Výzva k podání nabídky a prokázání kvalifikace k podlimitní veřejné zakázce na služby, zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Svěřená správa WEB farmy Strana 1 (celkem 6)
1) Identifikační údaje zadavatele: Název zadavatele: Česká televize IČ zadavatele: 00027383 Adresa: Kavčí hory, 140 70 Praha 4 Osoba oprávněná jednat za zadavatele: Petr Dvořák, generální ředitel Profil zadavatele: http://www.egordion.cz/nabidkagordion Kontaktní osoba zadavatele pro účely zadávacího řízení: Michal Strebeľ, Útvar přípravy investic Kontaktní adresa pro účely zadávacího řízení: Česká televize, Michal Strebeľ, Útvar přípravy investic, Kavčí hory, 140 70 Praha 4 Telefon: 00420 261 137 512, 00420 731 433 431 E-mail: michal.strebel@ceskatelevize.cz 2) Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky: Druh veřejné zakázky: podlimitní veřejná zakázka na služby Použitý druh zadávacího řízení: zjednodušené podlimitní řízení dle 38 zákona Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 4.800.000,- CZK bez DPH. Smlouva s dodavatelem bude uzavřena na dobu neurčitou. Předpokládaná výše měsíčního plnění dodavatelem je 100.000,- CZK bez DPH. Předmět veřejné zakázky: Předmětem veřejné zakázky je svěřená správa a podpora WEB farmy České televize v rozsahu: - Údržba programového vybavení a konfigurací; - Systémový a bezpečnostní dohled; - Podpora administrace; - Zálohování; - Sledování a údržba technického vybavení; - Zátěžové testy; - Odborné konzultace. Bližší specifikace předmětu plnění a závazných požadavků zadavatele na plnění veřejné zakázky, včetně technických podmínek dle 45 a 46 zákona, je obsažena v Návrhu smlouvy, který je přílohou číslo 1 zadávací dokumentace, jakožto i v jejích přílohách č. 1 a 2, a v dalších částech této zadávací dokumentace. Klasifikace předmětu veřejné zakázky: Kód CPV zakázky dle Nařízení komise 213/2008: - kód CPV 72222300-0 Služby informačních technologií - kód CPV 72611000-6 Technická výpočetní podpora - kód CPV 72720000-3 Dálkové počítačové sítě - kód CPV 72590000-7 Odborné počítačové služby 3) Zadávací dokumentace: Zadávací dokumentace v elektronické podobě je pro uchazeče dostupná pomocí neomezeného a přímého dálkového přístupu dle zákona v elektronické podobě, včetně všech příloh, na elektronické adrese profilu zadavatele: http://www.egordion.cz/nabidkagordion. Zadávací dokumentace včetně příloh této dokumentace na předmětné zadávací řízení může rovněž být předána uchazečům na základě jejich písemné žádosti osobně oproti potvrzení o převzetí této dokumentace nebo bude zaslána prostřednictvím České pošty v zákonné lhůtě. Žádost o poskytnutí zadávací dokumentace musí být doručena na kontaktní adresu, uvedenou v bodě 1 této výzvy. Termín osobního předání zadávací dokumentace je nutné sjednat telefonicky (00420 261 137 512, 00420 731 433 431). Dodatečné informace je možné si vyžádat písemně na kontaktní adrese Česká televize, Michal Strebeľ, Útvar přípravy investic, Kavčí hory, 140 70 Praha 4. Žádost o dodatečné informace musí mít písemnou podobu. Dodatečné informace, včetně přesného znění žádosti, budou rovněž zveřejňovány na Profilu zadavatele http://www.egordion.cz/nabidkagordion, a to způsobem, který umožňuje neomezený a dálkový přístup dle zákona, a dále pak budou zaslány, včetně přesného znění žádosti, všem zájemcům, kterým byla poskytnuta zadávací dokumentace, nebo kteří požádali o její poskytnutí. 4) Lhůta a místo pro podání nabídek Lhůta pro podání nabídek začíná běžet dnem následujícím po odeslání této výzvy a končí 13. 04. 2012 v 10:00 hod. Strana 2 (celkem 6)
Nabídka bude doručena na adresu Česká televize, Michal Strebeľ, Útvar přípravy investic, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, a to doporučeně prostřednictvím České pošty či jiné přepravní služby nebo bude předána osobně po předchozí telefonické domluvě na telefonním čísle 00420 261 137 512 nebo 00420 731 433 431. Nabídky budou podepsány statutárním orgánem uchazeče v souladu se způsobem podepisování dle platného výpisu z Obchodního rejstříku, popř. zmocněnou osobou, budou mít písemnou formu, budou splňovat veškeré požadavky zadavatele uvedené v zadávací dokumentaci a budou předloženy v řádně uzavřené obálce opatřené na přelepu razítkem a na přední straně označené: NEOTVÍRAT ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ ČT SPRÁVA WEB FARMY. Obálky budou označeny v souladu s ustanovením 69 odst. 5 zákona. 5) Požadavek na poskytnutí jistoty: Zadavatel nepožaduje poskytnutí jistoty. 6) Požadavky na prokázání splnění kvalifikačních předpokladů: Základní kvalifikační předpoklady dle 53 odst. 1 zákona splňuje uchazeč: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle 54 písm. d) zákona požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu, Strana 3 (celkem 6)
l) který předloží seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech pracovali u zadavatele a m) který, má-li formu akciové společnosti, předloží aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 %. Způsob prokázání základních kvalifikačních předpokladů: Uchazeč musí v nabídce prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst. 1 písm. a) až m) zákona (viz výše) způsobem stanoveným v 62 odst. 2 zákona čestným prohlášením. Z přiloženého čestného prohlášení musí být zřejmé, že uchazeč splňuje všechny základní kvalifikační předpoklady, požadované zadavatelem. Čestné prohlášení musí být podepsáno osobou oprávněnou za uchazeče jednat. Tam, kde je třeba předložit příslušné seznamy, uchazeč předloží seznam podepsaný osobou oprávněnou jednat za uchazeče. V případě společné nabídky několika dodavatelů musí být splnění prokázání kvalifikace plně v souladu s ustanoveními zákona, zejména 51 odst. 5 a 6 zákona. Profesní kvalifikační předpoklady Profesní kvalifikační předpoklady uchazeč prokáže dle: - 54 zákona písm. a) zákona - předložením kopie výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, - 54 zákona písm. b) zákona - předložením kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Finanční a ekonomické kvalifikační předpoklady Finanční a ekonomické kvalifikační předpoklady uchazeč prokáže dle 55 odst. 1: - předložením kopie pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě v minimální výši 1 mil. Kč (pojistná smlouva musí pokrývat předmět plnění veřejné zakázky), nebo potvrzení pojišťovny o tom, že dodavatel má uzavřenu odpovídající pojistnou smlouvu, přičemž součástí tohoto potvrzení musí být minimálně: identifikační údaje obou stran, doba platnosti pojistné smlouvy, podmínky pojistného plnění, spoluúčast apod. Technické kvalifikační předpoklady Technické kvalifikační předpoklady uchazeč prokáže v souladu s: 1. 56 odst. 2 písm. a) zákona: - seznamem významných služeb, poskytnutých dodavatelem v posledních třech letech, s uvedením jejich rozsahu a doby plnění. K tomuto seznamu doloží uchazeč: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. čestné prohlášení dodavatele, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle předchozího odstavce od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Součástí tohoto seznamu musí být - alespoň jedna služba, jejímž předmětem byla svěřená správa systému load balanceru F5 s distribucí zátěže mezi komponenty webové farmy na bázi OS Unixového typu s minimální špičkovou zátěží alespoň 30 000 hits/sec, přičemž hodnota plnění této služby musí činit minimálně 100.000,- CZK bez DPH. - alespoň jedna služba, jejímž předmětem byla svěřená správa databáze mysql distribuované na min. 5 serverech s minimální zátěží alespoň 15 000 SELECT/sec, přičemž hodnota plnění této služby musí činit minimálně 100.000,- CZK bez DPH 2. 56 odst. 4 zákona: - předložením kopie platného certifikátu ČSN EN ISO 9001 a ČSN EN 27001. Zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění jakosti. Zadavatel si však vyhrazuje právo tyto jiné doklady z objektivních důvodů odmítnout. Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Strana 4 (celkem 6)
Prokazování splnění kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů se řídí ustanovením 125 a násl. zákona. Zadavatel příjme výpisy ze seznamu, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, není výpis ze seznamu starší než 3 měsíce. Systém certifikovaných dodavatelů Předloží-li dodavatel zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento certifikát v rozsahu v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem. Pravost a stáří dokladů Pro pravost a stáří dokladů platí ustanovení 57 zákona. 7) Hodnotící kritéria Základním kritériem hodnocení je ekonomická výhodnost nabídky. Obecně k hodnocení ekonomické výhodnosti nabídky Pro hodnocení nabídek použije hodnotící komise bodovací stupnici v rozsahu 0 až 100. Každé jednotlivé nabídce je dle dílčího kritéria přidělena bodová hodnota, která odráží úspešnost předmětné nabídky v rámci dílčího kritéria. Uchazeč tak v rámci hodnocení ekonomické výhodnosti nabídky může získat maximálně 100 bodů. Jednotlivým dílčím kritériím jsou zadavatelem stanoveny váhy v procentech podle jejich důležitosti pro konkrétní zadávací řízení tak, že jejich součet je celkem 100. Dílčí hodnotící kritéria pro hodnocení nabídek: P.č. Hodnotící kritérium Váha kritéria 1 Nabídková cena za jeden kalendářní měsíc poskytování služeb 90% 2 Kvalita návrhu řešení architektury a jejího fungování 10% Ad 1) Hodnotící kritérium Nabídková cena V rámci tohoto hodnotícího kritéria získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Nejvhodnější nabídka v rámci tohoto kritéria je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou za jeden kalendářní měsíc poskytování služeb. Nabídka s nejnižší nabídkovou cenou tedy získá 100 bodů v rámci kritéria. Každá bodová hodnota bude vynásobená váhou kritéria, tedy 0,9. Maximální počet bodů v rámci kritéria proto činí 90 bodů. Ad 2) Hodnotící kritérium Kvalita návrhu řešení architektury a jejího fungování V rámci tohoto hodnotícího kritéria bude hodnocena kvalita návrhu řešení architektury a jejího fungování. K popisu návrhu uchazeč využije přílohu č. 1 Návrhu smlouvy, kde návrh řešení architektury detailně popíše. Hodnotící komise následně vyhodnotí míru splnění požadavků zadavatele v jednotlivých subkritériích (viz níže) a v rámci subkritéria přidělí uchazeči odpovídající počet bodů. V rámci návrhu řešení budou hodnoceny tyto subkritéria: P.č. Subkritérium Maximální možný počet bodů v rámci subkriteria 1 Balancované prostředí jak na úrovni webserveru tak databází schopné odolávat výkonovým špičkám. Z WEB farmy ČT je obsluhován veškerý provoz webu ČT kromě videa. 20 2 Automatická zastupitelnost serverů v případě výpadků. 20 Strana 5 (celkem 6)
3 Volitelná synchronizace dat mezi servery v čase blízkém reálnému 20 4 Možnost vyčlenění serveru pro speciální užití (např. dedikace pouze pro CMS, projektový server). 20 5 Remote managament (ilo) 10 6 Nástroj pro lokální směrování domén v rámci serveru 10 Získaný počet bodů v rámci subkritérií bude sečten a celkový dosažený počet bodů v rámci kritéria bude vynásoben váhou kritéria, tj. 0,1. Maximální počet dosažených bodů v rámci kritéria je tedy 10. Nabídky budou seřazeny dle počtu dosažených bodů, přičemž jako nejvhodnější bude hodnocena nabídka s nejvyšším počtem dosažených bodů. 8) Zadávací lhůta Lhůta, po kterou je uchazeč vázán svojí nabídkou (ve smyslu 43 zákona), končí dne 13. 07. 2012. 9) Další práva zadavatele: Uchazečům nebudou hrazeny žádné náklady spojené s účastí v soutěži. 10) Prohlídka místa plnění: Zadavatel nebude organizovat prohlídku místa plnění. V Praze dne 27. 03. 2012 Za zadavatele Petr Dvořák v.r. generální ředitel Česká televize Strana 6 (celkem 6)