Dátum: 8.08.04 Strana: 4 0040074 0078454 Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k Rastislavova, Bratislava 0.07.04 4.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené licenciu na verejné použitie hudobných diel dňa 8.6.04 - Trebišovský folklórny festival 889794 0040074 6570460 Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Komenského 50, Košice 9.07.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 84.00 84.00 NS Berehovo - vodné za 4.6.04-5.7.04 58.6 NS Berehovo - stočné za 4.6.04-5.7.04 50.94 7485468 00400744 4448767 Východoslovenská energetika a.s. Mlynská, Košice 4.07.04 08.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 09.0 el. energia za obd. od.6.-.8.04 Paričov 747.00 el. energia za obd. od.6.-.8.04 Paričov 747 a Gorkého 98.00 74854645 00400745 4448767 Východoslovenská energetika a.s. Mlynská, Košice 4.07.04 08.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 49.00 el. energia za obd. od.6.-.8.04 ul I.Krasku 57 unimobunka.00 748546979 00400746 4448767 Východoslovenská energetika a.s. Mlynská, Košice 7.07.04 08.08.04.00 el. energia za obd. od.6.-.8.04 ul. Bitúnková SOH 584.00 748546455 00400747 4448767 Východoslovenská energetika a.s. Mlynská, Košice 4.07.04 08.08.04 584.00 Mestský park odb.m.68008 - el. energia za obd. od.6. -.8.04 5.00 7485468 00400748 4448767 Východoslovenská energetika a.s. Mlynská, Košice 4.07.04 08.08.04 Berehovo ver.osvetlenie MRŠ 9 - el.energia za obd. od.6. -.8.04 5.00 0 4 5 6 NS Berehovo MRŠ 56 - el.energia za obd. od.6. -.8.04 9.00 Milhostov - el.energia za obd. od.6. -.8.04 0 Berehovo parkoviská MRŠ 54 - el.energia za obd. od.6. -.8.04 58.00 KD Komenského 68 - el.energia za obd. od.6. -.8.04 4.00 ŠH stará-mestský park MRŠ 6 - el.energia za obd. od.6. -.8.04 47.00
Dátum: 8.08.04 Strana: 7 Verejné osvetlenie - el.energia za obd. od.. --.5.04 4 59.00 049070 00400749 69000 DOXX - Stravné lístky, spol s r.o. Kálov 56, Žilina.07.04 0.08.04 nákup stravných lístkov v počte 4 600 ks á,0 na mesiac 8/04 - obj.č.04048 7 6.00 5 8 poštovné 5.8 68098785 00400750 595545 KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Štefánikova 7, Bratislava 8.07.04 4.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené poistná zmluva č. 68098785 - poistné od. 5.07.-0.09.04 - Fiat Ducato - MsHS /ZFA5000004674/ za škodu spôsobenú prevádzkou mot.vozidla poistná zmluva č. 68098785 - poistné od. 5.07.-0.09.04 - Fiat Ducato - MsÚ /ZFA50000046448/ za škodu spôsobenú prevádzkou mot.vozidla 680945499 0040075 595545 KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Štefánikova 7, Bratislava 8.07.04 4.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené Havarijné poistenie č.p. 680945499 - od 5.7.04-0.9.04 - Fiat Ducato - MsHS /ZFA5000004674/ 0450400 0040075 656544 IKARO s.r.o. Okružná, Prešov.07.04 0.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 5 05.8 6.08 6.08 7.6 64.86 64.86 materiál pre výpočtovú techniku MsÚ - obj.č. 040476 48.60 materiál pre výpočtovú techniku MsP - obj.č. 040476 4.60 8486 0040075 675706 Bytový podnik Trebišov, s.r.o. Puškinova 77/8, Trebišov.07.04 4.08.04 65.0 materiál pre opravu budovy akt.centra - obj.č. 040480 0.0 400 00400754 4448477 Ján Czábocky - Čistenie kanalizácií-monitoring Hraničná /0, Slovenské Nové Mesto 0.08.04 7.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené čistenie cestných vpustí na ul. MRŠ, ul. Švermovej a siídl. JUH - obj.č. 04048 604 00400755 000000000 Združenie Návrat... M. R. Štefánika 875/00, Vranov nad Topľou 0.08.04 08.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 0.0 6 6
Dátum: 8.08.04 Strana: vystúpenie hud.skupiny Beatles akustik - Kultúrne leto 04 - obj.č. 040046 44470649 00400756 449809 RWE Gas Slovensko s.r.o. Mlynská, Košice.07.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 50 50 plyn - Mestská ubytovňa ul.dopravná za obd. od.8.-.8.04 67.00 444706640 00400757 449809 RWE Gas Slovensko s.r.o. Mlynská, Košice.07.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 67.00 plyn - MsHS ul. Gorkého 57/57 odb.miesto 658 od.8.-.8.04 407.00 44470664 00400758 449809 RWE Gas Slovensko s.r.o. Mlynská, Košice.07.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 407.00 plyn - MsHS ul. Gorkého 57 odb.miesto 66 od.8.-.8.04 095.00 44470440 00400759 449809 RWE Gas Slovensko s.r.o. Mlynská, Košice.07.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 095.00 Slavoj J.Kostru - plyn za obd. od.8.-.8.04 7.00 4 5 Slavoj J.Kostru - plyn za obd. od.8.-.8.04 95.00 Slavoj J.Kostru - plyn za obd. od.8.-.8.04.00 Milhostov Zvonárska 7 - plyn za obd. od.8.-.8.04 5.00 AB MsÚ - plyn za obd. od.8.-.8.04.00 6 AVŠ Škultétyho 8 - plyn za obd. od.8.-.8.04 984.00 4048 00400760 60908 K - PRINT, s.r.o. Slov. nár. povstania 944/9, Trebišov 04.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 6 5.00 materiál pre potreby MsÚ - obj.č. 04049 5.0 04070 0040076 68866 PZS SM - Práca a zdravie, s.r.o. Salezianov 84/8, Michalovce.07.04.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 5.0 zabezpečenie pracovnej zdravotnej služby za 7/04.50 804 0040076 554469 Materská škola Komenského 964/, Trebišov 9.07.04.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené.50 stravné poplatky za Detské jasle za mesiac Jún 04 8.80
Dátum: 8.08.04 Strana: 4 0046 0040076 554469 Materská škola Komenského 964/, Trebišov 04.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 8.80 príspevok k strave za zamestnancov MDJ za 7/04, 68 ks x 0,6 7.68 00465 00400764 554469 Materská škola Komenského 964/, Trebišov 04.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 7.68 príspevok k strave pre deti DJ za 7/04 ks x 0,06.66 407 00400765 9460 Prof. JUDr. Peter Vojčík, CSc. - advokát Rázusova8, Košice 0.08.04 5.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené poskytnuté právne služby - Mesto TV v mesiaci júl 04 - Zmluva o poskytovaní právnych služieb zo dňa..00 000067 00400766 6570460 Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Komenského 50, Košice 0.08.04.08.04 zrážkové vody za parkoviská za obd. 7/04 - odvod vôd z povrchového odt. 8840894 00400767 6570460 Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Komenského 50, Košice 0.08.04.08.04.66 0 0 0 09.80 0 09.80 AB MsÚ - vodné od 6.6.04-0.7.04 8. AB MsÚ - stočné od 6.6.04-0.7.04 4.8 884089 00400768 6570460 Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Komenského 50, Košice 0.08.04.08.04 97.60 Športclub, J. Kostru - stočné za 4.6.04-0.7.04 05.4 4 Športclub VaS J. Kostru - vodné za 4.6.04-0.7.04 95.89 Športclub VaS J. Kostru - stočné za 4.6.04-0.7.04 65.88 MsKS - vodné za 4.6.04-0.7.04 9.78 5 MsKS - stočné za 4.6.04-0.7.04 67.44 0407 00400769 44498578 Trebišovská energetická, s. r. o. Poľná 480/4, Trebišov 0.08.04 5.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 96.4 Berehovo - dodávka tepla pre ÚK za 7/04 97.86 Mestská tržnica - dodávka tepla pre ÚK za 7/04 79.5
Dátum: 8.08.04 Strana: 5 04074 00400770 44498578 Trebišovská energetická, s. r. o. Poľná 480/4, Trebišov 0.08.04 5.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 657.9 MsKS - dodávka tepla pre ÚK za 7/04 688.40 04078 0040077 44498578 Trebišovská energetická, s. r. o. Poľná 480/4, Trebišov 0.08.04 5.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 688.40 dodávka a odber tepla za 7/04 podľa Zmluvy č. 7/0 - autoumyváreň 47.56 04075 0040077 6605956 LACKOSPOL s.r.o. Alejová 8/9, Veľaty.07.04 08.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 47.56 krmivo pre oddelenie ZOO báza - MsHS - obj.č. 0405 748.80 776478068 0040077 576469 Slovak Telekom, a.s. Bajkalská 8, Bratislava 0.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 748.80 Tcom za 7/04 67607 - CO sklad ul. Medická 0.05 0766477044 00400774 576469 Slovak Telekom, a.s. Bajkalská 8, Bratislava 0.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 0.05 T-com za 7/04 MsÚ 8.56 T-com za 7/04 Matrika.4 T-com za 7/04 SÚ.86 007775400 00400775 569770 ORANGE Slovensko a.s. Prievozská 6, Bratislava-Staré Mesto 04.08.04 4.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 75.56 MsÚ - orange za 7/04 440. 4 5 6 7 8 MsP - orange za 7/04 94. MsP imob.občania - orange za 7/04 9.60 Matrika - orange za 7/04 5.8 ŠÚ - orange za 7/04 8.4 ŠFRB - orange za 7/04 0.0 SÚ - orange za 7/04 54.67 ŽP - orange za 7/04.84
Dátum: 8.08.04 Strana: 6 9 TSP - orange za 7/04 7.50 0 MsKS - orange za 7/04.50 MsHS - orange za 7/04 77.7 MsAS - orange za 7/04 56. 0450408 00400776 656544 IKARO s.r.o. Okružná, Prešov 06.08.04 6.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené 7.7 oprava počítača - kamerový systém MsZ - obj.č. 04049 8 50 00400777 68966 VV MIX, s.r.o. Alžbetina5, Košice-Staré Mesto 07.08.04.08.04 8 nákup rokovacích a kancelárskych stoličiek - obj.č. 0404 4 7.60 4 00400778 658804 IURISTICO s.r.o. Štefánikova6, Košice.07.04 5.08.04 4 7.60 poskytnutie právnych služieb vykonaných v mesiaci júl 04 98.80 77489 00400779 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 98.80 AB MsÚ - za el.energiu od.7. -.7.04 9 AB MsÚ - za el.energiu od.7. -.7.04-4.98 77495 00400780 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 48.0 Mestská ubytovňa ul.dopravná - el.energia od.7. -.7.04 45 Mestská ubytovňa ul.dopravná - el.energia od.7. -.7.04-40.96 77490 0040078 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 409.04 Cukrovarska - el.energia za obd. od.7. -.7.04 VO 67 Cukrovarska - el.energia za obd. od.7. -.7.04-77.8 7749 0040078 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 59.8 Paričov - elektrická energia za obd..7. -.7.04 VO 64
Dátum: 8.08.04 Strana: 7 Paričov - elektrická energia za obd..7. -.7.04 VO -7.74 7749 0040078 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 60.6 Stavebná - elektrická energia za obd..7. -.7.04 VO 57 Stavebná - elektrická energia za obd..7. -.7.04 VO -8. 7749 00400784 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 8.08.04 Finálna DF - Mestský úrad zaplatené Jesenná Výchovno-vzdel.centrum - el.energia za obd. od.7. - 0.6704 Jesenná Výchovno-vzdel.centrum - el.energia za obd. od.7. - 0.6704 9059 60400005 576469 Slovak Telekom, a.s. Bajkalská 8, Bratislava 9.07.04 5.08.04 DF - Kanalizácia nezaplatené 54.67 4 8.97 468.97 popl. za vyjadrenie k exist. TKZ - kanalizácia Milhostov 6.00 04088 0040000 6604 PLAYSYSTEM, s.r.o. Nám. L. Novomeského, Košice - Staré Mesto 9.07.04 05.08.04 DF - Kapitálové nezaplatené dodávka prvkov detského ihriska, vrátane montáže a kotvenia /doplnenie ihriska na ul. Berehovskej/ - obj.č. 0404 0407 004000 54796 Miroslav Havrilčák - OBCHODNÁ ČINNOSŤ A 0, Kysta 04.08.04 8.08.04 DF - Kapitálové nezaplatené stavebný materiál a dvere do interiéru - verejné WC v KaSS - obj.č. 040488 04074 004000 54796 Miroslav Havrilčák - OBCHODNÁ ČINNOSŤ A 0, Kysta 04.08.04 8.08.04 DF - Kapitálové nezaplatené 6.00 64.40 64.40 909.64 909.64 stavebné práce - prekrytie balkóna MŠ Komenského - obj.č. 04049 57.08 04075 004000 54796 Miroslav Havrilčák - OBCHODNÁ ČINNOSŤ A 0, Kysta 04.08.04 8.08.04 DF - Kapitálové nezaplatené výmena žľabov a zvodov na budove MŠ Komenského - kočíkareň - obj.č. 040444 57.08 6.4 6.4
Dátum: 8.08.04 Strana: 8 04 0040004 478558 Peter Gore ŽELEZIARSTVO PETER 0, Trebišov 08.08.04.08.04 DF - Kapitálové nezaplatené vodoinštalačný materiál - studňa na Novom Majeri - obj.č. 040487.0 045099 4040000 656544 IKARO s.r.o. Okružná, Prešov.07.04 0.08.04 DF - Projekt "Učíme nezaplatené Router TP-LINK TL-WR84ND 00 pre projekt Učíme sa celý život - obj.č. 040477 8804 4004000 5756 Združenie obcí pre separovaný zber Zemplín n.o., 04.08.04 0.09.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené.0 6.00 6.00 zabezpečenie likvidácie komunálneho odpadu za mesiac Júl 04 0 7.70 88404 4004000 5756 Združenie obcí pre separovaný zber Zemplín n.o., 04.08.04 0.09.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené uloženie odpadov v zariadení na zhodnocovanie odpadov Sirník za mesiac Júl 04 - zmiešané odpady zo stavieb 0405 40040004 70495 Agroprodukt, s.r.o. 7, Nový Ruskov.07.04 06.08.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené stavebný odpad 58,04 t na základe zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 7..04 - júl 04 040008 40040005 00884 Technické služby mesta Trebišov Stavebná 65/, Trebišov.07.04.08.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené 0 7.70 58.4 58.4 47.89 47.89 TS - zber a vývoz TKO za júl 04 8 57.8 040007 40040006 00884 Technické služby mesta Trebišov Stavebná 65/, Trebišov.07.04.08.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené 8 57.8 oprava kontajnerov 00 l za 7/04 645. 40806 40040007 4986 Inta s.r.o. Rybárska 758/8, Trenčín 05.08.04 9.08.04 Finálna DF - Komunálny zaplatené odber kuchynského odpadu za júl 04 - základné a materské školy v meste - Zmluva zo dňa 0..04 04 70040005 46585 Žaneta Horváthová - Rozličný tovar u Mareka Švermova 47/4, Trebišov 04.08.04.08.04 Finálna DF - Rod.prídav. a zaplatené 645. 48.0 48.0 nákup tovaru pre poberateľov dávky v HN a príspevkov k dávke za 7/04 89.40
Dátum: 8.08.04 Strana: 9 04 70040005 46585 Žaneta Horváthová - Rozličný tovar u Mareka Švermova 47/4, Trebišov 04.08.04.08.04 Finálna DF - Rod.prídav. a zaplatené 89.40 nákup tovaru pre poberateľov rodičovského príspevku - 7/04 9.88 404 70040005 46585 Žaneta Horváthová - Rozličný tovar u Mareka Švermova 47/4, Trebišov 04.08.04.08.04 Finálna DF - Rod.prídav. a zaplatené 9.88 nákup tovaru pre poberateľov rodinných prídavkov - 7/04 8 6.44 04 700400054 46585 Žaneta Horváthová - Rozličný tovar u Mareka Švermova 47/4, Trebišov 04.08.04.08.04 Finálna DF - Rod.prídav. a zaplatené nákup tovaru pre poberateľov štátnej sociálnej dávky - ROD - záškoláctvo za 7/04 40 700400055 6578967 ABBACO, s.r.o. M. R. Štefánika 94/8, Trebišov.07.04 4.08.04 Finálna DF - Rod.prídav. a zaplatené 8 6.44 99.96 99.96 nákup tovaru - ROD - Andrašiová Edita 7/04.5 0040 800400058 60878 TREZOR SLOVAKIA, s.r.o. Bakossova 60, Banská Bystrica 0.08.04 0.09.04 DF - nezaplatené.5 Priem. park - poskytnutie ochrany objektu za 7/04 4 45.9 DPH 0.0 % 887.8 406 800400059 9460 Prof. JUDr. Peter Vojčík, CSc. - advokát Rázusova8, Košice 0.08.04 5.08.04 DF - nezaplatené Priem. park - poskytnuté právne služby za 7/04 podľa Zmluvy o poskytovaní právnych služieb zo dňa..00 5.0 5 0 DPH 0.0 % 06 77494 800400060 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 06.08.04 0.08.04 DF - čiastočne 6 6 Priem. park - el. energia za obd. od.7. -.7..04-9.9 DPH 0.0 % 44. Priem. park - el. energia za obd. od.7. -.7..04 6 74778 950400076 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 05.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené 64.7
Dátum: 8.08.04 Strana: 0 VE - el.energia preddavok k 5.8..04 - AB MsÚ 4 74778 950400077 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené VE - el.energia preddavok k 5.8..04 - AB MsÚ 4 74778 950400078 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 DF - Zálohové nezaplatené VE - el.energia preddavok k 5.8..04 - AB MsÚ 4 74784 950400079 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 05.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené Mestská ubytovňa ul.dopravná - preddavok - el.energia k 5.8.04 4 74784 950400080 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené Mestská ubytovňa ul.dopravná - preddavok - el.energia k 5.8.04 4 74784 95040008 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 DF - Zálohové nezaplatené Mestská ubytovňa ul.dopravná - preddavok - el.energia k 5.8.04 4 74779 95040008 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené VE - el.energia k 5.8.04 Cukrovarska 58 74780 95040008 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené VE - el.energia k 5.8.04 Paričov 5 7478 950400084 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené VE - el.energia k 5.8..04 - ul. Stavebná 50 7478 950400085 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 Zálohová DF - Zálohové zaplatené VE - el. energia k 5.8.04 - ul. Jesenná Výchovno-vzdel.centrum 45
Dátum: 8.08.04 Strana: 7478 950400086 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 05.08.04 DF - Zálohové nezaplatené Priem. park - preddavok za el. energiu k 5.8.04 7478 950400087 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 DF - Zálohové nezaplatené Priem. park - preddavok za el. energiu k 5.8.04 747 950400088 6 Východoslovenská energetika Holding a.s. Mlynská, Košice 0.08.04 5.08.04 DF - Zálohové nezaplatené Priem. park - preddavok za el. energiu k 5.8.04 Spolu všetky faktúry: 85 97.