Obsah Čas odplaty 2 Ovládání 3 Herní obrazovka 7 Herní nabídky 7 Vítejte ve Fortune Valley 8 Events (Závody) 10 Map (Mapa) 12 Policisté 14 Sběratelské předměty 15 Čas odplaty Série Need for Speed se vrací s novým počinem s názvem Need for Speed Payback. Tento nejnovější přírůstek vyprávějící příběh zrady, loajality a odplaty nabídne fanouškům tolik známý pocit z adrenalinem nabitého závodění. 2
Ovládání Existují dva typy řízení: automatický a manuální. Níže najdete ovládání pro automatickou i manuální variantu vycházející z prvotního nastavení. Ovládání na PC Need for Speed Payback pro PC přináší možnost hraní s různými ovládacími zařízeními. Ovládací prvky uvedené v této příručce vychází z předpokladu, že používáte bezdrátový ovladač pro Xbox One. Dáváte-li přednost klávesnici, Need for Speed Payback pro PC nabízí i tento způsob ovládání (viz níže). Ovládání: automatická převodovka Nitrous (Nitro) Handbrake (Ruční brzda) Action (Akce) Snapshot pro (Profesionální momentka) Brake (Brzda) Accelerate (Zrychlení) Camera (Fotoaparát) Look back (Pohled dozadu) Look left (Pohled doleva) Look right (Pohled doprava) Live tuning (Tuning za jízdy) Menu (Nabídka) Map (Mapa) Steering (Řízení) Horn (Zatroubení) Engine off (Vypnutí motoru) Ready (Připraven) Quick snapshot (Rychlá momentka) Skip track (Přeskočení skladby) levý SHIFT mezerník E F šipka dolů šipka nahoru C Q A D T TAB M šipka doleva / šipka doprava H G R print screen END 3
Ovládání: manuální převodovka Nitrous (Nitro) Gear Down (Řazení dolů) Handbrake (Ruční brzda) Gear up (Řazení nahoru) Action (Akce) Snapshot pro (Profesionální momentka) Brake (Brzda) Accelerate (Zrychlení) Camera (Fotoaparát) Map app (Aplikace mapy) Look back (Pohled dozadu) Look left (Pohled doleva) Look right (Pohled doprava) Live tuning (Tuning za jízdy) Menu (Nabídka) Map (Mapa) Steering (Řízení) Horn (Zatroubení) Engine off (Vypnutí motoru) Ready (Připraven) Quick snapshot (Rychlá momentka) Skip track (Přeskočení skladby) levý SHIFT S mezerník W E F šipka dolů šipka nahoru C M Q A D T TAB M šipka doleva / šipka doprava H G R print screen END 4
Ovládání pro Xbox One Ovládání: automatická převodovka Nitrous (Nitro) Handbrake (Ruční brzda) Action (Akce) Snapshot pro (Profesionální momentka) Brake (Brzda) Accelerate (Zrychlení) Camera (Fotoaparát) Live tuning (Tuning za jízdy) Menu (Nabídka) Map (Mapa) Steering (Řízení) Rotate camera (Otáčení kamery) Horn (Zatroubení) Engine off / Ready (Vypnutí motoru / Připraven) Quick snapshot (Rychlá momentka) Skip track (Přeskočení skladby) tlačítko Menu tlačítko Zobrazení 5
Ovládání: manuální převodovka Nitrous (Nitro) Gear Down (Řazení dolů) Handbrake (Ruční brzda) Gear up (Řazení nahoru) Action (Akce) Snapshot pro (Profesionální momentka) Brake (Brzda) Accelerate (Zrychlení) Camera (Fotoaparát) Live tuning (Tuning za jízdy) Menu (Nabídka) Map (Mapa) Steering (Řízení) Rotate camera (Otáčení kamery) Horn (Zatroubení) Engine off / Ready (Vypnutí motoru / Připraven) Quick snapshot (Rychlá momentka) Skip track (Přeskočení skladby) tlačítko Menu tlačítko Zobrazení Obtížnost Zvolte si mezi třemi úrovněmi obtížnosti: Easy (lehká), Medium (střední) a Hard (těžká). Na nižších úrovních bude snadnější porazit policisty a závodní konkurenty. Obtížnost si můžete upravit kdykoli během hry. 6
Herní obrazovka Herní obrazovka řízení Zásoba nitra Otáčky za minutu Minimapa Tachometr Herní nabídky Hlavní nabídka Hlavní nabídku vyvoláte stisknutím tlačítka Menu. Home (Domů) Pod nabídkou Home najdete dvě záložky: News (Novinky) a Store (Obchod). Odsud můžete skočit přímo do aktuálně rozehrané kampaně. Journal (Deník) Do deníku zamiřte, chcete-li si prohlédnout statistiky a postup. Všechny informace jsou rozděleny do pěti kategorií: Missions (Mise), Activities (Aktivity), Roaming Racers (Potulní závodníci), Collectibles (Sběratelské předměty) a Driver Details (Podrobnosti o řidiči). Shipments (Zásilky) Zde otevíráte nebo kupujete zásilky a pořizujete si body Speedpoints. Photos (Fotky) Prohlédněte si pořízené momentky nebo mrkněte na fotky od členů komunity. Challenges (Výzvy) Za dokončené výzvy získáváte body, za něž na oplátku obdržíte zásilky. Multiplayer Zde najdete seznamy nehodnocených (Casual) i hodnocených (Režim více hráčů) (Ranked) závodů. Settings (Nastavení) Změňte si různá nastavení a upravte ovládání. Credits (Autoři) Zde si můžete projít seznam autorů hry. 7
Vítejte ve Fortune Valley Fortune Valley: místo, kde se na rozpálené vozovce setkáte se zločineckými strukturami a pouličními závody se vším všudy. Parta Kde partě chybí síla a vliv, tam to vynahradí loajalita, houževnatost a talent za volantem. Tyler Morgan The Racer (Závodník) Věk: 24 Talent: pouliční závody Původní auto: Nissan Skyline GTR V-Spec R34 Tyler Morgan je rozený závodní jezdec, kterému nejvíce záleží na dvou věcech: závodění a jeho partě. Poté, co jej před šesti měsíci zradila Lina Navarro, byl nucen vzít nabídku práce pro Gamblerovo kasino. Je srdcem celé party, protože jí dodává nadšení a potřebné důvody k dosažení vytčeného cíle. Sean Mac McAliSTer The Showman (Šoumen) Věk: 32 Talent: Drift a off-road Původní auto: Chevy Bel Air Sean Mac McAlister, rodák z Londýna, je v partě specialistou na driftové a offroad závody. Mac nepřináší do party jen nadšení a zápal, ale také moudrost a čest. I když vypadá spíše jako bezstarostný šťastný klikař, jeho řidičské umění je bezkonkurenční. Mac je díky své smělosti a přesnosti za volantem skutečným esem. JeSSica Millerová The Wheelman (Šoférka) Věk: 27 Talent: honičky ve vysoké rychlosti Původní auto: BMW M5 Jessica Jess Millerová je soustředěná, motivovaná a nic ji nevyvede z míry díky těmto kvalitám se z ní stala vyhledávaná nájemná šoférka pro rychlé úniky. Jess vyrostla ve zločineckém podsvětí, a je proto velmi pečlivá při výběru toho, komu důvěřovat. Jako vyrovnaná a protřelá profesionálka vidí Jess vždy krok dopředu a je schopná nabídnout řešení bez ohledu na to, jak vážná je daná situace. 8
Rav The AlchemiST (AlchymiSTa) Rav je hlavním technikem celé party. Před šesti měsíci utrpěl vážné zranění od Liny Navarro, když zradila partu, a poté se stáhl na opuštěnou vojenskou základnu Airfield 73 uprostřed pouště, kde se věnuje vylepšování svých vlastních motorů. Rav musí často pro partu sehrát roli hlasu rozumu. The House Pouliční kartel House vedený Collectorem (Sběratelem) rychle přebírá kontrolu nad kasiny, kriminálníky i poldy v Silver Rock. House vládne ulicím a závodníkům, kteří za něj soutěží, manipuluje závody a bere si podíly za vítězství. I když hlásá, že do Silver Rock vrací pořádek, jeho skutečné úmysly jsou všechno jen ne ušlechtilé: tito bohatí zločinci chtějí nic než moc, peníze a zábavu a přitom si hrají se životy závodníků. Lina Navarro The Fixer (Opravářka) Lina Navarro zradila partu před šesti měsíci a odpovědnost za to padla na Tylera. Je teď veřejnou tváří kartelu House a nelítostně plní jeho příkazy. Lina je akční žena velkého temperamentu a na silnici je s ní třeba počítat. Zatímco parta pracuje na zničení kartelu, pomsta Lině je to hlavní, na čem jí záleží. The Collector (SběraTEL) Lídrem kartelu House je muž známý pod přezdívkou Collector. Jeho skutečné jméno i tvář jsou neznámé, ale díky svému vlivu vládne celému Silver Rock. Collector vidí svět jako soubor hraček do sbírky obzvlášť jej zajímají auta, ale protože nemá dostatečné schopnosti k jejich řízení, dává si je na zdi svých luxusních apartmánů. Když Navarro navrhla převzetí pouliční závodní scény v Silver Rock, neváhal využít šance na to, aby do své obrovské sbírky přidal další kousek. Marcus Weir The Gambler (Hazardní hráč) Gambler je jednou z několika tajemných figur Silver Rocku, které nejsou pod nadvládou kartelu House. Aby se Tyler vyhnul pobytu ve vězení, pracuje v Gamblerově kasinu jako obsluha na parkovišti. 9
Events (Závody) Herní obrazovka závody Informace o závodu Závodníci Kontrolní bod Minimapa Otáčky za minutu Tachometr Závody Sprint Race (Sprint) Co nejrychleji vyhrává ten, kdo se jako první dostane do cíle. Circuit Race (Okruh) Dojeďte jako první do cíle okruhového závodu. Off-Road Race (Terénní závod) Drag Race (Závod dragsterů) Roaming Racers (Potulní závodníci) VÝzvy Drift Trial (Drift výzva) Vydejte se do terénu. Chcete-li v těchto závodech zvítězit, musíte se stát mistry zatáček, skoků a náhlých překážek. Vyždímejte ze svého auta maximum převážně v závodech jeden na jednoho! Na silnicích Fortune Valley narazíte na další závodníky. Vyzvěte je na závod jeden proti jednomu! Na vymezené trati předvádějte drifty s cílem dosáhnout nejvyššího možného skóre. Time Trial (Časovka) Na dané trati zajeďte nejrychlejší možný čas. Bezchybným projetím každé zatáčky a zdokonalením svých dovedností stlačte svůj čas co nejníže. 10
Ostatní Cop Chase (Policejní honičky) Courier Mission (Kurýr) Bait Crates (Návnady) Activities (Aktivity) Přechytračte nebo zneškodněte policisty dříve, než to samé provedou oni vám! V časovém limitu rozvezte zboží na několik míst. Vytyčte si vlastní trasy a otestujte své navigační schopnosti a práci s brzdovým pedálem. Policie Fortune Valley rozmístila po městě označené bedny. Jsou vaše, ale na vlastní riziko uniknete-li policistům, zboží si můžete ponechat. Dokončením aktivit v ulicích Fortune Valley získáte bonusové odměny. Existují čtyři typy aktivit: Drift Zones (Driftovací zóny), Speed Traps (Měřící body), Speed Runs (Měřené úseky) a Jumps (Skoky). Vedlejší sázky Myslíte si o sobě, že jste dobrými řidiči? Proč si na to nevsadit? Před začátkem některých závodů si můžete vsadit. V případě výhry nejenže získáte další peníze, ale také posílíte svou reputaci. 11
Obrazovka mapy Map (Mapa) Místo určení Aktuální pozice Trasa Ikony na mapě Zvýrazněním ikony zobrazíte její popis. Jakmile si vyberete destinaci, stisknutím A nastavíte k danému bodu cestu. Rychlé cestování do určitých lokalit (zpoplatněné) aktivujete stisknutím Y. Stisknutím X na místech závodů zobrazíte Speedwall, on-line žebříček, na němž si můžete prohlédnout nejlepší výsledky pro daný závod. Minimapa Součástí HUDu je mimimapa s navigací GPS, kterou najdete v levém dolním rohu obrazovky. Minimapa ukazuje rivaly, kteří se nalézají poblíž, aktuální trasy, pronásledující policisty a aktivity. 12
Rychlé cestování Pokud nechcete cestovat přes celé Fortune Valley, můžete se rychle přesunout pomocí mapy. Za nominální cenu se můžete ze své aktuální pozice přesunout na čerpací stanice, do garáží, k prodejcům vozů nebo do obchodů s autodíly, které jste již na své dráze nalezli. Typy lokací Garáže Zde ladíte výkon svých aut nebo je vyměňujete. Prodejci vozů U prodejců vozů můžete nakupovat nová auta. Obchody s tuningem Zde nakoupíte díly ke zvýšení výkonu nebo použijete Speed Rolls k vylepšení auta.. 13
Policisté Existují čtyři typy policejních vozů: Normal, Elite, Tech Car a Rhino. Normal Standardní policejní vůz. Elite Odolné policejní vozy, které se objevují jako chargery a offroady. Tech Cars Policejní vozy vybavené technologií na dálkové vypnutí elektroniky. Rhino Silná vozidla, která mohou nárazem způsobit masivní poškození. Honička s policisty Když vás začnou stíhat policisté, budete jim muset ujet. Ti se vás budou snažit vytlačit ke zdi nebo mimo silnici, případně vás znehybnit. Abyste unikli, musíte uhýbat a manévrovat tak, abyste se jim dostali z dohledu a policisty, které nemůžete setřást, musíte prostě sejmout. Kill-Switch (Vypnutí elektroniky) Tech Cars mohou doslova vypnout vaše auto hacknutím jeho systému a vyřazením z provozu. Hack vám znemožní výhled a ovládání, takže si dejte pozor, abyste Tech Car zničili nebo se dostali z jeho dosahu. Pokud je vaše auto úspěšně imobilizováno, Tech Car nuceně aktivuje ruční brzdu. 14
Sběratelské předměty Billboards (Billboardy) House používá billboardy k propagaci svých akcí ve Fortune Valley. Co je takhle zničit? Najděte cestu, rampu nebo jakýkoli jiný přístup a zničte je nájezdem v maximální rychlosti! Gambler s Chips (Gamblerovy žetony) Posbírejte všechny gamblerovy žetony!. Derelict Parts (Opuštěné díly) Po nasbírání opuštěných dílů si odemknete vzácná auta. 15