zpravodaj 02/2009 ČKD Blansko Engineering, a.s., Čapkova 2357/5, 678 01 Blansko, Czech Republic, www.cbeas.com Nové webové stránky V dubnu letošního roku byly na stávajících adresách spuštěny naše nové webové stránky (www.cbeng.cz; www.cbe.eu; www.cbeng.com) Můžete zde nalézt nejen detailní přehled oblastí činnosti naší firmy, ale nově také aktuality ze života společnosti, nová i starší čísla našeho Zpravodaje, nabídku volných pracovních míst a další informace. V blízké době bude také zveřejněna sekce článků, které byly našimi odborníky publikovány na mezinárodních konferencích. jana.skotakova@cbeng.cz 1
Projekty v realizaci PVE Žarnowiec, Polsko Modernizace a generální oprava soustrojí HZ-3 MVE VÍR 2; Česká republika Modernizace vodní elektrárny Vír 2 ČKD Blansko Engineering, a.s. provádí v současné době rekonstrukci MVE Vír 2. Tato rekonstrukce zahrnuje dodávku nového oběžného kola, generátoru a elektrické části regulace a dále opravy stávajících dílů Kaplanovy turbíny. V průběhu měsíce března 2009 bylo pro PVE Žarnowiec vyexpedováno veškeré zařízení, které ČKD Blansko Engineering, a.s. zajišťovala v rámci modernizace a generální opravy soustrojí TG3. Zařízení bylo dodáno na PVE Žarnowiec s cca měsíčním předstihem oproti smluvnímu termínu. Závěrečná přejímka ložisek otočného tělesa klapkového uzávěru HZ-3 V současné době probíhá montáž soustrojí HZ-3 pod koordinací a dohledem pracovníků montážního úseku ČKD Blansko Engineering, a.s. Pohled na vodní elektrárnu Vír 2 Vlastní demontáž soustrojí bude zahájena v srpnu 2009 a zpětná montáž turbíny v prosinci 2009. Ukončení rekonstrukce je plánováno na 19. února 2010. milan.blazek@cbeng.cz Expedice 2ks opravených servomotorů regulačního kruhu martin.zboril@cbeng.cz 2
VE Wroclaw I. Polsko Generální oprava a modernizace soustrojí TZ-2 rozváděcího ústrojí; oprava ucpávky; oprava hřídelů; oprava ložisek; oprava generátoru; modernizace řídicího systému, Pohled na vodní elektrárnu Wroclaw I. Hlavní parametry stávajícího soustrojí TZ-2 VE Wroclaw I. jsou: Výkon turbíny Pmax = 1760 kw Spád Hmax = 5,2 m Průtok Qmax = 36 m 3.s -1 Otáčky nnom = 125 min -1 ČKD Blansko Engineering si již řadu let úspěšně buduje na polském trhu pozici renomovaných odborníků v oblasti modernizace vodních elektráren. Po rekonstrukci malé vodní elektrárny Žur (2x 4,4 MW) následovala generální oprava soustrojí HZ-3 a HZ-4 přečerpávací vodní elektrárny Žarnowiec, kde společnost ČKD Blansko Engineering zajišťovala technickou pomoc při řešení záležitostí souvisejících s generální opravou a modernizací důležitých částí reverzní turbíny; engineering celé generální opravy a modernizace; výrobní dokumentaci pro generální opravu a modernizaci turbíny a klapkového uzávěru; dodávky a opravy vybraného zařízení; supervizi demontáže, montáže a uvedení soustrojí do provozu; realizaci úpravy algoritmu rozjezdu při nízkých spádech na soustrojí HZ-2 a HZ-3. Další vodní elektrárnou v Polsku, kde se bude ČKD Blansko Engineering, a.s. podílet na generální opravě a modernizaci soustrojí TZ-2, je VE Wroclaw I. Kaplanova vertikální turbína o výkonu 1760 kw, průměr oběžného kola 3000mm. Předmětem generální opravy a modernizace TZ-2 VE Wroclaw I. je optimalizace hydraulického profilu vodou obtékaných částí turbíny navýšení účinností stroje; modernizace oběžného kola; modernizace Vertikální Kaplanova turbína TZ2; VE Wroclaw I. (současný stav) V rámci realizace generální opravy a modernizace TZ- 2; VE Wroclaw I. bude společnost ČKD Blansko Engineering, a.s. zajišťovat: -engineering - zpracování technické výrobní dokumentace pro generální opravu a modernizaci strojních uzlů Kaplanovy vertikální turbíny o průměru oběžného kola 3000 mm. -dodávku sady lopat oběžného kola. -dodávku sady rozváděcích lopat. martin.zboril@cbeng.cz 3
VE Yan Tan Sien, Indie Demokratická republika Kongo Technická dokumentace pro VE Yan Tan Sien Během dubnové pracovní cesty v Indii byla podepsána smlouva mezi naší společností a partnerskou indickou společností FLOVEL MECAMIDI ENERGY PRIVATE LIMITED na spolupráci v rozsahu dodávky hydraulického profilu a technické dokumentace pro projekt Yan Tan Sien v Indii. Expedice do provincí v Kongu Zástupce naší firmy ing. J. Špidla, CSc. na prohlídce výrobního závodu Flovel Ve dnech 26.1. - 19.2.2009 se uskutečnila expedice zástupců firem ČKD Blansko Engineering a Pöyry Environment do Demokratické republiky Kongo. Tato mise, organizovaná za spolupráce Ministerstva pro plán a Ministerstva energetiky Konga si vytyčila za cíl prozkoumat nové lokality, které by měly v budoucnu sloužit jako zdroj elektrické energie. Jedná se o 2 horizontální Peltonovy turbíny, každá o maximálním výkonu 10164 kw a roztečném průměru oběžného kola 1350 mm. Dodávka engineeringu pro projekt Yan Tan Sien by mohla být prvním krokem v dlouhodobé spolupráci s indickou společností Flovel, která bude zařízení vyráběna ve vlastním novém výrobním závodě. Na základě údajů, získaných na těchto třech lokalitách Ministerstvo energetiky objednává zpracování tří studií proveditelnosti, kde je počítáno v případě pozitivního vývoje v demokratizaci Konga s přidělením zakázky na výstavbu nových elektráren naší společnosti. Pohled do výrobní haly závodu Flovel jiri.sevcik@cbeng.cz jan.gavanda@cbeng.cz 4
VE Poechos II, Peru VE Kremnica Slovenská republika Supervize montáže a uvádění do provozu Oprava soustrojí Peltonovy turbíny Na počátku letošního roku byl podepsán kontrakt na šéfmontáž a následné uvedení do provozu 2 ks horizontálních Kaplanových S-turbín VE Poechos II. v Peru. Dle smluvních podmínek budou práce na stavbě dokončeny v měsíci červnu. V současné době probíhají dokončovací práce na opravě soustrojí Peltonovy turbíny vodní elektrárny v Kremnici. Zvláštností této podzemní elektrárny je její uložení v hloubce 245 m, ke které jako přístupová cesta slouží jáma kremnická šachty č.iv. Pohled na šachtu č. IV jana.skotakova@cbeng.cz Elektrárna byla spuštěná v roce 1921, kdy byla osazena třemi Peltonovými turbínami a je napájena Turčekovským vodovodem, který je nejvýznamnější dílo středověké Kremnice a technická památka, kterou v 15. století zdejší horníci přivedli vodu z povodí Váhu do povodí Hronu. V současné době slouží k výrobě elektřiny ve třech elektrárnách. jana.skotakova@cbeng.cz 5
Oprava kavitačního poškození trochu jinak V průběhu provozu jakéhokoliv stroje se projevuje opotřebení poškození dílců v různých podobách. Ať už je to adhezivní, abrazivní, erozivní nebo kavitační opotřebení. Pro vodní stroje a jejich provoz je více než aktuální posledně jmenované opotřebení poškození, které je nutné eliminovat dobrým hydraulickým návrhem a dalšími konstrukčně provozními opatřeními. V případě jeho zjištění, jako je například na obrázku 1, je tento stav nepřijatelný a musí se opravit. Nejvhodnějším prostředkem pro tento záměr je dostatečně silný zdroj tepla, který dokáže tento materiál natavit vyhladit. Tyto parametry v plné míře splňuje metoda svařování TIG (svařování netavící se elektrodou v inertním plynu) bez přídavného materiálu. Obr. 2 Obr. 1 Standardní oprava má následující postup poškozenou oblast/materiál vybrousit do kovově čistého materiálu, kontrola nedestruktivními metodami na přítomnost defektů zejména trhlin (barevnou penetrační zkouškou), oprava svařováním, zabroušení do tvaru a opětovná kontrola nedestruktivními metodami na přítomnost defektů zejména trhlin (barevnou penetrační zkouškou), kontrola hydraulického tvaru. Ale při bližším pohledu na poškozené místo viz. obrázek 1 a úvaze, že kromě reliéfního poškození, není materiál v žádném směru nijak degradován, je vhodnější tento materiál v daném místě ponechat, než odstraňovat broušením. Jen je nutné donutit, takto zvrásněný povrch materiál zaujmout přijatelnější tvar, tzn. mít hladký povrch. Při této aplikaci je postup opravy následující poškozenou oblast/materiál přetavit metodou TIG (obrázek 2), přečistit, kontrola nedestruktivními metodami na přítomnost defektů zejména trhlin (barevnou penetrační zkouškou), oprava svařováním, zabroušení do tvaru (obrázek 3) a opětovná kontrola nedestruktivními metodami na přítomnost defektů zejména trhlin (barevnou penetrační zkouškou, obrázek 4), kontrola hydraulického tvaru. Obr. 3 6
Jak je možné si všimnout z porovnání obou metod oprav, liší se pouze v první fázi vybroušení /nebo/ přetavení materiálu v místě poškození. Na první pohled nepatrný rozdíl, ale v konečném efektu druhá metoda opravy umožňuje díky využití původního materiálu v místě poškození snížit náročnost opravy, snížit množství použitého přídavného materiálu pro opravu svařováním a sekundárním efektem je také zvýšená únavová životnost základního i svarového kovu v oblasti opravy. michal.kral@cbeng.cz Obr. 4 Kalendář Integrovaného systému řízení na rok 2009 První čtvrtletí není v ČBE zatíženo žádnými systémovými audity, je to ale doba bilancování uplynulého roku a konkretizace plánů na rok letošní. O tom, co se v našem Integrovaném systému řízení v roce 2008 odehrálo, jsme vás průběžně na stránkách našeho Zpravodaje informovali. Co se odehraje letos, se dozvíte určitě také. Rok 2009 jsme tedy začali bilancováním. Na březnovém představenstvu byla projednána Zpráva o Integrovaném systému řízení za rok 2008. Představenstvo zejména ocenilo, že jsme v loňském roce přidali k našemu systému jakosti nový systém na řízení životního prostředí a systém bezpečnosti práce. Vzalo na vědomí obhájení stávajících certifikátů na jakost a na svařování. Součástí zprávy pro představenstvo byly výsledky Cílů společnosti za loňský rok, výsledky externích reklamací, výsledky našeho environmentálního a bezpečnostního profilu, náklady související s integrovaným systémem řízení, výsledky externích i interních auditů, vyhodnocení souladu činností ČBE s požadavky právních a jiných předpisů, stav našich bezpečnostních a environmentálních rizik atd. Představenstvo se rovněž zabývalo naší Politikou a schválilo Cíle Integrovaného systému řízení na rok 2009. V dubnu proběhlo Přezkoumání Integrovaného systému řízení vedením společnosti. Popisovat obsah tohoto systémového prvku nebudeme omezíme se jen na zadání, které nám ukládají normativy, podle kterých jsou naše tři systémy certifikovány (ISO 9001 a 14001, OHSAS 18001): Vedení musí přezkoumávat systém řízení, aby byla zajištěna jeho trvalá vhodnost, přiměřenost a efektivnost. Přezkoumání musí zahrnovat posuzování příležitostí ke zlepšování a potřebu změn Integrovaného systému řízení, včetně politik a cílů. Přezkoumání proběhlo, vedení přijalo závěry hodnotící a komentující výsledky roku 2008 a stanovilo úkoly a opatření pro další období. Co nás čeká dál? V červnu interní systémové prověrky, na které jsme si pozvali kvalifikované externí auditory. Interní audity jsou pro nás nejen povinná součást systému a nezbytná generálka ke zkouškám, ale také příležitost k opravám nedostatků, příležitost ke zlepšování a cesta k efektivní osvětě. V červenci přijde klíčová zkouška před autoritami Dozorový audit všech našich systémů - QMS, EMS, SMS - auditoři přijedou z naší certifikační organizace Bureau Veritas. Závěr roku se tradičně odehraje prosincovým obhajováním svařovacích certifikátů - Velkého průkazu způsobilosti pro svařování ocelových konstrukcí a Požadavků na jakost ve svařování podle ISO 3834-2 - certifikační orgán TDS. Na přelomu roků budeme v Integrovaném systému řízení inventovat, navrhovat, plánovat. Budeme prověřovat všechny naše registry požadavků, veškerou organizační dokumentaci, posuzovat výsledky, vyhodnocovat splněné i nezvládnuté úkoly, abychom byli opět připraveni jak na novoroční bilancování, tak i efektivní upřesňování plánů. ales.skoupy@cbeng.cz 7
Dy sko hry Dne 8.4.2009 se v Boskovicích uskutečnily již tradiční Dys-ko-hry pořádané boskovickou pedagogickopsychologickou poradnou pro děti z okolních základních škol. Naše společnost věnovala i letos na uspořádání této akce finanční dar. Jako i v minulých letech nám bylo ctí přijmout pozvání k účasti. Zástupce naší firmy ing. Josef Mikulášek byl zvolen do odborné poroty, která měla nelehký úkol vybrat z 12 soutěžních prací v hlavní kategorii 6 postupujících do Národní konference, která se uskutečnila v Kladně na konci března. Naše firma přispěla na tuto akci sponzorským darem. jana.skotakova@cbeng.cz ENERSOL 2009 PROGRAM ENVIRONMENTÁLNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ Krajské kolo environmentálního vzdělávacího programu ENERSOL 2009 V úterý 3. března 2009 se na zámku v Letovicích konalo krajské kolo 5. ročníku Environmentálního vzdělávacího programu Enersol, které pod záštitou hejtmana Jihomoravského kraje Mgr. Michala Haška organizovala místní Střední odborná škola a Střední odborné učiliště Masarykova škola práce. Mezi školy, které se letošního ročníku zúčastnily, patří SOŠ a SOU MŠP Letovice, dále Střední odborná škola informatiky a spojů z Brna, SOŠ a SOU ze Znojma, Střední pedagogická škola z Boskovic, SOŠ a SOU SaE z Brna, Střední odborná škola obchodní a SOU řemesel z Moravského Krumlova a Střední škola informačních technologií a sociální péče z Brna. Témata projektů hlavní a tvůrčí kategorie a) Úspory energií, nízkoenergetické domy b) Využívání obnovitelných zdrojů energií c) Využívání technologií na snížení emisí v dopravě d) Zdraví člověka, kvalita jeho života a ochrana přírody ve vztahu k bodům a), b) a c), určená zejména pro střední zdravotní školy OSOBNÍ GESCI NA PODPORU PROJEKTU ENERSOL 2009 PŘEVZALI MINISTŘI PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A PRO ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽ A TĚLOVÝCHOVU jana.skotakova@cbeng.cz 8
Kde nás v Blansku všude najdete Protože jsme rozvíjející se inženýrsko - dodavatelská firma, vznikla potřeba zajistit další zázemí pro měřidla, nářadí, majetek apod. Vedení společnosti se proto od ledna letošního roku rozhodlo rozšířit naše technické zázemí zvané Výdejna o prostory v nově pronajatém objektu Paulinka. V současné době nás tedy můžete najít na čtyřech místech v Blansku: 1 "ČBE" - sídlo organizace Čapkova 2357/5 příjezd z ulice Sušilova 2 "KOLLÁROVA" Kollárova 2169/2b příjezd z ulice Kollárova 3 "VÝDEJNA" Svitavská 872/23 příjezd z ulice Mahenova 4 "PAULINKA" Svitavská 211/37 příjezd z ulice Nádraží Sídlo společnosti je na ulici Čapkova. V sídle firmy má svá pracoviště Úsek generálního ředitele, Ekonomický úsek, Obchodní úsek, Výzkum hydraulických strojů a Design z Technického úseku. Druhé kancelářské pracoviště je na ulici Kollárova, kde sídlí Montážní úsek, Technická inspekce a Zkoušky a měření z Technického úseku. Oba kancelářské objekty jsou také uzpůsobeny pro setkávání s obchodními partnery. ales.skoupy@cbeng.cz 9
Hokejová sezóna 2009 Kontakty Nabízíme kontakty pro řešení Vašich problémů formou bezplatné poradenské činnosti Adresa: ČKD Blansko Engineering, a.s. Čapkova 2357/5 678 01 Blansko V letošní zimní firemní hokejové sezóně proběhly jen dva, ale významné zápasy - 20.2.2009 a 5.3.2009. V prvním utkání bylo rozdělení hráčů ponecháno náhodě, v odvetném utkání byly týmy rozděleny podle oddělení na "DSG-CKD" (Design a ČKD) proti "VHS+ZBT" (Výzkum a zbytek). V obou zápasech zvítězili všichni zúčastnění. Věřím, že příští rok začne naše hokejová sezóna dříve a stane se pravidelným relaxem pro hráče i diváky. Na uvedených kontaktech si můžete dohodnout termín Vaší návštěvy u nás, nebo případnou návštěvu našich odborníků u Vás Technická problematika výzkum, vývoj, projekce, měření a modelové zkoušky turbín a hydrotechnických zařízení tr@cbeng.cz T: 533 309 510 Obchodní problematika poptávky, nabídky, dodávky a tendry pro turbíny a hydrotechnická zařízení or@cbeng.cz T: 533 309 560 Montáže opravy, repase, generální opravy a montáže nových turbín a hydrotechnických zařízení mr@cbeng.cz T: 533 309 600 Sestava hráčů 1. zápasu - zvítězilo družstvo nezelených Sestava hráčů 2. zápasu - zvítězilo zase družstvo nezelených ales.skotak@cbeng.cz červen 2009 10