preskočte krok registrácie a zadajte e-mailovú adresu a heslo na stránke Prihlásenie pre prihlásenie. Ak ste heslo zabudli, môžete ho resetovať. Postup: (1) Zvoľte adresu servera. (2) Prihlásenie: prejdite na stránku Zariadenie a otvorte stránku menu vľavo. Kliknite na Prihlásenie pre otvorenie stránky Registrovať používateľské meno. Nový používateľ musí najskôr zaregistrovať používateľské meno. Kliknite na Registrovať. 5
(3) Zadajte vašu e-mailovú adresu. Počkajte, pokým neprijmete overovací kód. Zadajte kód a potom kliknite na OK pre prihlásenie. (4) Ak ste zabudli heslo, môžete ho resetovať cez e-mailovú adresu. (3) Zadajte e-mailovú adresu. Počkajte, pokým neprijmete overovací kód. Zadajte kód a potom kliknite na OK pre prihlásenie. Kliknite na Zabudnuté heslo a otvorte stránku Zabudnuté heslo. Zadajte zaregistrovaný e-mailový účet. Kliknite na Získať overovací kód pre získanie e-mailu s overovacím kódom. Zadajte heslo a kliknite na OK pre prihlásenie. 2. Osobné nastavenia Účel: nastavenie mena (názov zariadenia, predvoľba, atď.) a obrázky (obrázok zariadenia) pre jednoduché identifikovanie používateľa. (1) Nastavenie názvu zariadenia Po rýchlej konfigurácii sa vytvorí zoznam ovládateľných smart zariadení. Počiatočný názov klimatizácie je posledných 8 číslic mac adresy klimatizácie. 6
Krok 1: Kliknite a podržte a0b417ac pre otvorenie stránky Editovať zariadenie. Kliknite na Obrázok pre výber zdrojového obrázku. Zvoľte z Počiatočné obrázky alebo Zachytiť snímku alebo Zvoliť zo snímok a uložte obrázok. Krok 2: Kliknite na Meno pre zmenu zobrazeného. Uložte ho a zobrazí sa nový názov zariadenia. Aktivujte tlačidlo Uzamknúť zariadenie pre uzamknutie zariadenia tak, že ostatné smartfóny nemôžu teraz vyhľadať zariadenie. Kliknite na Jednotky teploty pre zmenu jednotiek teploty. Krok 3: Kliknite na Firmvér aktualizovaný pre aktualizáciu firmvéru zariadenia. Kliknite na 1.8, zariadenie sa automaticky aktualizuje. 7
(2) Nastavenie predvoleného názvu Krok 1: kliknite na v pravm hornom rohu domovskej stránky Zariadenie. Zvoľte Pridať predvoľbu a otvorte stránku Editovanie predvoľby. Krok 2: Zvoľte čas. Kliknite na Názov. Podľa zobrazenia na obrázku je názov baby room (detská izba). Pre typ časovača zvoľte On (zap.). Potom zvoľte dni opakovania. Uložte nastavenie pre predvoľbu. (3) Nastavenie obrázku zariadenia Pozrite si krok 1 v 2(1) 3. Funkcie ovládania (1) Bežné funkcie ovládania: Základné ovládanie na smart zariadeniach (zapnutie/vypnutie, teplota, rýchlosť ventilátora, režim, atď.) a nastavenie rozšírených funkcií (výmena vzduchu, sušenie, čistenie, svetlo, sleep, úspora energie). Krok 1: Základné ovládanie. Najskôr otvorte domovskú stránku Zariadenie. Ako príklad je babyrome (detská izba). 8
Kliknite na babyroom a otvorte stránku ovládania klimatizácie. Kliknite na pre zapnutie prepínača. Kliknutím na alebo zvýšte alebo znížte teplotu. Kliknutím na zmeníte prevádzkový režim. Kliknite na pre otvorenie stránky nastavenia rýchlosti ventilátora 9
Kliknite na a prejdite po okolí kruhu pre nastavenie rýchlosti ventilátora. Krok 2: Rozšírené nastavenia. Kliknite na otvorte rozšírené nastavenia. Môžete zvoliť Vzduch, Sušenie, Čistenie, Svetlo, Sleep alebo Úspora energie. (2) Funkcie rozšíreného ovládania: Nastavenie scény; Predvoľba; Prepojenie: Infračervené ovládanie (platné len pre smartfón s infračerveným žiaričom) Nastavenie scény: uloženie prevádzky niekoľkých smart zariadení jedným dotykom. Na stránke Zariadenie kliknite na obrázok Zariadenie pre otvorenie stránky Editovanie scény. Kliknite na Pridať scénu a editujte názov, napríklad, Domov. Pridajte zariadenia, ktoré chcete zahrnúť. Kliknite na pre pridanie príkazov. Na strane Zvoľte aktívne zariadenie, zvoľte klimatizáciu pomenovanú Detská izba. Potom zvoľte ON (zap.) alebo OFF (vyp.). 10
Pokračujte vo výbere nasledujúceho aktívneho zariadenia podľa skôr uvedených pokynov. Kliknite pre nastavenie intervalu. Kliknite na Uložiť. Kliknite na obrázok scény zobrazený v domovskej stránke Zariadenie pre odoslanie príkazu. Potom sa uskutoční Návrat domov. Môžete vidieť stav vykonania scény. (3) Predvoľby obsahujú predvoľby pre jedno alebo viac zariadení. Predvoľba pre jedno zariadenie: týmto môžete nastaviť určité zariadenie na zapnutie/vypnutie v určenom čase. 11
Na domovskej stránke Zariadenie zvoľte klimatizáciu detská izba ako príklad. Kliknite na v spodnej časti stránky detská izba. Potom otvorte stránku Editovanie predvoľby. Posúvaním hore a dolu nastavte čas. Ak chcete synchronizovať čas, kliknite na synchronizovať. Ak sa nezobrazí rozhranie Tip, preskočte tento proces. Kliknite na Názov pre prispôsobenie názvu predvoľby. Uložené zariadenie nie je možné zvoliť a bude nastavené na detská izba. Zvoľte Zap. pre typ času. Zvoľte dni opakovania pre dokončenie nastavení predvoľby. 12
Uloženie viacerých zariadení: týmto môžete uložiť viac zariadení pre uskutočnenie príkazu v uvedenom čase. Prečítajte si pokyny ako nastaviť čas, názov, typ časovača a dni opakovania pre jedno zariadenie. Kliknite na Uložiť zariadenie pre výber jedného alebo viacerých zariadení. Potom sa vráťte na stránku Zariadenie. (4) Prepojenie (Táto funkcia je platná pre niektoré modely) Zvoľte hlavné zariadenie. Keď je prostredie spokojné s parametrami nastavenými v hlavnom zariadení, druhé zariadenia vykonajú príkazy pre vykonanie prepojenia zariadení. Krok 1: Nastavte parametre hlavného zariadenia (Zvoľte hlavné zariadenie, zvoľte parametre prostredia, zvoľte stav hlavného zariadenia). Kliknite na v pravom hornom rohu domovskej stránky Zariadenie. Zvoľte Prepojenie a otvorte stránku Pridať prepojenie. Kliknite na Parameter zariadenia pre otvorenie stránky Zvoliť zariadenie. Vezmite detskú izbu ako príklad. Kliknite na detská izba. Otvorte stránku Zvoliť parametre prostredia. 13
Kliknite na Teplota pre otvorenie stránky Nastavenie parametra teploty. Posunutím hore alebo dolu nastavte teplotu. Kliknite na Horný limit alebo Spodný limit. Kliknite na Režim a Zap./vyp. pre výber stavu hlavného zariadenia. Potom kliknite na Uložiť. Krok 2: Nastavenie časového parametra pre prepojenie. Kliknite na Časový parameter pre otvorenie stránky Nastavenie času. Posunutím vpravo zapnite nastavený čas. Kliknite na čas uskutočnenia ", potom kliknite na Štart a Stop pre nastavenie počiatočného a konečného času. Kliknite na OK v pravom hornom rohu pre uloženie nastavenia. 14
Kliknite na dni pod Opakovať pre výber dní opakovania. Potom kliknite na Uložiť. Krok 3: Zvoľte Vykonať príkaz. Kliknite na Vykonať príkaz a otvorte stránku Zvoliť zariadenie. Kliknite na názov zariadenia, ktoré chcete ovládať. Kliknite na ON alebo OFF a potom kliknite na Save pre dokončenie prepojenia. 15
Kliknite Save a potom opakujte vyššie uvedené kroky pre nastavenie prepojenia niekoľkých scén. (5) Infračervené ovládanie (platné len pri smartfóne s infračerveným žiaričom). Funkcia: Smartfón môžete použiť ako diaľkový ovládač. Kliknite na v pravom hornom rohu domovskej stránky Device. Zvoľte Infračervený a otvorte stránku Diaľkový ovládač. Kliknite na a posunutím hore otvorte stránku rozšírených funkcií. 16
Kliknutím zapnite zariadenie. Kliknutím zvoľte režim. Kliknutím nastavte rýchlosť ventilátoru a uhol natáčania. Kliknutím na Čistenie, Úspora energie, Sleep atď. nastavte rozšírené funkcie Kliknite na Sleep pre otvorenie stránky Spánok DIY. Kliknutím na ľavú a pravú šípku nastavte čas sleep. Kliknutím na šípku hore a dolu nastavte teplotu v konkrétnom čase spánku. 4. Funkcie Menu Funkcie menu (Share, Set, History, Feedback) (1) Zdieľanie: pre zdieľanie informácií rýchlej konfigurácie a informácií o zariadení, vrátane lokálneho exportu a importu. Pre lokálny import potrebujete kliknúť na Lokálny import a počkať na stiahnutie dát. Lokálny export Krok 1: Export lokálnych dát do iného smartfónu. Otvorte stránku menu na ľavej strane a kliknite na Zdieľať pre otvorenie stránky Zdieľať. Potom kliknite na Lokálny export. 17
Krok 2: Je možné importovať ďalší smartfón. Kliknite na názov modelu a počkajte na stiahnutie. Záloha: Pre zálohu rýchlych konfiguračných informácií a informácií zariadenia, vrátane zálohy na cloud a zálohovať zoznam na cloud. Záloha na cloud Otvorte stránku menu na ľavej strane a kliknite na Zálohovať. Kliknite na Zálohovať na cloud a potom kliknite na Áno. Potom počkajte na stiahnutie dát. 18
Zvoľte Zálohovať zoznam na cloud. Potom sa zobrazí záloha záznamov. Kliknite Zaznamenať pre stiahnutie dát a obnovenie dát na miestne zariadenie. (3) Nastavenia Používateľ môže nastaviť vibrácie, varovné správy, server, aktualizácie atď. Nastavenie servera musí byť rovnaké ako nastavenie servera v časti Konfigurácia uvedenej skôr. V opačnom prípade bude diaľkové ovládanie nefunkčné. (4) Spätná väzba Používateľ môže odoslať spätnú väzbu do manažmentu pre údržbu a vývoj. Kliknite na Spätná väzba. Uveďte vaše odporúčanie a potom ho potvrďte. 19
POZNÁMKA TÝKAJÚCA SA OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Toto zariadenie sa nesmie likvidovať spoločne s bežným komunálnym odpadom po skončení jeho životnosti, musíte ho odniesť na príslušné zberné miesto pre zber elektrických a elektronických zariadení. Symbol na výrobku v návode alebo na obale označuje tieto postupy likvidácie. Materiály sú recyklovateľné v súlade s ich príslušnými symbolmi. Využitím a opätovnou recykláciou starých spotrebičov prispievate v ochrane životného prostredia. Kontaktujte najbližšie zberné miesto. INFORMÁCIA TÝKAJÚCA SA POUŽITÉHO CHLADIVA Toto zariadenie obsahuje flórované plyny zahrnuté v Kjótskom dohovore. Údržbu a likvidáciu musí vykonávať kvalifikovaný personál. Typ chladiva: R410A Zloženie chladiaceho média R410A: (50% HFC-32, 50% HFC-125) Množstvo chladiva: pozrite si výrobný štítok. Hodnota GWP: 2088 GWP = potenciál globálneho otepľovania V prípade akýchkoľvek problémov kontaktujte miestneho dodávateľa alebo autorizované servisné stredisko. Číslo tiesňového volania: 112 VÝROBCA Výrobca: SINCLAIR CORPORATION Ltd., 1-4 Argyll St., London W1F 7LD, UK, www.sinclair-eu.com Tento výrobok bol vyrobený v Číne (Made in China). ZÁSTUPCA, TECHNICKÁ PODPORA NEPA spol. s r.o. Purkyňova 45 612 00 Brno Česká republika Tel.: +420 541 590 140 Fax: +420 541 590 124 www.nepa.cz klimatizace@nepa.cz 20