Listy 01_05_07 5.3.2007 16:42 Stránka 1 O R E G I O N U N A H L A S ČTVRTEK 8. BŘEZNA 2007 / ČÍSLO 5 / ROČNÍK II. / ZDARMA Oslovte čtenáře za 58 haléřů! (přepočet ceny 1/4 strany inzerce na 1 čtenáře) inzerce@liberecke-listy.cz tel.: 604 602 284 455544 161 Opravte si panelák Příloha Listů Od roku 1959 bylo v České republice postaveno montovanou panelovou technologií 62,5 tisíce domů. Jak zlepšit bydlení v nich? Čtěte na straně 4. Papoušek na odstřel Sobota 8. března 1975 a polovina Liberce se jela dopoledne podívat na atrakci k Šaldově náměstí. Před 32 lety byl proveden odstřel domu, kterému nikdo neřekl jinak, než Papoušek. Čtěte na straně 5. V centru se začíná stavět nové Tesco Demolice OD Je tûd zaãíná A čkoliv se památkáři a příznivci dobové architektury snažili seč mohli, osud bývalého obchodního domu Ještěd je zpečetěn. Dnešní Tesco v centru Liberce se pomalu začíná bourat. Minulý týden zmizely schody na terasu ve spodní části směrem k domu kultury. Pavel Chmelík Bagry a další stavební stroje začaly zároveň upravovat plochu mezi Tescem a dopravním terminálem, a začal se měnit i pseudoparčík pod parkovacím domem. Firma Multi Development má na bourání Tesca od loňského roku demoliční výměr. Zatím zmizely jen jedny schody a přemístil se výkup lahví. V postupné rozebírání železobetonové konstrukce se bude pokračovat. Hlavní bourání přijde na řadu pravděpodobně za rok. Bourání schodû je zatím jen pfiedzvûst demolice b valého OD Je tûd, která zahájí naplno pfií tí rok. Foto Listy Pavel Chmelík To už by měla stát část nového obchodního centra na pozemku vedle dopravního terminálu, které se začne stavět do dvou měsíců. Po demolici bývalého OD Ještěd přibude poslední z celkem tří nových objektů. Zde najdou místo nákupní galerie, kavárny, restaurace a možná i multikino. Celý komplex, nazvaný Fórum, by tak měl být hotový pravděpodobně v roce 2010. Zda nakonec multikino vznikne na tzv. spodním centru města, není zcela jisté. Podobný plán se rýsuje také v Nisa Center na okraji města. Sousední plocha pod parkovacím domem prochází úpravou kvůli přeložkám a budování inženýrských sítí. Po ukončení stavebních prací zde vznikne skutečný park, potvrzuje vedoucí libereckého stavebního úřadu Miroslav Šimek. Novému obchodnímu centru musí ustoupit i několik stromů. Investor je nepokácí, ale přestěhuje. Je však otázkou, zda je nutné přemístit všechny stromy, neboť některé z nich jsou staré a nemocné a jejich přemisťování stavbu prodražuje. Zahrádkáfii se mají v Nûmecku lépe Místo zahradničení rekreace Zahrádkářské kolonie ve větších městech postupně mění svou tvář. Místo pěstování ovoce a zeleniny jsou spíše využívány k rekreaci. Někde však zahrádek ubývá. Na často lukrativních parcelách vyrůstají vesměs nové domy. Zahrádkáři v Libereckém kraji vzhlížejí s obdivem za hranice - do Saska. Kdyby měli své zahrádky tam, hospodařilo by se jim na nich mnohem příjemněji. V Německu existuje zahrádkářský zákon, který přesně stanoví vztahy mezi zahrádkářskými svazy, státními orgány a samosprávou. Nedovoluje například úřadům fungující zahrádkářské kolonie rušit. "Města a obce tam ani takové úmysly nemají, protože si uvědomují, že zahrádkáři přispívají k lepšímu životnímu prostředí," říká předseda liberecké pobočky Českého svazu zahrádkářů Jaroslav Trávníček. Zahrádkáři z Liberecka a Jablonecka udržují partnerské vztahy se Sasy dlouhá léta. Pokračování na straně 2. Co také zaznûlo v odposle ích? Kauza fotbalové korupce: Nekonečný příběh (1. část) Když fotbalisté Slovanu Liberec 1. března 2004 porazili bez problémů v prvoligovém utkání Zlín 3:0, nikdo ze spokojených diváků netušil, že viděl jeden z příběhů fotbalové korupční kauzy. I když o něm nikdo z hráčů, trenérů a většiny klubových činovníků Slovanu neměl ani tušení. A nikdo by také nepředpokládal, že tento zápas, ale spíše zejména telefonní hovory, které se před ním a po něm vedly, budou ještě po více než třech letech zaměstnávat českou justici. U Okresního soudu v Liberci proběhlo nedávno další líčení s třemi osobami, které jsou obviněny z nabízení či přijetí úplatku: bývalým sportovním ředitelem FC Slovan Františkem Myslivečkem, bývalým rozhodčím Václavem Zejdou a bývalým delegátem fotbalového svazu Christosem Čanaklisem. Bylo opět odročeno, ale poprvé v něm veřejně zazněly odposlechy telefonních hovorů, kvůli kterým jsou jmenovaní obžalováni. Podivná pavučina, do které byl celý příběh zamotán, se začíná rozplétat. Zametení cestičky Spartě? Ale co předcházelo? V rozsáhlé korupční aféře, která se začala drápat na světlo v létě 2004 a která zasáhla řadu klubů i lidí z fotbalového dění z celé republiky, zazněla také "kauza Liberec - Zlín". Mysliveček měl podle náznaků, které byly zaznamenány v odposleších, před utkáním slíbit a několik týdnů po něm předat Zejdovi úplatek 50 000 korun a Čanaklisovi 20 000 korun. Disciplinární komise fotbalového svazu shledala odposlechy za průkazný materiál a těsně před startem jarní části ligy v roce 2005 odečetla fotbalistům Slovanu šest bodů z tabulky 1. ligy, klubu udělila půlmilionovou pokutu, Myslivečkovi stotisícovou a dvouletý zákaz činnosti ve fotbale. Verdikt hodně rozhořčil liberecké fotbalové příznivce. Považovali jej za součást komplotu, jehož snahou je "zamést cestičku" Spartě v boji o mistrovský titul v ročníku 2004-05. Poukazovali na to, že v samotném utkání k žádnému ovlivnění rozhodčím nedošlo, a že Myslivečkovy výroky v telefonu byly o mnoho "mírnější", než například v jiné kauze slova tehdejšího sparťanského šéfa Pelty "celý jaro bylo cinklý, vole," a podobně. Sparta vyšla z celé korupční aféry čistá jako lilie, žádný trest nedostala. Liberec neuspěl s odvoláním, jeho trest byl potvrzen a ligu v roce 2005 vyhrála Sparta. Připomeňme, že to byl ještě rok, kdy do stamilionové Ligy mistrů postupoval český mistr přímo... Tím skončil příběh, pokud jde o fotbalovou justici, ale začal další - tentokrát se ho ujaly orgány činné v trestním řízení. A to, jak jsme již předeslali, se stále táhne. Jaroslav Sedlák (Pokračování příště)
Listy 02_05_07 5.3.2007 17:09 Stránka 1 2 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 Zahrádkáfii se mají v Nûmecku lépe Místo zahradničení spíše rekreace Dokončení ze strany 1. Liberečtí a žitavští zahrádkáři spolupracují při pořádání regionálních výstav, vyměňují si pěstitelské zkušenosti, připravují společné exkurze, mluví i o systému fungování. Ze členství ve spolku mají zahrádkáři řadu výhod a neplatí žádné příspěvky, a to nejen v Německu, ale celé Evropské unii. Nazvat Němce národem zahrádkářů by bylo přehnané, ale ve východním Německu se zahrádkářství stalo v době totality rozšířenou a vítanou aktivitou. Režim ji podporoval v rámci agitační činnosti v oblasti rekreace. Kdekoliv to bylo možné, byly zahrádkářské kolonie napojeny na místní sítě pitné vody a elektrického proudu. Obce se také postaraly o cesty k nim a v nich. V Libereckém kraji zahrádkářů po roce 1989 ubylo. Zatímco tehdy jich bylo na Liberecku asi 5 000, dnes svaz sdružuje 3 400 zahrádkářů v 54 základních organizacích, z toho dvě třetiny hospodaří v osadách. Osad neubývá, ale žádné nové již nevnikají. Kolonie se postupně proměňují z míst na pěstování ovoce a zeleniny na oblasti pro rekreaci. Změnily se v nich majetkové poměry, a zhoršily se tím i mezilidské vztahy. Soukromí vlastníci pozemků nechtějí například respektovat osadní řád, který upravuje chování a režim kolonie. (c) www.ruch.cz Pochybení u porodu libereck soud neprokázal LIBEREC (čtk) - Pochybení, kterého se před více než šesti lety při porodu údajně dopustila devětatřicetiletá gynekoložka Ivana Bydžovská, se u Okresního soudu v Liberci nepodařilo prokázat. Lékařku obviněnou z ublížení na zdraví z nedbalosti tak soud zprostil viny, uvádí dnešní liberecká příloha deníku Právo. Rozsudek zatím není pravomocný, státní zástupce si ponechal lhůtu na rozmyšlenou. Lékařka stanula před soudem kvůli porodu dnes už více než šestiletého chlapce, který v důsledku péče v liberecké nemocnici utrpěl rozsáhlé a nezvratné poškození mozku. Státní zástupce navrhoval pro Bydžovskou podmíněný trest a zákaz činnosti v oboru. Podle rozsudku se nepodařilo jednoznačně prokázat, že by lékařka při porodu svým jednáním přímo zavinila poškození novorozence. Otázkou podle soudce je, zda se na poškození dítěte nepodílely systémové chyby v nemocnici či ostatní lékaři a zdravotníci, kteří při porodu a bezprostředně po něm chlapce resuscitovali a ošetřovali. Svou roli v posuzování míry zavinění sehrála podle soudu i skutečnost, že se během vyšetřování ztratila lékařská dokumentace vedená v nemocnici. Celý materiál byl totiž zaslán na Masarykovu univerzitu v Brně, kde měl soudní znalec v oboru gynekologie a porodnictví Aleš Roztočil vypracovat posudek. To však mohl nakonec udělat pouze na základě několika málo dochovaných dokumentů, protože se celá dokumentace ztratila. Obžaloba kladla lékařce za vinu, že nesprávným vedením porodu způsobila nezvratné poškození plodu, podala totiž ženě lék na vyvolání porodu v nesprávném množství a včas nepřivolala staršího lékaře. Výpovědi lékařů a ostatních zdravotníků však byly v několika případech při hlavním líčení buď velmi obecné, nebo rozporuplné. Soud vycházel pouze z důkazů, které měl k dispozici, a nepodařilo se prokázat, že by doktorka Bydžovská svým jednáním přímo zavinila poškození plodu, a dopustila se tak trestného činu, řekl soudce Pavel Pachner. Opačného názoru jsou rodiče postiženého chlapce. Během soudního řízení padly výpovědi svědků, z nichž byla patrná snaha pomoci doktorce Bydžovské nebo jí neublížit, řekl na závěr hlavního líčení otec chlapce Dalibor Pietschmann. Sami rodiče si nechali na samém počátku zpracovat znalecké posudky na základě kompletní dokumentace od pražských znalců z lékařské fakulty. Podle tohoto posudku se lékařka dopustila hned několika chyb. Materiál předložili v občansko-právním řízení, které rodina vede v případu s libereckou nemocnicí. Nové jízdní fiády by mûly b t podle potfieb cestujících Přijmeme ofsetového tiskaře Požadavky: - praxe na 4 a více barvových strojích formátu B2, A2 - flexibilita, manuální zručnost, spolehlivost - vyučení v oboru, praxe 3 roky Nabízíme: - výhodné platové podmínky - nástup možný ihned - BLESKEM - Skočila do Nisy, našli ji až za 2 km LIBEREC (c) - V řece Nise se v neděli 4. března ráno v Liberci utopila asi padesátiletá žena. V dravém, hlubokém a kalném proudu se ocitla kolem 7:45 v centru města v ulici Na Rybníčku. Hledali ji hasiči, policisté i zdravotnická záchranná služba. Ženu objevili až na okraji Liberce před půl devátou. Záchranáři ženu vylovili v Norské ulici u jízdárny v Pavlovicích, vzdálené více než dva kilometry od ulice Na Rybníčku. Pokusy o její oživení byly neúspěšné. Podle Vaníčka žena do rozvodněné řeky zřejmě skočila sama. Hasiče zavolala o pomoc jiná žena, která ji viděla. Kromě profesionálních hasičů jsme do pátrání po ženě vyslali i tři dobrovolné sbory. V Machníně jsme na Nise udělali nornou stěnu, aby se na ní žena zachytila. Tak daleko ji ale proud nezanesl, uvedl operační důstojník Hasičského záchranného sboru v Liberci Karel Vaníček. Hlavně na požadavky cestujících reagují upravené jízdní řády, které začali od neděle platit v Libereckém kraji. Důvodem některých změn jsou však i zkušenosti z provozu vlaků a autobusů. Například jízdní řády autobusů mezi Českou Lípou a Novým Borem prodloužily dobu jízdy o tři až pět minut, důvodem je zpoždění, které nabíraly při průjezdu obtížnou křižovatkou u Intersparu v České Lípě. Upravený jízdní řád mimo jiné zlepší spojení do škol a zaměstnání pro obyvatele z Velkého Valtinova a Pertoltic pod Ralskem na Českolipsku. V obou obcích bude totiž od neděle nově zastavovat ranní spěšný vlak z České Lípy, který do krajského města přijíždí v 07:20. Změna ale čeká také například cestující z Liberce do krkonošského střediska Harrachov, kde budou muset na některých spojích v Tanvaldu přesedat. Poměrně významných změn doznají podle Kadlece jízdní řády v okolí Zdislavy na Liberecku. Prodloužení autobusových spojů na lince z Českého Dubu přes Křižany až k železniční zastávce ve Zdislavě umožní přímo navázat na vlak z České Lípy do Liberce a stejná návaznost je i v opačném směru, řekl Jaroslav Kadlec ze společnosti Korid LK, která je koordinátorem veřejné dopravy v Libereckém kraji. Tato změna podle něho umožní obyvatelům Zdislavy, Žibřidic a Křižan dopravu z nočních směn v Liberci. Také autobusová doprava mezi Rokytnicí a Jabloncem nad Jizerou se zlepší. Přibude nový spoj, který zlepší dopravu do Harrachova. Liberecký kraj loni dotoval veřejnou dopravu zhruba 400 miliony korun a pro letošní rok počítá podle krajského radního pro dopravu Vladimíra Richtera rozpočet s částkou zhruba o tři procenta vyšší. Uzavřeli jsme s Českými drahami smlouvu o zajištění regionální dopravy na pět let, s autobusovými dopravci máme zatím smlouvy na dobu neurčitou, řekl Richter. V současné době se připravuje dodatek ke smlouvě s Českými drahami, který by měl požadavky ještě upřesnit. (čtk) Soukromé nezávislé noviny. Vychází ve čtvrtek. Redakce, sekretariát, inzerce: Dům kultury, Soukenné nám. 613, Liberec Telefon: 485 100 235, 602 455 161 E-mail: redakce@liberecke-listy.cz www.libereckelisty.cz Manažer inzerce: 602 455 161, 485 100 235 Vydavatel: WERBUNG BOHEMIA, s. r. o. Šéfredaktor: Pavel Chmelík. Redakce: Slavomil Kůtek. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697 Tisk: Tiskárna Ruch spol. s r.o. Liberec. Distribuce: TNT Post
Listy 03_05_07 5.3.2007 16:45 Stránka 1 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 3 Silniãáfii moc neu etfiili Zima stojí 100 milionů i když nesněží Maximálně 25 milionů korun ušetří podle předběžných odhadů Krajská správa silnic v Libereckém kraji, která se stará o 2 110 kilometrů silnic II. a III. tříd. Náklady na zimní údržbu tak budou díky mírné zimě zhruba o pětinu nižší než v jiných letech. Zimu jsme na Liberecku, stejně jako všude jinde, téměř nezažili, ovšem pětinové úspory jsou dost malé. Zvláště ve srovnání z loňskou tuhou zimou. Nejvíce šetříme na posypovém materiálu a na naftě. Fixní náklady, jako platy zaměstnanců, údržba techniky a držení pohotovosti, však mírná zima neovlivní, poznamenal ředitel správy silnic Petr Erban. Dodal, že zhruba 12 milionů korun, které podnik ušetřil za listopad a prosinec, využil k vyrovnání ztrát po extrémní zimě na počátku loňského roku. Peníze, které firma ušetří nyní, vloží do oprav škod, které na silnicích napáchala lednová vichřice. Padající stromy poničily stovky metrů svodidel, dopravní značení, zábradlí mostů a opěrné zdi u komunikací. Škody na komunikacích jsme odhadli na 1,6 milionu korun, další práce, které ale na odstraňování následků musíme odvést, přijdou na desetitisíce, řekl Erban. Pracovníci podniku musí Pluhy leto ní zimu pfiíli nejezdily, nebylo témûfi co odklízet. podle něj také čistit příkopy a propustky, do kterých se dostaly polámané stromy a větve, a odstraňovat škody, které kolem silnic způsobuje těžká technika lesáků k odklízení vyvrácených a polámaných stromů. Pokud bychom to neudělali, hrozilo by při větším tání sněhu nebo průtrži mračen zalití silnic vodou, a škody by byly mnohem větší, vysvětlil. Letošní zima je podle Erbana výrazně levnější než loňská. Tehdy se v průběhu 139 dnů zimy vysypalo na silnice II. a III. tříd v kraji téměř 11.000 tun soli a tisíce Foto Listy tun drti a písku. Rekordní zima, kterou meteorologové označili za nejdelší za sto let, přišla na téměř 139 milionů korun. Letos zatím silničáři spotřebovali jen pětinu soli a náklady zřejmě nepřesáhnou 100 milionů korun. (c) O idil ruletu a vyhrál LIBEREC (čtk) - Elektronickou ruletu v herna - baru Jocker v centru Liberce upravil tajně neznámý pachatel a na konci února vyhrál 42 400 korun. Svým zásahem do rulety dokázal, že kulička padala na čísla, na něž si předtím vsadil. Pokud policisté falešného hráče vypátrají, hrozí mu až tři roky vězení. V Libereckém kraji se v minulých čtyřech letech v policejních zprávách neobjevily informace o žádném případu, kdy zloděj okradl hernu při sázkách na elektronické ruletě. Na elektronických ruletách nejsou žádní krupiéři. Hráčům k původnímu vkladu připisuje výhry automat a peníze jim vyplácí obsluha, která se pohybuje většinou za barem nebo za prosklenou recepcí jako v baru Jocker. Podobně jako v Liberci získal zloděj peníze na elektronické ruletě v herně v Židovské ulici v Jihlavě. Na konci roku 2003 vyvrtal do rulety otvor, díky němuž mohl ovlivňovat výherní čísla a získal O R E G I O N U N A H L A S 77 000 korun. Loni v červenci neznámý muž udělal díru do mechanismu rulety v herně v Plzni a nastavil systém zařízení tak, aby ukazoval výhru 200 000 korun. Nechal si vyplatit 50 000 korun a na zbytek peněz dostal směnku. V roce 2005 se na podvody s elektronickou ruletou zaměřovala šestičlenná skupina z Polska. Pracovala na území od Karviné až po Karlovy Vary. Jeden z mužů vždy prováděl podvodný manévr a další se snažili odlákat pozornost obsluhy. Vydělali si téměř milion korun. Příští číslo vychází 22. března Senát Je pro vás MDÎ tradiãním svátkem? 8. března se mnoho let slavil MDŽ. Po nějaké době, kdy se MDŽ stalo jedním ze symbolů naší socialistické minulosti, se k němu společnost opět začíná pomalu vracet. Na aktuální otázky týkající se Liberce i současného života společnosti v každém čísle odpovídají námi vybrané osobnosti. Pokud máte náměty a připomínky k vznesené otázce, napište nám do redakce. Ing. Eva Bartoňová, první náměstkyně ministryně školství Největší ctižádostí dívky či ženy je vzbuzovat lásku. Proto je mi potřeba ženy být milována, ctěna, ochraňována velmi příjemná a prosím, ať to pánové není jen jeden den v roce. Masaryk připomněl, že Angličané říkají miluj mne trochu, ale dlouho. Nevím, zda Angličané, ale Masaryk měl skoro vždy pravdu. Doc. PhDr. Ing. Miloš Raban, Th.D., děkan pedagogické fakulty TU Liberec MDŽ je tradičním svátkem s původem v ženském hnutí v polovině 19. st. v USA, které změnilo postavení žen. Situace se změnila a MDŽ využily komunisté. Postavení žen ve společnosti je také jiné a tento svátek by měl hledat novou identitu, stejně jako ženy v moderní společnosti. Ing. Petr Pávek, náměstek ministra pro místní rozvoj, starosta Upřímně řečeno, není. Už od dob, kdy se svátky slavily organizovaně, MDŽ ve svém kalendáři nevedu. Ivan Duleba, podnikatel Pro mě to byl vždycky svátek. Sice se slavil za komunismu, ale není na něm nic komunistického. Myslím, že když se slaví kdeco, svátek zamilovaných, svátek dětí, památka zesnulých, tak proč by nemohly mít svůj svátek ženy. Vždyť ženy jsou na světě to nejkrásnější, i když občas zlobí... Václav Helšus, filmový a divadelní herec, Divadlo F. X. Šaldy Liberec Nevím. Je to svátek, který prosazovali muži, aby se ženám omluvili za různá příkoří. Dnes je svět jiný. Žena může dosáhnout důstojného a úspěšného postavení ve společnosti svým vlastním talentem a úsilím. Má to jeden háček - aby byla úspěšná, musí se napřed stát mužem... Radim Nyč, bývalý reprezentant v běhu na lyžích, olympijský medailista Já to ani nevnímám, že nějaký Mezinárodní den žen je. Je to pro mě svátek, spjatý s minulou dobou. Neslavím ho.
Listy 04_05_07 5.3.2007 15:21 Stránka 1 Pfiíloha: Opravte si panelák Od roku 1959 bylo v České republice postaveno montovanou panelovou technologií 62,5 tisíce domů, ve kterých je cca 1,2 milionů bytů. Tento objem v současnosti představuje přes 32 % všech trvale obydlených bytů v ČR. Aby nám dům časem nespadl na hlavu o dobrý stav bytů, o jejich zhodnocení. Uvědomují si, že jen byt v dobrém stavu je také dobře obchodovatelný a má svou hodnotu jako majetek. Z pohledu uživatele je logické, že nechce bydlet v takovém domě, kam jen tečou peníze na neustálé dílčí opravy. Čtyřicet let se těmto domům nikdo cíleně nevěnoval a na jejich stavu je to pochopitelně znát. ãtvrtek 8. bfiezna 2007 dou i stavební práce v sazbě 19 % DPH, což bude pro majitele domů znamenat výrazné navýšení ceny. Není o čem diskutovat. Každá nemovitost, bez pohledu na typ stavby, potřebuje zhruba po třiceti letech údržbu. Mění se technické podmínky, vliv energií, a podobně. Protože se zejména o panelové domy nikdo průběžně nestaral, máme dnes nejvyšší čas. Musíme opravovat či spíše komplexně regenerovat rychleji a ve velkém objemu. Důležité je, nenechat dům přežít, tedy nenechat jeho stav dojít do stádia, kdy nebudete vědět, kterou naléhavou opravou začít dřív. Jedním z důvodů, proč renovovat teď, je také výhodná sazba DPH, která je pro stavební práce stále ještě 5%. Pokud v roce 2008 výjimka Evropské unie skončí či vláda změní daňové zákony, bu- Geos AGT VŠE PRO KOUPELNY to je správná volba!!! Zajistíme vše od návrhu Jak rychle sehnat peníze? dle Vašich představ, přes dodávku Vámi vybraných zařizovacích předmětů a Prostředkem může být program PANEL. Jeho cílem je usnadnit financování komplexních oprav bytových domů postavených panelo- Bydlíte v paneláku? Opravte si ho! V Liberci je v panelácích pocházejících z různých stádií výstavby na stovky a mnoho z nich na své znovuzrození teprve čeká. Důvod pro renovaci panelových domů je na mnoha sídlištích na první pohled zřejmý: Technický stav často nenabízí žádné jiné řešení než kompletní regeneraci. Naštěstí jsou dnes možnosti způsobů financování, technologií, nových materiálů a zkušeností, které umožňují proces regenerace v širokém měřítku úspěšně nastartovat. Roli sehrála především změna vlastnických vztahů, kdy od roku 1990 začala probíhat privatizace bytů. Vznikla řada malých družstev, SVJ a další formy vlastnictví. U těchto uživatelů bytů je zřetelný enormní zájem CHYSTÁTE SE REKONSTRUOVAT VAŠI KOUPELNU? obkladových materiálů, až po vlastní realizaci Vaší nové koupelny. GEOS AGT KVALITA RYCHLOST SPOLEHLIVOST GEOS AGT Rochlická 1135 463 11 LIBEREC 30 tel: 482 428 950 e-mail: koupelna@geosagt.cz www.geosagt.cz vou technologií zahrnující též zlepšení jejich tepelně technických vlastností. A to za pomoci zvýhodněných podmínek přístupu k úvěrům poskytnutých bankami a stavebními spořitelnami. Program PANEL obsahuje tři základní nástroje podpory: 1. státní úroková dotace, 2. bankovní záruka za úvěr, 3. odborně technická pomoc. S programem PANEL vám pomohou zkušené firmy, informace o něm získáte u Českomoravské záruční a rozvojové banky. Z dodavatelů, kteří váš chátrající panelák promění v moderní centrum bydlení, můžete vybírat už nyní díky naší příloze. (red) BARVY LAKY prodej barev a lakù kolorovací centrum Primalex a Caparol míchání barev na poèkání jhwhyvs Avex Liberec s.r.o., Ještìdská 52/39 Liberec 7 e-mail: avex.liberec@volny.cz www. avexliberec.cz tel: 486135006 Sídliště tu byly, jsou a ještě dlouho budou. Většinou jsme už vystřízlivěli z porevoluční euforie, kdy se panelák stal jedním z opovrhovaných symbolů neblahé éry. Párkrát jsme se už podívali na Západ a zjistili jsme, že ani tam všichni nebydlí v roztomilých domečcích se zahrádkou nebo v luxusních prosklených víceúrovňových apartmá. A tak i ty odosobněné panelové bludiště přišly nakonec u mnohých jakž takž na milost. Příkladů, že i v paneláku lze zařídit příjemné bydlení dnes najdeme spoustu.
Listy 05_05_07 5.3.2007 16:10 Stránka 1 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 5 Nakupujeme v supermarketu Ekologický Interspar? Jedno z posledních postavených nákupních center v Liberci, Interspar, si nakupujících příliš nehledí. Alespoň co se týká samotného supermarketu se zeleným stromkem v logu. Dnes jsme se jaksi zvykli, že supermarkety typu Tesca či Hypernovy poskytují zákazníkům obyčejné igelitové tašky zdarma. Výjimkou je Kaufland, který ale patří do kategorie diskontů. Interspar po svém loňském otevření tašky též dával k dispozici. Měsíc před Vánoci se však na kasách objevily cedulky, že z ekologických důvodů tašky již nebudou (?!) Zákazníci si je však mohou (zcela neekologicky) zakoupit u pokladen za 1 Kč. Nu dobrá, vysvětlení sice chabé, ale alespoň nějaké. Nicméně, u pokladen tašku za 1 Kč po Novém roce nekoupíte, neboť je dlouhodobě nemají. Takže jste nuceni zakoupit si tašku mnohonásobně dražší, protože na výběr prostě nemají. To je správný přístup k ekologii, jen co je pravda. Honza, Liberec Zákazník je pán, ne vůl! Šel jsem pozdě na poradu. U nás ve firmě je nepsaný zvyk, kdo přijde pozdě musí ostatním donést lahvičku vína. Šel jsem rovnou pro něj. Po cestě bylo Tesco, ve vínech se vyznám, ale ne v tom zmatku s cenami, který na regále SPOTŘEBITELSKÉ Listy byl. Ochotně se mě ujal pracovník, který akorát doplňoval zásoby. Potřebujete s něčím pomoc? Záchrana. Nevím, která cenovka ke kterému vínu patří Co by jste chtěl? Modrý Portugal, Tenhle je dobrý. Za kolik je? To je jasné! Tady máte cenu. Super příjemná rada perfektní personál nevymřel. O 5 minut později na mne jiný mladík u kasy chtěl o 25 Kč více, bez skrupulí s kyselým ksichtem. Kdo měl pravdu? Asi ten co chtěl prachy a já neměl čas.. Zaplatil jsem a dvojnásob naštvaný jsem mazal na poradu. Pojďme, přidejme se, budeme se v Tescu tento týden ptát na každou položku u kasy kolik stojí? Třeba si zapamatují, že zákazník je pán a ne vůl. Jirka, Liberec Napište nám: spotrebitel@liberecke-listy.cz Kancelářské potřeby od firmy s tradicí Liberecké proměny Papou ek na alìáku Byla sobota 8. března 1975 a polovina Liberce se jela dopoledne podívat na atrakci k Šaldově náměstí. Před 32 lety střelmistr Bohumil Haas z Báňského ústavu pro odstřely provedl odstřel domu, kterému nikdo neřekl jinak, než Papoušek. To pro velkou neonovou reklamu papouška po celé jedné stěně budovy. Přípravy odstřelů prováděli pracovníci stavebního závodu tehdejších Státních lesů. V budově bylo 544 vrtů hlubokých až 80 cm. Odstřelem se budova sesula na jednu hromadu a mračna prachu likvidovaly kropící vozy Technických služeb města Liberec. Tisíce libereckých občanů sledovalo tuto událost a mnozí z nich si odstřel Papouška zaznamenalo na fotografiích. Nic vás nerozhodí Asi nic vás nerozhodí při práci v kanceláři, jako když vám dojdou obálky, sponky, náplň do tiskárny nebo jsou všechny dosažitelné propisky vypsané. Abyste zůstali těchto stresů ušetřeni, je tady pro vás PC Contact. Velkoobchod s kancelářskými potřebami u ruprechtické hokejky má v současné době působnost po celé České republice. Díky systému Office Group, v němž je PC Contact zařazen, není problém během krátké doby zásobit pobočku vaší firmy třeba v Plzni. Tento systém je výhodný pro velké společnosti. U nás zadají centrální zakázku a my jsme bez problému schopni zásobit stejným druhem zboží všechny její pobočky v různých městech, potvrzuje majitel společnosti PC Contact Josef Jiřička. Jeho firma je flexibilní ve všech směrech. V době neustálého shonu zákazníci kvitují velmi dobře fungující internetový obchod, kde si mohou zboží vybrat a objednat. A je již lhostejné, zda si pro ně přijedou do prodejního skladu sami či zvolí závoz. Mimo webový portál je možné nakupovat také pomocí katalogu, jehož rozšířené a aktualizované vydání bude k dispozici v polovině roku. PC Contact patří mezi nejznámější velkoobchody s kancelářskými potřebami na Liberecku. Svědčí o tom 15letá historie firmy a spousty spokojených zákazníků. Na základě požadavků našich obchodních partnerů, kterým dodáváme zboží, jsme náš sortiment rozšířili o další položky. S tím souvisí i zvětšení skladových prostor. Našim cílem je uspokojení potřeb firem v co nejkratší době, podotýká Josef Jiřička. Odběratelé mohou díky PC Contactu získat tzv. náhradní plnění, neboť mezi dodavatele velkoobchodu patří řada firem zaměstnávajících více jak 50% pracovníků se ZTP, což je výhodné pro odběratele s více jak 25 zaměstnanci. V jejich povinnostech zaměstnavatele totiž je zaměstnat lidi se změněnou pracovní schopností či odebírat zboží z chráněných dílen a podobně. A to jim PC Contact ZboÏí musí b t u zákazníka v momentû, kdy ho potfiebuje, fiíká majitel PC Contactu Josef Jifiiãka. v rámci své podpory firem s postiženými zaměstnanci zprostředkuje. Jinak se snažíme upřednostnit české tradiční výrobce před dodavateli zahraničními. Vzájemnou podporu domácích výrobců považuji za velmi důležitou a smysluplnou. Naši zákazníci se vrací k domácí kvalitě a odvracejí se od levného asijského zboží, říká Josef Jiřička. PC Contact funguje ve vlastních prostorách, což je jeden z důvodů nízkých cen velkoobchodu. Pro odběratele jsou schopni připravit individuální cenové a platební podmínky, aby zásadní položky pro ně představovaly co nejnižší náklady. Běžným servisem je obstarání netradičního či úzce specifikovaného zboží. Dodávky jsou realizovány většinou druhý až třetí den od objednávky. Asi nejkurióznější objednávka byla dodání 10tisíc stejných propisek. Ačkoliv se to laikovi nezdá, není to vůbec jednoduché. Takové množství identického zboží leckdy nebývá ani v celé republice. Byla to náročná operace, i z hlediska logistiky, ale nakonec jsme samozřejmě tužky dodali, říká s úsměvem Josef Jiřička. PI Dnes na témže místě, u nejrušnější křižovatky v centru města, stojí budova hotelu Liberec. Egon Wiener Foto archiv Egona Wienera a Pavel Chmelík O R E G I O N U N A H L A S
Listy 06_05_07 5.3.2007 13:15 Stránka 1 6 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 - Profese, které neznáte - Inspicient není iluzionista Málokterý z diváků si umí představit, jakých profesí je třeba pro zdárný průběh divadelního představení. Kromě herců, režiséra a dramaturga jsou zapotřebí rekvizitářky, garderobiérky, maskérky, krejčové, jevištní technika, osvětlovači, zvukaři, nápověda, ale také zvláštní profese pojmenovaná inspice. Co se skrývá za touto profesí? Tak především nadšený divadelník. Protože inspicient je tou osobou, která zodpovídá za zdárný průběh představení. Představení, jak známo, se konají večer. Většinou. To znamená být večer v divadle. Poprvé, podruhé, posté. Stále stejný kus (bavíme-li se o velkých, např. muzikálových produkcích). K bezproblémovému představení potřebuje herce. Musí tudíž zkontrolovat, zda-li všichni dorazili. Ne, že by herci byli nezodpovědní, ale jedno přehlédnutí stačí, aby herci bylo nahlášeno nesprávné datum a malér je na světě. Což autorovi článku připomíná zjištění, že taxikář v takovém případě zvládá cestu Plzeň Praha za zhruba 25 minut. Diváci dostanou v takovém případě od divadla kávu zdarma a představení může začít. Inspicient má již ovšem zkontrolovanou scénu, efekty, rekvizity. Oznámí, kdy přesně představení začne (někdy se diváci trochu trousí, jindy zase se čeká, zda-li někdo ještě přeci jen nepřijde), dá pokyn a jedeme! Před sebou scénář představení, někdy i scénář světelný (jak a kdy má na co kdo posvítit). Volá herce na scénu. Kontroluje techniky, některé více, některé méně popohání. Vše se děje mikrofonem do takového vnitřního rozhlasu divadla, který je slyšet v šatnách, maskérně. Někteří herci vyžadují, aby tomu tak bylo i v divadelním baru. Tam je to ovšem zbytečné, tam přeci herci během představení být nemohou, lépe řečeno: neměli by být A ještě k tomu nadšení: málokdo vám tak zaníceně bude při 98. repríze téhož kusu líčit, že dnes to běželo jak po másle, samo, že to mělo dynamiku, že včera chyběl prožitek, na rozdíl od představení 32., kdy ta střední pasáž byla výtečná! Až v programu, třeba toho našeho divadla, uvidíte jména za kolonkou inspicient, už budete vědět, co vlastně tito lidé dělají. Věřte, lehké to nemají. Slávek Kůtek Příští číslo Listů vychází 22. března DÛm kultury Liberec Veletrh dûtské knihy Vrátí dûtem svût pohádek Vrátit dětem svět pohádek, který v dnešním přetechnizovaném světě malým čtenářům tolik chybí, je hlavním úkolem letošního Veletrhu dětské knihy v Liberci. Stále oblíbenější akce se letos na konci března uskuteční na libereckém výstavišti popáté a její organizátoři očekávají podobný zájem jako loni, kdy na veletrh přišlo téměř 10 tisíc lidí. Veletrh ale nebude jen o pohádkách. Samostatná sekce je u příležitosti stého výročí narození Jaroslava Foglara věnována tématu Kniha - klíč k dobrodružství. Třídenní akci navíc provází bohatý doprovodný program s tvůrčími dílnami, autorským čtením a autogramiádami. Letos se tak budou děti moci setkat například s oblíbeným básníkem a spisovatelem Jiřím Žáčkem nebo třeba Arnoštem Goldflamem. Akce je hlavně příležitostí pro děti i jejich rodiče setkat se s dětskou knihou a komunikovat přímo s nakladateli a odborníky. Veletrh tradičně představuje nejen nové dětské knihy, ale také učebnice. V minulosti měli návštěvníci možnost seznámit se také z produkcí ze zahraničí, letos je ale výstaviště věnováno výhradně knihám vydávaným v češtině. Představí se 32 nakladatelství. Přestože veletrh začíná až 29. března už tradičně ho předznamenává výstava ilustrací dětských knih, která byla dnes zahájena v liberecké knihovně. Na výstavě se představují ilustrace z knih vydaných v loňském roce, které aspirují na ocenění Zlatá stuha. Nominace na ocenění vyhlašují každoročně u příležitosti libereckého veletrhu zástupci České sekce IBBY, Klubu ilustrátorů dětské knihy, Obce spisovatelů (c) a Obce překladatelů. O R E G I O N U N A H L A S
Listy 07_05_07 5.3.2007 17:33 Stránka 1 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 SPORT 7 Za sportem BASKETBAL: Mattoni NBL (1. liga mužů): 14. 3. BK Kondoři Liberec - BK Děčín (18.00 v Tipsport areně). FLORBAL: Extraliga žen, nadstavbová část: 11. 3. FBC Liberec ALIAZ Crazy Girls - 1. SC SSK Vítkovice (14.00), 18. 3. FBC Liberec ALIAZ Crazy Girls - TJ JM Chodov (14.00). Hraje se v hale Dukly. FOTBAL: 1. Gambrinus liga: 12. 3. Slovan Liberec - Slavia Praha (17.15, může dojít ke změně vzhledem k možné kolizi s utkáním hokejových Bílých Tygrů), 18. 3. Slovan Liberec - Sigma Olomouc (20.15). Hraje se na stadionu U Nisy. 1. liga žen: 17. 3. FK Krásná Studánka - FC Teplice (10.30, umělá tráva U Nisy). Česká liga dorostenců: 10. 3. Slovan Liberec - Slavia Praha B (10.15 starší, 12.30 mladší dorost), 17. 3. Slovan Liberec - SK Kladno (10.15 starší, 12.30 mladší dorost). LEDNÍ HOKEJ: Česká pojišťovna play off O2 extraligy: Čtvrtfinále, případné páté utkání: 12. 3. Bílí Tygři Liberec - Oceláři Třinec (17.00, může dojít k posunutí začátku vzhledem k možné termínové kolizi s utkáním fotbalistů Slovanu). Případné sedmé utkání: 16. 3. Bílí Tygři Liberec - Oceláři Třinec (17.00). Semifinále (v případě postupu): 19. 3. První utkání (17.00), 20. 3. Druhé utkání (17.00). Hraje se v Tipsport areně. SÁLOVÁ KOPANÁ: 9.-11. 3. AlfaVaria Liberec Open 2007, největší turnaj v sálové kopané v České republice. Koná se v hale Technické univerzity v Liberci-Harcově. SKOKY NA TRAMPOLÍNĚ: 11. 3. Kontrolní závod FIG A a FIG B pro reprezentaci ČR a sportovní centra mládeže (od 11.00 v gymnastické hale u Tipsport areny). ŠACHY: 2. liga družstev, skupina C: 11. 3. Desko Liberec - 2222 ŠK Polabiny B (10.00 v Centru občanských iniciativ v Konopné ulici). VOLEJBAL: Kooperativa extraliga mužů: 17. 3. Dukla Liberec - Karbo Benátky nad Jizerou (18.00), 22. 3. Dukla Liberec - volleyball.cz Kladno (18.00). Hraje se v hale Dukly. 2. liga mužů, skupina A: 10. 3. Dukla Liberec B - Lokomotiva Česká Lípa (10.00 a 14.00 se v hale Dukly). Na fotbal za SMS Redakce Libereckých listů opět nabízí fanouškům fotbalu nevšední pozvánku na utkání první ligy. Tentokrát se pět šťastlivců může dostat zadarmo na další prvoligový šlágr Slovan Liberec - Slavia Praha, který se odehraje na stadionu U Nisy v pondělí 12. března od 17.15 hodin. Prvních pět z vás, kteří zašlete v pátek 9. března od 9 do 10 hodin zprávu SMS ve tvaru SLOVAN na číslo 604 284 544, obdrží bezplatně vstupenku. Výherci budou kontaktováni telefonicky. LyÏafisk svût zaãíná hledût k Liberci Radim Nyã: Pouãit jsme se mûli uï pfied pár lety! LIBEREC (jas) - Sayonara, Sapporo, ahoj v Liberci, prohlásili mnozí komentátoři světových televizních stanic minulou neděli, když se loučili s diváky po skončení mistrovství světa v klasickém lyžování v Sapporu. Ano, teď už bude nadcházející dva roky svět běžkařů, skokanů a sdruženářů (a pochopitelně také běžkařek a nově i skokanek) hledět k městu pod Ještědem, dějišti příštího šampionátu. Ten právě skončený sledoval pozorně doma v Liberci také bývalý úspěšný reprezentant v běhu na lyžích, olympijský medailista ze štafety v Calgary 1988 Radim Nyč. Jak se mu mistrovství v Sapporu líbilo a jaké poučení by si z něj měla podle jeho názoru přivézt skupina libereckých organizátorů, která v Japonsku pobývala? Po sportovní stránce se mi mistrovství líbilo moc, byla tam k vidění řada nádherných, dramatických závodů. Problémem byla samozřejmě slabá návštěvnost, o tom už se toho napsalo dost. V Japonsku nikdy nepatřilo lyžování k nejoblíbenějším sportů, divácká kulisa chyběla. Pokud jde o technické zajištění, tak jistě lidé z Liberce, kteří tam byli, přivezli hodně cenných poznatků, o tom nepochybuji. Ale stejně si nemůžu pomoci, musím se zmínit o věci, která mi leží v žaludku už od chvíle, kdy bylo Liberci pořadatelství přiděleno. Já prostě nesouhlasím s tím, že běžecké disciplíny budou ve zcela nelyžařském prostředí ve Vesci. Závodník, který byl u toho, když mužská štafeta Československa získala v roce 1989 na MS v Lahti pro naši republiku zatím poslední štafetovou medaili z velkých závodů a zúčastnil se několika šampionátů, byl vždy přívržencem konání běžecké části libereckého mistrovství v Bedřichově. Jestli jsme se měli někde poučit, tak jsme to měli udělat už před pár lety a podívat se, kde se velké závody na běžkách odehrávají. Na všech mistrovstvích, na kterých jsem byl, i na těch co následovala, se běhalo v areálech s tradicí a také s perspektivou vytvoření velkého lyžařského zázemí i do budoucna, nejenom po dobu šampionátu. To Vesec absolutně nesplňuje, je to takové plácnutí do vody. Ale co, s tím se teď nedá nic dělat. A tak věřím a přeju si, ať je i tak mistrovství v Liberci hezké a najde si na něj cestu více diváků než v Sapporu. K tomu jsou vzhledem k poloze Liberce a k tradici lyžování v Česku všechny předpoklady. Kromě českých fanoušků lze očekávat záplavu Němců, Poláků, Skandinávců (hlavně Norů) a dalších. A jak vypadají závody v klasickém lyžování s fantastickou diváckou kulisou, na to můžou diváci podívat v televizi při přenosech ze severského turné, které tento týden začíná. Slovan opět napíná fanoušky Liga je za dveřmi LIBEREC (jas) - O víkendu startuje jarní část 1. fotbalové ligy, Slovan Liberec začne v pondělí 12. března doma se Slavií Praha. Tedy hned na úkor šlágr - duel třetího a druhého týmu tabulky! Liberečtí fanoušci už si v předchozích přestupních termínech tak trochu zvykli, ale znovu je zarazila přehršle odchodů z mužstva - a to ne ledajakých hráčů: reprezentanti M. Čech a Zápotočný zamířili do zahraničí, tuzemské kluby pak posílí Ančic, Hamouz, Holenda a Hochmeister, v době uzávěrky tohoto čísla LL se jednalo ještě o odchodu dalšího útočníka Pospěcha... Na hostování zůstali další koncoví hráči Dort a Radzinevičius. Příznivci Slovanu, jako už v nedávné minulosti několikrát, trnou - podaří se opory nahradit? S výjimkou návratu Nezmara do útoku a Brezinského z hostování do obrany nejsou noví hráči laické veřejnosti příliš známí. Kdo není vyslovený expert, asi si v paměti nevybaví jména jako Vlasko, Maršner, Jonáš, Ricky... Odchod brankáře Čecha klub nijak neřešil a bude se spoléhat na stávající trio Hauzr, Bolek, Uvarenko. Jedničkou bude Hauzr, což trenér Lavička oznámil na soustředění na Kypru. Navzdory tomu, že kádr nevyhlíží jako posílený, tvrdí trenér Lavička, že pozice před startem ligového jara je slibná, a vedení Slovanu opět zůstává v klidu. S tím, že za odešlé fotbalisty tu náhrada je a že posily jsou vybírány vždy perspektivně a typologicky vhodně, takže mají čas dorůst za ty, kteří zase odejdou. Tento věčný kolotoč sice pravidelně drásá nervy fanoušků, ovšem zatím vychází a Liberec má v odborných kruzích velmi dobrou pověst koncepčně pracujícího klubu. Nejpamátnější je exodus v létě 2005, kdy se z Liberce poroučeli vedle trenéra Grigy hráči Polák, Pospíšil (oba do zahraničí), Lukáš, Kisel, Došek a Slepička (všichni do Sparty!). Vzpomeňte si na tehdejší nářky typu Karl rozprodává mužstvo!, Lavička je na hlavního trenéra moc hodný!... A jak to dopadlo? Slavným druhým titulem mistra. Bude se historie opakovat?
Listy 08_05_07 5.3.2007 11:53 Stránka 1 8 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 BYTY - PRODEJ Výměna - Liberec za Prahu. Družstevní byt 2+k.k. 42 metrů, panel 5. patro, balkon, plastová okna, výhled na Ještěd - vyměním za byt v Praze. Tel.: 603 804 176. Dr. byt 2+1 v Liberci. 68m 2, blízko do centra. Klidné místo, osmé patro v celkově zrekonstruovaném domě, byt je slunný, teplý, ve vynikajícím stavu. Součástí je též šatna 4 m 2, lodžie, v pokojích parkety. Tel.: 602 352 056. Byt v Liberci 3+1, cihlová zástavba, atypický - dvojpatrový, je po úplné rekonstrukci. Cena 1 600 000 Kč. Tel.: 728 204 834, 737 113 555. Družstevní byt 2+1, I. kategorie, velký, 57m 2, čistý, udržovaný, možno včetně zařízení v pěkném prostředí v obci Stráž pod Ralskem, škola, školka, poliklinika, kulturní dům, kino, krytý bazén, jezero - koupání, rybaření, rodinné důvody, rozumná cena 299.000 Kč, dohoda možná. Tel.: 728 248 454. Rodinný třípodlažní domek, 95 m 2 zastavěné plochy, kolaudace v roce 1995 na klidném místě na předměstí České Lípy, zateplený, plastová okna, topení na elektriku i tuhá paliva, krb, 2 koupelny, bazén, hřiště, garáž v domě na 4 auta, přístřešek, zahrada 15.000 m 2, oplocený pískovcem. Cena: 4.900 tis. Kč. Tel.: 604 232 238. Družstevní byt 1+3+L atypický rohový v Novém Boru, sídliště Rumb. hrdinů. K nastěhování únor 2007. Cena 850 000 Kč. Tel.: 777 625 615. Byt 2+1 v Liberci (u botanické zahrady), zděný dům, vlastní plyn. topení, regulované nájemné u majitele, garáž, zahrada. Tel.: 777 194 691. BYTY - KOUPĚ Koupím byt 2+1 nebo 2+kk. Cena do 1 milionu Kč. Rozhodující je stav. Platím hotově. Tel.: 605 946 491. Koupím byt 2+1, 3+1 pod střechou, krajní +lodžie. Cena do 1 350 000 Kč. Lokality: Kr. haj, Františkov, Gagarinova. Pouze ve 3-4 podlaží domu. E-mail: bre.e@seznam.cz Koupím byt v OV Liberec, 2+1 nebo 3+1, lokalita nevadí, rozhoduje cena, platba hotově. Tel: 606 587 878. Koupím byt 2+1 s balkonem v Liberci. Platba v hotovosti. Tel.: 607 574 209. Koupím byt 3+1 osobní vlastnictví v Liberci nebo v Jablonci n/n, rychlé jednání. Tel.: 720 201 417, nabídněte, ne RK! NEMOVITOSTI - PRODEJ Zděná garáž na Kunratické ul., cena 100 tis. Kč. Tel.: 486 201 587 nebo 723 932 265. Velkou poloroubenou chalupu cca 28 km od Liberce, historická pec na chleba, krb, samostatný velký sklep ve skále, vlastní voda, velká zahrada a hřiště, nutná rekonstrukce, pozemky cca 3 000 m 2. Tel.: 777 971 251. Pozemek 4 700 m 2, elektrika, voda na pozemku, klidné místo, Hamr na Jezeře - Břevniště, vhodné pro stavbu. Tel.: 602 152 860. ELEKTRONIKA - PROD. Nokia 3310 v dobrém stavu. Přidám několik krytů. Tel.: 602 455 161. Zcela nový mobilní telefon Nokia 1112. Měsiční paušál pouze 180 Kč + 30 volných minut (zvýhodněný tarif Bronz max). Prodám za 800 Kč, což je necelá polovina pův. ceny. Z důvodu duplicitního vánočního dárku. Tel.: 485 124 694. Stolní počítač v černo-hliníkovém atraktivním provedení, možno použít pro kancelářské, podnikatelské i domácí použití včetně her - Procesor AMD Athlon XP 2000+, Paměť 256MB, disk 60GB, grafika GF4MX440 64MB, CD-RW vypalovačka, disketová jednotka, Originální Windows XP Home CZ, Monitor 17 CRT, stereo repro, klávesnice, optická myš, cena 9 990, možno vystavit i daňový doklad. Tel.: 608 337 766. Mobil BOSCH 909, ve výborném stavu, na všechny sítě, modře podsvícený, vč. nabíječky, vč. nové SIM s kreditem, cena 600 Kč. Tel: 721 542 634. SAMSUNG E-700 malé véčko, foto, 2x displ., 1200 Kč a Sony Ericsson J 210i, pěkný, barevný, 600 Kč. Tel.: 606 587 878. Telefonní přístroj Siemens. V dobrém stavu. Cca 20 předvoleb, hlasitý poslech, vhodný k ústřednám. Cena nového 2 000 Kč, nyní za 1 000 Kč. Tel.: 774 655 161. PRODEJ - RŮZNÉ MRAZÁK 50, cena 650 Kč. Tel: 605 869 584, Liberec. Mapy na plátně, staré kalendáře, noty do hudebky, naučné knihy dřevo a sklo. Tel: 483 387 176. Žlutou koženou soupravu 3+2+1. Možnost též závěsy na balkon, okna ve stejné barvě. Tel.: 602 816 048 Silniční kolo dámské, velmi lehký rám 1000 Kč. Tel.: 604 152 402 Prodám plynový kotel KP25Z, funkční, po revizi - velmi levně (do 2 000,- Kč). Tel: 728 773 903. Vláčky TT, koleje, domky atd. LBC. Tel.: 732 557 581. Prodám mrazák CALEX 50. Cena 650,- Kč. Tel.: 605 869 584 - Liberec. Pánský dlouhý kožený kabát tmavohnědý vel. XL, nezbytný doplněk k veteránu i do nepohody. Tel.: 723 303 575. Encyklopedie piva, Encykloped. vína, perf. stav, cena dohodou. I jednotlivě. Tel.: 728 101 274 Bronzová plaketa prez. Beneše, r.1935 prům. 17cm vsazená do mramor. podstavce, šedý - černý 23x30x7cm. Tel.: 723 303 575 Prodám příslušenství k zahradnímu kultivátoru zn. Mountfield, motorová jednotka M19, pluh obracák, kultivátor, přívěsný vozík. Zachovalé, levně. Končím s hospodařením. Tel: 728 991 727. Zcela nový digitální fotoaparát Ricoh R4 za 7.000 Kč, 24 měsíců záruka, nevhodný dárek. Tel.: 608 984 953. Kočárek CHICCO 3D TECH, barva modrá, součástí je hluboký kočár, sporťák, veškeré příslušenství + autosedačka CHICCO 0-13 kg, vč. adaptéru. Cena: 2 000 Kč. Foto e-mailem. Tel.: inzerujte zdarma Svůj soukromý inzerát můžete poslat též přes www.libereckelisty.cz - inzerce 603 467 299 Nenošený, hezký, nový, dlouhý (lze zkrátit), černý, dámský kožich, vel. asi 50, XXL, na silnější postavu. Původní cena 18 000 Kč. Nyní za 8 000, Kč. Tel: 723 285 783 Liberec Zcela nový digitálni fotoaparát Fujifilm Finepix S5600, 5.1MPix, 10x optický zoom, 5.7x dig. zoom, 1/2.5" super CCD display, USB 2.0, ntsc/pal, movie, CD card 16MB, original zabalený, cena 6.200 Kč. Tel.: 606 177 059. Oblek XXXL (64), modrý, OP Prostějov, 3x použitý, jako nový. PC 7 000, nyní za 3 500 Kč. Tel.: 602 455 161. KOUPĚ - RŮZNÉ Staré pohlednice všech námětů do roku 1950. Odznaky, bankovky, mince, mapy, legitimace, plakáty, diplomy, plakety, známky. Větší sbírku známek nebo celou pozůstalost po sběrateli. Rovněž provedu odhad vašich sbírek. Tel: 603 598 334, LBC. Obrazy severočeských malířů. Jíra, Klápště, Sobolevič, Pokorný, Komárek, Matouš, Nastoupil a další. Tel.: 486 162 018. AUTA - PRODEJ VAŠE INZERCE v Listech Škoda Felicia 1.3 MPi, r.v. 00 v elektrice, alarm, centrál, tažné, zam. zpát., pěkná, cena 80000 Kč. Tel.: 721 562 004. Chopper Honda 750 VF Magna US. Špičkový stav, r.v. 1994, najeto 36 000 km. Výborný motor, 100 koní(!), široká zadní vidlice 160 pneu (originál), přední pneu nová, nové brzd. destičky a řetězová sada. Cena 130 000 Kč. Tel.: 602 455 161. Škoda 105, poslední model, garážovaná, ve velmi dobrém stavu, 1. majitel, najeto pouze 25 000 km. Cenu nabídněte. Liberec. tel: 481 030 048. Citroen ZX combi 1.4i, model Tonic, r.v. 1997, najeto 160 000 km, modrá met., servo, airbag, stav. volant, STK+E do 10/2007, nehavar., zachovalý. Cena 58 000 Kč, při rychlém jednání přidám 4x zimní pneu na discích. Tel.: 608 150 927. Nissan Almera Tino 2.2DCi 82 kw, r. v. 9/2003, červená barva, dig. klima (velký displej), el. okna, centrál na DO, nové pneu, po výměně všech náplní - na vše faktura. 2x klíč, nehavar., top stav, cena 219 000 Kč. Tel.: 723 832 232. Ruční řízení pro Seat Ibiza, VW Polo, VW Golf, bez airbagu, klasický plyn. Pro invalidy bez pravé nohy - plyn, brzda. Téměř nové Guidosimplex 907/906 GV. Cena 19 000 Kč, proplatí vám sociálka!!! Původní cena 35 000 Kč. Tel.: 602 455 161. Autokatalog všech vyráběných aut světa. Vydání březen 2005 Švýcarsko. 560 stran, 1 500 aut. Za 550 Kč. Tel.: 608 059 179. AUTA - KOUPĚ Nissan Almera 99: Čelní sklo. Spěchá. Tel.: 602 455 161. ZVÍŘATA - PRODEJ Nabízíme štěňátka zlatého retrívra bez PP, která budou kompletně oočkována a odčervena. Oba rodiče s PP. Cena 4-5 tisíc Kč. Odběr v polovině dubna. Kontakt: 481 540 892, 605 950 999. NO - štěňátka s PP po kvalitních rodičích. Rodiče mnohonásobní vítězové tříd, výborní, negativní, SchH 1, IPO 1, Kam volat Tísňové volání: 112 První pomoc: 155, 485 114 444 Policie ČR: 158, 974 466 111 Městská policie: 156, 485 105 180, 485 105 432 Hasiči: 150, 950 470 111 Lékařské pohotovosti: Dětská: 485 312 821 Po - pá od 17 do 22 hodin, so, ne a svátky od 8 do 22 hodin. Dětská pohotovost je v přízemí Pavilonu péče o matku a dítě (PPMD) Akutní ošetření dětí po 22. hodině zajišťuje služba dětského oddělení. Pro dospělé: 485 105 050 Po - pá od 17 do 22 hodin, so, ne a svátky od 8 do 22 hodin. Pohotovost pro dospělé najdete v přízemí budovy ubytovny krajské nemocnice v Jablonecké ulici- (naproti budově LDN). Zubní: 485 102 379 So, ne a svátky od 8 do 13 h. Zubní pohotovost sídlí v přízemí budovy Léčebny dlouhodobě nemocných. Nemocnice Liberec: 485 105 050 Veterinární ambulance a klinika: Tel.: 485 103 881 Ostašovská 521, Liberec Magistrát města Liberec: 485 101 111 Okresní soud Liberec: 485 238 111 Státní zastupitelství: 485 416 701 Linka důvěry: 485 106 464 Celní úřad: 485 218 203 Česká obchodní inspekce: 1. třída 5JX1/N, 4 generace Světových vítězů. Odčervená a očkovaná.tel.: 774 229 340. SEZNÁMENÍ Rozvedená 53/160 by ráda poznala hodného a upřimného muže do 65 let z Libereckého kraje, který jako já chce vyměnit samotu za hezký přátelský vztah. Email: mesicekseznam.cz@centrum.cz 32/178/75 SŠ, svobodný, bezdětný, nekuřák. Spolehlivý a veselý, hledá ženu k vážnému seznámení. Z LBC nebo UL kraje. E-mail: studentvecny@seznam.cz PRÁCI HLEDÁ Zdravotná sestra a hladá prácu v Liberci, alebo blizkom okolí. Nemusí byť len v zdravotníctve. E-mail: elenajakubikova@pobox.sk PRÁCI NABÍZÍ Vydavatelství přijme obchodního manažera. Požadujeme SŠ vzdělání, schopnost komunikace, příjemné vystupování, flexibilitu, řid. průkaz sk. B. Osobní automobil výhodou, nikoliv podmínkou. Bližší informace na tel.: 487 824 741. Přijmeme pracovníky na nábor reklamy v Liberci. Tel.: 731 524 860 SLUŽBY Záchrana smazaných fotek z karet (CF, MD, SM, SD, MMC, MS) digitálních fotoaparátů nebo MP3 přehrávačů. Záchrana dat z pevných disků - jen bez HDW chyb. Nesmí být přeformátováno. Tel.: 602 455 161, Liberec. 485 244 326 Sdružení pro ochranu spotřebitelů: 900 080 808 Česká inspekce životního prostředí: 485 221 140 Cizinecká policie: 974 466 801 Finanční úřad: 485 228 111 Správa sociálního zabezpečení: 485 236 111 Úřad práce: 485 236 111 Pozemkový úřad: 485 503 132 Katastrální úřad: 485 417 111 Infocentrum města: 485 101 709 Městská doprava (MHD): 485 505 353 Autobusová doprava: 485 504 516 Vyhlídkové lety: 485 103 873
Listy 09_05_07 5.3.2007 11:44 Stránka 1 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 RELAX 9 Beran 21. 3. - 20.4. Oddáváte-li se sladkému nicnedělání, nemusíte mít výčitky svědomí. Pilní Skopci tento výpadek brzy dohoní. Měli byste se s partnerem dohodnout na společné výchově dětí a být zásadovější. Buďte opatrní na finance. Pokud půjčíte některým dobrým známým peníze, nemuseli byste se s nimi totiž setkat. Býk 21. 4. - 21. 5. Udělejte si už konečně pořádek v osobních věcech. Zapomeňte na alkohol a cigarety a začněte žít zdravě. Letos jste schopni dokázat i nemožné, ale ve střízlivém stavu! Pečlivě si připravte veškeré doklady pro daňová přiznání. Jste zvyklí žít naplno, ale nic se nemá přehánět. Myslete více na své zdraví. Blíženci 22. 5. - 21. 6. I těm největším škarohlídům se zlepší nálada - obdržíte totiž báječnou informaci, jak zvýšit životní úroveň a tím i společenské postavení. V milostném vztahu hrozí odcizení. Kupte si nové šaty a uvažujte o změně svého image. Za volantem se věnujte jen řízení. HOROSKOP Listů od 8. 3. do 21. 3. Rak 22. 6. - 22. 7. V následujících dnech se vyhýbejte stresovým situacím. Milujete-li napětí a dobrodružství, raději si ho vychutnejte u televize. Máte sklony k pesimismu a nikdo se vám nezavděčí. Rozkolísanost nálad může vést až k takovým činům, kterých byste později mohli litovat. Lev 23. 7. - 23. 8. Pokud se setkáte s dávným přítelem, nebuďte tak sdílní jako kdysi. Tento člověk se zcela změnil, ale bohužel k horšímu. I v těch nejvypjatějších situacích na pracovišti zachovejte klid a rozvahu. Večery prožívejte hlavně s člověkem, kterého milujete. Panna 24. 8. - 23.9. Děláte chybu, když se staráte více o druhé, než-li o sebe a vlastní rodinu. Také by vám neuškodilo více sportu a pohybu. S dosaženými úspěchy v práci vzroste také bohužel i závist kolegů. O vzniklých nesnázích si promluvte s partnerem, nejenže vás vyslechne, ale i dobře poradí. Váhy 24. 9. - 23. 10. Je sice hezké, že jste obklopeni tolika rádci, ale měli byste více věřit sami sobě. Závažná rozhodnutí odložte raději až na příští týden, kdy se výrazně zlepší vaše psychická kondice. Nedělejte ani větší nákupy, raději nakupujte spolu s dalšími členy rodiny. Máte sklony přehnaně utrácet. Štír 24. 10. - 22. 11. Nenechte se zavléct do pomluv a záležitostí, které se příčí vašemu přesvědčení. Pokud se vám jedno z dětí chce svěřit se svými problémy, neodkládejte tuto rozmluvu ani o minutu. Brzy se přesvědčíte, že jste udělali dobře, když jste ho nenutili kamarádit se s potomky vašeho šéfa. Střelec 23. 11. - 21. 12. Žárlivost svého partnera neberte na lehkou váhu, v nejednom soužití teď hrozí odcizení. Obdržíte-li výhodnou nabídku ke koupi či na změnu zaměstnání, nechte si alespoň týden na rozmyšlenou. Všímejte si více zdravotních potíží svých dětí a obraťte se na odborníka. Kozoroh 22. 12. - 20.1. Slavíte-li významné výročí, pak se podle toho také tvařte. Podaří se vám sehnat věc, po které už dlouho toužíte. Nejeden z Kozorohů si vzpomene na své novoroční předsevzetí a začne je plnit s neobvyklým elánem. Ve své životosprávě byste měli více dbát na pravidelnost. Vodnář 21. 1. - 19. 2. Jen Vodnářky středního věku mají báječnou zprávu pro své partnery. Tento týden je vhodný pro aktivní milostný život a citové projevy vůbec. Kolegům s chřipkou se raději vyhýbejte. V tyto dny potřebujete více než jindy být fit. I přes dosavadní neúspěchy není důvod ke smutku. Ryby 20. 2. - 20. 3. Uznání od vedení firmy berte jako samozřejmost - nemusíte se cítit někomu zavázáni a přehnaně projevovat svou vděčnost. Za dobré výsledky vám patří i odměna. Nebuďte ovšem arogantní vůči okolí. Nejvíce se daří především duševně pracujícím Rybkám. LAHŮDKA Listů Kotletky s okurkovou omáčkou - 4 kotlety po asi 200 g - sůl, pepř, mletá paprika - 40 g rozpuštěného másla - 3 malé cibule - 4 nakládané okurky - 1 polévková lžíce mouky - 1/2 litru masového vývaru - 1 malý kelímek kyselé smetany - 3 polévkové lžíce sekané míchané zeleniny - několik kapek octa 1. Kotlety potřeme solí, pepřem a mletou paprikou. Na rozpáleném másle pečeme na každé straně asi 8 minut. Potom vyjmeme z pánve a uchováme v teple. 2. Cibuli oloupeme a nakrájíme na kolečka. Okapané okurky pokrájíme na plátky. Cibuli necháme na másle zesklovatět, přidáme okurky a krátce podusíme. 3. Obojí poprášíme moukou, kterou necháme opražit dožluta. Promícháme s masovým vývarem a necháme 5 minut povařit. 4. Kyselou smetanu smícháme se sekanou zeleninou. Omáčku ochutíme octem, solí, pepřem a přelijeme jí kotlety. 5. Podáváme s vařenými nebo opečenými brambory, posypanými petrželkou či pažitkou a s velkým množstvím salátu. KŘÍŽOVKA Listů Murphyho zákon: (znění najdete v tajence) Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete celou tajenku, vaší celou adresu a telefon do 16. března na naši adresu: Liberecké listy, Dům kultury, Soukenné nám. 613, 460 01 Liberec nebo na e-mail: redakce@liberecke-listy.cz. Heslo Křížovka. Jeden vylosovaný výherce obdrží nové CD dle vlastního výběru. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě. Výherce ceny za správné vyluštění křížovky z druhého letošního čísla Listů: Pavel Štípek, Hvězdná 487, Liberec 5. Výhru je nutno vyzvednout do 30. března. Pro předání prosíme nejdříve volejte tel.: 739 653 792 nebo do redakce 485 100 235. Redakci Libereckých listů najdete přímo v Domě kultury Liberec na Soukenném náměstí. Telefon do redakce: 485 100 235 Kde seženete Liberecké listy? č. 5 - (toto vydání): Liberec XII -Staré Pavlovice Letná - Šimáčkova Liberec XIII - Nové Pavlovice Borový vrch Liberec I - Staré Město č. 6 - distribuce (příští vydání): Ruprechtice Starý Harcov Králův Háj - SNP, Franklinova Vesec - sídliště Jeřmanická A Kristiánov Pravidelná místa: - Infocentrum města - Krajská věd. knihovna - krajský úřad - podatelna nemocnice Listy koupíte zde: - Trafika na nám. E. Beneše - Trafika U Soudu (nově) - Trafika v Jáchymovské ul. - Kantýna Stavokombinátu tř. Dr. M. Horákové - Králův Háj smíšené zboží u konečné autobusu Cena Libereckých listů v těchto místech obsahuje pouze distribuční poplatek 5 Kč. Nevíte, jestli jste vyhráli v našich soutěžích? Přehled všech výherců najdete na www.libereckelisty.cz
Listy 10_05_07 5.3.2007 17:35 Stránka 1 10 ãtvrtek 8. bfiezna 2007 MISS Listů LUPÉNKA (psoriasis vulgaris) a 300 000 Lupénka nebo, chcete-li "psorka". Kolik z nás se s ní denně potkává? V ČR je to zhruba 300.000 pacientů, včetně pisatele tohoto článku. S lupénkou ale přijde do styku i jejich okolí, takže se dá říci, že je větším či menším problémem vlastně většiny populace. Není sice nakažlivá, ale dovedete si jistě představit jejího nositele například na koupališti. Na sebevědomí mu to určitě nepřidá. Mít "podivné" fleky po těle je nemilé vždy. A v pubertě? Jistě nemusím nic dodávat. A koho z nás by se chtěl do konce života bavit "vůní" dehtových šampónů, spát v promaštěném pyžamu a podobně? Jde to vyléčit? V podstatě ne. Ale jako se vším, i s lu- penkou se dá dělat něco víc, než jen "mazat". Vzhledem k obsáhlosti tohoto tématu a k omezenému prostoru článku zde uvedu jen základní rysy osobní zkušenosti. Základem jsou 4 body: 1. detoxikace organismu (z finských výrobků uvedu např. Chloremax), 2. podpora jater (Fosfokoliini), 3. vyladěná psychika (Avenamax), 4.zlepšená výživa kůže (Femidan, Femiglandin) (a za 5. opět dobré "mazání" a za 6. bez vaší snahy to stejně nepůjde). Pokud budete mít potřebu dozvědět se více, použijte své detektivní schopnosti. Rádi se s vámi uvidíme. A nekoušeme. Nebudete prvními čitateli, kteří k nám dorazí "na kafíčko a na slovíčko". A umíme i jiné věci. Těšíme se na vás tak jako vy na naše pokračování. FINCLUB Plus, a. s. Lipová 597 (za OD Balon), Liberec 1 po, út: 12-17 st 10-17 Tel.: 485 106 512 GSM: 603 118 912 Sleva 50 Kč s tímto kuponem Nabízím Vám finanční plán na míru. Garantuji nadstandardní zhodnocení finančních příspěvků, zabezpečení Vaší rodiny po celý život, zprostředkování a zajištění úvěru, uplatnění daňových odpočtů a čerpání státních dotací. Nikola LoÀková Nikola Loňková, studentka Euroškoly Česká Lípa, 18 let Vážení čtenáři, nyní vám přinášíme další fotografii ze série tvořené výhradně dívkami z Liberce a Liberecka. Máte tak možnost obdivovat krásu a půvab dívek, které můžete potkat v libereckých ulicích. Již v příštím vydání Listů vás seznámíme s hlasováním, kterým vyberete nejkrásnější dívku Libereckých listů v roce 2007. Pro nejaktivnější hlasující i vítěznou dívku - Miss Listů 2007 budou připraveny zajímavé ceny. Zajistěte si příští vydání Libereckých listů a staňte se členy poroty! Soutěž Miss Listů je otevřená, proto se může přihlásit kterákoliv dívka z Liberce. Volejte redakci, řekneme vám, jak na to. Tel.: 606 619 208 Tři muži dělají zkoušky na policajty. První vstoupí do místnosti, kde se zkoušky provádějí a policajt mu ukáže fotku zločince z profilu. Muž si jí prohlídne a policajt se ho ptá: "Co vám přijde na tomto zločinci neobvyklého?" "Má jen jedno ucho." "Ven!!!" Vstoupí druhý a dostane stejnou otázku. "Má jen jedno ucho." "Ven!!!" Když má jít dovnitř třetí dva předešlí mu radí: "Hlavně neříkej že má jen jedno ucho, jinak tě taky vyrazí, třeba si něco vymysli." Třetí vejde dovnitř a dostane také stejnou otázku." Má kontaktní čočky." "Vý borně,jak jste to poznal?" "Spadly by mu brejle, má jen jedno ucho." Poznejte a vyhrajte Kde v Liberci najdete tuto zajímavou bránu? Odpovědi můžete posílat e-mailem či poštou (viz kontakty na straně 2). Vylosovaný čtenář vyhraje nové CD dle vlastního výběru z naší nabídky. redakce@liberecke-listy.cz $&/536. #"#:-0/ -*#&3&$!15!0!2+ o,5.!0!2+ o -5:%5- : "!6. (/ 0/:. 6. 2%02%:%.4!. 0,%3 #%.42! "!"9,/. $5".! 7f& 10% +&%/06 45²&$)06 XXX #BCZMPO-JCFSFD D[ (/4%, o +/.'2%39 o &)2%-.!+#% o 2/$).. /3,!69!,, ).#,53)6% +!i$ 0 4%+! 3/"/45 /$ $/ (/$).