Panasonic KX-TGP500 Obsah Popis zařízení...2 Technické specifikace...2 Připojení a nastavení telefonu...2 Informace stavu základny...2 Informace na displeji...3 Ikony hlavní nabídky...4 Konfigurace telefonu pomocí tlačítek telefonu...4 Popis tlačítek...4 Ikony funkčních tlačítek...4 Menu telefonu...5 Konfigurace prostřednictvím webového prohlížeče...7 Upgrade firmware...7 Aktualizace pomocí tlačítek telefonu...7 Aktualizace prostřednictvím webového prohlížeče...7 Defaultní nastavení...8 Stránky výrobce...8 1 / 8
Popis zařízení Podporuje 3 současné síťové hovory vysoká kvalita zvuku umožňuje připojení až 6 sluchátek 2,1 LCD s bílým podsvícením až 8 různých SIP účtů Technické specifikace Standard Grafický displej Možnosti připojení QoS Funkce telefonu Montáž na zeď Frekvenční rozsah Vysokofrekvenční výkon přenosu Zdroj napájení Síťové rozhraní Podpůrné kodeky Spotřeba energie Provozní podmínky DECT, GAP, RFC3261 2,1 LCD s bílým podsvícením, 128 x 128 px HTTP / HTTPS / FTP / TFTP DSCP, Static VLAN, TOS Až 6 sluchátek, až 8 SIP účtů, 3 současné hovory, 2,5 konektor pro připojení náhlavní soupravy, opakované vytáčení posledního čísla, funkce DND, anonymní volání, blokování anonymních hovorů, CLIP, CNIP, 3- stranná konference, přesměrování hovoru, rychlá volba, podržení hovoru, podržní hovoru, volba vyzvánění, předání hovoru, hlasitý odposlech, telefonní seznam až na 100 čísel, zobrazení jména/čísla volajícího Ano 1,88 GHz až 1,90 Ghz Cca 10mW (průměrný výkon pro každý kanál) 220-240 V AC, 50/60 Hz Port 10/100base-TX auto MDI/MDIX Ethernet LAN G.722, G.711 u-law, G.711 A-law, G.726 (32k), G.729A Základna pohotovostní režim: cca 1,3 W Základna maximum: cca 2,5 W Nabíječka pohotovostní režim: cca 0,1 W Nabíječka maximu: cca 2,6 W 0 C 40 C; 20% - 80% relativní vlhkosti Připojení a nastavení telefonu Informace stavu základny Barva Stav Stav indikátoru Význam 2 / 8
Zelený Svítí Základna je připojena k Internetu. Proces spuštění je dokončen a nyní můžete telefonovat nebo přijímat hovory přes Internet. Bliká Základna stahuje data. Neodpojujte ethernetový kabel ani síťový adaptér od základny, dokud indikátor nepřestane blikat a nezačne zeleně svítit. Červený Svítí Po zapnutí základny indikátor přibl. 10 sekund červeně svítí. Bliká Základna registruje mikrotelefon. Žlutý Svítí Adresa IP základny může být v rozporu s adresami IP jiných zařízení v místní síti. Nesvítí Bliká Rychle bliká Informace na displeji Základna získává adresu IP nebo konfiguraci. Prosím, čekejte. Základna se registruje do služeb poskytovatele. Prosím, čekejte. Pokud indikátor i nadále bliká, zkontrolujte následující: Nastavení sítě nemsuí být správné. Kontaktujte správce. Velké množství potíž s instalací lze vyřešit resetováním všech zařízení. Nejprve vypněte modem, směrovač, rozbočovač, základu a počítač. Poté zařízení opět postupně zapněte v následujícím pořadí: modem, směrovač, rozbočovač, základna, počítač. Pokud z počítače nemáte přístup na webové stránky, ověřte, zda poskytovatel služeb Internetu nemá ve vaší oblasti potíže s připojením. Odpojte síťový adaptér základy, čímž základnu resetujete a poté síťov ý adaptér znovu připojte. Pokud indikátor stále rychle bliká, mohlo dojít k potížím s hardwarem základny. Obraťte se na poskytovatele služby. Základna je vypnuta. Ethernetový kabel není správně připojen. Zkontrolujte jeho připojení. Síťová zařízení (rozbočovač, směrovač atd.) jsou vypnuta. Zkontrolujte kontrolky LED stavu linky zařízení. Základna se zapíná. Mikrotelefon je v dosahu základny. Mikrotelefon je mimo dosah základny. Linka je dostupná. Linka se používá. Když bliká hovor je přidržen. Když rychle bliká nyní je přijímán příchozí hovor. Reproduktor je zapnutý. Vyzvánění je vypnuté. Linka je nastavena tak, aby se k hovoru mohly připojit další jednotky. Číslo mikrotelefonu. 3 / 8
Úroveň nabití baterie. Blokovaný hovor. Blokovat anonymní hovory. Pesměrování hovoru. Nerušit. Ikony hlavní nabídky Anonymní hovory blokovat ID volajícího. Linka přijala nové zprávy hlasové pošty. Mikrotelefon 1 se používá. Sdílená linka se používá. Linka nyní registruje server VoIP. Číslo linky (max. 8) Při příjmu hovoru se zobrazí poslední 4 číslice. Stav linky IP služba Nová hlasová pošta Interkom Základní nastavení Telefonní seznam Konfigurace telefonu pomocí tlačítek telefonu Nastavení jazyka na mikrotelefonu 1. Stiskněte střed navigačního tlačítka. 2. Postupně pomalu stiskněte #, 1, 1 a 0. 3. Stisknutím šipky nahoru/dolů navigačního tlačítka si zvolte svůj jazyk. 4. Uložení provedete stisknutím středu navigačního tlačítka dolů a následně pak tlačítka pro ukončení hovoru. Popis tlačítek Ikony funkčních tlačítek Návrat na předchozí obrazovku. Umožňuje volání Zobrazí nabídku. Potvrdí aktuální výběr. 4 / 8
Menu telefonu Zobrazí režim zadávání znaků pro hledání v telefonním seznamu. Vybírá režim zadávání znaků. Vymaže vybranou položku. Zruší aktualizaci softwaru základny. Vymaže číslo/znak. Ztlumí hlasitost hovoru. Odešle položky telefonního seznamu vybrané jednotce ke zkopírování. Přidá položku do telefonního seznamu. Uloží položku v telefonním seznamu. Přepíná mezi formátem zadávání času 12 hodin (AM/PM) a 24 hodin. Vytvoří konferenční hovor. Vypne vyzvánění. Registruje mikrotelefon v základně. Otevře seznam volajících. Přepíná režím zobrazení mezi jednou a více položkami. Vybírá linku. Přidrží hovor. Přepíná hovor mezi 2 příchozími hovory. Přesměruje hovor. Přijmout hovor / zahájit hovor Zapnutí/vypnutí hlasitého odposlechu Ukončení hovoru Opakovaná volba čísla Stiskněte střed navigačního tlačítka a dostanete se do menu telefonu. V menu se pohybujete pomocí navigačního tlačítka, stisku tlačítka OK a tlačítka ukončení hovoru. Stav linky IP služba Jednotka zobrazí všechna předplacená dostupná telefonní čísla na serveru VoIP vašeho poskytovala a jejich aktuální stav. Můžete si vybrat linku, kterou chcete použít pro volání. Nastavení sítě DHCP Nastavení DHCP pro základnu. Nastavení IP Nastavení adresy základny v počítačové síti. Uložený web Webové uživatelské rozhraní musíte aktivovat při každém programování funkcí pomocí počítače. Po nastavneí na počítači je webové uživatelské rozhraní deaktivováno. 5 / 8
Nová hlas. pošta Interkom Zákl. nastavení Služby volání Přesměrování hovoru Příchozí hovory lze přesměrovat třetí straně. Můžete si vybrat jeden ze 3 režímů: Bezvýhradné všechny píchozí hovory jsou přesměrovány Obsazeno hovory jsou přesměrovány, pokud je linka zaneprázdněna. Bez odpovědi přesměrovány jsou příchozí hovory po určitém počtu zazvonění (tovární nastavení je 3). Nerušit Tato funkce umožňuje jednotce odmítnout hovory na vybraných linkách. Blok. Anonymní Tato funkce umožňuje jednotce odmítnout hovory, pokud příchozí hovor nemá uvedené telefonní číslo. Blokování ID Tato funkce umožňuje, aby zařízení odmítlo hovory z konkrétních telefonních čísel, na které nechcete odpovídat Hlasová pošta je služba automatického záznamníku nabízená poskytovateli služeb. Zprávy jsou zaznamenávány poskytovatelem služeb, ne telefonem. Tato nabídka umožňuje poslech nových hlasových zpráv. Hovory v režimu interkom lze provádět mezi mikrotelefony. Nast. zvonění Hlasitost vyzv. Nastavení hlasitosti vyzvánění. Zvonění Nastavení vyzváněcí melodie. Tón přerušení Nastavení tónu přerušení. Nast. Datum/Čas Nastavení data a času a to buď manuálně nebo pomocí SNTP. Nev. Volající Seznam nevyžádáných volajících (můžete zadat až 30 čísel). Autom. Interkom Tato funkce umožňuje odpovídat na volání interkomu bez stisknutí tlačítka a/nebo poslouchat zvuky v místnosti je mikrotelefon umístěn. Kontrast LCD Nastavení kontrastu LCD. Tóny kláves Nastavení tónu kláves a jeho hlasitost. Autom. Hovor Zapnutí/vypnutí příjmu hovoru zvednutím sluchátka. Indik. Nové zp. Zapnutí/vypnutí indikátoru nové zprávy při nahrávání nové zprávy Registrace Registr. Sluch. Registrace mikrotelefonu k základně. Zrušit registr. Zrušení registrace mikrotelefonu k základně. 6 / 8
Tel. seznam PIN základny Nastavení zabezpečení přístup ke konfiguraci základny (tovární nastavení 0000 ). Název sluchátka Přidělení názvu každému mikrotelefonu. Toto je vhodné při využívání funkce interkomu. Vybrat jazyk Nastavení jazyka telefonu. Verze software Zobrazení verze použitého softwaru. Telefonní seznam umožňuje volání bez nutnosti ručního vytáčení. Do telefonního seznamu lze přidat 100 jmen a telefonních čísel. Konfigurace prostřednictvím webového prohlížeče Prostřednictvím webového rozhraní telefonu můžete nastavit následující funkce: Síťová nastavení (Network) Přesměrování hovoru (Call Forward) Nerušit (Do Not Disturb) Blokovat anonymní hovory (Block Anonymous Call) Blokování příchozího hovoru (Call Rejection Phone Numbers) Anonymní hovory (Block Caller ID) Aktualizace softwaru základny (Firmware Update) Pro přihlášení k webovému rozhraní je nutné přihlašovací heslo. Také je nutné povolit přístup k webovému rozhraní v nabídce telefonu. Webové rozhraní je v angličtině. Upgrade firmware Aktualizace pomocí tlačítek telefonu Aktualizovat firmware pomocí telefonu je možné pouze v případě, že je tato možnost nastavena v konfiguraci pomocí webového prohlížeče. V případě výskytu nové aktualizace je na displeji telefonu zobrazena informaci Update verze. Stiskni OK.. Pak jste nuceni aktualizaci stáhnout a to pomocí stisku tlačítka OK. Aktualizace prostřednictvím webového prohlížeče Ve webovém rozhraní můžete nastavit automatickou aktulizaci. Stačí na záložce Maintenance kliknout na Firmware Maintenance a pro položku Update Type vybrat hodnotu Automatic. Do položky Firmware File URL pak zadáte adresu serveru. Další možností je stáhnout aktualizaci na stránkách výrobce a pomocí webového rozhraní a nabídky Local Firmware Update na záložce Maintenance si nejprve vyberete soubor s aktualizací 7 / 8
(tlačítko Browse) a následně provést samotnou aktualizaci (Update Firmware). Do prohlížeče je nutné zadat IP adresu základnové stanice. Tu zjistíte v mikrotelefonu v menu v nabídce IP služby Nastavení sítě Nastavení IP. Uvidíte zde adresu podobnou této: 192.168.1.105. Do prohlížeče pak zapište http://192.168.1.105. Defaultní nastavení Pro nastavení telefonu to továrního nastavení musíte provést následující kroky: 1. V telefonu aktivovat přístup k webovému rozhraní (v menu vyberete nabídku IP služby Nastavení sítě Uložený web). 2. Zjistíte si IP adresu webu (v menu vyberete nabídku IP služby Nastavení sítě Nastavení IP). 3. Spustíte na počítači webový prohlížeč a zadáte zjištěnou IP adresu. 4. Přihlásíte se do webového rozhraní a vyberete si záložku Maintenance. 5. Následně vlevo vyberete Reset to Defaults. 6. Kliknete na tlačítko Reset to Defaults. Stránky výrobce Manuály v anglickém jazyce najdete zde: http://www.voicesonic.com/customer/panasonic_system-25302- Panasonic_KXTGP500_SIP_DECT_Phone_System_KXTGP500B04.html 8 / 8