Místní Informační Zpravodaj ČTRNÁCTIDENÍK 21. července 2011 náklad 500 ks CENA 8,- Vydává: Město Vejprty Tylova 870/6, Vejprty 431 91 e-mail: miz@vejprty.cz tel.: 731 449 167 13 ČÍSLO VEJPRTY BÄRENSTEIN LÉKÁRNA U SPASITELE široký sortiment léků veškeré lékárenské služby individuální příprava léčiv vitamíny a minerály léčebná kosmetika doplňky stravy, léčivé čaje Otevírací doba Po - Pá 8 00-17 00 So - 10 00-13 00 tel./fax: 474 386 539 e-mail: kilad@volny.cz UHELNÉ SKLADY KAUCKÝ OSTROV nejnižší ceny uhlí v regionu Informujte se na telefonním čísle 800 111 115 inzerce KY inzerce KY Uzávěrka příštího čísla pátek 5. 8. 2011 TEL SOS Policie ČR - 474 386 104, 721 637 679 Hasiči - 150, 474 386 188, 731 449 163 Rychlá záchranná služba - 155 TEL SOS V tomto čísle najdete: * Žijí mezi námi * Divadelní kroužek * U Maríňa * Kam za kulturou * Vystěhování v roce 69 * Horská kola * Fotbalový turnaj Kovářská Dětské atrakce na náměstí strana 1
Náš nový pan tajemník MěÚ Vejprty Dnes 13. 7. 2011 jsem zaťukala na dveře MěÚ Vejprty. Dveře mi otevřel mladý sympatický člověk. Tak to je nový pan tajemník. Do své funkce nastoupil 1. 7. 2011. Jeho jméno jsem již kdysi zaslechla a mám pocit, že býval starostou v Loučné pod Klínovcem. Je tomu tak, nemýlím se? Ano, ano. Byl jsem starostou v Loučné pod Klínovcem šest let. Funkci jsem zastával od doby, kdy minulý pan strosta utrpěl Potřebujete kontaktovat Městský úřad? Telefonní seznam starostka 474 386 116 místostarosta 474 386 116 tajemník 474 386 116 sekretariát (ústředna) 474 386 116 vedoucí ekonom. odboru 474 386 308 odbor vnitřních věcí, soc. věcí 474 386 294 odbor správy majetku města 474 386 228 stavební úřad 474 386 398 odbor správy bytového fondu 474 386 305 městská policie 739 454 742 úřad práce 474 386 598 dotační manažer města 474 386 116 kontaktní středisko soc. dávek 474 386 691 Žijí mezi námi... Ťukám, ťukám na dveře, kdopak asi otevře mozkovou příhodu a bohužel nešťastně na následky této příhody zemřel. To znamená, že již máte zkušenosti s vedením úřadu... Za šest let starostování člověk již nějaké zkušenosti s vedením úřadu získá. Jenže je velký rozdíl v práci vedení úřadu, který má dvacet i více zaměstnanců a něco jiného je, když je člověk v Loučné pod Klínovcem sám s jednou sekretářkou a dělá všechny úkoly, jako kdyby pracoval na úřadu velkého města. Zákon o obcích nerozlišuje zda je obec malá či velká. Člověk v této funkci musí všechny úkoly odpovědně plnit i když je mnohdy na vše sám. Narodil jste se tady na horách, v Loučné? V Loučné pod Klínovcem bydlím již dvacet let. A jen tak pro zajímavost, Loučná je nejmenším městem v počtu rodáků v celé České republice.my jsme téměř všichni naplaveniny. Já pocházím z Chomutova. Moje babička s dědou přišli do Jirkova hned po válce v roce 1945. Moje kořeny z otcovy strany pocházejí od Vodňan v Jižních Čechách a z matčiny strany od Rokycan na Plzeňsku. Rodiče se narodili již v této oblasti. Celý život pracovali v rekreačních střediscích tady v Krušnohoří. A já s nimi. Krušné Hory se staly pro mne opravdovým domovem. Pane Velek, jistě jste přišel se svou představou, jak má úřad pracovat. Jaká je Vaše představa? Nejsem z těch, kteří ihned po svém nástupu do funkce dělají zemetřesení. Na to nemám povahu. Nejprve se chci důkladně seznámit s chodem MěÚ Vejprty. Prostudovat pracovní náplně jednotlivých odborů a zaměstnanců. A to není rozhodně otázka jednoho měsíce. Potom teprve mohu říci, co je potřeba zlepšit. Přeji si, abych byl nápomocen při zavedení nového počítačového systému na městském úřadu. Věřím ve vývoj elektroniky a počítačových programů. Myslím si, že je potřeba přiblížit úřad občanům tak, aby se urychlila a zlepšila komunikace. Aby obyvatelé Města Vejprty nemuseli pro každou maličkost osobně docházet na úřad. Aby spisová služba pro chod úřadu byla jištěna jasným počítačovým programen. Podle mého názoru nejlepší úřad je ten o kterém běžný občan téměř neví. Úřad, který nezatěžuje své občany je úřadem nejlepším. Děkuji pane tajemníku za rozhovor. Přeji Vám štěstí, zdraví a úspěch. A nám všem ten nejlepší úřad široko daleko. Marie Ela Slavnostní mše v Novém Zvolání Emailový seznam starostka starosta@vejprty.cz místostarosta mistostarosta@vejprty.cz sekretariát mesto@vejprty.cz tajemník tajemnik@vejprty.cz odbor vnitřních věcí, soc. věcí socodbor@vejprty.cz odbor správy majetku města majetek@vejprty.cz stavební úřad sefcikova.b@vejprty.cz kulturní středisko mekass@vejprty.cz Městská správa sociálních služeb msss@vejprty.cz odbor bytového fondu bytak@vejprty.cz Zvoláňská pouť vyvrcholila slavnostní mší dne 3. 7. 2011, kterou celebroval ve svých 99,5 letech Monsignor Sazer, rodák z Nového Zvolání. Kostel byl úplně plný.přijelo strana 2 i mnoho starousedlíků z celého Německa. A když Monsignor Salzer dával požehnání, všem lidem tekly slzy dojetím. Marie Ela
Tentokrát jsme na nastudování nového divadelního představení neměli tolik času jako obvykle, a proto se naše vystoupení neobešlo bez několika chybiček, ale jinak si myslím, že si naše děti úžasně poradily s nelehkým úkolem, aby se diváci tak trochu báli a cítili běhat mráz po zádech. Zahrát tři krásné balady od Karla Jaromíra Erbena ze sbírky Kytice nebyla žádná legrace. Jenže nakonec Vejprťáci ukázali, že na to mají a zvládnou vše s přehledem. Výborné výkony podali všichni, ale já osobně musím pochválit hlavně Péťu Trnku, který si s chutí zahrál mrtvého vojáka v baladě Svatební košile, i Míšu Vojtkovou za její ztvárnění dívky z balady Vodník. Jejich procítěný projev a nasazení, s kterým hráli byli úžasné a já před nimi smekám. Stejně tak skvěle zvládli svoje role i ostatní a jsem pyšná, že mohu hrát divadlo právě s nimi! Nakonec každý, kdo byl na představení Kytice 28. a 29.6.2011 v MěKaSSu, si mohl o hereckém nadání dětí z dramatického kroužku Vejprťáci udělat vlastní úsudek. Tímto představením se s námi bohužel rozloučili deváťáci, moje velká opora a horká želízka v ohni, Michal Mészáros, Péťa Trnka, Kuba Rom, Pavlína Fillausová a Domča Klárová. Všichni výborní herci a v případě Péti a Michala (Mesyho) i skvělí baviči. Doufám, že neopustí prkna, jenž znamenají svět a přejdou, až se trochu rozkoukají na svých nových školách, do ochotnického spolku Hrc-Prc, který ve Vejprtech založili dospělí divadelní nadšenci. Ale ještě zpět k našemu poslednímu vystoupení. Erbenova Kytice opravdu nebyla jednoduchá. Možná si ani divák nedovede představit, co se děje v zákulisí při představení, a co všechno je potřeba připravit, aby všichni měli své rekvizity. A právě s tím nám moc pomohli Honza Bittner a Ivona Stutzová, kteří dělali co bylo v jejich silách, aby se představení zdařilo. Vždyť kolikrát to byl horor spíš v zákulisí, než na jevišti, Tak trochu se bát protože uznejte, že není žádná legrace, aby se člověk za 43 vteřin dokázal svléknout a znovu obléknout do nového kostýmu, nasadil si paruku a přišel na své místo na jevišti, jako by se nic nestalo a nezadýchán pokračoval ve své roli. V zákulisí musí být mezi všemi absolutní souhra, všichni si pomáhají a jeden druhému podá pomocnou ruku v pravou chvíli. Také rekvizity nám tentokrát trochu zamotaly hlavu. Sehnat kolovrat není jednoduché a my jsme ještě ke všemu potřebovali dva. Velké díky patří manželům Schirlovým z Vejprt i panu Ivanu Cáderovi z Měděnce, kteří nám tyto relikvie zapůjčili. Také si moc vážíme zapůjčení kadidla od pana faráře Polívky. A růžence i krásného obrazu od paní Ježkové, naší obětavé patronky která nám už nejednou moc pomohla. Další dobrá duše, Martin Třeček, také nikdy neodmítne, když za ním přijdu s prosbou o pomoc. Tentokrát pro nás namixoval a upravil hudbu, která doprovázela herecké výkony a podtrhovala atmosféru celého díla. Aby hudba zazněla a světla se rozsvítily, nebo zhasly, kdy mají, o to se výborně postarala Romana Romová, další člověk, který mi mockrát pomohl, stejně tak i pan Jindřich Markgraf, ten zase vyrobil kulisu světnice a hroby, opět bravurně, jako vždy. A svou uměleckou ruku přiložil i Jakub Rom, který nám vyřezal Krista Pána na kříži. Prostě opět se potvrdilo to, co tvrdím už po několikáté, že když každý trochu pomůže, a síla všech se spojí, pak se dílo podaří. Musím říci, že bez těchto lidiček, kteří nám moc pomáhají, by divadlo nebylo, a herci to ví, a váží si jich. Děkujeme! Nakonec musím poděkovat i panu Kratochvílovi, panu Jaroslavu Třečkovi, i ostatním zaměstnancům a klukům z Husovky za přípravu jeviště, ozvučení a poskytnutí zázemí pro herce, přestože už začaly práce na přestavbě sociálního zařízení v MěKaSSu. Ještě jednou děkuji i za ostatní herce a těším se na další spolupráci v novém školním roce. Anna Šťastná strana 3 Poděkování Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem, kteří se přišli rozloučit na poslední cestě s panem Oldřichem Těhníkem dne 1.7.2011. Taktéž těm, kteří nám poslali písemné projevy soustrasti. manželka a synové s rodinami Prodám garáž v ulici Husova. Telefon: 721 566 857 Pneuservis Vejprty Moskevská 891 (bývalá puškárna) údržba motorových vozidel a jejich příslušenství, prodej náhradních dílů a příslušenství a nadále veškeré služby s opravami přezouváním a vyvažováním kol pro osobní a dodávková vozidla, prodej pneu, disků a sad kol, uskladnění pneumatik. Provozní doba: Po Pá: 7:30 12:00 13:00 17:00 So: 7:30 12:00 V případě potřeby je možné domluvit termín na telefonu 604 715 910 MO ČSSD KOVÁŘSKÁ POŘÁDÁ DNE 10. 9. 2011 ZÁJEZD NA MUZIKÁLY: KAT MYDLÁŘ A OSMÝ SVĚTADÍL. ZÁVAZNÉ OBJEDNÁVKY PŘIJÍMÁME DO 25. 7. 2011. DÁLE POŘÁDÁME DNE 29. 10. 2011 ZÁJEZD DO K. VARŮ NA MUZIKÁL NA LEDĚ, POPELKA. VSTUPENKY SI MŮŽETE OB- JEDNAT A BLIŽŠÍ INFORMACE ZÍSKÁTE U PÍ. TARHAJOVÉ NA TEL. 739 034 374 www.vejprty.cz
V hospůdce U rytíře Maríňa Pan Roman Marančák je velký kouzelník. Dokáže vytvořit prostředí a skvělou atmosféru pro své hosty. V pátek 1.7.2011 praskala rozezpívaná hospůdka ve švech. Vejprťáci jsou nejen dobří muzikanti, ale také zpěváci. A když spolu zpívají mladí i staří, hned je život i v těch nejtěžších chvílích radostnější, plný naděje, síly a odvahy. Text a foto: Marie Ela Občanské sdružení OREÁDY o. s. si Vás dovoluje pozvat na ZUM- BA víkend ve Vejprtech, který se bude konat 3. a 4. září 2011. Na našich stránkách (www.oready. eu) právě probíhá anketa za účelem zjištění předběžného zájmu. Zájemci klikejte! MěKaSS Vejprty nabízí volné nebytové prostory kadeřnictví k pronájmu. Více informací v kanceláři MěKaSS nebo na tel. 731 449 167 strana 4
Krátké vyprávění od Hany Hentzschel Přeložila: Margit Vávrů, Chomutov, 2010 Mým rodičům, které obdivuji za jejich pozitivní přístup ke všem životním situacím a mé starší sestře Elisabeth, na které musely tyto události jistě zanechat ještě hlubší stopy než na mě. Předmluva. Před několika lety, upoutanou na lůžko úporným zánětem pohrudnice, mě poprvé napadlo napsat knihu s názvem Vystěhování 69. Při každé další nemoci, zřejmě proto, že jsem byla v klidu a mohla tak vnímat svůj vnitřní hlas, mě tato myšlenka vždy znovu zaměstnávala. V posledních letech, kdy jsem měla více času a klidu pro sebe, protože mé děti již vyrostly, se mi tento titul stále častěji objevoval před očima. Věřila jsem, že případnou další nemoc využiji a napíši vše, co si ještě ze svého dětství pamatuji. Vzpomínky na dobu v Čechách a na první roky v Německu. Díky bohu to nebyla nemoc, co mě přimělo k uskutečnění mého plánu. Ale byla to báseň ve vlastivědném časopise mého otce. Báseň, která vyjadřuje smutek třiaosmdesátileté ženy, která zůstala ve své milované vlasti, tam, kde však začalo být vše cizí, protože tuto zemi opustilo tolik rodin.... a jednoho horkého letního dne roku 2009, náhodou přesně čtyřicet let po mém vystěhování, jsem se bez jakýchkoliv příprav vydala na cestu. 1. A jsem zde. Jsem tady. Projížděla jsem hodinu mou rodnou obcí a teď jsem opravdu tady. Mohla bych křičet štěstím. Jsem ve své vlasti, ve svém starém domově a je krásný letní den. Po dlouhé době smím prožívat ten krásný pocit. Sedím na terase malého hotelu jménem Harlekin a piji české pivo, mé nejoblíbenější pivo. I moje bolesti jsou pryč, prostě pryč. I přesto, že mě až do mého příjezdu do hotelu trápila zraněná ruka, opařená chladící kapalinou z mého starého auta. Nutno ještě dodat, že hotel vypadá uvnitř daleko lépe než zvenčí. Hledám na jídelním lístku nějaké typicky české jídlo. Bohužel moje znalosti češtiny nestačí a německý překlad mi moc neříká. Přála jsem si vepřo-knedlo-zelo nebo svíčkovou. Číšník mi, ale poradí a přináší prostě knedlíky se smetanovou omáčkou. Omáčka je opravdu hodně smetanová, tak jak je to tady běžné. V posledních paprscích večerního slunce, v mém rodišti, vychutnávám každičké sousto. Mohla bych plakat štěstím. Nevím, co mě tak nesmírně a hluboce dojímá. MIZ VEJPRTY VYSTĚHOVÁNÍ 69 2. Těžce dosažitelní. Vždy, když jsme přejížděli hranice Čech, mi už předem bušilo srdce. Používám název Čechy - Tschechei, protože na Česko- Tschechien, což je oficielní název, si prostě nemohu zvyknout. Mé krušnohorské srdce, napůl české a napůl německé, tluče radostí. Je to snad tím, že tehdejší vystěhování na západ se zdálo nevratné? Na tolik definitivní? Mohli jsme si snad my pozdější vystěhovalci být vůbec jisti, jestli se budeme moci ještě někdy podívat za železnou oponu? Do naší vlasti? Do domu, kde stála naše rodná kolébka? Jaké napětí viselo ve vzduchu pokaždé, když jsme pro celou rodinu podávali žádost o udělení víz na velvyslanectví. Vždy se mohlo stát, že se některá s žádostí vrátí zpět s poznámkou: Váš vstup je nežádoucí. Nevypočitatelná zvůle. A potom: zjišťování nejnovějších cestovních a dovozních podmínek - lépe řečeno zákazů. Při balení je pak přesně dodržovat, aby na hranicích nedošlo k žádným komplikacím. Pár kilometrů před hranicemi poslední zastávka na bezpečné půdě. Ještě jednou vše zkontrolovat, a pak kupředu. Se strachem, nervozitou a podivným svíravým pocitem kolem žaludku.vždy to trvalo hodinu až dvě, než byly vyřízené formality a vše prohlédnuto. Při tomto čekaní bylo nejlepší, jednoduše nemluvit, nesmát se a nedělat nevhodné pohyby. Pokaždé jsem si přála, stát se neviditelnou. Rodina mé matky (prarodiče již zemřeli) dodnes bydlí nedaleko hranic, asi 50 km do vnitrozemí. Tenkrát neexistovaly mobilní telefony. Ale skutečně nepředstavitelný bude pro mnohé fakt, že se nedalo jen tak jednoduše zavolat matce nebo sestře. Každý hovor na východ musel být objednán na úřadě v Německu. Přes poštovní centrálu (která každý hovor odposlouchávala a zaznamenávala), bylo uskutečněno spojení s Českou republikou. Nikdy jsme nemohli dopředu říci dobu příjezdu. Těšení na shledání se tak nepředstavitelně stupňovalo. Nemohli jsme se dočkat až uvidíme ty tak těžko dosažitelné. U cedule označující obec Husinec plakala radostí nejen má matka. A pak velká vrata vedoucí do dvora, kde všichni, prostě všichni - tety, strýcové, bratranci a sestřenice, čekali společně u mých prarodičů celé odpoledne na náš příjezd. Nikdy potom jsem už neviděla při podobném shledání tolik slz a objetí, stejně u mladých i starých, u mužů i žen. Nezůstávali jsme dlouho. Pět dní bylo už hodně. Vždy skličující byl poslední den. Ve velké milované kuchyni mých prarodičů byli opět všichni, tety, strýcové, bratranci a sestřenice. Nálada byla velmi stísněná, skoro k nevydržení. Babička pohladila ještě jednou svá vnoučata a políbila svou dceru na čelo. Možná také naposledy. Náš otec nás pak většinou popoháněl k odjezdu. Pokaždé to bylo loučení, jako kdyby už nemělo být žádné další shledání. V autě pak nikdo nemluvil. Každý byl ponořen do svých myšlenek a vzpomínek na strana 5 uplynulé dny. Realita blížících se hranic nás opět probudila. Opět stejný strach, nevolnost, nervozita a samozřejmě stejná doba čekání. Velká úleva, když vše dopadlo dobře. A samozřejmě jsme doufali, že i příště tomu tak bude. Teprve teď po dvaceti letech, jsem se dozvěděla, že se museli strýc s otcem při každé naší návštěvě hlásit na českém cizineckém úřadě. 1989, tedy krátce před pádem hranic, byl můj strýc opět předvolán a úředník tajných služeb mu vyhrožoval. Nyní si promluvíme ještě jako přátelé, ale může to být i jinak. Strýc s tetou se pak rozhodli už nejezdit do Německa. Každé naše setkání, jedno jestli v Německu nebo v Čechách bylo tajně sledováno. Pomocí špionů byly pořízeny fotografie. Jeden z úředníků se zmínil při jednom z rozhovorů, že nemají zájem o mého strýce, ale o mého otce. Chtěli ho získat jako agenta pro spolupráci. Neuvěřitelné. A nikdo o tom celá ta léta nevěděl. Jen otec a strýc. Otřesné pro mě bylo, že někteří z našich tak zvaně těžce dosažitelných, nemohli vykonávat svoje povolání. Jen proto, že jejich příbuzní, tedy my, jsme žili na západě. Proto bylo dnes pro mě tak úžasné projíždět přes hranici Schirnding- Cheb. Poprvé po čtyřiceti letech zde nestála hraniční policie,ani žádný celník. Neuvěřitelné, nemusela jsem ani zastavit a ukazovat pas. Jednoduše projet, jako kdyby tam žádná hranice nebyla. Neuvěřitelné! Ještě minulý rok byly masivní kontroly a my jsme nemohli přes hranice, protože můj syn měl u sebe jen kopii řidičského průkazu. Celá rodina byla nucena, zůstat ještě jednu noc na německém území a zkusit to ještě jednou další den. Doufat, že službu budou mít jiní celníci. A druhý den to skutečně všechno klaplo. Pociťuji tolik štěstí, že jsem mohla tuto cestu podniknout. Úplně sama, bez mých dětí a mého muže. Mít sebe samou jen pro sebe. Jaký to dar. Evropským dojmem na mě zapůsobí můj starý domov, když projíždím přes Karlovy Vary naproti svému cíli. Jsem si vědoma, že něco tak úžasného mohu prožívat jen díky Evropské unii. Ale vzápětí si uvědomuji i něco negativního. Dříve byl člověk hned za hranicí v jiném světě, pro mě ovšem milém světě. Silnice, louky, pole, ukazatelé, vše bylo jiné, prostě české. A dnes? Dnes to působí uceleně, evropsky. Určitě tak třicet km do vnitrozemí. Ale pak se to znenadání zase objeví. Můj domov. Louky až k silnici, úzké vlnité silnice, které mimochodem jsou v docela dobrém stavu, ale připomínající horskou dráhu,... Úryvek z knihy vystěhování v roce 1969, více v kronice města na www.vejprty.cz
KAM ZA KULTUROU CHOMUTOV ATRIUM SKKS V neděli 28. srpna od 15.00 hodin. Country fest KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ Zámek V neděli 24. července od 18.00 hodin. Muzika Občas. Kapela Václava Ráce Vstupné 20,- Kč V neděli 31. července od 15.00 hodin. Vyprávění s Drnovcem aneb o skřítcích a loutkách trochu jinak Komponovaný pořad pro děti KADAŇ VYSMÁTÉ LÉTO ROCKFEST.CZ V sobotu 23. července Podrobný program na www.info.vejprtaci.cz FRANTIŠKÁNSKÉ LÉTO - FRANTIŠ- KÁNSKÝ KLÁŠTER V neděli 24. července od 14.00 hodin. Hraje Milan Baranijak Odpoledne s místní populární kapelou. Vstupné: 20,- Kč V neděli 24. července od 16.00 hodin. Pohádka: Perníkový dědek Divadélko Androméda. Vstupné: 20,- Kč V neděli 31. července od 14.00 hodin. Brass Band Originální dixieland. Vstupné: 20,- Kč V neděli 31.července od 16.00 hodin. Pohádka: Kašpárek a kouzelník Divadlo na nitích rodiny Kopeckých. Vstupné: 20,- Kč Pan Dieter Slaný oslavil v pátek 15.7.2011 s celou svou velikou rodinou nádherných 70 let. Gratulujeme a přejeme do dalších let pevné zdraví, hodně radosti v kruhu své báječné rodiny. Marie Ela BLATNO V sobotu 20. srpna od 11.00 hodin. 10. Blatenské historické slavnosti DROUŽKOVICE Koupaliště V sobotu 20. srpna od 18.00 hodin. Rockové prázdninové loučení MěKaSS Fotografování na občanský průkaz, řidičský průkaz aj., je po dobu letních prázdnin ZASTAVENO!!! Fotografování je ale možné v ateliéru po dohodě na tel. 602 181 310 Báječná rodina... POZOR!!! NOVĚ OTEVŘENO!!! POZOR VLASOVÝ DESIGN LS - LUCIE STRAŇÁKOVÁ OTEVÍRACÍ DOBA: Po-Pá 8 15 hodin Sobota 8 12 hodin MIMO OTEVÍRACÍ DOBU MOŽNOST TEL. OBJEDNÁNÍ Kontakt: tel. 604 803 372 E-mail: vlasovydesignls@seznam.cz Adresa: M. Gorkého 932 (vedle Polikliniky), Vejprty, 431 91 Foto:Marie Ela strana 6
UHELNÉ SKLADY!!! NEPŘEHLÉDNĚTE!!! V době od 4. 7. do 14. 7. zavřeno - DOVOLENÁ MOSTECKÉ ořech 1 325,- ořech 2 238,- kostka 338,- POLSKÉ koořech 250,- ceny jsou včetně DPH a dopravy Pro obce Č.Hamry, Loučná a Háj platí ceny nižší o 7,- Kč/1q PALIVO DODÁVÁME PŘETŘÍDĚNÉ A SUCHÉ, VÁŽÍME NA PŘES- NÉ AUTOMATICKÉ DIGITÁLNÍ VÁZE S PŘESNOSTÍ NA 1 KG, SKLÁDÁNÍ PÁSOVÝM DOPRAVNÍKEM. DODÁVKY DO 24 HODIN LEDVICKÉ ořech 2 250,- NĚMECKÉ brikety 435,- Tel. zdarma 800 111 115 E-mail: palivo@palivokaucky.cz nebo přímo v prodejním skladě v Ostrově, Moříčovské ulici, pod nádražím ČD inzerce KY www.palivokaucky.cz UHELNÉ SKLADY VEJPRTY Letní slevy uhlí mostecký ořech 1 mostecký ořech 2 mostecká kostka ledvický ořech 1 ledvický ořech 2 ledvická kostka polský kostkoořech SKLÁDÁNÍ PÁSOVÝM DOPRAVNÍKEM strana 7 Při odběru nad 30q neúčtujeme dovoz! DÁLE NABÍZÍME PÍSEK, ŠTĚRK, KRAJINY OBJEDNÁVKY PŘIJÍMÁME NA TEL.: 474 386 298 - OD 7:00 DO 14:30 HOD. 777 318 185, 602 418 184 - NEPŘETRŽITĚ inzerce KY
Pozvánka na Vejprty Tour 2011 Horská kola V neděli 3. července absolvovala Nicol Kühnlová jako jediný zástupce českých bikerů závod horských kol Kamm Bike Cross v Johanngeorgenstadtu (u Potůček). Za deštivého a chladného počasí vybojovala po menší strkanici hned na startu (ach ty starty!) na 4km trati Nicol s velkým náskokem pěkné 2. místo v kategorii a 3. místo absolutně. M.K. Dne 27.8.2011 se uskuteční již tradiční závody horských kol Vejprty tour. Závod se koná v rámci seriálu Poháru Peruna, kam se všechny výsledky započítávají. Starty dětských závodů. začnou v 9.00 hod.- -startovné zdarma Start hlavního závodu cca 25 km. Startuje ve 13 hod.. startovné 100 Kč. Start a registrace závodníků-vejprtské náměstí max. 30 min před startem kategorie Dětské kategorie-perun junior Z6: 2011 2005 M10: 2004-2001 M14: 2000 1997 Z6: 2011 2005 Z10: 2004-2001 Z14: 2000-1997 Kategorie dospělých MUŽI: M18: 1996-1993 M20: 1992-1982 M30: 1981-1972 M40: 1971-1962 M50: 1961 1952 M60: 1951 a starší ŽENY: Z18: 1996 1993 Z20: 1992 1982 Z30: 1981 a starší generační rodinné dvojice (rodič-dítě či prarodič-dítě) Pro hodnocení v poháru musí oba členové rodinného týmu absolvovat stejnou trať Pro vítěze všech kategorií přichystané poháry a pro všechny závodníky bohatá tombola.živá kapela, klobásky, párečky vše bude, přijeďte si užít poslední víkend prázdnin Ostatní info- www.pohar-peruna.cz strana 8 inzerce KY Uhelné sklady Chomutov mostecké ořech 1, ořech 2, kostka brikety Uhlí můžeme složit pásovým dopravníkem Poskytujeme také dopravu. písky, drtě, štěrky... Poskytujeme i dopravu v jakémkoliv množství. Dovoz uhlí nad 31q ZDARMA!!! Telefon: 474 624 210 pondělí až pátek od 7:00 do 15:00 Regionální čtrnáctideník. Vydává a řídí Město Vejprty. Adresa: Tylova 870/6, 431 91 Vejprty Kontaktní osoba: Kratochvíl Petr Tel.: 731 449 167 E-mail: miz@vejprty.cz Http://www.vejprty.cz Nevyžádané materiály a fotografie se nevracejí. Za původnost a obsahovou správnost jednotlivých příspěvků ručí jejich autoři. Nepodepsané příspěvky se nezveřejňují. Články nepodepsané jsou redakční. Jakékoliv kopírování obsahu je možné jen se souhlasem autora. Fotografie, grafy, plánky a jiné grafické prvky jsou autorskými díly podle příslušného zákona. Tisk je registrován u MK ČR pod číslem E 12008. Podepsané články, i zkratkou, nemusí být shodné s názory redakce. Vydavatel neručí za obsah inzerce. Tisk: Akord s.r.o., Chomutov