ZADÁVACÍ DOKUMENTACE k zadání veřejné zakázky malého rozsahu č.j. 06/2009/OS 1. Zadavatel Název / obchodní firma: Jihočeské letiště České Budějovice a.s. Zastoupený: IČ: 260 93 545 Adresa sídla / místa podnikání: Kontaktní osoba: Ing. Ladislavem Ondřichem, ředitelem společnosti U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Vochozka Pavel Telefon, fax: 724 475 201 E-mail: vochozka@airport-cb.cz 2. Vymezení předmětu veřejné zakázky Předmětem plnění VZ je v souladu se zadávacími podmínkami provozovatel trafostanic zadávané v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen zákon ). Předmět plnění specifikace služby provozování a revize: A. Prohlídka trafostanice za provozu - kontroly: - dostupné zařízení stanice (znečištění, popálení nebo poškození, zvuková sršení /izolátory, svodiče přepětí, průchodky../) - množství zalévací hmoty dolévacích koncovkách - stav rozvaděče NN a jeho vnitřní osvětlení - stav měřidel, odečet hodnot a jejich zapsání do karty - stav elektroměrů a sazbových spínačů - aktuálnost schémat a popisů vývodů z rozvaděče NN, případně VN - stav bezpečnostních a identifikačních tabulek - stav povinné výbavy TS - stav výstražných tabulek - stav OPBP - stav ochranného pásma, terénu a nedovolené činnosti v ochranném pásmu dle platné legislativy, zejména s ohledem na nové stavby, výkopy, apod. - stav porostů v blízkosti stanice - stavební stav budovy (zatékání, větrání ) - stav vnitřních prostor, vlhkost v kabelových kanálech a jejich utěsnění - stav hromosvodů, vnitřní elektroinstalace a odtokových struh okapů U distribučního transformátoru olejového: - těsnost nádoby transformátoru, stav oleje v olejoznaku, stav průchodek a hlučnost - uzemnění stroje
U distribučního transformátoru suchého s litou izolací: - čistota povrchu konstrukce stroje a cívek - hlučnost - uzemnění stroje Sejmutí dat z elektronických měřidel. B. Běžná údržba TS za provozu: Provedení údržbových prací na základě výsledků prohlídky za provozu a: - údržba zámků promazáním - kontrola osvětlení a hromosvodů - čištění okapu a odtokové strouhy - údržba zatravněných, ostatních ploch a porostů - pořádek a čištění ve všech prostorách C. Kabelové vedení VN prohlídka pochůzková Provedení a kontrola: - stavu a označení trasy - stavu uložení a upevnění kabelů v závěsech, konstrukcích, lávkách, mostech, přístupných kanálech - mechanického stavu kabelových skříní - celkového stavu terénu (pohyb půdy poblíže trasy kabelů a zemních prací) D. Prohlídka trafostanice za vypnutého stavu - provedení všech úkonů dle bodu A - změření výstupního napětí a impedance smyčky vnitřní instalace před vypnutím transformátoru - kontrola průchodky, spojovacího, přívodního a vývodového vedení, kabelové koncovky, svodiče přepětí, jisticích prvků, rozvaděčů, kondenzátorů a spínacích prvků, pohonů odpínačů - změření výstupního napětí transformátoru po opětovném zapnutí - kontrola množství dolévací hmoty u dolévacích koncovek E. Běžná údržba TS za vypnutého stavu - vyčištění stanice - očištění zařízení - vyčištění rozvaděče VN a NN - kontrola stavu meziprostorových přepážek - kontrola stavu kabelového prostoru - doplnění zalévací hmoty u dolévacích koncovek - údržba zámků a pohonů promazáním - údržba okapu, odtokové strouhy, konstrukcí a hromosvodu U distribučního transformátoru olejového: - podrobná kontrola všech částí stroje - výměna silikagelu - očištění transformátoru a případné doplnění oleje
U distribučního transformátoru suchého s litou izolací: - podrobná kontrola všech částí stroje - kontrola dotažení stahovací konstrukce stroje - kontrola vystředění cívek na jádře F. Termovizní měření TS: - kontrola na oteplení všech proudových spojů (šroubové i lisované), připojení transformátoru, svodičů přepětí, pojistek s VN a rozvaděče NN, spojů v rozvaděči VN a na kabelových koncovkách G. Měření uzemnění TSW - měření uzemnění za vypnutého stavu H. Provedení revizí a vypracování revizních zpráv v souladu s platnými právními předpisy. U všech položek (dle písmen A. H.) uveďte v nabídkovém řízení: - četnost úkonů v souladu s platnými právními předpisy - časový rozsah potřebných pro jejich zajištění - náklady v Kč bez DPH Další požadavky: - provedení revizí do 31. 7. 2009 - dostupný servis 24 h denně pro trafostanice a kabely - bezodkladné obnovení dodávky elektřiny, odstranění poruchy nebo havárie na elektrickém zařízení - bezodkladné seznámení objednatele s aktuálním technickým stavem zařízení 3. Cena zakázky Maximální cena zakázky je 50.000,00 Kč za rok za provozování trafostanic. Maximální cena zakázky je 6.500 Kč za revizi 1 trafostanice. Ceny jsou bez DPH. 4. Doba plnění Termín zahájení: dnem podpisu smlouvy Termín ukončení: 31. prosince 2010 5. Místo plnění Místem plnění je areál Jihočeského letiště České Budějovice.
6. Zpracování nabídkové ceny Uchazeč stanoví nabídkovou cenu celou částkou za celé plnění předmětu veřejné zakázky v členění na jednotlivé položky. Další požadavky: Nabídková cena bude uvedena v CZK. Nabídková cena bude uvedena: nabídková cena bez DPH samostatně DPH (sazba DPH dle platných právních předpisů) nabídková cena včetně DPH 7. Platební podmínky Služba bude uhrazena na fakturu se splatností do 15 dnů. Fakturace měsíčně/čtvrtletně. 8. Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů 8.1 Požadavky na prokázání základních kvalifikačních předpokladů Základní kvalifikační předpoklady splňuje zájemce: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem navrhovatele či členem statutárního orgánu navrhovatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí navrhovatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště; b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání navrhovatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem navrhovatele či členem statutárního orgánu navrhovatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště; c) který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu; d) vůči jehož majetku neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů,
e) který není v likvidaci; f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště navrhovatele; g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště navrhovatele; h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště navrhovatele; a i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud navrhovatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost navrhovatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby. Zájemce prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení. Z obsahu čestného prohlášení musí být zřejmé, že zájemce splňuje všechny příslušné základní kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem. 8.2 Kritéria a doklady pro prokázání profesních kvalifikačních předpokladů Zájemce prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením prosté kopie: a) Výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. b) Dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 9. Lhůta pro podání nabídky Lhůta pro doručení nabídky: 08. června 2009, do 12,00 hod 10. Místo pro podání nabídky Nabídku může zájemce doručit po celou dobu lhůty pro podání nabídky poštou na adresu zadavatele nebo osobně do areálu letiště České Budějovice, budova letištní řídící věže dveře č. 4, k rukám asistentky ředitele. Doručení v uzavřených obálkách označených názvem veřejné zakázky Výběrové řízení provozování trafostanic - NABÍDKA NEOTVÍRAT! a adresou zájemce. 11. Požadavky na zabezpečení nabídky Nabídka musí být dostatečným způsobem zajištěna proti manipulaci. 12. Práva zadavatele Zadavatel si vyhrazuje:
právo na změnu nebo doplnění textu výzvy do konce lhůty pro podání nabídky, právo zadání zakázky zrušit, právo odmítnout předloženou nabídku. Uchazeči nevzniká právo na úhradu nákladů spojených s účastí na zadání zakázky. 13. Kritéria pro zadání veřejné zakázky Nejnižší nabídková cena Komplexnost služeb 14. Způsob zpracování nabídky a další pokyny Nabídka zájemce bude členěna v souladu s následujícím pořadím: 1. Krycí list nabídky. 2. Doklady prokazující splnění kvalifikačních kritérií vymezené zadavatelem v bodě 8 této Výzvy. 3. Zájemce doloží návrh mandátní smlouvy podepsaný osobou oprávněnou za zájemce jednat. Návrh mandátní smlouvy musí po obsahové stránce odpovídat údajům uvedeným v této výzvě k jednání a obsahu nabídky zájemce. V případě, že návrh mandátní smlouvy nebude odpovídat výzvě a ostatním částem nabídky zájemce, bude tato skutečnost důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení zájemce. 4. Další dokumenty tvořící nabídku zájemce. 15. Lhůta, po kterou je uchazeč vázán svou nabídkou Uchazeč je svou nabídkou vázán po dobu 90 dnů ode dne skončení lhůty pro předložení nabídky. 16. Místo a termín otevírání nabídek: Místo: zasedací místnost společnosti č. dveří 22, v budově č. 21 SLNS v areálu Jihočeského letiště České Budějovice Termín otevírání nabídek: 08. 06. 2009; 14,00 hodin 17. Komise určená k otevírání obálek a hodnocení nabídek (včetně náhradníků): Komise bude určena 3 dny před zahájením činnosti. 18. Způsob hodnocení nabídek Podle níže uvedených kritérií: nabídková cena v Kč (bez DPH). 0,4 komplexnost služeb. 0,6
19. Vybrané a oslovené firmy ZARON ing. Miroslav Holeček Mlýnská 17/2 370 01 České Budějovice TEMES spol. s r. o. Prokopa Holého 286/2 370 01 České Budějovice E.ON Česká republika, s. r. o. F. A. Gerstnera 2151/6 Veřejná zakázka uveřejněna na www.airport-cb.cz od 25. 5. 09 do 08. 06. 09. V Českých Budějovicích dne 25. 05. 2009 Ing. Ladislav ONDŘICH ředitel a předseda představenstva