JESEŇ VO FARBÁCH HUSQVARNA Z O OSVEDČENÁ KVALITA Š V É D S K A PÍLY HUSQVARNA za zvýhodnené ceny PRÍSLUŠENSTVO pre vašu bezpečnú prácu AKUMULÁTOROVÉ STROJE: efektívne, tiché a ľahké
REŤAZOVÉ PÍLY, PRÍSLUŠENSTVO ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 NA STÍNANIE STROMOV A PRÍPRAVU PALIVOVÉHO DREVA ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 Motor X-Torq s nízkou spotrebou paliva a nízkymi emisiami. Jednoduché štartovanie zaistené systémom Smart Start a palivovou pumpičkou. Systém čistenia vzduchu Air Injection predlžuje intervaly čistenia filtra. AutoTune zabezpečuje optimálny výkon motora pomocou jeho automatického nastavovania. RevBoost zaisťuje akceleráciu a vyššiu rýchlosť reťaze pre najlepší výkon pri odvetvovaní. LowVib antivibračné tlmiče efektívne absorbujú vibrácie a tým šetria ramená a ruky obsluhy. REŤAZOVÉ PÍLY, PRÍSLUŠENSTVO REŤAZOVÉ PÍLY PRE NÁROČNÉ A PROFESIONÁLNE VYUŽITIE Profesionálne reťazové píly pre vašu maximálnu efektivitu. Vysoký výkon a užívateľské zameranie. Univerzálne výkonné a všestranné píly vhodné na stínanie menších stromov či prípravu dreva na kúrenie. Robustná konštrukcia, spoľahlivosť, užívateľská prívetivosť a skvelý rezný výkon. HUSQVARNA 550 XP Výkonná píla pre profesionálnu starostlivosť o stromy. Prielomový design a inovatívne riešenie. X-Torq, Smart Start, AutoTune, Air Injection. 2,8 kw, dĺžka lišty 15"/38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 4,9 kg. : 629 : 699 HUSQVARNA 450 Výkonná píla pre všestranné použitie. Jednoduché štartovanie, Motor X-Torq, systém Smart Start, LowVib, Air Injection. 2,4 kw, dĺžka lišty 15"/38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 4,9 kg. : 439 : 485 REŤAZOVÉ PÍLY HUSQVARNA lišty a reťaze 555 3,1 kw 15" / 38 cm 5,9 kg 725 665 560 XP G 3,5 kw 15" / 38 cm 5,9 kg 855 785 365 3,6 kw 18" / 46 cm 6,4 kg 765 699 562 XP 3,5 kw 18" / 46 cm 6 kg 879 809 372 XP 4,1 kw 18" / 46 cm 6,5 kg 845 775 576 XP 4,2 kw 18" / 46 cm 6,8 kg 1 065 979 PRÍSLUŠENSTVO REŤAZOVÉ PÍLY HUSQVARNA lišty a reťaze 135 1,5 kw 14" / 35 cm 4,4 kg 275 255 435 1,6 kw 15" / 38 cm 4,2 kg 385 359 440 1,8 kw 15" / 38 cm 4,5 kg 425 395 445 2,1 kw 15" / 38 cm 4,9 kg 429 399 Lesnícka bunda a nohavice Classic Moderný strih, kvalitne spracované detaily. bunda: 52,19 nohavice: 66,29 Protiporezové topánky Classic Ľahké a pohodlné topánky s ochranou proti prerezaniu. : 139 Chrániče sluchu so štítkom zo sieťky Komfortné chrániče sluchu, ochranný štít, textilný kryt. : 40,49 Ochranné rukavice Husqvarna V akcii rôzne druhy ochranných rukavíc. Akciové ceny od: 6,99 Pozn.: Informácie o kompletnej ponuke príslušenstva za akciové ceny získate u vášho autorizovaného dealera Husqvarna. Traky Husqvarna S kovovými prackami a nastaviteľnou dĺžkou. Dostupné tiež s koženými pútkami. : 15,39 2 3
AKUMULÁTOROVÉ STROJE ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 AKUMULÁTOROVÉ STROJE POZVITE NOVÉ TECHNOLÓGIE NA ZÁHRADU Univerzálny akumulátor vhodný pre rôzne stroje. Tichý chod bez emisií. Môžete pracovať kedykoľvek a kdekoľvek. Vysoký výkon pre skvelý výsledok vašej práce. Jednoduché ovládanie a údržba. AKUMULÁTOROVÉ STROJE FÚKAČ HUSQVARNA 436LiB akumulátora 2,4 kg, fúkací výkon (rýchlosť vzduchu) 46 m/s. : 349 : 379 KROVINOREZ HUSQVARNA 536 LiRX príslušenstva a akumulátora 3,8 kg, pracovný nástroj vyžínacia hlava, nôž na trávu. : 345 : 375 Vývoj dobíjacích akumulátorov beží rýchlym tempom a hovorí sa o novej technologickej revolúcii. Presvedčte sa o výhodách akumulátorových strojov a robotických kosačiek. UNIVERZÁLNE LI-ION AKUMULÁTORY A NABÍJAČKY Sortiment akumulátorov a nabíjačiek s rôznou kapacitou a výkonom. Viac informácií u autorizovaného dealera Husqvarna. HUSQVARNA 536Li XP Výkonná akumulátorová píla s vysokou rýchlosťou reťaze a vynikajúcou ergonómiou. reznej časti a akumulátora 2,6 kg, rýchlosť reťaze max. 20 m/s, dĺžka lišty 14"/35 cm. : 399 : 435 Akumulátor BLi200 36 V / 5,2 Ah / 187,2 Wh 252 Akumulátor BLi300 36 V / 9,4 Ah / 338,4 Wh 340 Chrbtový akumulátor BLi520X 36 V / 14,4 Ah / 520 Wh 795 Nabíjačka QC330 / QC500 330 W / 500 W 109 / 175 ROBOTICKÉ KOSAČKY HUSQVARNA AUTOMOWER Dokonalý trávnik bez práce Kosí cez deň i v noci, aj v daždi Kosí potichu, nikoho neruší AKUMULÁTOROVÉ PÍLY HUSQVARNA reznej časti a akumulátora Max. rýchlosť reťaze Pozn. 120i 3 kg 11,5 m/s 12" / 30 cm 335 309 T536Li XP 2,4 kg 20 m/s 12" / 30 cm 495 455 cena vr. akumulátora (BLi20, QC80) Zvládne i nerovný terén Sama nájde cestu do nabíjacej stanice Drobné odrezky trávy miznú v trávniku, kde pôsobia ako prírodné hnojivo Pomocou aplikácie Automower Connect môžete kosačku ovládať a monitorovať na diaľku prostredníctvom smartfónu AKUMULÁTOROVÉ PLOTOSTRIHY HUSQVARNA Hmotnosť (bez akumulátora) Pozn. 536LiHE3 55 cm 4,15 kg 455 419 536LIHD60X 60 cm 3,8 kg 469 435 Odporúčaná pracovná plocha +/ 20 % Maximálny sklon kosenej plochy AUTOMOWER 315 1500 m² až 40 % 2 135 1 999 AUTOMOWER 430X 3200 m² až 45 % 3 070 2 899 AUTOMOWER 450X 5000 m² až 45 % 4 250 3 999 4 5
FÚKAČE A POSEZÓNNA PONUKA (KROVINOREZY, KOSAČKY, TRAKTORY) ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 ZVÝHODNENÁ JESENNÁ PONUKA 2017 RIDERY + PRÍSLUŠENSTVO PRE KRÁSNE UPRAVENÚ ZÁHRADU 30 ROKOV JEDINEČNEJ TECHNOLÓGIE RIDEROV HUSQVARNA Kĺbové riadenie ridera pre vynikajúcu manévrovateľnosť s minimálnym polomerom otáčania. Kosiace zariadenie ridera umiestnené vpredu pre pohodlné kosenie v rohoch, pod kríkmi, lavičkami apod. BioClip mulčovanie pre perfektný vzhľad trávnika. Pokosená tráva je rozsekaná na malé kúsky, ktoré nemusíte zbierať a trávnik zároveň hnoja. Fúkače Husqvarna sú ideálnymi pomocníkmi pri upratovaní vašej záhrady a iných pozemkov. Využite posezónne ponuky a vybavte svoju záhradu aj krovinorezom či kosačkou! FÚKAČE HUSQVARNA Objem valca Hmotnosť Kapacita fúkania vzduchu v trubici Pozn. 125BVx 28 cm³ 0,8 kw 4,35 kg 12,03 m³/min. 379 349 Ručne nesený 530BT 29,5 cm³ 0,95 kw 6,7 kg 10,2 m³/min. 499 465 Chrbtový 580BTS 75,6 cm³ 3,3 kw 11,8 kg 26 m³/min. 779 725 Chrbtový Prvý rider Husqvarna uzrel svetlo sveta v roku 1987. Súčasné modely sú výsledkom 30-ročnej skúsenosti a neustáleho zdokonaľovania. HUSQVARNA RIDER 316Ts AWD Rider s hydrostatickou prevodovkou ovládanou pedálom, AWD (pohon všetkých kolies) pre lepšiu trakciu. Motor Kawasaki FS V-Twin, výkon 9,6 kw @ 2900 ot./min., šírka kosenia 94, 103 alebo 112 cm, hmotnosť 246 kg. : 6 450 : 6 860 (Cena bez kosiaceho zariadenia.) KROVINOREZY HUSQVARNA Objem valca príslušenstva 525RX 25,4 cm³ 1 kw 4,9 kg 425 395 535RXT 34,6 cm³ 1,6 kw 6,7 kg 685 639 545RXT 45,7 cm³ 2,1 kw 8,7 kg 889 825 RIDERY HUSQVARNA R 216 AWD P 524 Motor Intek 4155 Kawasaki ** Cena bez kosiaceho zariadenia. Čistý výkon pri prednastavených otáčkach, kw 9,6 kw při 2900 ot./min 13,9 kw pri 3000 ot./min Prevodovka hydrostatická AWD hydrostatická AWD Šírka kosenia 94 alebo 103 cm 112 alebo 122 cm Hmotnosť 217 kg 4 790 ** 4 490 ** 387 kg 12 490 ** 11 750 ** PRÍSLUŠENSTVO PRE RIDERY A TRAKTORY KOSAČKY HUSQVARNA Pohon LC 247S LC 347V LC 356V kolies Pojazd, jedna rýchlosť Pojazd, variabilná rýchlosť AutoWalk 2 (AWD) Motor Objem motora 125 cm³ 163 cm³ Honda OHC GCV160 160 cm³ Šírka kosenia Výška kosenia 47 cm 20 75 mm 47 cm 20 75 mm 56 cm 32 108 mm Objem koša AFTech / Instart 55 l nie / nie 60 l nie / nie 68 l nie / nie Metóda kosenia zber a zadné vyhadzovanie zber, zadné vyhadzovanie, mulčovanie zber, bočné a zadné vyhadzovanie, mulčovanie 459 415 559 499 615 555 Snehová fréza Efektívna dvojstupňová snehová fréza na odpratanie snehu. od 1 385 Snehová radlica Robustná oceľová radlica. od 525 Rotačná kefa Vhodná na zametanie lístia, snehu apod. od 1 515 Vozík Profi So sklopnou zadnou stenou pre ľahké nakladanie a vykladanie. 408 Plachta Plachta na zakrytie ridera. 78,89 Viac informácií o vhodnom príslušenstve pre jednotlivé modely traktorov a riderov Husqvarna získate u autorizovaného dealera Husqvarna. 6 7
STAVEBNÉ STROJE www.husqvarnacp.sk HUSQVARNA K 970 Robustná, spoľahlivá, ľahká a výkonná rozbrusovacia píla je vždy pripravená na prácu. Priemer kotúča 350 / 400 mm, objem valca 94 cm³, výkon 4,8 kw*, hmotnosť 10,9 / 11,9 kg, hĺbka rezania 125 / 145 mm. DIAMANTOVÉ KOTÚČE Profesionálne diamantové kotúče pre všetky typy rezania. Vynikajúci výkon vďaka technológii Diagrip. K dispozícii viac typov na rôzne druhy kosenia. HUSQVARNA TS 350 E Píla na murivo a dlaždice s vysokou reznou kapacitou na všetky druhy tehál a stavebných blokov. Max. dĺžka rezania 700 mm, max. hĺbka rezania 100 mm. AKUMULÁTOROVÉ STROJE McCULLOCH ROBOTICKÉ KOSAČKY McCULLOCH McCulloch RM600 Odporúčaná pracovná plocha: 600 m² (+/ 20 %), maximálny sklon svahu 25 %. 865 aku píla Li-40CS 265 aku fúkač Li-40GB 195 aku plotostrih Li-40HT 195 aku trimmer Li-40T 259 Ceny vrátane akumulátora, akumulátor: 40 V / 2 Ah Li-Ion (pre pílu 4 Ah Li-Ion). McCulloch RM1000 Odporúčaná pracovná plocha: 1000 m² (+/ 20 %), maximálny sklon svahu 25 %. 1 055 www.mcculloch.com Navštívte najbližšieho autorizovaného dealera Husqvarna. Viac informácií získate na www.husqvarna.sk alebo na bezplatnej infolinke 0800 199 999. Predajné ceny výrobkov a akciových výrobkov vrátane DPH, uvedené v tomto akciovom letáku, sú iba odporúčané a boli aktuálne pri zadaní akciového letáku do tlače. Tieto hodnoty sa môžu v priebehu doby platnosti akciovej ponuky meniť. Všetky uvedené ceny sa v priebehu tejto doby môžu meniť tiež v súvislosti s fluktuáciou meny. Predajná akcia trvá od 30. 8. 2017 do 15. 11. 2017 vrátane, avšak ponuka predaja jednotlivých akciových výrobkov za zvýhodnené akciové ceny v rámci tejto predajnej akcie platí iba do vypredania ich zásob. Zodpovednosť vyhlasovateľa predajnej akcie za tlačové chyby je vylúčená. Skupina Husqvarna neustále vykonáva vývoj svojich výrobkov, a preto si vyhradzujeme právo meniť dizajn, špecifikácie a vybavenie výrobkov bez predchádzajúceho upozornenia. * UVEDENÝ VÝKON Uvedený výkon motora je priemerný čistý výkon (pri ot/min) typického motora pre model motora meraný podľa štandartu SAE J1349 / ISO 1585. Sériovo vyrábané motory sa môžu od tejto hodnoty odlišovať. Skutočný výkon motora inštalovaného v konkrétnom stroji sa bude líšiť podľa prevádzkovej rýchlosti, okolitých podmienok a ďalších premenných. Sledujte nás na Facebooku Husqvarna Slovensko, s.r.o., Revolučná 573, 031 05 Liptovský Mikuláš infolinka: 0800 199 999, www.husqvarna.sk, e-mail: info@sk.husqvarna.com Copyright 2017 Husqvarna AB (publ). Všetky práva vyhradené. Husqvarna a ďalšie značky výrobkov a funkcií sú obchodné známky skupiny Husqvarna Group, ako sú uvedené na www.international.husqvarna.com.