NÁVOD K OBSLUZE Pokojový stropní ventilátor Objednací číslo: 56 10 26 1
Obsah Předmluva.... 2 Předurčené použití.. 3 Instalace ventilátoru...... 3-9 Ovládání... 8 Údržba...... 9 Příručka pro řešení problémů... 9-11 Technická specifikace.. 11 Varování : Nepoužívejte tento ventilátor v místnostech se zvýšenou koncentrací výbušných plynů nebo hořlavých látek(benzín, aceton, atd.). Přečtěte si prosím pečlivě tyto instrukce Upozornění : Abyste snížili riziko vzniku požáru, úrazu elektrickou energií nebo škodě na majetku, dodržujete následující : -zacházejte se zařízením opatrně, před instalací si přečtěte všechny instrukce. -tento ventilátor může být používán pouze s dvoupólovým vypínačem, přičemž musí mít každý pól musí mít rozteč 3 mm. -instalaci může provádět pouze autorizovaná osoba(elektrikář). -instalační výška, tj. výška mezi lištami ventilátoru a úrovní podlahy musí být nejméně 2,3 m. -ujistěte se, že v oblasti rotačních lišt ventilátoru není žádná překážka. -ujistěte se, že je ventilátor na stropě uchycen bezpečně. -varování-pro regulaci rychlosti otáčení nepoužívejte regulační typ spínače(dimmer). -varování-pro prevenci před poraněním se ujistěte, že nejsou lopatky ventilátoru ohnuté a že se v oblasti rotace lopatek nevyskytuje žádná překážka. -nepoužívejte tento ventilátor v místnostech, kde se vyskytuje hoření plynů nebo benzínu či jiných chemických hořlavých látek, ledaže by k tomuto bylo vydáno oprávněnou osobou povolení na základě atestace větracího komínu. 2
Opatrně ventilátor rozbalte a pečlivě zkontrolujte, zda dodávka obsahuje všechny předepsané části. Abyste zabránili vzniku možného úrazu elektrickou energií, vypněte v pojistkové skříni napájení. Přišroubujte(přivrtejte) ventilátor dvěmi montážními dírami ke stropnímu nosníku(trámu) a pečlivě dotáhněte. Nástěnný držák by měl udržet váhu přinejmenším 15,9kg. Při montáži na betonový strop musí být uchycení věnována náležitá péče. Pro bezpečnější uchycení do takovéhoto stropu je doporučováno použití silnějších šroubků a hmoždinek, které jsou součástí dodávky. Při zapojování drátů se řiďte tímto nákresem : 3
fáze neutrál zemění Vývod napájení k ventilátoru Odstraňte vklíčený kolík (2) a propojte jím spodní část tyči. Uvolněte šroub na kouli ve spodní části tyče (3), dokud se koule nebude lehce pohybovat po tyči nahoru a dolů.neodstraňujte ukostřovací kabel (4) ze spodní části tyče. Posuňte kouli po tyči dolů, vyjměte protínací kolík (5). Neodstraňujte kouli úplně. Vyjměte protínací kolík a uložte jej pro pozdější použití. Zasuňte cylindr pře přívodní drát, zastrčte a přimontujte k motoru (1). Vsuňte přívodní drát, prostrčte skrz cylindr a přimontujte. 4
Opětovně dosaďte zástrčný kolík do spodní části tyče a posuňte kouli po tyči nahoru až kolík sedne přes kouli a tyč skrz. Šroubek do koule utáhněte. Vložte spodní část tyče do spodní části cylindru. Ujistěte se, že do sebe části správně zapadají. Instalujte skrze spodní část cylindru spodní část tyče. Zastrčte pojistnou závlačku do zdířky dokud nezacvakne na své místo. Utáhněte šroubek v cylindru. Nyní pečlivě větrák přimontujte k již nainstalovanému stropnímu držáku. Otáčejte větrákem tak dlouho, dokud nezapadne zářez na kouli ve spodní části tyče (1) do přizpůsobeného stropního držáku (2). To zajišťuje, že je po instalaci veškeré kabelové vedení schováno pod cylindrovým krytem. 5
V držáku, na kterém je uchycen namontovaný větrák naleznete dva konektory. Spojte tedy zástrčku se zásuvkou (1), čímž spojíte přívod elektrické energie ze sítě do ventilátoru. Dále také spojte zemnící drát ze spodní části tyče na stropní držák. Nasaďte ochranný kryt (cylindr) a srovnejte zabezpečovací zdířky na stropním držáku se zdířkami na ochranném krytu (cylindru). Řádně zajistěte šroubkama. 6
Spojte nosič(držák) lopatek s lopatkami, čehož docílíte přišroubováním přiložených šroubků do lopatek přes lopatkové držáky s použitím kovových nebo plastových podložek a upevněním matkami. Zkompletujte lopatky a lopatkové držáky pomocí ručního nebo elektrického šroubováku k samotnému motoru ventilátoru, kde jej opětovně uchyťte přiloženými šroubky. Najděte na krytu motoru molex spínací konektor. Na světelné soupravě taktéž naleznete spínač molex. Oba navzájem propojte. 7
Spojte víko krytu světelné soustavy s vypínačem k vypínači ventilátoru. Bezpečně dotáhněte všechny malé postraní šroubky. Instalujte(našroubujte) žárovku (není součástí dodávky). Instalujte skleněné stínítko a bezpečně prsty dotáhněte postraní šroubky, jak je znázorněno na obrázku. Nedotahujte šroubky silou nebo pomocí šroubováku, poněvadž by jste mohli prasknout skleněné stínítko. Namontujte na ventilátor dekorační záslepku a prodlužovací řetízek, který naleznete v taštičce s příslušenstvím. Dále můžete volitelně také přimontovat tahací řetízek ze světelné soustavy, čehož dosáhnete vložením konce řetízku do spojovací západky z druhé části řetízku. Tahem poté řetízek do spojovací západky zaklapněte. Ovládání Zapněte napájení a zkontrolujte, zda je ventilátor v provozu, Tahacím řetízkem ovládáte rychlost otáčení ventilátoru dle následujícího : 1 zatáhnutí rychle, 2 zatáhnutí středně, 3 zatáhnutí pomalu, 4 zatáhnutí vypnuto. Nastavení rychlosti pro chladné či teplé počasí závisí na faktorech, jakými jsou například velikost místnosti, výška stropu, počet ventilátorů na místnost, atd. Řídící spínač plynulé regulace lze otáčet ve dvou směrech (dopředu a zpět). Pro teplé počasí doporučujeme dolní pozici dopředu. Ventilátor se otáčí proti směru chodu hodinových ručiček. Proudící vzduch směrem dolů vytváří chladicí 8
efekt, jak je zobrazeno na ilustraci A (viz. níže). To Vám umožňuje nastavit Vaši vzduchovou klimatizaci na vyšší teplotu bez ovlivnění Vašeho komfortu. Pro studené počasí doporučujeme horní pozici obráceně. Ventilátor se otáčí po směru chodu hodinových ručiček. Vzduch proudící směrem vzhůru rozproudí teplý vzduch držící se u stropu do celé místnosti, čímž způsobuje příjemnější klima. Toto je zobrazeno na ilustraci B. To Vám umožňuje nastavit topení na nižší požadovanou teplotu, jelikož je lépe teplo využíváno, přičemž to nemá žádný vliv na Váš komfort. (Přesto si prosím přečtěte Bezpečnostní instrukce). Poznámka : Před změnami v nastavení otáček plynulým regulačním spínačem vypněte ventilátor a počkejte až se zcela zastaví. Údržba 1. Jelikož je ventilátor většinou v pohybu, mohou se některé kontakty uvolnit a přerušit kontakt. Zkontrolujte všechny kontakty, držáky a uchycení lišt ventilátoru minimálně dvakrát ročně. Ujistěte se, že je vše řádně a bezpečně uchyceno. 2. Pro zajištění stálého nového vzhledu po co nejdelší dobu ventilátor pravidelně čistěte. K čistění nepoužívejte vodu. Voda by mohla natéci do motoru, čímž by jej nenávratně poškodila, případně na dřevě může způsobit úraz elektrickou energií. 3. Používejte pouze jemný kartáč nebo hadřík bez žmolků, abyste zabránily nechtěnému poškrábání. Pokovování je zataženo nátěrem laku, což minimalizuje ztrátu barvy nebo ztrátu lesku. 4. Ventilátor není potřeba mazat. Ložiska motoru jsou permanentně mazána. Příručka pro řešení problémů Problém Možné řešení 1.Ventilátor nestartuje 1. Zkontrolujte hlavní a obvodové zkratové pojistky a samočinné pojistné vypínače. 2. Zkontrolujte černé koncové přívody napájení, jak je popsáno výše v odstavci instalace. Upozornění. Ujistěte se, že je hlavní napájení vypnuto. 3. Ujistěte se, že je polohový přepínač (dopředu a zpět) pevně přepnut ve své poloze. 4. Jestliže se ventilátor stále nechce rozběhnout, kontaktujte prosím kvalifikovaného elektrikáře a v žádném případě se nesnažte nějakými vnitřními zásahy do přístroje danou závadu odstranit. 2.Ventilátor vydává nepřiměřený hluk 1. Ujistěte se, že jsou dotaženy všechny instalační šroubky dostatečně dotaženy (ne přetaženy). 2. Ujistěte se, že jsou lopatky ventilátoru bezpečně upevněny k motoru a nehrozí jejich uvolnění. 3. Používáte-li volitelnou stropní ventilátorovou světelnou soustavu, 9
ujistěte se, že jsou šroubky upevňující skleněný cylindr k ventilátoru dostatečně dotažené. Ujistěte se také, že je žárovka řádně dotažená do patice a nedotýká se skleněného cylindru (stínítko). Jestliže vibrace skleněného cylindru přetrvávají, skleněný cylindr vyjměte a instalujte 6mm široký gumový pásek. 4. Některé motory ventilátoru jsou citlivé na signály vycházející z tranzistorového variabilního regulátoru otáček, proto tyto tranzistorové regulátory nepoužívejte. 5. Přípustná doba trvání hluku u nového ventilátoru je 24 hodin. Ve většině případů tento hluk u nového ventilátoru po uvedeném časovém úseku vymizí. 3.Když se ventilátor chvěje Všechny lopatky jsou vyvážené a seskupené podle své váhy. Ovšem přírodní dřevo, z kterého jsou lopatky vyrobeny může vlivem vlhkosti měnit svou hmotnost, což může způsobit chvění ventilátoru v důsledku vyšší odstředivé síly jedné nebo více lopatek. Následující procedurou eliminujete většinu problémů způsobujících chvění. Při odstraňování chvění postupujte dle uvedeného krok za krokem. 1. Zkontrolujte, zda jsou všechny lopatky pevně přišroubovány do lopatkových držáků. 2. Zkontrolujte, zda jsou všechny lopatkové držáky řádně upnuty k motoru. 3. Ujistěte se, že je baldachýn a držák (motoru) bezpečně uchycen ke stropnímu nosníku (trámu). 4. Většina problémů ventilátorů s chvěním je způsobena nestejnoměrnou úrovní lopatek ventilátoru. Zkontrolujte tuto úroveň výběrem určitého bodu na stropě nad záhybem jedné z lopatek ventilátoru. Změřte tuto vzdálenost (od záhybu lopatky k bodu na stropě). Dodržujte rozměr na úrovni s odchylkou max. 3 mm, přičemž otáčejte ventilátorem dokud další lopatka nedosáhne stejné úrovně. Opakujte na všechny lopatky. Když nejsou všechny lopatky v jedné rovině, můžete nastavit úroveň lopatek následující procedurou. Pro nastavení lopatky do nižší polohy (snížení úrovně) vložte podložku (není součástí dodávky) mezi lopatku a lopatkový držák na šroubek co nejblíže k motoru. Pro nastavení lopatky do vyšší polohy (zvýšení úrovně) vložte podložku mezi lopatku a lopatkový držák na dva šroubky nejvzdálenější od motoru. 5. Jestliže se lopatky stále viditelně chvějí, prohoďte mezi sebou dvě sousedící lopatky. 4. Když nesvítí světlo 1. Pohledem zkontrolujte, zda je molex konektor 10
připojen do krytu přepínače. 2. Zkontrolujte zda není vadná žárovka. 3. Jestliže soustava osvětlení stále nefunguje, kontaktujte pro pomoc kvalifikovaného elektrikáře, popřípadě je-li ventilátor v záruce jej reklamujte. Technická specifikace Pracovní napětí : 230V / 50Hz Průměr ventilátoru (s lopatkami) : 90cm Počet lopatek : 4 Výkon : 35 W Světlo : objímka E27, žárovka max. 60W Kryt : 25cm 3 rychlostní stupně Upozornění! Nepoužívejte čistící prostředky obsahující karbon ( uhlík ), benzín, alkohol či jiné agresivní čistící prostředky. Mohou způsobit poškození povrchu krytu zařízení. Jejich výpary jsou navíc zdraví škodlivé a výbušné. Kromě toho by jste neměli k čištění používat pomůcky s ostrými hranami, šroubováky nebo ocelové kartáče či jiné podobné čistící nářadí. Tento překlad je majetkem firmy FK technics, spol.s r.o. CONRAD partner. Všechna práva, na překlady vyhrazena. Reprodukce typu fotokopie, mikrofilm nebo zachycení v zařízeních pro zpracování dat je možno jen s písemným svolením FK technics, spol.s r.o. CONRAD partner- CONRAD na internetu : WWW.CONRAD.CZ WWW.CONRAD.DE 11