Kolorektální karcinom problém nás všech II.

Program Kolorektální karcinom problém nás všech II. Pořádají: Komplexní onkologické centrum Krajské nemocnice Liberec a Komplexní onkologické centrum Fakultní nemocnice v Plzni ve spolupráci s Českou lékařskou komorou, Onkologickou sekcí České asociace sester a Aesculap Akademií Centrum Babylon, Liberec 25. 26. září 2008 Záštitu nad konferencí převzali: MUDr. Přemysl Sobotka, předseda Senátu Parlamentu České republiky Ing. Jiří Kittner, primátor města Liberec MUDr. Luděk Nečesaný, generální ředitel Krajské nemocnice Liberec, a.s. Česká onkologická společnost ČLS JEP Společnost radiační onkologie, biologie a fyziky

Program Čtvrtek, 25. 9. 2008 8:00 Registrace 9:00 Výstava firem v prostorách Centra Babylon Motto: Mezioborovou spoluprací k maximálnímu využití potenciálu všech léčebných modalit ve prospěch nemocných 10:30 11:00 Zahájení, uvítací slovo prim. MUDr. Jiří Bartoš, KOC Liberec 11:00 11:15 Úvodní slovo prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc., předseda České onkologické společnosti ČLS JEP 11:15 11:45 Úvod do problematiky CRC doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D., FN Plzeň 11:45 13:00 Oběd Lékařská sekce Kongresový sál 13:00 15:00 I. blok přednášek Předsednictvo: prof. MUDr. Vladislav Třeška, DrSc. doc. MUDr. Jindřich Fínek, PhD. prof. MUDr. Miroslav Duda, DrSc. Chirurgická léčba jaterních metastáz prof. MUDr. Vladislav Třeška, DrSc. a kol., FN Plzeň Avastin v indukční léčbě jaterních metastas CRC chirurgická bezpečnost MUDr. Tomáš Svoboda, doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D., FN Plzeň Ultranízká resekce ca recta, výsledky sledování prim. MUDr. Michael Vraný, Nemocnice Jablonec nad Nisou Systémová léčba mcrc po chirurgické léčbě a její typy doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D., FN Plzeň Minimální reziduální choroba prof. MUDr. Miroslav Duda, DrSc., FN Olomouc Jaká evidence based data přineslo ASCO 2008? MUDr. Marie Šamanová, FN Plzeň

Lékařská sekce Kongresový sál 15:00 15:30 Coffee break 15:30 18:00 II. blok přednášek Předsednictvo: doc. MUDr. Vladimír Visokai, Ph.D. prof. MUDr. Luboš Petruželka, CSc. prof. MUDr. Pavel Šlampa, CSc. Pelvická exenterace, chir. léčba recidivy v retroperitoneu a její výsledky, multiorgánová resekce doc. MUDr. Vladimír Visokai, Ph.D. a kol., VTN Praha Algoritmy a současná praxe léčby mcrc prof. MUDr. Luboš Petruželka, CSc., Onkologická klinika VFN Praha Biologická léčba, požadavky na diagnostiku prof. MUDr. Luboš Petruželka, CSc., Onkologická klinika VFN Praha Neoadjuvantní chemoradioterapie u ca recti, výsledky MOÚ prof. MUDr. Pavel Šlampa, CSc., MOÚ Brno Erbitux a irinotecan v léčbě mcrc MUDr. Radim Němeček a kol., MOÚ Brno Schéma postupu pacienta chirurgickou a onkologickou sítí k maximální efektivitě léčby prof. MUDr. Vladislav Třeška, DrSc., doc. MUDr. Jindřich Fínek, PhD., FN Plzeň 20:00 Společenský večer v Hotelu Ještěd, po skončení odborného programu přeprava zajištěna, odjezd od Hotelu Babylon Sesterská sekce Konferenční sál 13:00 15:00 I. blok přednášek Předsednictvo: MUDr. Marie Svatošová Dana Hrstková Irena Šebková Šťovíčková Hospic a jeho místo ve společnosti MUDr. Marie Svatošová, prezidentka Asociace poskytovatelů hospicové paliativní péče Biologická léčba a Liberec 2007/2008 Irena Šebková Šťovíčková, Kateřina Zítková, KOC KNL, a.s.

Sesterská sekce Konferenční sál 15:00 15:30 Coffee break Sekundární prevence kolorektálního karcinomu - Okultní test. Proč ne? Mgr. Helena Mihálková, Zdravotně sociální fakulta Katedra ošetřovatelství České Budějovice Nežádoucí účinky biologické léčby v terapii CRC MUDr. Tomáš Svoboda, KOC FN Plzeň Prevence hand-foot syndromu a péče o něj MUDr. Petr Beneš, Ph.D., Onkologická klinika FN Olomouc Omyly a pochybení v oš. péči Mgr. Helena Komínková, NCO NZO Katedra managementu Brno 15:30 17:30 II. blok přednášek Předsednictvo: prim. MUDr. Jiří Bartoš Dana Hrstková Kateřina Zítková Nejčastější nedostatky při auditech na zacházení s léčivými přípravky PhDr. Jana Kocourková, Hilda Vorlíčková, MOÚ+NCO NZO Brno Nutriční péče Tamara Starnovská, FTN Praha Výživa u onkologického onemocnění Martina Juříčková, Bc. Daniela Francová, NUTRICIA Kolorektální karcinom kazuistika Michaela Rázková, Bc. Štěpánka Suberová, KNL, a.s. Vyšetřovací metody v radioterapii Jana Staňková, Věra Huková, KOC Liberec Ca rectosigmoidea Petra Raková, Markéta Nerudová, KOC Liberec 17:30 Zakončení 1. dne sesterské sekce Dana Hrstková, KOC Liberec 20:00 Společenský večer v Hotelu Ještěd, po skončení odborného programu přeprava zajištěna, odjezd od Hotelu Babylon

Společný program Kongresový sál AESCULAP AKADEMIE Pátek 26. 9. 2008 Motto: 8:45 11:15 Blok přednášek Léčba podle indikace, pojišťovny nebo bydliště? Předsednictvo: prof. MUDr. Rostislav Vyzula, CSc. doc. RNDr. Ladislav Dušek, Ph.D. Ing. Jaromír Gajdáček Obecné principy farmakoekonomiky, příklady z oblasti CRC z Evropy MUDr. Tomáš Doležal, Farmakologický ústav III. LF UK Praha 2 kasuistiky, aneb doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D., FN Plzeň Časná a pozdní stadia? Co, jak a kde analýza stavu prim. MUDr. Jiří Bartoš, KOC Liberec Prevalenční odhady a léčebná praxe mcrc v roce 2008 doc. RNDr. Ladislav Dušek, Ph.D., IBA Brno Registr pacientů CRC, výsledky do srpna 2008 prof. MUDr. Rostislav Vyzula, CSc., MOÚ Brno Jaký je stav zabezpečení biologické léčby u třetiny nemocných mcrc v Česku, politika malých pojišťoven Ing. Jaromír Gajdáček, gen. ředitel ZP MV ČR Problematika úhrad Zástupce VZP 11:15 Zakončení konference prim. MUDr. Jiří Bartoš, KOC Liberec doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D., FN Plzeň Akce má charakter postgraduálního vzdělávání a je garantována ČLS JEP ve spolupráci s ČLK (ohodnocena kredity) jako akce kontinuálního vzdělávání účastníci obdrží certifikát o účasti.

Informace Místo konání: Centrum Babylon a.s., ul. Nitranská 1, CZ-460 12 Liberec 1 Registrační poplatky (vč. DPH): do 31. 8. 2008 od 1. 9. 2008 a na místě Lékaři 900,- Kč 1000,- Kč SZP 500,- 600,- Kč 1. autor bez poplatku Úhrada bezhotovostním převodem na účet číslo 515293009/2700, variabilní symbol 25260908. Do zprávy pro příjemce uveďte: CZACPK Registrační poplatek zahrnuje vstup na všechna jednání konference, společenský večer, sborník přednášek a občerstvení. Přihláška k pasivní účasti: Zašlete nejpozději do 31. 8. 2008 On-line přihlášku naleznete na www.aesculap-akademie.cz Postery: velikost tabule v70 x š100 cm, budou vyvěšeny na sále Stravování a ubytování: Ubytování si účastníci objednávají samostatně. Je rezervována pouze ubytovací kapacita, viz. vkládaný list Nabídka k ubytování. Při potížích s ubytováním kontaktujte pí. Lejnarovou, tel. +420-602 482 370. Vědecký sekretář konference: Doc. MUDr. Jindřich Fínek, Ph.D. Onkologické a radioterapeutické oddělení FN Plzeň, E. Beneše 13, 305 99 Plzeň Tel.: +420-602 304 850, e-mail: finek@fnplzen.cz Organizační výbor: Předseda organizačního výboru - LÉKAŘI prim. MUDr. Jiří Bartoš, Komplexní onkologické centrum Krajská nemocnice Liberec, a.s., Husova 10, 460 63 Liberec1 Tel.: +420 485 312 639, e-mail: jiri.bartos@nemlib.cz Předseda organizačního výboru - SESTRY Dana Hrstková, Komplexní onkologické centrum Krajská nemocnice Liberec, a.s., Husova 10, 460 63 Liberec1 Tel.: +420 485 312 252, e-mail: dana.hrstkova@nemlib.cz Krajská nemocnice Liberec, Monika Lejnarová, Obchodní oddělení Tel: +420 485 312 255, e-mail: monika.lejnarova@nemlib.cz Aesculap Akademie, Ľudmila Brdárská, V Parku 2335/20, CZ-148 00 Praha 4 Tel. +420-271 091 666, e-mail: aesculap-akademie.cz@bbraun.com Ubytování si, prosíme, objednejte sami výběrem z uvedené nabídky. Volná kapacita je zajištěna pouze v Hotelu Babylon a to pouze do 31. 8. 2008. V ostatních hotelech volnou kapacitu již nemůžeme garantovat. Při potížích s ubytováním kontaktujte pí Moniku Lejnarovou, tel. +420-602 482 370. Ceny za pokoje jsou orientační. Širší nabídka hotelů a penzionů: www.infolbc.cz.

Nabídka k ubytování Hotel Babylon****, Nitranská 1, 460 12 Liberec 3, (místo konání) Tel. +420-485 249 597, +420-485 249 598, Fax +420-485 249 404 e-mail: rezervace@centrumbabylon.cz, www.centrumbabylon.cz Ceny bez slevy 1/1 1/2 1/2 singl 1/3 Apartmá 1/2 01.09.2008-22.12.2008 2090 3190 2090 4190 4490 Snídaně v ceně pokoje. Parkovné 100,- Kč/noc. Poznámka: Pro účastníky konference Hotel Babylon poskytl 20% slevu. Grandhotel Zlatý Lev a.s.****, Gutenbergova 3, 460 01 Liberec 1 (15 min. chůze od místa konání), Tel. +420-485 104 086, +420-485 256 700, Fax +420-482 710 270 e-mail: info@zlatylev.cz, www.zlatylev.cz Ceny bez slevy 1/1 1/2 1/3 Apartmá DeLux 01.01.2008-29.12.2008 1990 / 2290 2690 3500 5990 Snídaně v ceně pokoje. Parkovné 140,- Kč/noc. Poznámka: Pro účastníky konference Grandhotel Zlatý Lev a.s. poskytl 20% slevu. Hotel Imperiál***, 1. máje 29, 460 02 Liberec 3, (5 min. chůze od místa konání) Tel. +420-482 710 020, +420-482 710 072, Fax +420-482 710 063 E-mail: info@imperial.lbc.cz, www.hotel.cz/imperial/ Ceny po slevě 1/2 singl 1/2 1/3 Apartmá 1/4 01.01.2008-28.12.2008 900 1400 1800 2400 Snídaně v ceně pokoje. Parkovné 120,- Kč/noc. Hotel Liberec***, nám. F.X. Šaldy 1345/6, 460 01 Liberec 1, (15 min. chůze od místa konání), Tel. +420-482 710 028, Fax: +420-482 710 605 e-mail: recepce@hotel-liberec.cz, www.hotel-liberec.eu Ceny bez slevy 1/1 1/2 1 /2 singl 1/3 Apartmá 1/2 Apartmá 1/4 01.01.2008-27.12.2008 930 / 1030 1350 / 1650 1150 / 1250 1710 / 2100 2000 / 2500 2700 / 3000 Snídaně v ceně pokoje. Parkovné 50,- Kč/noc. Poznámka: V případě rezervace on-line www.hotel-liberec.eu objednávkový formulář, Vám bude poskytnuta okamžitá sleva cca 10% - 30% z pultové ceny. Hotel Praha***, Železná 2/1, 460 01 Liberec 1, (15 min. chůze od místa konání) Tel. +420-485 102 655, Fax: +420-485 113 138 e-mail: info@hotelpraha.net www.hotelpraha.net Ceny po slevě 1/1 1/2 1/2 singl Apartmá 1/2 Apartmá 1/1 01.01.2008-27.12.2008 1330 1730 1620 2660 2270 Snídaně v ceně pokoje. Parkoviště uzavřené za poplatek 70,- Kč /noc.

Proč je antiangiogeneze tak důležitá? Prostě pro život. REGRESE, NORMALIZACE A INHIBICE NÁDOROVÉ CÉVNÍ SÍTĚ. Kolorektální karcinom Terapie metastazujícího karcinomu tlustého střeva nebo rekta v kombinaci s chemoterapeutickým režimem obsahujícím fluoropyrimidin. Karcinom prsu Avastin v kombinaci s paklitaxelem je indikován jako léčba první linie u pacientů nemocných s lokálně rekurentním nebo metastazujícím karcinomem prsu. Nemalobuněčný karcinom plic Avastin přidaný k chemoterapeutickému režimu s platinou je indikován k léčbě první linie nemocných s neresekabilním pokročilým, metastatickým nebo rekurentním nemalobuněčným plicním karcinomem jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk. Karcinom ledviny Avastin v kombinaci s interferonem alfa-2a je indikován jako léčba první linie u nemocných s pokročilým a/nebo metastazujícím karcinomem ledviny. 4 INDIKACE REGISTROVANÉ V ČESKÉ REPUBLICE. AVASTIN 25 mg/ml koncentrát pro přípravu infuzního roztoku Základní informace o přípravku Účinná látka: bevacizumabum. Držitel rozhodnutí o registraci: Roche Registration Limited, Velká Británie. Registrační čísla: EU/1/04/300/001-002. Schválené indikace pro použití: Terapie metastazujícího karcinomu tlustého střeva nebo rekta v kombinaci s chemoterapeutickým režimem obsahujícím fluoropyrimidin. Avastin v kombinaci s paklitaxelem je indikován jako léčba první linie u pacientů nemocných s metastazujícím karcinomem prsu. Avastin přidaný k chemoterapeutickému režimu s platinou je indikován k léčbě první linie nemocných s neresekabilním pokročilým, metastatickým nebo rekurentním nemalobuněčným plicním karcinomem jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk. Avastin v kombinaci s interferonem alfa-2a je indikován jako léčba první linie u nemocných s pokročilým a/nebo metastazujícím karcinomem ledviny. Kontraindikace: Přecitlivělost na léčivou látku nebo jakoukoli pomocnou látku přípravku, na látky produkované ovariálními buňkami čínských křečků nebo na jiné rekombinantní lidské nebo humanizované protilátky. Těhotenství. Neléčené metastázy v CNS. Upozornění: Zvýšená pozornost u pacientů s intraabdominálním zánětlivým procesem (zvýšené riziko vzniku perforace a píštěle GIT), po operaci (možné komplikace při hojení ran), s nekontrolovanou hypertenzí (riziko hypertenzní krize a proteinurie), ve věku nad 65 let (zvýšené riziko vzniku arteriálních tromboembolických příhod), u pacientů s kongenitální hemoragickou diatézou, získanou koagulopatií nebo u pacientů léčených plnou dávkou antikoagulancií k léčbě tromboembolismu před zahájením léčby Avastinem. V případě vzniku tracheoesofageální píštěle nebo jakékoli píštěle 4 stupně trvale ukončit léčbu. Ukončení léčby zvážit v případě vnitřní píštěle mimo oblast GIT. Klinicky významné interakce: Bevacizumab neovlivňuje v klinicky závažném rozsahu farmakokinetiku 5-fluorouracilu, karboplatiny, paklitaxelu a doxorubicinu. Hlavní klinicky významné nežádoucí účinky (u pacientů léčených jak v monoterapii, tak v kombinaci s chemoterapií): Nejzávažnější pozorované nežádoucí účinky gastrointestinální perforace, píštěle, hemoragie, arteriální a žilní thromboembolismus, syndrom reverzibilní zadní leukoencefalopatie, proteinurie. Nejčastější nežádoucí účinky astenie, průjem, nausea a jinak nespecifikované bolesti. Dávkování a způsob podání Obecná doporučení: První dávka Avastinu by měla být podávána během 90 minut ve formě nitrožilní infuze. Jestliže je první infuze dobře snášena, druhá infuze může být podávána během 60 minut. Jestliže je dobře snášena infuze podávaná během 60 minut, všechny následující infuze mohou být podávány během 30 minut. Nepodávejte jako bolus v nitrožilní injekci nebo bolusovou injekcí. Infuze nesmí být podávány nebo míchány s roztoky glukózy. Doporučené dávkování pro jednotlivé diagnózy: Viz platný Souhrn údajů o přípravku. Dostupná balení přípravku: 1 100 mg bevacizumabu ve 4 ml; 1 400 mg bevacizumabu v 16 ml koncentrátu pro přípravu infuze. Podmínky uchovávání: Uchovávejte v chladničce (2 C 8 C). Chraňte před mrazem. Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. Datum poslední revize textu: 27. 2. 2008. Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis. Léčivý přípravek je hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění (o úhradě v léčbě nemalobuněčného karcinomu plic, karcinomu prsu a karcinomu ledviny zatím nebylo rozhodnuto). Literatura: Miller K et al. Paclitaxel plus Bevacizumab versus Paclitaxel Alone for Metastatic Breast Cancer, N Engl J Med 2007;357:2666-76. Sandler A. et al. Paclitaxel Carboplatin Alone or with Bevacizumab for Non Small-Cell Lung Cancer, N Engl J Med 2006;355:2542-50. Manegold C et al. Efficacy and safety results from BO17704, a randomised, placebo-controlled phase III study of bevacizumab in combination with cisplatin and gemcitabine in patients with advanced or recurrent non-squamous non-small cell lung cancer (NSCLC), European Journal of Cancer Supplements, Vol 5 No 4, Page 356 (ECCO 2007, Abstract: 6503). Escudier B et al. Bevacizumab plus interferon alfa-2a for treatment of metastatic renal cell carcinoma: a randomised, double-blind phase III trial, Lancet 2007, vol. 370, no. 9605, p. 2103-11. Hurwitz H. et al. Bevacizumab in combination with Fluorouracil and leucovorin: an active regimen for first-line metastatic colorectal cancer. J-Clin-Oncol, 2005, vol. 23, no. 15, p. 3502-8. AVA/01.08/042/0492 Další informace o přípravku získáte z platných Souhrnů údajů o přípravku nebo na adrese: Roche, s.r.o., Dukelských hrdinů 52, 170 00 Praha 7, telefon 220 382 111.

Síla a účinnost cílené léčby... JE NYNÍ VE VAŠICH RUKOU Amgen, s.r.o. Klimentská 46 110 02 Praha 1 Česká republika Tel.: +420 221 773 500 fax: +420 221 773 501 www.amgen.cz Literatura: 1. Vectibix Souhrn údajů o přípravku. CZ-VE-AMG-007-2008

infuze. Podmínky uchovávání: Uchovávejte v chladej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis. m nebylo rozhodnuto). Alone or with Bevacizumab for Non Small-Cell Lung ombination with cisplatin and gemcitabine in patients Escudier B et al. Bevacizumab plus interferon alfa-2a mbination with Fluorouracil and leucovorin: an active Generální partner Hlavní partneři o na adrese: Partneři SAN_Taxotere_148x210.indd 1 5.8.2008 11:48:52 Amgen, s.r. Klimentská 110 02 Prah Česká repu Tel.: +420 2 fax: +420 2 www.amge A5_inzerat.indd 1

Svět vzdělávání Kvalifikace pro budoucnost Pokroky na poli medicínské technologie, nové technicky náročné léčebné postupy, stále se zpřísňující nároky na zdravotnická zařízení a management kvality a v neposlední řadě i zdravý zájem o získávání nových poznatků a znalostí vyvolal enormní a stále rostoucí poptávku po širší a dokonalejší odborné přípravě v této oblasti. Aesculap Akademie se na celém světě těší výborné pověsti jako jedna z vedoucích institucí odborné přípravy ve zdravotnictví a reaguje na požadavky lékařů a zdravotnických pracovníků operačních sálů, anesteziologie, nemocničních oddělení, ambulantních provozů a managementu nemocnic. Portfolio vzdělávacích akcí zahrnuje širokou paletu teoretických kurzů, praktických workshopů, seminářů a mezinárodních konferencí. Kurzy Aesculap Akademie se vyznačují prvotřídní kvalitou a jsou akreditovány příslušnými lékařskými společnostmi a mezinárodními lékařskými organizacemi. Vědecká dozorčí rada zaručuje důkladnou volbu řečníků a výběr témat. Aesculap Akademie B. Braun Medical s.r.o. V Parku 2335/20 CZ-148 00 Praha 4 Tel. +420-271 091 666 Fax +420-271 091 652 e-mail: aesculap-akademie.cz@bbraun.com www.aesculap-akademie.cz Vědecká rada: prof. MUDr. Bruno Rudinský, CSc. prof. MUDr. Ján Štencl, CSc. prof. MUDr. Pavel Ševčík, CSc. doc. MUDr. Vladimír Černý, Ph.D. prof. MUDr. Jiří Hoch, CSc. MUDr. Vladimír Polanecký PharmDr. Jana Kubíková prof. MUDr. Ivan Čapov, CSc. prof. MUDr. Vladislav Třeška, DrSc. prof. MUDr. Miroslav Merta, CSc. PharmDr. Helena Rotterová, MBA Bc. Dagmar Škochová