MĚSTO BLŠANY Z Á P I S

-1- MĚSTO BLŠANY Z Á P I S ze zasedání Zastupitelstva města Blšany, které se uskutečnilo dne 27. 3. 2013 od 18:00 hod na Městském úřadě v Blšanech Přítomno: 10 členů zastupitelstva města Nepřítomno: 1 člen zastupitelstva města (Jan Čermák omluven) Občané: 4 Hosté: 2 ředitelka MŠ Blšany Olga Vrábíková členka OV Siřem Libuše Koppová Program: 1. Zahájení 2. Schválení ověřovatelů zápisu 3. Projednání námitek k zápisu a usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Blšany 4. Schválení programu 5. Kontrola usnesení 6. Rozpočtové opatření č. 2/2013 7. Schválení účetní uzávěrky za rok 2012 Mateřská škola Blšany 8. Prodej pozemků v k. ú. Malá Černoc Exekutorský úřad Praha 9 9. Pronájem pozemků v majetku Města Blšany prodloužení nájemních smluv 10. Žádosti o finanční příspěvek Obec Očihov Osadní výbor Siřem 11. Informace z jednání finančního výboru dne 25. 2. 2013 12. Informace z jednání kontrolního výboru dne 13. 3. 2013 13. Informace z Rady Svazku obcí Podbořansko dne 12. 3. 2013 14. Informace o poskytnutí finančního příspěvku z dotačního programu Ministerstva kultury na obnovu kulturní památky výklenkové kaple sv. Václava 15. Návrhy, připomínky, podněty 16. Usnesení 17. Závěr

-2- Průběh zasedání zastupitelstva města 1. Zahájení Starosta přivítal členy zastupitelstva města a občany, kteří se dnešního zasedání zúčastnili, a konstatoval, že na dnešním zasedání je přítomno 10 členů zastupitelstva a je usnášeníschopné. Zasedání bylo zahájeno v 18:00 hodin. 2. Schválení ověřovatelů zápisu Ověřovateli zápisu byli navrženi místostarosta Vlastimil Polcar a zastupitel Radek Sakovič. Ověřovatelé zápisu byli schváleni. 3. Projednání námitek k zápisu a usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Blšany Dne 11. 3. 2013 Město Blšany obdrželo prostřednictvím elektronické pošty námitku k zápisu obsahu usnesení č. 2/2013 z minulého zasedání Zastupitelstva města Blšany zastupitele Dr. Josefa Peška. Námitka se vztahuje k části ukládá bod 4. chybně uvedeno katastrální území Siřem a Liběšovice, správně katastrální území Siřem a Soběchleby u Podbořan. Chybně zadaný úkol kontrolnímu výboru by mohl být příčinou nesprávného výsledku šetření. Zastupitelé souhlasí s námitkou. 4. Schválení programu Starosta seznámil přítomné s návrhem programu v souladu s pozvánkou zaslanou členům zastupitelstva a v souladu s oznámením zveřejněném na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany. Nebyly vzneseny žádné připomínky a starosta požádal zastupitele o schválení dnešního programu. 5. Kontrola usnesení Starosta Petr Bukáček předčítá usnesení č. 2/2013 a komentuje splnění úkolů. Bod č. 12 nákup kamen na tuhá paliva sál Liběšovice č. p. 60 nebyl splněn. Jednání s Českou poštou, s. p. nebylo zahájeno, do dnešního dne Město Blšany neobdrželo od České pošty, s. p. žádný písemný podnět o tom, že by se měla kamenná pošta rušit, nebylo na co reagovat. Ostatní úkoly dřívějších usnesení byly splněny.

-3-6. Rozpočtové opatření č. 2/2013 Dne 25. 3. 2013 byl zastupitelům města zaslán elektronickou cestou k prostudování návrh rozpočtového opatření č. 2/2013. Součástí návrhu opatření je důvodová zpráva, ke které podala vysvětlení účetní Města Blšany paní Šárka Horáková. Zastupitelstvo města hlasováním vyjadřuje souhlas s předloženým rozpočtovým opatřením s navýšením objemu rozpočtu v příjmech o částku 308.500,00 Kč, s navýšením objemu rozpočtu ve výdajích o částku 60.500,00 Kč a s krytím v částce 248.000,00 Kč. Rozpočtové opatření č. 2/2013 tvoří přílohu č. 1 zápisu. 7. Schválení účetní uzávěrky za rok 2012 Mateřská škola Blšany a) Dne 26. 3. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost ředitelky Mateřské školy Blšany paní Olgy Vrábíkové o rozdělení hospodářského výsledku za rok 2012 v celkové výši 70.135,12 Kč. V žádosti navrhuje převedení částky 14.027,00 Kč do fondu odměn a převedení částky 56.108,12 Kč do rezervního fondu. Starosta Petr Bukáček předává slovo paní ředitelce Olze Vrábíkové, která se zúčastnila dnešního zasedání. Zastupitelé nahlížejí do Rozvahy, Výkazu zisku a ztráty a Přílohy příspěvkové organizace k 31. 12. 2012. Zastupitelstvo města Blšany schvaluje účetní uzávěrku příspěvkové organizace Mateřská škola Blšany za rok 2012 a přerozdělení hospodářského výsledku za rok 2012 do fondu odměn částku ve výši 14.027,00 Kč, do rezervního fondu částku ve výši 6.108,12 Kč a do rozpočtu Města Blšany částku ve výši 50.000,00 Kč. Pro přijetí: 9 Proti: 0 Zdrželi se hlasování: 1 (Irena Vostřelová) Zastupitelka Jana Jančíková - nelíbí se jí, že podklady k prostudování a ke schválení dostávají zastupitelé se zpožděním. Dále uvádí, že v pondělí byla na kontrole v Mateřské škole Blšany a neměla připravenou závěrku. Všechno je odsunuto na příští měsíc. b) Dne 26. 3. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost ředitelky Mateřské školy Blšany paní Olgy Vrábíkové o navýšení rozpočtu pro příspěvkovou organizaci MŠ Blšany na rok 2013 o 40.000,00 Kč. Tyto finanční prostředky by byly použity na nákup nového koberce do třídy MŠ a položení linolea na schody do kuchyně. Vzhledem k tomu, že si zastupitelé vymínili prostudování účetní závěrky Mateřské školy Blšany za rok 2012, Zastupitelstvo město Blšany všemi hlasy ruší usnesení o přerozdělení hospodářského výsledku za rok 2012 a navýšení rozpočtu Mateřské školy Blšany bod č. 2 a 3.

8. Prodej pozemků v k. ú. Malá Černoc Exekutorský úřad Praha 9 Dne 12. 3. 2013 Město Blšany obdrželo datovou zprávu od Exekutorského úřadu Praha 9, Pod Pekárnami 245/10, 190 00 Praha 9, Soudní exekutor JUDr. Milan Suchánek. Soudní exekutor chystá v k. ú. Malá Černoc prodej pozemků povinného Radka Růžičky, bytem třída Obránců míru 313, 438 01 Žatec, zapsaných na LV 187. Požaduje sdělení, zda by o pozemky nemělo zájem Město Blšany. KN 2156 výměra 476 m 2 ostatní plocha neplodná půda KN 2158 výměra 2046 m 2 orná půda KN 2159 výměra 480 m 2 ostatní plocha neplodná půda Zastupitelé nahlížejí do katastrální mapy a hlasují o koupi pozemků. Pro přijetí: 0 Proti: 10 Zdrželi se hlasování: 0 9. Pronájem pozemků v majetku Města Blšany prodloužení nájemních smluv a) Dne 11. 2. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost paní Ludmily Veverkové, bytem Liběšovice 105, 438 01 Žatec o prodloužení nájemní smlouvy č. 5/08 ze dne 28. 3. 2008 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou na využívání části pozemku v katastrálním území Liběšovice KN 70/6 část výměra 2000 m 2 orná půda -4- Platnost nájemní smlouvy vyprší dne 27. 3. 2013. Na nájemném nevázne žádný dluh, nájemné za rok 2013 řádně uhrazeno. Záměr o pronájmu části pozemku byl zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 28. 2. 2013 do 18. 3. 2013. Zastupitelé města Blšany schvalují prodloužení nájemní smlouvy č. 5/08 na užívání části výše uvedeného pozemku v katastrálním území Liběšovice paní Ludmile Veverkové, Liběšovice 105, 438 01 Žatec na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. b)dne 11. 2. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost paní Renaty Hrčkové, Žatecká 197, 439 88 Blšany o prodloužení nájemní smlouvy č. 2/08 ze dne 2. 4. 2008 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou na využívání pozemku v katastrálním území Blšany KN 155/2 výměra 1670 m 2 zahrada Platnost nájemní smlouvy vyprší dne 1. 4. 2013. Na nájemném nevázne žádný dluh, nájemné za rok 2013 řádně uhrazeno. Záměr o pronájmu pozemku byl zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 28. 2. 2013 do 18. 3. 2013. Zastupitelé města Blšany schvalují prodloužení nájemní smlouvy č. 2/08 na užívání výše uvedeného pozemku v katastrálním území Blšany paní Renatě Hrčkové, Žatecká 197, 439 88 Blšany na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou.

c) Dne 14. 2. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost pana Bořislava Polívky, Nerudova 186, 439 88 Blšany o prodloužení nájemní smlouvy č. 3/08 ze dne 14. 4. 2008 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou na využívání pozemku v katastrálním území Blšany KN 1107/53 výměra 552 m 2 orná půda Platnost nájemní smlouvy vyprší dne 13. 4. 2013. Na nájemném nevázne žádný dluh, nájemné za rok 2013 řádně uhrazeno. Záměr o pronájmu pozemku byl zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 28. 2. 2013 do 18. 3. 2013. Zastupitelé města Blšany schvalují prodloužení nájemní smlouvy č. 3/08 na užívání výše uvedeného pozemku v katastrálním území Blšany panu Bořislavu Polívkovi, Nerudova 186, 439 88 Blšany na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. d) Dne 17.1.2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost manželů Pavel a Helena Kolářovi, Soběchleby 5, 438 01 Žatec ohledně zakoupení nebo prodloužení pronajmutí k trvalému užívání části veřejného prostranství před domem čp. 5 v obci Soběchleby pozemek parcelní číslo 1658/23. Na základě přijaté Metodiky nelze veřejné prostranství prodat. Část výše uvedeného pozemku o výměře 90 m 2 mají manželé pronajatu nájemní smlouvou č. 7/08 s platností do 19. 5. 2013. Záměr o pronájmu části pozemku v katastrálním území Soběchleby u Podbořan byl zveřejněn na úřední desce a elektronické úřední desce Městského úřadu Blšany v období od 26. 2. 2013 do 18. 3. 2013. Zastupitelé města Blšany schvalují prodloužení nájemní smlouvy č. 7/08 na užívání části výše uvedeného pozemku v katastrálním území Soběchleby u Podbořan manželům Pavel a Helena Kolářovi, Soběchleby 5, 438 01 Žatec na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. Zastupitelka Jana Jančíková schvalujeme nájmy na dobu neurčitou, zvyšuje se nájemné? Odpověď ve zprávě kontrolního výboru se o tom bude hovořit. 10. Žádosti o finanční příspěvek a) Obec Očihov -5- Dne 21. 2. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost Obce Očihov, Očihov č. p. 7, 439 87 Očihov o poskytnutí finančního příspěvku na činnost jednotky Sboru dobrovolných hasičů obce Očihov na rok 2013. Součástí žádosti je Vyúčtování za rok 2012, Zápis a usnesení z výroční valné hromady SDH Očihov dne 26. 1. 2013, Hlášení a zpráva o činnosti SDH za rok 2012, Zpráva o hospodaření SDH Očihov za rok 2012, Plán činností SDH Očihov na rok 2013. V roce 2012 Město Blšany poskytlo příspěvek na zabezpečování požární ochrany ve výši 8.000,00 Kč.

-6- Pan starosta navrhuje finanční příspěvek na rok 2013 ve výši 10.000,00 Kč. Zastupitelka Jana Jančíková a zastupitel Radek Sakovič navrhují 8.000,00 Kč. Zastupitelka Irena Vostřelová navrhuje 10.000,00 Kč zajišťují dětský den. Zastupitel Dr. Josef Pešek si myslí, že bychom měli mít vlastní jednotku, je to prestiž a čest obce mít vlastní jednotku SDH. Starosta Petr Bukáček namítá, že předmětem bodu není, zda mít vlastní jednotku SDH v Blšanech, ale výše příspěvku. Zastupitel Dr. Josef Pešek souhlasí s 10.000,00 Kč. Příspěvek bude Obci Očihov vyplacen po prodloužení smlouvy o výpůjčce hasičského automobilu zn. Avia mezi Obcí Očihov a Městem Blšany na dobu určitou do 30. 4. 2014 a prodloužení smlouvy o spolupráci při zabezpečení požární ochrany ve městě Blšany mezi Obcí Očihov a Městem Blšany na dobu určitou do 30. 4. 2014 a podepsání těchto smluv. Pro přijetí: 9 Proti: 1 Zdrželi se hlasování: 0 (Martin Duchoň) b) Osadní výbor Siřem Dne 12. 3. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost Osadního výboru Siřem v zastoupení předsedkyně paní Moniky Morávkové o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000,00 Kč na akci Setkání Siřemáků, které se uskuteční dne 25. 5. 2013. Za Osadní výbor Siřem se dnešního zasedání zúčastnila paní Libuše Koppová. Zastupitel Radek Sakovič na lednovém zasedání ZM se zajímal o vyúčtování dokladů za loňské Setkání Siřemáků, na zasedání ZM dne 15. 8. 2012 ze zprávy z jednání kontrolního výboru vyplynulo, že dosud nebylo předloženo vyúčtování, další zpráva z jednání kontrolního výboru proběhla až v lednu 2013, Siřemi jsme vyplatili 5.000,00 Kč, aby se propily a projedly, neví, zda na takovou akci můžeme dávat takovéto peníze, jestli na to máme, dáme je do všech vesnic. Zastupitel Radek Vostřel nesouhlasí, jezdí do Siřemi, vybudovali si kuchyňku a spoustu jiných věcí svépomocí a o žádné peníze nežádali, souhlasí s příspěvkem 5.000,00 Kč. Zastupitelka Irena Vostřelová měli bychom být rádi, že se sejdou lidé z jedné vesnice, přiklání se k názoru zastupitele Radka Vostřela. Zastupitelka Jana Jančíková upozorňovala nás, že budou chodit další žádosti na akce, trochu to přehodnotila, zda bychom neměli příspěvek osadním výborům na 1 osobu zvýšit ze 100,00 Kč na 200,00 Kč. Místostarosta Vlastimil Polcar lidé, kteří tam přicházejí, nejsou jenom trvale žijící občané v Siřemi. Zastupitel Dr. Josef Pešek myslí si, že se pouze jedná o chybné vyúčtování, třeba upravit účetnictví, proplácela se hudba. Zastupitel Radek Vostřel také dodává, že si musí dát práci s vyúčtováním. Zastupitelka Emilie Vacinková si myslí, že 5.000,00 Kč není závratná částka. Zastupitelstvo schvaluje finanční příspěvek ve výši 5.000,00 Kč a podmiňuje jej tím, aby byl využit na zajištění kulturního vyžití. c) Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska, Okresní sdružení hasičů Louny Dne 22. 3. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost Okresního sdružení hasičů Louny v zastoupení starosty OSH ČMS Louny Jiřího Hence o poskytnutí finančního příspěvku na činnost spojenou s prací s dětmi a mládeží pořádání soutěží s hasičskou tématikou, zajištění

-7- volnočasových aktivit dětí a mládeže, propagace požární ochrany a pořádání školení preventivně výchovné činnosti. Na rok 2012 nebyl finanční příspěvek poskytnut. Pan starosta vyzývá zastupitele k hlasování o poskytnutí finančního příspěvku. Pro přijetí: 0 Proti: 10 Zdrželi se hlasování: 0 11. Informace z jednání finančního výboru dne 25. 2. 2013 S průběhem jednání finančního výboru seznámila Zastupitelstvo města Blšany předsedkyně paní Jana Jančíková. Předmětem jednání byla kontrola pokladny příjmové a výdajové pokladní doklady za období červen 2012 prosinec 2012 a kontrola skutečného stavu pokladní hotovosti na účetní stav ke dni kontroly. Komise neměla žádné připomínky. 12. Informace z jednání kontrolního výboru dne 13. 3. 2013 S průběhem jednání kontrolního výboru seznámil Zastupitelstvo města Blšany předseda pan Martin Duchoň. Předmětem jednání kontrolního výboru byla kontrola správnosti zápisů, plnění usnesení Zastupitelstva města Blšany ze dne 19. 12. 2012, 23. 1. 2013 a 27. 2. 2013 a prošetření žádostí pana Radka Vostřela ze dne 9. 3. 2013. Starosta Petr Bukáček podává vysvětlení k vypracovanému znaleckému posudku, uvádí, proč cena byla nižší, proč se nezapočítávaly do kupní ceny chmelnice. Zastupitel Radek Vostřel chmelnice je stavba, nezapisovalo se to zvlášť. Byl překvapený z výsledku prošetření žádostí kontrolním výborem. Zastupitel Dr. Josef Pešek dodává, jak byl odhad vypracovaný, podle toho bylo vše zaplaceno, dále dodává, že nežádal o přezkoumání odhadce, ptá se na to, když odhad činil 498 tisíc a změnu zastupitelstvo neschvalovalo, má starosta právo měnit cenu? Starosta tu pravomoc nemá. Do družstva se majetek vnášel do společného hospodaření, město nebylo členem družstva, nebyl účastníkem privatizace, je to úplně jiná věc, jeho otázka nebyla, aby se přezkoumával znalecký odhad. Zastupitel Radek Vostřel zastupitelstvo to neschválilo, protože se neschvalovaly ceny, za pani Vacinkové se cena schvalovala, za pana Dr. Peška se kupní cena neschvalovala, to nyní zavedl zastupitel Dr. Josef Pešek. Zastupitelka Emilie Vacinková se vyjadřuje k otázce čističek odpadních vod. Zastupitelka Jana Jančíková závažné nedostatky chmelnice, smrky, nájemní smlouvy. Chce vědět, zda se k tomu můžeme vracet, kolik let činí promlčecí lhůta, pokud je to promlčený, nebudeme se k tomu vracet, koeficienty 10 let se nehýbalo s nájmem, vycházet a vyčíslit cenu nájmu podle Metodiky.

13. Informace z Rady Svazku obcí Podbořansko dne 12. 3. 2013 Dne 12. 3. 2013 se ve velké zasedací místnosti Městského úřadu v Podbořanech konala Rada Svazku obcí Podbořansko, které se za město Blšany zúčastnil starosta Petr Bukáček a seznámil zastupitele s obsahem jednání. -8- Dodání vyjádření k ochraně obyvatelstva v souvislosti s provozem VTL plynovodu DN 1400 vznášet dotazy přímo na NEGAS, s.r.o., doporučení - řídit se platným krizovým a havarijním plánem Tajemník Mgr. Martin Gutzer upozornil na nutnost dodržení termínu 31. 3. 2013 pro bezproblémové podání žádostí obcí a měst o vydání dosud nevydaného historického majetku, po tomto termínu jednáno jen pomocí soudního podání Ing. Jiří Jirgl z firmy Energetické služby Karlovy Vary informace o možných úsporách energií, předání nabídky služeb, pozornost věnovat jističům Sumarizace dotazníků Strategie rozvoje MAS Vladař Kladné zhodnocení turnaje ve stolním tenise 2. 3. 2013 v Lubenci Neobdržení odpovědí ohledně založení účtu u ČNB pro SOP Odpověď vrchního státního rady plk. Mgr. Petra Dohnala, generálního ředitele Vězeňské služby ČR nebyla dosud dokončena Analýza dopadů Amnestie prezidenta republiky ze dne 1. 1. 2013 na výkon vězeňství Velké problémy optimalizace služeb České pošty, s. p. na Chomutovsku, začátek akce v našem regionu přesunut na 1. 9. 2013 Diskuze Město Podbořany službu ohledně úspory energií poskytuje paní Jamborová, dotaz na sankce plynoucí z účinnosti zákona č. 406/2012 Sb. zajištění údajů o účinnosti u plynových a olejových kotlů od auditora za poplatek 4.000,00 Kč, nutnost zpracování energetických štítků budov povinnost od 1. 7. 2013, Krásný Dvůr turnaj v golfu 8. 6. 2013, Očihov turnaj v šipkách 9. 11. 2013, změny zamluvení pronájmů stanu správce pan Knoblauch 14. Informace o poskytnutí finančního příspěvku z dotačního programu Ministerstva kultury na obnovu kulturní památky výklenkové kaple sv. Václava Žádost o poskytnutí finančního příspěvku z dotačního programu Ministerstva kultury ČR Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností na rok 2013 byla dne 18. 3. 2013 zrušena vzhledem k tomu, že z důvodu porušení zákona nemůžeme podepsat prohlášení o tom, že Město Blšany nedisponuje dostatečným množstvím vlastních finančních prostředků na krytí všech nákladů akce obnovy kulturní památky výklenkové kaple sv. Václava. Paní Veronika Chroustová informuje zastupitele o přidělení dotace ve výši 180 tisíc na poutní kapli sv. Anny.

15. Návrhy, připomínky, podněty -9- a) Informace z jednání výboru životního prostředí dne 12. 3. 2013 S průběhem jednání výboru životního prostředí seznámil Zastupitelstvo města Blšany předseda pan Radek Vostřel. Předmětem jednání byla žádost o povolení pokácení dřevin rostoucích mimo les v katastrálním území Soběchleby u Podbořan. Místostarosta Vlastimil Polcar informuje zastupitele o přijetí datové zprávy z Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky v Ústí nad Labem ohledně stavu 3 topolů kanadských a 1 břízy bělokoré. b) Prodej pozemků v majetku Města Blšany Dne 22. 3. 2013 obdržel Městský úřad Blšany žádost paní Marie Brodské, Pražská 37, 439 88 Blšany o koupi pozemků v katastrálním území Blšany KN 88/4 výměra 786 m 2 orná půda KN 88/5 výměra 649 m 2 orná půda Zastupitelé města Blšany schvalují zveřejnění záměru o prodeji výše uvedených pozemků v katastrálním území Blšany. c) Schválení kupní ceny pozemků Zastupitelstvo města Blšany schvaluje na základě přijaté Metodiky stanovení cen za pronájem pozemků a prodej pozemků ve vlastnictví Města Blšany kupní cenu pozemků v katastrálním území Soběchleby u Podbořan ve výši 30.320,00 Kč dle vypracovaného znaleckého posudku č. 4092/010/2013 soudního znalce pana Jana Bezchleby, Mariánská 950, 441 01 Podbořany. Po schválení kupní ceny za prodej pozemků bude vypracována kupní smlouva Lubomír Konstantinovič, Sídliště Míru 774, 441 01 Podbořany. d) Zrušení poptávkového řízení na vybudování internetové sítě Starosta Petr Bukáček seznamuje zastupitele se zněním dopisu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, který obdržel podnět týkající se zřízení služby internetu pro občany ve městě Blšany a spádových obcích hrazeného z veřejných prostředků města. Pan Miloslav Smola se ujímá slova a žádá o odložení na příští zasedání ZM, zjistí, jestli si to někdo objednal. Starosta Petr Bukáček - bude se provádět další šetření v této otázce a projednávat na příštím zasedání.

-10- Diskuze: Zastupitelka Irena Vostřelová zrušila se dotace, jak to bude dál? Odpověď výklenková kaple sv. Václava se opraví i bez dotace. Kaple Nejsvětější Trojice v Liběšovicích vyřizuje se nové stavební povolení. Kronikářka Veronika Chroustová předčítá dopis od pana Špilara, poslala mu k vyjádření znění obsahu kroniky za rok 2012 a seznamuje zastupitele s jeho názorem. Pan Miloslav Smola se vrací k diskuzi minulého zasedání ZM. Zastupitel Radek Sakovič měl připomínky k odměňování kronikářek. Pan Miloslav Smola si na základě zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, vyžádal informace vztahující se k odměňování za zpracování a distribuci Blšanských listů. Zastupitel Radek Sakovič se ohrazuje, že neví, kolik hodin denně věnují kronikářky zápisům do kroniky. Zastupitel Dr. Josef Pešek Blšanské listy se minuly svým posláním, starosta má sdělovat občanům, co se dělá, na čem se pracuje, co se připravuje. Paní Renata Jesinková Blšanské listy mají být o příspěvcích, vše co dostane, zpracuje a vytiskne, vytříbily se chyby, příspěvky od starosty nejsou, můžeme dát komentář k usnesení, pokud se Vám zdá 20 hodin kolem Blšanských listů hodně, zkuste si to se mnou. Zastupitelé mohou poskytnout svoji myšlenku do obsahu Blšanských listů. Paní Libuše Koppová ze Siřemi se ptá, zda na vybudování hřiště musí být výběrové řízení. 6. Usnesení Zastupitelstvo města na svém dnešním zasedání přijalo následující usnesení č. 3/2013

U S N E S E N Í č. 3/2013 ze zasedání Zastupitelstva města Blšany, které se uskutečnilo dne 27. 3. 2013 od 18:00 hod na Městském úřadě v Blšanech Zastupitelstvo města Blšany s c h v a l u j e 1. rozpočtové opatření č. 2/2013 s navýšením objemu rozpočtu v příjmech o částku 308.500,00 Kč, s navýšením objemu rozpočtu ve výdajích o částku 60.500,00 Kč a s krytím v částce 248.000,00 Kč 2. přerozdělení hospodářského výsledku za rok 2012 do fondu odměn ve výši 14.027,00 Kč, do rezervního fondu ve výši 6.108,12 Kč, do rozpočtu Města Blšany 50.000,00 Kč 3. navýšení rozpočtu Mateřské školy Blšany na rok 2013 o 40.000,00 Kč 4. zrušení usnesení bodu 2. a 3. a přeložení na dubnové zasedání ZM 5. nezakoupení pozemků v katastrálním území Malá Černoc KN 2156 výměra 476 m 2 ostatní plocha neplodná půda, KN 2158 výměra 2046 m 2 orná půda, KN 2159 výměra 480 m 2 ostatní plocha neplodná půda povinného Radka Růžičky, třída Obránců míru 313, 438 01 Žatec prostřednictvím Exekutorského úřadu Praha 9 6. prodloužení nájemní smlouvy č. 5/08 ze dne 28. 3. 2008 na užívání části pozemku v katastrálním území Liběšovice KN 70/6 o výměře 2000 m 2 orná půda na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou Ludmila Veverková, Liběšovice 105, 438 01 Žatec 7. prodloužení nájemní smlouvy č. 2/08 ze dne 2. 4. 2008 na užívání pozemku v katastrálním území Blšany KN 155/2 o výměře 1670 m 2 zahrada na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou Renata Hrčková, Žatecká 197, 439 88 Blšany 8. prodloužení nájemní smlouvy č. 3/08 ze dne 14. 4. 2008 na užívání pozemku v katastrálním území Blšany KN 1107/53 o výměře 552 m 2 orná půda na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou Bořislav Polívka, Nerudova 186, 439 88 Blšany 9. prodloužení nájemní smlouvy č. 7/08 ze dne 20. 5. 2008 na užívání části pozemku v katastrálním území Soběchleby u Podbořan KN 1658/23 o výměře 90 m 2 ostatní plocha ostatní komunikace na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou manželé Pavel a Helena Kolářovi, Soběchleby 5, 438 01 Žatec 10. poskytnutí finančního příspěvku Obci Očihov na činnost jednotky Sboru dobrovolných hasičů na rok 2013 ve výši 10.000,00 Kč 11. poskytnutí finančního příspěvku Osadnímu výboru Siřem na akci Setkání Siřemáků konanou dne 25. 5. 2013 ve výši 5.000,00 Kč určené na kulturní vyžití 12. neposkytnutí finančního příspěvku Okresnímu sdružení hasičů Louny na činnost spojenou s prací s dětmi a mládeží na rok 2013

13. zveřejnění záměru o prodeji pozemků KN 88/4 o výměře 786 m 2 orná půda a KN 88/5 o výměře 649 m 2 orná půda v katastrálním území Blšany 14. kupní cenu pozemků v katastrálním území Soběchleby u Podbořan ve výši 30.320,00 Kč dle vypracovaného znaleckého posudku č. 1092/010/2013 soudního znalce Jana Bezchleby ve výši 700,00 Kč a správní poplatek za vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí ve výši 1.000,00 Kč u k l á d á 1. vyplatit finanční příspěvek Obci Očihov na činnost JSDH na rok 2013 ve výši 10.000,00 Kč až po prodloužení a podepsání smluv o výpůjčce hasičského automobilu a o spolupráci při zabezpečení požární ochrany mezi Obcí Očihov a Městem Blšany 2. vyplatit finanční příspěvek Osadnímu výboru Siřem na akci Setkání Siřemáků ve výši 5.000,00 Kč b e r e n a v ě d o m í 1. informace z jednání finančního výboru dne 25. 2. 2013 2. informace z jednání kontrolního výboru dne 13. 3. 2013 3. informace z Rady Svazku obcí Podbořansko dne 12. 3. 2013 4. informace o zrušení žádosti o poskytnutí finančního příspěvku z dotačního programu Ministerstva kultury na obnovu výklenkové kaple sv. Václava 5. informace z jednání výboru životního prostředí dne 12. 3. 2013 6. informaci o zrušení poptávkového řízení na vybudování internetové sítě v Blšancech a spádových obcích Blšany dne 27. 3. 2013 Zapsala: Kolářová Eva Ověřovatelé zápisu: Sakovič Radek Polcar Vlastimil Starosta města: Bukáček Petr podpis... podpis... podpis... podpis... Upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňování osobních údajů (zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů)

-13-17. Závěr Starosta poděkoval všem přítomným za aktivní účast a spolupráci a zasedání zastupitelstva ukončil ve 20.30 hodin.