- 1 - Číslo zákazky Názov zákazky Miesto stavby Objednávateľ Stavebný objekt Časť projektu Stupeň projektu : ÚVV a ÚVTOS-55/32-2017 : Modernizácia administratívnej budovy ÚVV a ÚVTOS Košice : Budova na p.č. 3271/20, LV č.13001, Floriánska 18, 041 42 Košice : ÚVV a ÚVTOS, Floriánska 18, 041 42 Košice : SO.01 Administratívna budova : Vykurovanie : RP v rozsahu PSP 1. Úvod TECHNICKÁ SPRÁVA Projektová dokumentácia časť Vykurovanie uvedenej stavby rieši v rámci modernizácie objektu modernizáciu vykurovacieho systému objektu Administratívna budova ÚVV a ÚVTOS Košice rieši kompletnú demontáž nevyhovujúceho vykurovacieho systému v riešenej časti AB a návrh nového vykurovacieho systému vrátane hydraulického vyregulovania. V rámci stavebnej časti tejto stavby je riešené zateplenie resp. výmena obvodového plášťa, zateplenie strechy, výmena výplní otvorov. Tieto opatrenia sú navrhnuté na zníženie energetickej náročnosti objektu administratívnej budovy, zníženie nákladov na vykurovanie, zlepšenie kvality obalových konštrukcií a vnútornej tepelnej pohody. Zoznam použitých podkladov - projektová dokumentácia Služobná budova ÚZNV Košice profesia Ústredné vykurovanie, spracovateľ Stavoprojekt Košice, dátum október 1985 - projektová dokumentácia Modernizácia administratívnej budovy ÚVV a ÚVTOS Košice časť Architektúra - STN EN 12828+A1 (060310) - Vykurovacie systémy v budovách návrh teplovodných vykurovacích systémov - STN EN 12831 (060210) - Vykurovacie systémy v budovách metodika výpočtu projektovaného tepelného príkonu - STN 73 0540-1 Tepelnotechnické vlastnosti stavebných konštrukcií a budov, časť 1 Terminológia - STN 73 0540-2/Z1:2016 Tepelnotechnické vlastnosti stavebných konštrukcií a budov, časť 2 Funkčné požiadavky. Zmena 1 - STN 73 0540-3 Tepelnotechnické vlastnosti stavebných konštrukcií a budov, časť 3 - Vlastnosti prostredia a stavebných výrobkov Zákon NR SR č.555/2005 Z.z. o energetickej hospodárnosti budov Zákon NR SR č.300/2012 Z.z. ktorým sa mení a doplňa zákon č.555/2005 Z.z. Zákon NR SR č.277/2015 Z.z. ktorým sa mení a doplňa zákon č.555/2005 Z.z. Vyhláška č. 364/2012 Z. z. Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov Vyhláška č. 324/2016 Z. z. Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. 364/2012 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 555/2005 Z. z. ( Projektové hodnotenie energetickej hospodárnosti budovy PD časť Vykurovanie nerieši, rieši samostatná časť PD ).
2. Popis pôvodného stavu 2 Administratívna budova riešená v projektovej dokumentácii je súčasťou areálu ÚVV a ÚVTOS Košice. Areál nemá vlastný tepelný zdroj, je napojený na centrálnu mestskú tepláreň prípojkou ÚK a prípojkou TPV s cirkulačným potrubím, prípojky sú zaústené do hlavnej strojovne S1 areálu kde je meračmi tepla meraná spotreba tepelnej energie na vykurovanie a TPV, zo strojovne S1 je v rámci areálu tepelná energia distribuovaná samostatnými prípojkami do jednotlivých objektov areálu, do riešeného objektu Administratívna budova do strojovne S2 pre vykurovanie objektu je privedená teplovodná prípojka DN150. V strojovni S2 je privádzaná tepelná energia rozdelovaná do jednotlivých vykurovacích vetiev ktoré sú delené podľa členenia objektu Administratívna budova ( časť A, časť B ) a podľa orientácie na svetové strany ( vetva severná, vetva južná ), zo strojovne S2 do objektu AB vychádza 5 vykurovacích vetiev ekvitermicky regulovaných ( každá vetva je osadená obehovým čerpadlom SIGMA-NTV a 4-cestným zmiešavačom ) a 1 neregulovaná vetva pre bazénovú časť a VZT. Vykurovací systém objektu AB je teplovodný radiátorový, vykurovacie telesá sú liatinové článkové KALOR rozmer 500/160 a 900/160, osadené sú ručnými regulačnými ventilmi, potrubné rozvody sú zhotovené z oceľového bezošvého potrubia vedeného po povrchu po stenách a pod stropom, potrubné rozvody vedené nevykurovanými priestormi ( suterén ) sú opatrené tepelnou izoláciou z minerálnej vlny s povrchovou úpravou Al-fóliou a PE izolačnými hadicami. Tepelná bilancia objektu AB pôvodný stav Podľa pôvodnej projektovej dokumentácie Služobná budova ÚZNV Košice profesia Ústredné vykurovanie z 10/1985 pre oblastnú výpočtovú teplotu te=-15 C je tepelná bilancia objektu nasledovná : - vykurovanie severná skupina Q = 391 020 W - vykurovanie južná skupina Q = 375 198 W - skupina pre VZT Q = 106 985 W - skupina pre bezén Q = 335 000 W Celková potreba tepla objektu : Q = 1 208 203 W 3. Popis navrhovaného stavu Projekt časť Vykurovanie rieši kompletnú demontáž existujúceho vykurovacieho systému v riešenej časti objektu Administratívna budova a návrh nového vykurovacieho systému. Tepelná bilancia objektu AB nový stav Vnútorné teploty vo vykurovaných miestnostiach sú navrhnuté v zmysle normy STN EN 12831, tepelné straty objektu sú vypočítané pre vonkajšiu výpočtovú teplotu te=-13 C pre mesto Košice a pre priemernú vnútornú teplotu ti=+20 C v zmysle normy STN EN 12831, charakteristické číslo budovy B=8. V rámci stavebnej časti tejto stavby je riešené zateplenie resp. výmena obvodového plášťa, zateplenie strechy, výmena výplní otvorov. Uvedené stavebné riešenie zabezpečí že budú dodržané požiadavky na stavebné konštrukcie v zmysle normy STN 730540-2/Z1 (2016) - súčasné požiadavky (teda od roku 2016 do roku 2020) sú v norme označené ako odporúčané hodnoty. Súčiniteľ prechodu tepla U ( W/m 2.K ) : Druh stavebnej konštrukcie Normalizovaná Odporúčaná Cieľová odporúhodnota U N hodnota U r1 čaná hodnota U r2 Vonkajšia stena a šikmá strecha so sklonom > 45 0,32 0,22 0,15 Plochá a šikmá strecha 45 0,20 0,10 0,10 Strop nad vonkajším prostredím 0,20 0,10 0,10 Strop pod nevykur. priestorom 0,25 0,15 0,15 Okná, dvere, zasklené steny 1,40 1,00 0,60
3 Tepelný príkon ÚK riešenej časti objektu Administratívna budova : - vetva - stála služba Q = 8,0 kw - vetva - časť A Sever Q = 34,0 kw - vetva - časť A Juh Q = 51,0 kw - vetva - časť B Sever Q = 38,0 kw - vetva - časť B Juh Q = 73,0 kw Tepelný príkon spolu : Q = 204,0 kw ( uvedené hodnoty slúžia pre návrh a dimenzovanie nového vykurovacieho systému ) 3.1 Demontáže V riešenej časti objektu Administratívna budova je navrhnuté previesť nasledovné demontáže ( viď výkresová dokumentácia starý stav ) : - kompletná demontáž vykurovacích telies liatinových článkových - kompletná demontáž potrubných rozvodov ÚK ( ležaté rozvody a stupačky ) - kompletná demontáž armatúr uzatváracích, regulačných a iných - kompletná demontáž tepelnej izolácie na ležatých rozvodoch v suteréne - v strojovni S2 demontáž rozdelovačov R2,R3 a zberača Z2 V riešenej časti objektu Administratívna budova ponechať : - sekundárny prívod tepla do strojovne S2 teplovodnou prípojkou DN150 - v strojovni S2 rozdelovač R1 a zberač Z1 - prípojku tepla DN100 vedenú zo strojovne S2 do strojovne bazénovej časti Časť objektu Administratívna budova označená na výkresoch NERIEŠENÁ ČASŤ (bazén a telocvičňa) nie je predmetom tohoto projektu v tejto časti vykurovací systém ostane pôvodný, prepojí sa na strojovňu bazénovej časti ( nie je predmetom tohoto projektu ). S odpadmi vzniknutými stavebnou činnosťou, sa v rámci odpadového hospodárstva bude nakladať v zmysle zákona číslo 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v zmysle vyhlášky MŽP SR číslo 371/2015 Z.z. Zneškodňovanie odpadov bude realizovať oprávnená dodávateľská organizácia na základe zmluvy uzatvorenej s organizáciami oprávnenými na túto činnosť. Zatriedenie odpadov : Železo a oceľ č.odpadu 170405,kategória O-ostatné,množstvo 39,6t Izolačné materiály č.odpadu 170604,kategória O-ostatné,množstvo 0,9t 3.2 Nový vykurovací systém Strojné zariadenie strojovňa S2 V pôvodnej strojovni S2 v objekte Administratívna budova časť B v suteréne po prevedení demontáží je navrhnuté : - osadiť hydraulický vyrovnávač dynamických tlakov HVDT veľkosť 3 prietok max. 12 m 3 /h - osadiť združený rozdelovač a zberač RS KOMBI modul 120 prietok max. 15 m 3 /h, dlžka 2200mm, vrátane stojanov a tepelnej izolácie, prívod DN80, počet vykurovacích okruhov 5 - regulačný uzol 1 stála služba, osadený 3-cestným zmiešavačom s pohonom DN20 kvs=2,5 a elektronicky regulovaným čerpadlom Alpha2 25-60 alebo ekvivalent - regulačný uzol 2 časť A juh, osadený 3-cestným zmiešavačom s pohonom DN32 kvs=16 a elektronicky regulovaným čerpadlom Magna3 32-60 alebo ekvivalent - regulačný uzol 3 časť A sever, osadený 3-cestným zmiešavačom s pohonom DN25 kvs=10 a elektronicky regulovaným čerpadlom Magna3 25-60 alebo ekvivalent - regulačný uzol 4 časť B sever, osadený 3-cestným zmiešavačom s pohonom DN25 kvs=10 a elektronicky regulovaným čerpadlom Magna3 25-60 alebo ekvivalent - regulačný uzol 5 časť B juh, osadený 3-cestným zmiešavačom s pohonom DN40 kvs=25 a elektronicky regulovaným čerpadlom Magna3 32-80 alebo ekvivalent
4 Združený rozdelovač RS KOMBI napojiť potrubím DN80 na existujúci rozdelovač R1 a zberač Z1, pred HVDT na spiatočku osadiť merač tepla SENSUS ( alebo ekvivalent ) ktorý pozostáva z prietokomeru, 2 snímačov teploty a vyhodnocovacej elektronickej jednotky. Teplotný spád Vykurovacie médium teplá vykurovacia voda 75/65 C ekvitermicky regulovaná Vykurovacie telesá Vo vykurovaných miestnostia po demontáži pôvodných vykurovacích telies sú navrhnuté nové vykurovacie telesá oceľové doskové KORADO RADIK KLASIK ( alebo ekvivalent ) s bočným pripojením typ 11K,21K,22K, výška 600mm, 900mm. Spôsob pripojenia vykurovacích telies na vykurovaciu sústavu bude bočné jednostranné, pri vykurovacích telesách L > 3 x H sa doporučuje pripojenie bočné obojstranné uhlopriečné ( telesá výšky 600 mm dlžky nad 1800 mm ). Montáž vykurovacích telies previesť na stenové konzoly jednoduché. Potrubné rozvody ÚK Nové potrubné rozvody vykurovacej vody stupačky vrátane prípojok vykurovacích telies a ležaté rozvody pod stropom suterénu sú navrhnuté z oceľových bezošvých rúrok závitových spájaných zvarovaním ( alebo ekvivalent tenkostenné rúrky z ocele s nízkym obsahom uhlíka spájané lisovaním press fitingami ). Potrubné rozvody osadiť armatúrami podľa výkresovej dokumentácie, na najvyšších miestach osadiť odvzdušňovacie armatúry, na najnižších miestach osadiť vypúšťacie armatúry. Nátery Potrubné rozvody ÚK z oceľových rúrok závitových chrániť proti korózii základným a dvojnásobným krycím náterom syntetickým ( pri použití tenkostenných rúrok nie je potrebná protikorózna ochrana ). Tepelné uzolácie Ležaté potrubné rozvody ÚK v suteréne budú vedené temperovanými miestnosťami, ležaté potrubné rozvody a rozvody v strojovni tepelne izolovať PE izolačnými hadicami Tubolit ( alebo ekvivalent ) do dimenzie DN25 hrúbky 13mm, do dimenzie DN50 hrúbky 20mm, dimenzie DN80 a anuloid s rozdelovačom hrúbky 30mm. Hydraulické vyregulovanie vykurovacieho systému Vykurovacie telesá Vykurovacie telesá pri montáži osadiť na prívode regulačnými ventilmi s prednastavením OVENTROP AV9 ( alebo ekvivalent ) svetlosti DN10 vyhotovenie priame resp. rohové, na ventily osadiť termostatické hlavice OVENTROP Uni XH resp. LH ( alebo ekvivalent ). Na spiatočku vykurovacích telies osadiť spiatočkové ventily s vypúšťaním a uzatváraním OVENTROP Combi 4 ( alebo ekvivalent ) svetlosti DN10 vyhotovenie priame resp. rohové. Previesť nastavenie ventilov viď schémy vykurovania a príloha Technickej správy. Stupačky Na nastavenie požadovaných prietokov na jednotlivých stupačkách je navrhnuté na prívodné potrubie osadiť regulačné ventily OVENTROP Hydrocontrol ( alebo ekvivalent ), na spiatočku osadiť uzatváracie guľové kohúty, osadiť vypúšťacie kohúty. Previesť nastavenie ventilov viď schémy vykurovania a príloha Technickej správy. 4. Vykurovacie skúšky Po montáži vykurovania vykurovací systém prepláchnuť a naplniť upravenou vodou, vykonať vykurovacie skúšky podľa STN EN 12828+A1 (060310).
5. BOZP 5 Všetky montážne práce musia byť prevádzané v súlade s právnymi predpismi, s predpismi a vyhláškami o ochrane zdravia pri práci, predpismi požiarnej ochrany a platnými normami STN. Obsluhovať vyhradené technické zariadenia môžu len osoby odborne spôsobilé, preukázateľne oboznámené s požiadavkami predpisov na obsluhu technického zariadenia a zacvičené. Technické zariadenia môžu byť v prevádzke len vtedy, ak vyhovujú podmienkam, ktorých splnením neohrozujú život a zdravie osôb ani materiálne hodnoty. Tieto podmienky určujú bezpečnostnotechnické požiadavky a sprievodná technická dokumentácia. Pri stavebných prácach dodržiavať : - vyhláška MPSVR SR č.508/2009 Z.z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia - vyhlášku MPSVaR SR č.147/2013 Z.z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností - vyhlášku SÚBP č.59/1982 Z.z. ktorou sa určujú základné požiadavky na zaistenie bezpečnosti práce a technických zariadení - zákon NRSR č.124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov Trenčín, máj 2017 Vypracoval : Ing. Ľuboslav GAGO