č. 35 Zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice říjen 2009



Podobné dokumenty
Kronika městské části Opava Vávrovice Moravskoslezský kraj, okr. Opava ~ ~

září slavnosti Městské části Vávrovice

č. 33 Zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice duben 2009

č. 36 Zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice leden 2010

č. 34 Zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice červenec 2009 let hasičů Vávrovic

MATERIÁL. pro zasedání Zastupitelstva města Hranic, dne Odbor správy majetku

Zápis z jednání Rady městyse Častolovice

AKTUÁLNÍ STAV PŘÍPRAVY A REALIZACE VÝSTAVBY KOMUNIKACE I/11-I/57

RO 51. VÝTAH z USNESENÍ z 51. schůze Rady obce Ludgeřovice (dále RO), která se uskutečnila dne od 15:00 hod. v kanceláři starosty obce.

silnice I/11 a I/56 Propojení silnic, spojka S1 v Opavě 12/2009 uvedeno do provozu

Návrh. k projednání na 30. zasedání Zastupitelstva města Odry konaném dne

ZÁPIS Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE

OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA Č. 3/2018, O NOČNÍM KLIDU A REGULACI HLUČNÝCH ČINNOSTÍ

Přítomni: Ivičič Jan, RNDr. Kalandrová Jana, Bejdák Karel, Ing. Kocman Bronislav, Ing. Lambot Jan

Město Česká Kamenice náměstí Míru 219, PSČ

Anonymizovaný dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. ZÁPIS z 62/VII. schůze Rady městské části Brno-Chrlice ze dne

Zápis z jednání Rady městyse Častolovice

Usnesení z jednání Rady č. 12/2019. města Suchdol nad Lužnicí, které se uskutečnilo dne

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE

- 1 - STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA MĚSTSKÝ OBVOD PETŘKOVICE U S N E S E N Í 7. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTSKÉHO OBVODU PETŘKOVICE ZE DNE 17.3.

SEZNAM NEMOVITÉHO MAJETKU SVĚŘENÉHO MĚSTSKÝM ČÁSTEM STATUTÁRNÍHO MĚSTA OPAVY

Zápis číslo 1 ze zasedání Zastupitelstva obce Libotov ze dne

Zápis č. 10/2018. Ze zasedání RADY MĚSTA PROSEČ, konané 10. května 2018 v kanceláři starosty města Proseč

- 1 - U S N E S E N Í. z 62. schůze Rady městského obvodu Petřkovice ze dne 6. června (č. 828/62 847/62)

ZÁPIS ZE 14. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ZAŠOVÁ KONANÉHO DNE 22. LISTOPADU 2016

Zápis č. 22 ze zasedání Zastupitelstva obce Staré Hradiště konaného dne v zasedací místnosti OÚ ve Starém Hradišti

RO 103. Kontrola usnesení z minulých schůzí

12. Zpráva o průběhu investičních akcí města Lázně Bělohrad ucelený sumář roku 2016

Zápis č. 14/2008. ze zasedání Zastupitelstva městské části Praha - Satalice, konaného dne v zasedací místnosti úřadu MČ Satalice

Zápis č. /14 ze zasedání zastupitelstva obce Hostouň konaného dne

AKTUÁLNÍ STAV PŘÍPRAVY A REALIZACE VÝSTAVBY KOMUNIKACE I/11-I/57

Strategický plán rozvoje. města. Bohušovice nad Ohří

Informace o přípravě a realizaci obchvatů města Opavy k datu

USNESENÍ č. 10/2018. Ze zasedání RADY MĚSTA PROSEČ, konané 10. května 2018 v kanceláři starosty města Proseč

STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA Č.11/2005 ZE DNE O závazné části Změny č.4 územního plánu města Opavy

Olomoucký kraj po schválení v Radě Olomouckého kraje dne usnesením UR/52/20/2014 stanoví tato. Pravidla

Zápis č. 9/16 ze zasedání zastupitelstva obce Hostouň konaného dne

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Korouhev dne

INFORMACE O SCHVÁLENÉM ROZPOČTU NA ROK 2018

Zastupitelstvo města Břeclavi 27. zasedání konané dne Materiál k bodu č programu:

Město Moravský Beroun. Zpráva o realizovaných a rozpracovaných projektech za volební období

Usnesení z 93. jednání Rady MČ Praha - Zličín, které se konalo dne na Úřadě MČ Praha - Zličín

Program 2. zasedání zastupitelstva MČ Opava Suché Lazce, konaného dne v hod.

Zápis z jednání Rady městyse Častolovice

O B E C K O Š Í K Y Košíky 172. Tel.: , IČ , DIČ:CZ

Usnesení z 80. jednání Rady MČ Praha - Zličín, které se konalo dne na Úřadě MČ Praha - Zličín

Mapy povodňového ohrožení - Brantice - současný stav

ZÁPIS. o průběhu 22/VI. zasedání Zastupitelstva městské části Brno-Chrlice, konaného dne

AKTUÁLNÍ STAV PŘÍPRAVY A REALIZACE VÝSTAVBY KOMUNIKACE I/11-I/57

PLNĚNÍ ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ ROZPOČTU ROKU 2018

Statutární město Opava. Městská část Podvihov ZÁPIS O PRŮBĚHU ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTSKÉ ČÁSTI PODVIHOV

č. 102/2017 č. 103/2017

P O Z V Á N K A 2/2018

ZÁBAVA S MARATONEM MODEL TRIATLON OPAVA NOVA CUP 2014 TURNAJ V MALÉ KOPANÉ TROKYÁDA SDH PALHANEC OSLAVA 105 LET SDH VÁVROVICE

Komentář k Návrhu II. rozpočtového opatření

U S N E S E N Í. z 23. zasedání Zastupitelstva Městyse Větrný Jeníkov, konaného dne od 18,00 hod v kanceláři starosty.

Závěrečný účet města Vratimova za rok 2013

Zápis z mimořádného veřejného zasedání Zastupitelstva obce Loděnice, konaného dne , od 18:00 hodin

Město Hradec nad Moravicí

Z Á P I S. z 45. zasedání ZM Sedlice konaného dne od 18,00 hodin na MěÚ Sedlice

U s n e s e n í ze zasedání Zastupitelstva města Bechyně konaného dne

Přehled přijatých usnesení z 66. schůze Rady obce Hukvaldy, konané dne

Obec Horní Bludovice sídlem: Horní Bludovice 434. Usnesení č. 14/2012

NÁMITKA č

Zápis č. 6/2015 ze zasedání Zastupitelstva obce Rovensko, konaného dne 27. května 2015 od hod. v zasedací místnosti Obecního úřadu Rovensko

07 / 2015 ZPRÁVY ZE ZASTUPITELSTVA

- 1 - STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA MĚSTSKÝ OBVOD PETŘKOVICE U S N E S E N Í 3. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTSKÉHO OBVODU PETŘKOVICE ZE DNE 19.3.

Z A S T U P I T E L S T V O O B C E K L O B U K Y. Z Á P I S č. 44. Martin PINC Vladimír PROCHÁZKA Štěpán TOMEC

Město Zdice Stránka 1. Město Zdice Rozpočet na rok 2015 Položka Rozpočet 2015

Dořešení pozemků a souhlasu vlastníků s vedením sítě Obec odbor investic Termín 2013

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE TISEM ZE DNE ,

Zápis z 25. zasedání Zastupitelstva městyse Višňového zahájeného dne 26. října hod.

- 1 - U S N E S E N Í. z 54. schůze Rady městského obvodu Petřkovice ze dne 12. března (č. 784/54 798/54)

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA PÍSKU DNE

Zápis č. 20 ze zasedání Zastupitelstva obce Staré Hradiště konaného dne 8. února 2017 v zasedací místnosti OÚ ve Starém Hradišti

Obec Sadov - Zastupitelstvo obce Sadov Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne , od 17:00 hodin na OÚ Sadov

S T A T U T Á R N Í M Ě S T O L I B E R E C

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE

Zápis z jednání Rady města Neratovice č. 16/2017 konané dne 30. srpna 2017

Rostislav Musálek Zdeněk Kudělka. Vlasta Závodská Ing. Lenka Křížková

ZÁPIS ze zasedání zastupitelstva obce Malá Bystřice, konaného dne

PLES SDH DRŽKOVICE PLES MČ VÁVROVICE DĚTSKÝ KARNEVAL

Vážení občané předkládáme vám Podomáček, zpravodaj, který vás bude informovat o dění v obci a práci obecního

Usnesení 17. schůze rady městského obvodu konané dne

Zápis č. 28 ze zasedání Zastupitelstva obce Staré Hradiště konaného dne 27. června 2018 v zasedací místnosti OÚ ve Starém Hradišti

USNESENÍ. z 15. schůze rady města, která se konala dne 17. července 2013 od 09:00 hodin do 11:30 hodin v zasedací místnosti budovy radnice

NÁVRH ROZPOČTU MĚSTA JIŘÍKOVA NA ROK 2019

Zápis a přijatá usnesení z 19. veřejného zasedání ZO Slezské Rudoltice, konaného dne v kanceláři starosty obce

Usnesení z 63. jednání Rady MČ Praha - Zličín, které se konalo dne na Úřadě MČ Praha - Zličín

ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE VRÁBČE KONANÉHO V KANCELÁŘI OÚ VRÁBČE DNE OD 18:00 HODIN

Starosta navrhl na zapisovatele p. Jelínkovou, ověřovateli byli určeni pí H. Kailová a p. Josef Mezulián

ZÁPIS. z veřejného zasedání zastupitelstva obce Ráby konaného dne 12. ledna 2017, od 18:00 hodin

Komentář k Návrhu rozpočtu města Valašské Klobouky na rok 2017

Usnesení 47. schůze Rady městského obvodu Radvanice a Bartovice konané dne 5. prosince 2012

Děkujeme všem příznivcům a spolupracovníkům za jejich pomoc a podporu při výchově a vzdělávání dětí. Úspěšná devadesátiletá historie školy je pro nás

STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA Městský obvod Martinov USNESENÍ

Zápis č. 5 z jednání zastupitelstva obce Mladkov ze dne

Městský úřad Trhové Sviny Odbor dopravy a silničního hospodářství Žižkovo nám. 32, Trhové Sviny, tel ,

Usnesení z 1. zasedání Rady MČ Praha Zličín, které se konalo dne na Úřadě MČ Praha Zličín

Rozbor hospodaření MČ Praha-Zličín za rok 2003

Transkript:

č. 35 Zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice říjen 2009 8. srpna otevřel starosta MČ Jaroslav Černý nové volejbalové hřiště na Karlovci, které vzniklo svépomocí místních volejbalových nadšenců za finanční podpory MČ (65 tis. Kč). 22. srpna bylo za účasti primátora Opavy Zbyňka Stanjury slavnostně otevřeno dětské hřiště v areálu fotbalového hřiště TJ Palhanec. Herní prvky vyrobily Technické služby Opava za finančního přispění Města Opavy (140 tis. Kč).

Během září a října jsme dokončili fasádu nového Úřadu MČ. V rámci plenéru ve Vávrovicích navštívila delegace malířů vedení MČ. Zahrada školy byla první zářijový den na zahájení školního roku v obležení rodičů a dětí. Na naši žádost zrekonstruovaly Technické služby chodník před bytovkami na Novosvětské ulici ve Vávrovicích. Pasování prvňáčků školy

Úvodem Na žádost obyvatel Palhance (viz nedávná petice) mj. i o snížení rychlosti projíždějících aut jsme v souladu s vydaným stanovením místní úpravy provozu na pozemních komunikacích, které vydal odbor dopravy Magistrátu dne 20. 8., umístili na Vávrovické ulici 2 ks zpomalovacích polštářů MP-SP65 včetně 4 ks svislých dopravních značek. Montáž provedly Technické služby Opava. Z rozpočtu MČ jsme pro tuto akci uvolnili 144 tis. Kč. Po vyhodnocení účinnosti opatření na dopravu rozhodnou zastupitelé, zda budou instalovány zpomalovací polštáře na dalších dvou místech Vávrovické ulice dle návrhu Policie ČR a odboru dopravy. Věříme, že se sníží rychlost projíždějících aut na této ulici a předpokládáme, že zpomalovací polštáře odradí některá auta, která k nám budou projíždět z Kateřinek po zprovoznění spojky Globus - Kaufland na začátku příštího roku. Vážené čtenářky, vážení čtenáři. Podzimní čas nám přinesl tyto důležité události: Ve výběrovém řízení byl vybrán dodavatel na výstavbu nové hasičské zbrojnice na Karlovecké ulici a na přístavbu a nástavbu hasičské zbrojnice ve Vávrovicích s délkou výstavby 70 dnů a termínem zahájení v březnu 2010. Zhotovitel projektové dokumentace na akci Protipovodňové hráze Vávrovice rozeslal dotčeným vlastníkům pozemků žádost o souhlas s budoucím výkupem. Několik vlastníků odmítlo předloženou variantu trasy hrází, která jim zabírá podstatnou část zahrady. S investorem stavby Povodí Odry budu ve spolupráci s primátorem Opavy jednat o šetrnější variantě trasy hrází. Na Vávrovické ulici jsme instalovali zpomalovací polštáře pro snížení rychlosti aut. Uvidíme, jak se osvědčí. Pěkné podzimní dny přeje Členové ZD Hraničář Loděnice ukončili 28. 8. letošní žně dožínkami v kulturním sále Obecního úřadu v Neplachovicích. starosta

Informace z 2. mimořádného zasedání ze dne 31. 8. 2009 a z 16. zasedání ze dne 7. 9. 2009 Zastupitelstva Městské části Vávrovice Zastupitelstvo mimo jiného: schválilo: Pojistnou smlouvu - sdružené pojištění vozidla Multicar reg. zn. OPA 2014 mezi Českou pojišťovnou a. s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, IČ 45272956 a Statutárním městem Opava - Městskou částí Vávrovice dle předloženého návrhu. Dohody o pracovní činnosti dle předloženého návrhu. Pořízení a instalaci 2 ks zpomalovacích polštářů MP - SP 65 na Vávrovické ulici. Rozšíření Ceníku poplatků a služeb MČ: Nájem nebytového prostoru - 2 místnosti v přízemí vlevo v budově v Jantarové ulici č. 40 ve Vávrovicích do 5 hodin - 125 Kč + 19% DPH, tj. 149 Kč vč. 19% DPH. doporučilo: Prodej části pozemku parc. č. 10/3 v k. ú. Držkovice společně s částí pozemku parc. č. 10/1 dle zákresu v přiloženém katastrálním snímku. vzalo na vědomí: Zprávu o investicích v MČ a Zprávu o činnosti Úřadu MČ. projednalo: 1) Využití sálu Sokolovny ve školním roce 2009/2010. 2) Nový chodník před bytovým domem na Novosvětské ulici - snížení obruby. 3) Doplnění veřejného osvětlení na Novosvětské ulici a před hřištěm na Palhanci. 4) Budova bývalé celnice v majetku Ministerstva vnitra je na prodej - inzerát. 5) Sekání trávy u panelky u hřiště ve Vávrovicích. 6) Buňky na volejbalovém hřišti na Palhanci, které brání hřiště využívat. 7) Vraky aut na Palhanci. 8) Propad vozovky na Hraniční ulici. Vážení občané, Tak jako každoročně jsme byli Úřadem MČ požádáni o podání krátké informace občanům o změnách v cukrovaru a jeho přípravě pro nadcházející kampaň. Ve dnech, kdy pročítáte tyto řádky, je již cukrovar v kampaňovém provozu. V letošním roce zahajujeme kampaň o něco dříve než v roce loňském. Je to způsobeno hlavně o něco nižší předpokládanou kvalitou řepy, která je v některých lokalitách napadena houbovými chorobami. Předpokládáme více než stodenní kampaňový provoz. To znamená, že kampaň ukončíme někdy na přelomu roku. Současná ekonomická krize se promítla i do naší práce. Především výrazným snížením investičních prostředků oproti původnímu plánu. Přesto jsme opět část z těchto peněz investovali do zlepšení vlivu cukrovaru na okolí. Projektově jsme připravili odhlučnění chladicích věží a ventilátorovny tak, abychom byli připraveni některou z těchto investic realizovat v příštím roce, pokud nám to ekonomická situace dovolí. Dále jsme více než 700.000 Kč investovali do odprášení při plnění cisteren. Pro nastávající kampaň platí opatření, která jsme provedli v dopravě řepy a čištění komunikací v loňském roce a která se osvědčila. Kontaktním pracovníkem cukrovaru pro oblast dopravy a čistoty komunikací je stejně jako v loňském roce Ing. Pavel Fridrich. Přesto, že nás v letošní kampani očekává několik pro nás důležitých certifikačních a zákaznických auditů, budeme mít snahu opět zorganizovat den otevřených dveří, který se vždy těšil Vašemu velkému zájmu. O případném termínu budete informováni prostřednictvím Zpravodaje. Ing. Jan Hojgr - vedoucí odštěpného závodu Ing. Vladimír Zajac - technik pro životní prostředí

Příprava investic Hasičská zbrojnice Palhanec Nástavba a přístavba hasičské zbrojnice Vávrovice, Obě stavby jsou součástí Česko - polského projektu Posílení akceschopnosti jednotek sborů dobrovolných hasičů při povodních financovaného z 85% z fondu Evropské unie. Ve výběrovém řízení na dodavatele staveb zvítězila firma Grigar s. r. o. s nabídkovou cenou 10 730 580 Kč vč. DPH a délkou výstavby 70 dnů. Stavby budou zahájeny v březnu 2010. Hasičská auta v ceně cca 2 mil. Kč za každé jsou pro obě jednotky součástí jiného výběrového řízení. Kulturní dům na Karlovci Úřad MČ nechal zpracovat 2 varianty zástavby pozemku na Karlovci vedle budoucí nové hasičské zbrojnice. Na dvou jednáních s primátorem Opavy Zbyňkem Stanjurou, kterého se zúčastnili vedle starosty Jaroslava Černého za Karlovec a Palhanec také Kamil Ludwig, Jarmila Kociánová a Vladimír Stoniš, byla vybrána levnější varianta za cca 8-10 mil. Kč s kapacitou sálu cca 100-120 osob (průchodnější financování z důvodu finanční krize). Podle poslední informace vedoucí odboru investic Ing. Onderkové bude zpracování projektové dokumentace z důvodu vyčerpání letošních peněz zařazeno do plánu investic na rok 2010. Protipovodňové hráze Vávrovice Vlastníci dotčených pozemků dostali od projektanta z Lesprojektu Krnov dopisy s návrhem smlouvy o smlouvě budoucí na výkupy části pozemků vč. návrhu souhlasu s dočasným záborem části pozemků po dobu výstavby hrází. Do dnešního dne zatím všichni vlastníci na dopisy neodpověděli, přesto již přišly nesouhlasné dopisy. Starosta Jaroslav Černý ve spolupráci s primátorem Opavy Zbyňkem Stanjurou projedná s vedením investora stavby Povodí Odry možnost zpracování jiné varianty trasy, která by vedla k menším záborům půdy u těch, kteří nesouhlasí se stavbou (Říční ulice). Zastávka MHD na kruhé křižovatce v Jaktaři Správci inženýrských sítí pod pozemkem s budoucí zastávkou trvají na přeložkách. Bylo jednáno o jejich požadavcích. Do konce roku by měla být dle sdělení vedoucí odboru investic Ing. Onderkové zadána ke zpracování projektová dokumentace pro stavební povolení. Znamená to, že letos zastávka nebude postavena. Cyklostezka Slezská magistrála z Velkých Hoštic do Krnova Město Opava získalo na stavbu cyklostezky finanční dotaci z Evropské unie ve výši cca 55 mil. Kč. Přes zimu bude vyhlášeno výběrové řízení na dodavatele stavby. Práce by měly být zahájeny na jaře 2010 a ukončeny do prosince 2011. Cyklostezka bude dlouhá 33 km. Součástí projektu je i cyklochodník v úseku železniční vlečka do mlýna - okraj Vávrovic, který pomůže vyřešit současný stav, kdy chodci chodí po vozovce. Tento úsek bude ale bez veřejného osvětlení, které nebylo do projektu zahrnuto z důvodu, že se pozemky nachází mimo obec. Po přemístění značky začátku Vávrovic na úroveň značky konec Palhance byla tato námitka odstraněna. O vybudování veřejného osvětlení požádáme město ihned po vybudování naší části cyklostezky. Propojení chodníků na Vávrovické ulici u Nowaca Projekt by měl být dokončen do konce roku. Stavba není zatím zahrnuta do plánu investic.

7. Slavnosti Městské části Vávrovice Po 7 letech poprvé pršelo. Vernisáž výstavy. Malá kopaná: 1. Palhanec, 2. Držkovice, 3. Vávrovice Kobeřanka se líbila.

29. 8. 2009 na hřišti ve Vávrovicích Nemáte někdo deštník? Když pršelo, tak se jedlo a pilo. Někteří si i zatančili. Kdy přestane? Kupte si losy do tomboly, nebudou! Děti si přišly na své.

Hasičům déšť nevadil. Hasiči - muži: 1. Držkovice. Volejbal: 1. Karlovec Volejbal: 2. Žluťásci Volejbal: 3. Vávrovice

Lano je populární. Lásko, mně ubývá sil. Lano: 1. Péťa a spol... jako vždycky Lano: 1. Žaneta, Pavla a Zuzka Střelba - ženy 1. M. Satková 2. R. Repková 3. V. Černínová Střelba - děti 1. V. Kelnar 2. A. Chyrczyková 3. J. Bobocký Na střelnici bylo stále plno. Namaluj si tričko. Jízda na oslu, to je ono.

23. 5. se uskutečnilo již tradiční setkání obyvatel českých a polských Držkovic. Tentokrát byli hostiteli české Držkovice. Ze zájezdu Klubu důchodců. 22. 7. uspořádal Klub rodičů a přátel školy dětské odpoledne v Sokolovně ve Vávrovicích a 26. 9. Kolečkiádu v Držkovicích s hojnou účastí.

XII. ročník Memoriálu Václava Leiferta v malé kopané 25. 7. na hřišti ve Vávrovicích vyhrálo družstvo Mladé pušky ve složení: P. a L. Schölzigové, M. a P. Levákovi, J. a J. Otipkovi, R. Klein, T. Šenk. 1. 8. uspořádali hasiči z Palhance na řece Opavě Trokiádu od Sokolovny ve Vávrovicích na palhanecké hřiště. 3. 10. se členové Rybářské party hic z Vávrovic zúčastnili závodů v lovu ryb na Petrově rybníce v Krnově. foto: Pavel Najman Z otevření volejbalového hřiště na Karlovci 1. 8. V červnu oslavil 60. narozeniny Vlastimil Svoboda. Všichni členové Rybářské party hic z Vávrovic mu přejí pevné zdraví a mnoho rybářských zážitků. Pavel Najman

Jak ho neznáte. Ředitel školy ve Vávrovicích Pavel Gregor maluje vávrovickou kapli v rámci malířského plenéru. N A Š I J U B I L A N T I 2 0 0 9 ČERVENEC: 92 let - Ervín Hrbáč, 80 let - Leopold Francek, 70 let - Jarmila Andrlová, 50 let - Jarmila Přidalová SRPEN: 75 let - Božena Gebauerová, 65 let - Karel Kubesa, Marie Kořistková, 60 let - Alena Dehnerová, Anna Gilligová, 55 let - Jana Otýpková ZÁŘÍ: 80 let - Margita Hanelová, 75 let - Alena Blaščíková, 65 let - František Šnajdr, Ludmila Richtová, Zdeněk Stromský, 60 let - Marie Svobodová, Jarmila Kociánová, Krista Slaninová, 55 let - Milena Miksteinová, Václav Kostrhoun, 50 let - Ludmila Andrlová ŘÍJEN: 80 let - Miloslava Kučová, 65 let - František Neugebauer, 60 let - Leopold Magrla, Eliška Foltisová, Jiří Bajtek LISTOPAD: 90 let - Emilie Falharová, 70 let - Vojtěch Prusek, Eva Bilíková, Jan Hanuš, Ludmila Englišová, Ludmila Rosmanitová, 65 let - Marie Šnajdrová, 60 let - Věra Rumpoldinová, Konrád Ludvík, 55 let - Vlastimil Novák, 50 let - Marie Maiwaldová, Alena Heidrová PROSINEC: 70 let - Marie Hellebrandová, 65 let - Slavomíra Kavanová, 60 let - Božena Gebauerová, Jiří Tkačík, Filip Andrlík, 55 let - Josef Novotný, 50 let - Helena Piwowarská Všem jubilantům blahopřejeme. Okénko do života Držkovic, Karlovce, Palhance a Vávrovic - zpravodaj Úřadu Městské části Vávrovice, Jantarová 18, 747 73 Vávrovice, tel.: Úřad - 553 793 065, starosta - 604 229 419, místostarosta - 604 229 420, ekonomka - 604 229 418, úřední hodiny: Po, St 18-20 h., Út, Čt 8-9 h, e-mail: vavrovice@opava-city.cz. Neprošlo jazykovou úpravou. Za vydání odpovídá Ing. Jaroslav Černý. Formou sponzoringu vytiskl Rudolf Tesař, Karlovecká 4, 747 07 Opava.