VÝROČNÍ ZPRÁVA 2006 NADACE ŽIVOT UMĚLCE Strana 1 (celkem 17)
11.. IDEENTTI I IFFI IKAČČNÍ Í ÚDAJJEE NNáázzeevv : NNAADDAACCEE ŽŽI IVVOOTT UUMĚĚLLCCEE Iddeenntti I ifikkaaččnní í ččí íssl loo : 4455225511774466 NNaaddaaccee jee j rreeggi issttrroovváánnaa Měěssttsskkýým ssoouuddeem vv PPrraazzee ooddddí íll NN,, vvl loožžkkaa 2200 zzee ddnnee 1100.. ssrrppnnaa 11999988 SSeennoovváážžnnéé nnááměěssttí í 997788//2233 SSí íddl loo nnaaddaaccee : 111100 0000 PPrraahhaa 11 ČČeesskkáá rreeppuubbl likkaa ÚÚččeel leem aa ccí íleem čči innnnoosstti i nnaaddaaccee jee j PPoossl láánní í nnaaddaaccee : vvššeessttrraannnnáá ppooddppoorraa vvýýkkoonnnnýýcchh uuměěl lccůů vv oobbl laasstti i hhuuddeebbnní í,, ddrraamaatti icckkéé,, aarrtti isstti icckkéé,, inntteerrpprreettaaččnní i í aa ttvvůůrrččí í čči innnnoosstti i ss ddůůrraazzeem nnaa aakktti ivvi ittyy ssměěřřuuj jíccí í kk vvyyttvváářřeenní í jeej j jicchh ssoocci iáál lnní ícchh,, pprroof feessnní ícchh aa ssppool leeččeennsskkýýcchh jij issttoott.. TTeennttoo ccí íll nnaaddaaccee ssee rreeaal lizzuuj jee,, pprroossttřřeeddnni iccttvví ím nnaaddaaččnní ícchh ppřří íssppěěvvkkůů aa ggrraannttůů ssměěřřuuj jíccí ícchh nneej jeenn kk ppooddppoořřee čči innnnoosstti i vvýýkkoonnnnýýcchh uuměěl lccůů,, aal lee i kk ppooddppoořřee ttvvůůrrččí ícchh pprrooj jeekkttůů aa kkuul lttuurrnněě ssppool leeččeennsskkýýcchh aakkccí í zzvvyyššuuj jíccí ícchh pprreesstti ižž aa vváážžnnoosstt vvýýkkoonnnnýýcchh uuměěl lccůů.. VVzznni ikk nnaaddaaccee : 33.. ččeerrvvnnaa 11999922 VVýýššee nnaaddaaččnní íhhoo jměěnní j í 4488..888866..664400,,0000 KKčč OOcchhrraannnnáá zznnáámkkaa NNaaddaaccee jee j nnoossi itteel leem oocchhrraannnnýýcchh zznnáámeekk zzaappssaannýýcchh vv rreej jssttřří íkkuu oocchhrraannnnýýcchh zznnáámeekk,, vveeddeennéém ÚÚřřaaddeem pprrůůmyyssl loovvééhhoo vvl laassttnni iccttvví í ppoodd ččí íssl leem zzááppi issuu 220088667744 aa 220099882233,, ddnnee 2255.. 33.. 11999988,, aa ttoo vvee ssmyyssl luu zzáákkoonnaa čč.. 113377//11999955 SSbb..,, oo oocchhrraannnnýýcchh zznnáámkkáácchh.. BBaannkkoovvnní í úússttaavv : KKoomeerrččnní í bbaannkkaa,, aa.. ss.. ččí íssl loo úúččttuu: : 2255333344- -111111//00110000 AAuuddi ittoorr : RR aauuddi itt,, ss.. rr.. oo.. ččí íssl loo aauuddi ittoorrsskkééhhoo oossvvěěddččeenní í 112244 HHoossppooddáářřsskkýý rrookk : 11.. leeddeenn l aažž 3311.. pprroossi inneecc 22000066 Strana 2 (celkem 17)
22.. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA NADACE 22..11.. Správní rada NADACE ŽIVOT UMĚLCE pracovala v roce 2006 v tomto složení : JJméénnoo FFuunnkkccee ZZáássttuuppccee* * OOdd DDoo Tomáš Kyndl předseda správní rady UPZ 4. 10. 2005 31. 12. 2006 člen správní rady 10.8.2004 4. 10. 2005 Martha Elefteriadu člen správní rady předsedkyně správní rady SAI 6. 12. 2002 20. 10. 2004 31. 12. 2006 4. 10. 2005 Jaromír Černík člen správní rady UOH 10. 8. 2005 31. 12. 2006 Petr Nárožný člen správní rady HA 30. 1. 2006 31. 12. 2006 Lubomír Šterc člen správní rady Artes 10. 8. 2004 31. 12. 2006 Jiří Tomášek člen správní rady AHUV 10. 8. 2003 31. 12. 2006 V průběhu roku proběhlo osm zasedání správní rady a dvě pracovních setkání. 22..22.. Dozorčí rada NADACE ŽIVOT UMĚLCE pracovala v roce 2006 ve složení : JJméénnoo FFuunnkkccee ZZáássttuuppccee* * OOdd DDoo Jiří Hlaváč předseda AHUV 30. 1. 2006 31. 12. 2006 dozorčí rady Michal Krůšek členka dozorčí rady UPZ 30. 1. 2006 31. 12. 2006 Libuše Paterová členka dozorčí rady HA 30. 1. 2006 31. 12. 2006 Dozorčí rada se setkala na dvou řádných zasedání a jedné pracovní schůzce. 22..33.. Výkonný aparát nadace pracoval v roce 2006 ve složení : JJméénnoo FFuunnkkccee OOdd DDoo Daniela Hrnčířová výkonná ředitelka 1. 3. 2006 31. 12. 2006 Lýdie Soldánová tajemnice 1. 1. 2006 31. 12. 2006 22..44.. SSppool luupprraaccoovvnní ícci i nnaaddaaccee: : JJméénnoo ČČi innnnoosstt oodd ddoo JUDr. Marie Beránková právní poradenství 1. 1. 2006 31. 12. 2006 Zuzana Soldánová účetnictví 1. 1. 2006 31. 8. 2006 CGB-Consult, s.r.o. účetní a daňové poradenství 1. 9. 2006 31. 12. 2006 Ing. Tomáš Šílený finanční poradenství 1. 1. 2006 31. 12. 2006 ** ZZ áá s t uu pp c ee z ř i iz oov v aa t ee l lee nn aa dd aa c ee : AAHH UU VV AAs s ooc c i iaa c ee hh uu dd ee bb nn í íc hh uu mměě l lc ůů aa v ěě dd c ůů, AAr r t ee s UU mměě l lee c k éé s dd r uu ž ee nn í í AAr r t ee s, HH AA HH ee r ee c k áá aa s ooc c i iaa c ee, S AAI I S v aa z aa uu t oor r ůů aa i inn t ee r pp r ee t ůů, UU PP ZZ UU nn i iee pp r oof f ee s i ioonn áá l lnn í íc hh z pp ěě v áá k ůů ČČ RR,, UU OO HH UU nn i iee oor r c hh ee s t r áá l lnn í íc hh hh uu dd ee bb nn í ík ůů ČČ RR Strana 3 (celkem 17)
33.. SSTTRRUUKKTTUURRAA NNAADDAAČČNNÍ ÍHHOO JJMĚĚNNÍ Í VV RROOCCEE 22000066 1) Výše zapsaného nadačního jmění k 31.12.2006 činí 48.886.640,00 Kč (slovy: čtyřicetosmmilionůosmsetosmdesátšesttisícšestsetčtyřicet korun českých) změna zápisu o navýšení nadačního jmění byla provedena usnesením Městského soudu v Praze dne 20.12.2006. 2) Nadační jmění tvoří : a) peněžní prostředky ve výši 11.000.000,00 Kč (slovy: jedenáctmilionů korun českých), byly převedeny na účet č. 166910493/0300 vedený u ČSOB a. s., která je ke dni 15. 9. 2005 evidovala jako nadační jmění ve struktuře portfolia NAZIV. Majetek složený na výše uvedeném účtu spravuje v rámci limitů daných zákonem č. 227/1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech, v platném znění. Otevřené podílové fondy peněžního a dluhopisného trhu, případně smíšeného typu, jejichž statut omezuje investice do akcií a obdobných nástrojů do výše 15 %. Dluhopisy vydané či garantované MF ČR, ČNB nebo FNM, případně státem EU, USA nebo Kanadou, resp. centrální bankou těchto států. Podnikové dluhopisy, za předpokladu, že rating eminenta dosahuje alespoň u 85% z nich nejméně hodnocení ČR. Ostatní podílové fondy do výše 15 %. Maximálně 15 % objemu portfolia smí být investování v akciích či akciových fondech, každá investice do jiných než fixně úročených nástrojů podléhá schválení nadace. b) peněžní prostředky ve výši 20.600.640,00 Kč (slovy: dvacetmilionůšestsettisícšestsetčtyřicet korun českých), které jsou spravovány ve formě podílových listů otevřeného podílového fondu Růstový fond nadací, Pioneer Investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond, a to na základě Smlouvy o obstarání obchodů s cennými papíry, Smlouvy o investičním poradenství a Smlouvy o správě cenných papírů. c) peněžní prostředky ve výši 17.286.000,00 Kč (slovy: sedmnáctmilionůdvěstěosmdesátšesttisíc korun českých), které jsou spravovány Českou spořitelnou, a. s., na majetkových účtech a peněžním účtu č. 991692/0800, na základě smlouvy o správě cenných papírů a obstarání vypořádání obchodů mezi nimi ( 8 odst. 3) písm. a), dále komisionářské smlouvy o obstarání koupě a prodeje cenných papírů ( 8 odst. 2) písm. b) a smlouvy o investičním poradenství ( 8 odst. 3) písm. f), uzavřených ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, v platném znění. Strana 4 (celkem 17)
44.. SSTTRRUUKKTTUURRAA PPŘŘÍ ÍJJMŮŮ AA VVÝÝDDAAJJŮŮ Příjmy : OZNAČENÍ Intergram Sdružení výkonných umělců Nadace České spořitelny Magistrát hl. m. Prahy Dary od výkonných umělců Výnosy kapitalizace finančních prostředků SOUČET ČÁSTKA 4.181.705,93 Kč 50.000,00 Kč 50.000,00 Kč 150.000,00 Kč 71.420,00 Kč 62.294,47 Kč 4.565.420,40 Kč Výdaje: OZNAČENÍ Náklady nadace *) Senior Prix **) Granty a projekty Sociální příspěvky SOUČET ČÁSTKA v KČ 1.457.628,50 Kč 464.003,50 Kč 816.792,00 Kč 970.000,00 Kč 3.708.424,00 Kč *) Náklady související se správou nadace dle čl. V odst.1) Statutu NADACE ŽIVOT UMĚLCE jsou v souladu s daným omezením. Stanovená hodnota byla vyčerpána pouze z 66 %. **) Výše nákladů vynaložených na akci SENIOR PRIX je v souladu se Statutem nadace. NNAADDAACCEE ŽŽI IVVOOTT UUMĚĚLLCCEE ddoossááhhl laa zzaa úúččeettnní í oobbddoobbí í rrookkuu 22000066 kkl laaddnnýý hhoossppooddáářřsskkýý vvýýssl leeddeekk vvee vvýýšši i 11..554433..000000,,0000 KKčč.. ZZeej jméénnaa ppřří íssppěěvveekk oodd ssppool leeččnnoosstti i Inntteerrggrraam I ssppool leeččnněě ssee zzaacchhoovváánní ím nní ízzkkýýcchh nnáákkl laaddůů nnaa cchhoodd aa sspprráávvuu nnaaddaaccee uumoožžnni ill nnaavvýýšši itt nnaaddaaččnní í vvýýddaaj jee nnaa ssoocci iáál lnní í ppřří íssppěěvvkkyy oo 447700..000000,,0000 KKčč.. HHoossppooddaařřeenní í NNAADDAACCEE ŽŽI IVVOOTT UUMĚĚLLCCEE ss vvýýnnoossyy zz nnaaddaaččnní íhhoo jměěnní j í i ddaarryy jee j vv ssoouul laadduu ssee vvššeemi i rreel leevvaannttnní ímii pprráávvnní ímii i vvnni ittřřnní ímii ppřřeeddppi issyy aa ppl lnní í ccí ílee nnaaddaaccee ddl lee ssttaattuuttuu.. Členění nákladů v roce 2006 Poměr provozních nákladů k vyplaceným příspěvkům třetím osobám 25% 28% 28% 14% 12% 72% 21% provozní náklady senior prix projekty NŽU projekty NIF sociální příspěvky provozní náklady vyplacené příspěvky Strana 5 (celkem 17)
55.. NNAADDAAČČNNÍ Í INNVVEESSTTI I IČČNNÍ Í FFOONNDD 1) Poslanecká sněmovna schválila 12. 12. 2001 rozdělení finančních prostředků z II. etapy Nadačního investičního fondu, do kterého byla zařazena i NADACE ŽIVOT UMĚLCE. V roce 2006 byla na základě Dodatku č.7 ke Smlouvě o převodu zbývajících prostředků určených usnesením č. 413 Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR pro účely podpory nadací ve II. Etapě uzavřené podle 18, odst. 2) písm.a bod 6) zák. č. 171/1991 Sb. navýšena celková částka o 2.195.000,00 Kč. 2) Celková výše příspěvku z Nadačního investičního fondu činí 37.886.640,00 Kč a jsou uloženy takto : a) peněžní prostředky ve výši 17.286.000,00 Kč (slovy: sedmnáctmilionůdvěstěosmdesátšesttisíc korun českých), které jsou spravovány Českou spořitelnou, a. s., na majetkových účtech a peněžním účtu č. 991692/0800, na základě Smlouvy o správě cenných papírů a obstarání vypořádání obchodů mezi nimi ( 8 odst. 3) písm. a), dále Komisionářské smlouvy o obstarání koupě a prodeje cenných papírů ( 8 odst. 2) písm. b) a Smlouvy o investičním poradenství ( 8 odst. 3) písm. f), uzavřených ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, v platném znění. b) peněžní prostředky ve výši 20.600.640,00 Kč (slovy: dvacetmilionůšestsettisícšestsetčtyřicet korun českých), které jsou spravovány ve formě podílových listů otevřeného podílového fondu Růstový fond nadací, Pioneer Investiční společnost, a. s., otevřený podílový fond, a to na základě Smlouvy o obstarání obchodů s cennými papíry, Smlouvy o investičním poradenství a Smlouvy o správě cenných papírů. 3) Výnos z příspěvku z Nadačního investičního fondu za rok 2005 činil 1.271.465,58 Kč. Částka 535.000,00 Kč (slovy: pětsettřicetpěttisíc korun českých) byla poskytnuta třetím osobám v rámci veřejného výběrového řízení na téma hudební projekty, soutěže a festivaly. Povinná minimální výše poskytnutých příspěvků stanovená Dodatkem č. 6 k výše uvedené Smlouvě byla překročena o 17 %. Pravidla výběrového řízení byla zveřejněna na www.nadace-zivot-umelce.cz, správní rada rozhodla o udělení finančních příspěvků těmto žadatelům: ŽADATEL NÁZEV PROJEKTU ČÁSTKA Společnost Z. Fibicha 4. mezinárodní soutěž Z. Fibicha v interpretaci melodramů 36.000,00 Kč Hudební mládež ČR Dny hudby v Praze 30.000,00 Kč OS Svatováclavský hudební festival Židovská obec Plzeň Společnost F. V. Heka Letohrad Ostravská univerzita v Ostravě 3. ročník Svatováclavského hudebního festivalu Hudba v synagogách Plzeňského regionu 2006 Mezinárodního hudební festival Letohrad 2006 5. ročníku mezinárodních interpretačních kurzů na IpUS OU 25.000,00 Kč 25.000,00 Kč Strana 6 (celkem 17)
Sdružení dechových orchestrů ČR OS Musica Poetica 10. ročníku Mezinárodního festivalu české a moravské dechovky Hraj kapelo, hraj Baroko v evropských zemích - cyklus koncertů Fórum mladých, člen AHUV Festival Mladé pódium 2006 Sdružení K. Ditterse z Dittersdorfu XIV. ročník Mezinárodního hudebního festivalu K. Ditterse z Dittersdorfu Vrchlického divadlo Cyklus koncertů pro dva klavíry 2006 Chrámový sbor a orchestr Chorus Odry Harmonia, sdružení pro provozování hudby IV. ročník Mezinárodní varhanní festival Setkávání III, cyklus komorních koncertů Společnost českých skladatelů Festival Dny soudobé hudby 2006 Městské kulturní středisko Slavonice Mezinárodní festival nezávislého umění a hudby La petite mort 06 Spolek přátel českého noneta Hudba mezi obrazy Jednota hudebního divadla Burza mladých zpěváků Česká jazzová společnost Junior Jazz 2006 OS Swingový a jazzový orchestr Big Band CL VIII. sjezd swingařů 2006 Sdružení přátel K. Krautgartnera Pocta K. Krautgartnerovi Ensemble Martinů Doteky hudby a poezie Hudební škola hl. m. Prahy Písňová soutěž B. Martinů JAMU v Brně 7. Mezinárodní setkání kontrabasistů 10.000,00 Kč OS Open Art Nová Paka Gymnázium a SOŠ pedagogická OS Klášter Chotěšov Komorní ženský sbor Charmone Praha Prostor pro regionální umělce v rámci festivalu Muzika Paka 2006 Houslová soutěž J. Muziky 10. ročník - O novopacký achát Přiblížení kvalitní hudby obyvatelům malé obce Gratulační koncert k životnímu jubileu O. F. Korteho 10.000,00 Kč 10.000,00 Kč 10.000,00 Kč 10.000,00 Kč Metodické centrum HAMU Letní kurzy komorní hudby 10.000,00 Kč Společnost dechové hudby, člen AHUV Společnost dechové hudby, člen AHUV Jarní novinkový koncert českých a moravských autorů Novinkový koncert skladeb pro dechové orchestry mladých 8.000,00 Kč 6.000,00 Kč Městské kulturní středisko Vimperk Letní kurzy žesťů Vimperk 2006 5.000,00 Kč SOUČET 535.000,00 Kč Čerpání finančních prostředků proběhlo v souladu s pravidly vyhlášeného programu a byly využity k podpoře výkonných umělců. U všech žadatelů byly splněny podmínky dokladování. Strana 7 (celkem 17)
66.. NNAADDAAČČNNÍ Í PPŘŘÍ ÍSSPPĚĚVVKKYY AA SSOOCCI IÁÁLLNNÍ Í PPOODDPPOORRYY ZZ PPRROOSSTTŘŘEEDDKKŮŮ NNAADDAACCEE Správní rada rozhodla o udělení nadačních příspěvků ve výši 816.792,00 Kč takto: Projekty ŽADATEL NÁZEV PROJEKTU Český rozhlas - Mezinárodní rozhlasová soutěž mladých hudebníků Concertino Praga 2006 Lyra Pragensis - Představení k 80. narozeninám držitelky Senior Prix Z. Procházkové Ensemble Martinů - Jihoamerické rytmy TY 2 ŽENY Malé Nosticovo divadlo nad Čertovkou Agentura Aroko - 47. Mezinárodní Chopinův festival v Mariánských Lázních Herci senioři - Klub seniorů OS Zdravotní klaun - Zdravotní klauni v nemocnici ČÁSTKA 50.000,00 Kč 30.000,00 Kč 26.000,00 Kč 25.000,00 Kč P. Khek - DEBURAU! S. Barek - festival Kytara napříč žánry Zvláštní zařízení pěstounské péče - Rozvoj talentu DAMU - Zlomvaz 2006 J. Jouza - realizace komorních koncertů inspirovaných literaturou Město Blatná - Kontrabasová soutěž Město Libáň - Libáňský hudební máj - Foersterovy dny 2006 Obec Tuchlovice - Tuchlovický varhanní podzim OS Aula Regia Slavnosti Elišky Přemyslovny 2006 OS Nanohach Portrét Radioservis, a. s. - E. Haken - operatic recital Radioservis, a. s. - F. Dürrenmatt: Soudce a jeho kat Město Smržovka - Hudební festival Eurion 2006 Pražská konzervatoř - Inscenace operního oddělení Pražské konzervatoře Obecní úřad Mařenice - Tradiční pouť Svaté Máří Magdaleny Město Skuteč - Přehlídka dechových hudeb ZUŠ 10.000,00 Kč 10.000,00 Kč 9.000,00 Kč 7.000,00 Kč A. Veverková - realizace houslového koncertu J. Ježka 5.000,00 Kč J. Studený - Charity Night Chapter I. 3.000,00 Kč P. Nouzovský - Jaro ve věži 2006 3.000,00 Kč SOUČET 433.000,00 Kč Příspěvky na studium a soutěže JMÉNO ČÁSTKA Strana 8 (celkem 17)
B. Kolářová studium na Michigan State University v USA P. Vilánková - studium na Michigan State University v USA V. Šafařík - studium na Royal College of Music v Londýně V. Šimková účast na tanečním projektu dance Web ve Vídni I. Vokáč - účast na Mezinárodní soutěži Pražské jaro 10.000,00 Kč K. Martincová - studium v Rostocku 10.000,00 Kč L. Dočkal studium na Universitě pro hudbu a herectví v Rakousku 10.000,00 Kč P. Popelka studium na Hochschule für Musik ve Freiburgu 10.000,00 Kč F. Dofek - účast na interpretačním kurzu barokního tance v Anglii 5.000,00 Kč J. Kotal - účast na mezinárodní soutěži v Itálii 5.000,00 Kč L. Strejčková účast na interpretačních mistrovských kurzech v Brně SOUČET 5.000,00 Kč 1 Ceny OZNAČENÍ Cena Jiřího Adamíry NŽU DAMU (J. Holík, B. Janatková, H. Hornáčková) Dabingová cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství Herecká asociace (R. Brzobohatý, L. Billová) Thálie 2005 za celoživotní mistrovství Herecká asociace (J. Nermut, J. Horáček) Trilobit Beroun 2006 čestné uznání FITES (A. Kisil, L. Jablonská, P. Jančárek, kolektiv tvůrců vedený A. Klimtem, M. Suchánek) Semmering Internationaler Sommerakademie Prag-Wien- Budapest (Z. Perneczky, G. Madaras, M. Oggier, S. Krga, J. Hae Lee Cena Olega Podgorného pro nejúspěšnějšího nejmladšího českého účastníka soutěže Pražské jaro Pražské jaro (T. Jamník) Cena Jarmily Jeřábkové 2006 Občanské sdružení Cena Jarmily Jeřábkové (D. Chaloupková) Kocianova houslová soutěž - Nadační fond Mistra Jaroslava Kociana (M. Al-Ashhab, A. Menzel, M. Nádvorníková, A. Daszkiewicz, J. Mráček) Cena Zuzany Navarové NŽU Pražská konzervatoř (H. Kusnjerová) Prague Junior Note 2006 Vlastimila Pospíšilová V. P. Art (M. Andělová, A. Mojžíšová) SOUČET ČÁSTKA 40.000,00 Kč 40.000,00 Kč 40.000,00 Kč 30.000,00 Kč 28.792,00 Kč 25.000,00 Kč 10.000,00 Kč 268.792,00 Kč Čerpání finančních prostředků proběhlo v souladu s vnitřními pravidly nadace. U všech žadatelů byly splněny podmínky dokladování. Sociální podpory byly poskytnuty v celkové výši 970.000,00 Kč takto : Strana 9 (celkem 17)
JMÉNO ZDŮVODNĚNÍ ČÁSTKA Věra B. tíživá sociální situace 30.000,00 Kč Zdeněk H. po těžké operaci 25.000,00 Kč Eva K. dlouhodobá nemoc 25.000,00 Kč Rostislav Č. na lázně Stanislav F. těžce nemocný Petr H. po těžké operaci Irena K. dlouhodobá nemoc Vladimír K. po těžké operaci Miloslav L. tíživá sociální situace Olga N. tíživá sociální situace Anna R. tíživá sociální situace Boris R. těžce nemocný Michaela P. tíživá sociální situace Anna B. dlouhodobá nemoc Robert B. tíživá sociální situace Drahomíra F. tíživá sociální situace Kateřina G. tíživá sociální situace Josef H. dlouhodobá nemoc Oldřich J. dlouhodobá nemoc Josef J. dlouhodobá nemoc Zita K. na léky Lenka K. úmrtí člena rodiny Milan K. úmrtí člena rodiny Jiří K. těžce nemocný Josef L. dlouhodobá nemoc Eva L. úmrtí člena rodiny Zdeněk M. na léky Jaroslav M. tíživá sociální situace Karel M. na léky František P. na léky Zdeněk P. těžce nemocný Alice R. úmrtí člena rodiny Ludmila Š. úmrtí člena rodiny Miloš Š. tíživá sociální situace Iva Š. úmrtí člena rodiny Jaromír T. úmrtí člena rodiny Vít T. těžce nemocný Dominik B. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Stanislav B. na lázně 10.000,00 Kč Strana 10 (celkem 17)
Martin Č. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Michaela Č. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jana D. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Eduard E. úmrtí člena rodiny 10.000,00 Kč Ivo H. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Eva Ch. úmrtí člena rodiny 10.000,00 Kč Jaroslav K. těžce nemocný 10.000,00 Kč Bohumil K. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Václav K. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč David K. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Lucie K. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jan M. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jiří M. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Anežka M. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Klára M. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Veronika M. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jiřina M. úmrtí člena rodiny 10.000,00 Kč Jindřich N. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Gabriela P. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jakub P. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Karolína P. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Svatava Š. dlouhodobá nemoc 10.000,00 Kč Stanislav Š. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Karel U. po těžké operaci 10.000,00 Kč Miroslav V. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Miluše W. tíživá sociální situace 10.000,00 Kč Karel Z. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Adéla Z. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Jan Ž. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Václav Ž. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč Anna Ž. sirotčí sociální výpomoc 10.000,00 Kč SOUČET 970.000,00 Kč 77.. SSEEZZNAM DÁRRCCŮ Dary a příspěvky Strana 11 (celkem 17)
a) Velmi si vážíme podpory všech výkonných umělců, kteří nám svými příspěvky umožnili podporu jejich kolegů v nelehké životní situaci. DĚKUJEME. Dary od výkonných umělců v celkové výši 71.420,00 Kč byly použity na sociální podpory. Na konto NADACE ŽIVOT UMĚLCE vedeného Komerční bankou, a. s. číslo 25334-111/0100 své dary zaslali : DÁRCE Václav Neckář Martha Elefteriadu, Helena Horská, Hana Maciuchová, Jiří Tomášek Pavlína Filipovská, Václav Hybš, Marie Málková, Ilja Racek, Josef Somr, Státní filharmonie Brno Ljuba Skořepová Lumír Olšovský Jindřich Brejšek, Otakar Brousek, Radoslav Brzobohatý, Věra Bublíková, Vilma Cibulková, Milan Hein, Zdenka Hulíková-Kvapilová, Vlasta Chramostová, Jiří Jirmal, Dalimil Klapka, Jan Klusák, Jaromír Meduna, Petr Nárožný, Bořivoj Navrátil, Luděk Nešleha, Karel Richter, Simona Stašová, Dana Syslová-Hašková, Stanislav Zindulka Miriam Kantorková Ondřej Kepka Lukáš Danhel, Bohumila Dolejšová, Hana Gregorová, Jana Jonášová, Jana Koubková, Barbara Kupšovská, Jana Maříková, Viktor Moučka, Jiří Plachý, Dagmar Sovíčková Iva Janžurová Jaroslav Imramovský, Danuše Jetelová, Oto Lackovič, Doc. Jindřich Pazdera, František Zelenka Eva Černá, K. Doležal, Jaromír Janák, Bohuslav Maršík, Petr Motloch, Anna Procházková, Richard Štukheil, Jiřina Zemanová Zora Jiráková Ivan Klička, Jana Vasmutová, Eva Zikmundová SOUČET ČÁSTKA 3.000,00 Kč 2.000,00 Kč 1.850,00 Kč 1.100,00 Kč 1.000,00 Kč 800,00 Kč 720,00 Kč 500,00 Kč 400,00 Kč 300,00 Kč 200,00 Kč 150,00 Kč 100,00 Kč 71.420,00 Kč b) Magistrát hl. m. Prahy nás podpořil formou spolupořadatelství na projektu SENIOR PRIX 2006. Celková částka 150.000,00 Kč byla použita na nájem prostor předvánočního setkání držitelů ceny SENIOR PRIX 1993-2006 a výrobu informačních plakátů. Dále nám byla udělena záštita primátora hl. m. Prahy pana Pavla Béma na akci SENIOR PRIX 2006 a zdarma poskytnuty volné reklamní plochy. c) Nadace České spořitelny nás podpořila částkou ve výši 50.000,00 Kč na předvánoční setkání držitelů ceny SENIOR PRIX 1993-2006. d) Sdružení výkonných umělců nás kromě materiální podpory chodu kanceláře podpořilo částkou 50.000,00 Kč na projekt SENIOR PRIX 2006. Strana 12 (celkem 17)
e) Společnost Intergram nás podpořila darem ve výši 2.553.602,40 Kč. f) Podpora nadační činnosti ve výši 1.500.000,00 Kč prostřednictvím společnosti Intergram je základním kamenem fungování nadace. Správní rada tímto děkuje vedení společnosti a všem výkonným umělcům za jejich podporu. S ohledem na stav projektu Dům 4 múz rozhodla správní rada zrušit k 10. 10. 2006 běžný účet č. 35-3715680277/0100. Vybrané prostředky byly převedeny na termínovaný účet, na kterém bylo k 31. 12. 2006 uloženo celkem 274.563,85 Kč. Finanční prostředky budou použity v souladu s harmonogramem projektu. Tisíce 5 000,00 Kč 4 500,00 Kč 4 000,00 Kč 3 500,00 Kč 3 000,00 Kč 2 500,00 Kč 2 000,00 Kč 1 500,00 Kč 1 000,00 Kč 500,00 Kč 0,00 Kč NÁKLADY vs. PŘÍJMY 2 001 2002 2003 2004 2005 2006 celkové náklady celkové příjmy 1 800 000,00 Kč Vývoj nákladů 2003-2006 1 600 000,00 Kč 1 400 000,00 Kč 1 200 000,00 Kč 1 000 000,00 Kč 800 000,00 Kč 600 000,00 Kč 400 000,00 Kč 200 000,00 Kč 0,00 Kč 2003 2004 2005 2006* provozní náklady senior prix projekty NŽU projekty NIF sociální příspěvky Strana 13 (celkem 17)
88.. SSEENNI IOORR PPRRI IXX Dne 26. 6. 2006 rozhodla správní rada o udělení ceny SENIOR PRIX 2006 vybraným výkonným umělcům. Poděkování za celoživotní úspěšnou práci v divadle, na koncertních pódiích, v rozhlase, filmu, televizi a v nahrávacích studiích obdrželo na slavnostním odpoledni v Nosticově paláci dne 12. 11. 2006 těchto 25 umělců : Jméno Obor (působení) Narozen/a Beranová-Pospíšilová Věra Čejka Jaroslav zpěvačka, herečka (Divadlo J. K. Tyla, Hudební divadlo Karlín) herec (Opava, Plzeň, Ostrava, ND Praha), tanečník (Komorní balet Pavla Šmoka) 1935 1936 Červenková Eva houslistka, členka Symfonického orchestru FOK 1935 Grygárková Jindřiška sbor - alt (Divadlo F. X. Šaldy) 1925 Hardt Antonín herec (Jihočeské divadlo, Divadlo na Vinohradech, Hudební divadlo Karlín) 1935 Hnát Zdeněk koncertní umělec - klavírista 1935 Horáček Jaroslav Jetelová Danuše pěvec - bas (Ostrava, Opava, Národní divadlo Praha) sbor - alt (Divadlo v Olomouci, Národní divadlo) 1926 1933 Jirmal Jiří kytarista, skladatel 1925 Klemens Mário dirigent, šéfdirigent Filmového symfonického orchestru 1936 Klement Miloslav hudebník, člen Symfonického orchestru FOK 1931 Kočová Yvetta Konopásek Jan tanečnice (Armádní opera Praha, Národní divadlo Praha) barytonsaxofonista, flétnista, aranžér, skladatel 1934 1931 Lebedová Jana sbor - soprán (Národní divadlo) 1931 Lipinský Miloslav tanečník, choreograf 1925 Nerušilová Věra herečka (Divadlo Paravan, Divadlo Na Fidlovačce), zpěvačka (Inkognito) 1935 Novák Jan hudebník, člen Filharmonie Brno 1935 Plesingerová-Božinová Dagmar herečka (Hradec Králové, Liberec, Divadlo Kolowrat, Divadlo Komedie, Labyrint) 1926 Reichardová Helena sbor - 2. soprán (Smetanovo divadlo) 1925 Riehs Milan herec (Jihlava, Olomouc, Divadlo Za branou, Divadlo S. K. Neumanna) 1935 Ron Vojtěch herec (Mladá Boleslav, Divadlo F. X. Šaldy) 1930 Smejkal Bohumil koncertní umělec - houslista, primárius Janáčkova kvarteta 1935 Strana 14 (celkem 17)
Suchánek Jaroslav Vasmutová-Kličková Jana Waniek Stanislav moderátor estrádních pořadů, redaktor Československé televize 1936 herečka (Kolín, Most, Praha Jihočeské divadlo) 1931 herec (Šumperk, Český Těšín, Nový Jičín, Uherské Hradiště) 1931 Letošní ročník proběhl pod záštitou primátora hl. m. Prahy pana Pavla Béma. Spolupořadatelem slavnostního setkání byl Magistrát hl. m. Prahy. Dne 10. 12. 2006 se v Národním domě na Smíchově v předvánoční atmosféře sešlo téměř 250 držitelů ceny SENIOR PRIX 1993-2006 k přátelskému posezení. Nesmírnou radost nám udělal pan Karel Moudrý, který nás poctil svou přítomností ve svých neuvěřitelných 100 letech. Děkujeme Nadaci České spořitelny, Sdružení výkonných umělců a společnosti Intergram, za finanční podporu tohoto setkání. Součástí činnosti nadace a spolupráce se společností Intergram je péče o držitele ceny SENIOR PRIX v průběhu celého roku. Osobních návštěv se účastnil předseda správní rady spolu s ostatními členy správní rady. V rrooccee 22000066 ddooššl loo kk aakkttuuaal lizzaacci i weebboovvýýcchh ssttrráánneekk nnaaddaaccee aa meeddi iáál lnní í pprreezzeennttaaccee ((tti isskkoovvi innyy,, inntteerrnneett)).. i Strana 15 (celkem 17)
Tato výroční zpráva je k dispozici v sídle nadace, bude zveřejněna na webových stránkách www.nadace-zivot-umelce.cz a ve Zpravodaji Intergram. V Praze dne 2. 4. 2007 Tomáš Kyndl předseda správní rady Jaromír Černík člen správní rady Martha Elefteriadu člen správní rady Petr Nárožný člen správní rady Lubomír Šterc člen správní rady Jiří Tomášek člen správní rady Daniela Hrnčířová výkonná ředitelka Strana 16 (celkem 17)
99.. SSEEZZNNAAM PPŘŘÍ ÍLLOOHH 11.. ZZpprráávvaa nneezzáávvi issl lééhhoo aauuddi ittoorraa oo oovvěěřřeenní í rrooččnní í úúččeettnní í zzáávvěěrrkkyy zzaa rrookk 22000066 vvččeettnněě oovvěěřřeennýýcchh úúččeettnní ícchh vvýýkkaazzůů aa ppřří íloohhyy kk úúččeettnní í zzáávvěěrrccee.. 22.. ZZpprráávvaa nneezzáávvi issl lééhhoo aauuddi ittoorraa oo kkoonnttrrool lee ppl lnněěnní í ppooddmí ínneekk ssttaannoovveennýýcchh SSml loouuvvoouu oo ppřřeevvoodduu zzbbýývvaaj jíccí ícchh pprroossttřřeeddkkůů uurrččeennýýcchh uussnneesseenní ím PPoossl laanneecckkéé ssnněěmoovvnnyy PPaarrl laameennttuu ČČRR pprroo úúččeel lyy ppooddppoorryy nnaaddaaccí í vvee III I.. eettaappěě (uuzzaavvřřeennéé ( ppooddl lee 1188,, ooddsstt.. 22,, ppí íssm.. aa) ) bboodd 66) ) zzáákkoonnaa čč.. 117711// 9911 SSbb..)) 33.. VVýýrrooččnní í zzpprráávvaa ddoozzoorrččí í rraaddyy zzaa rrookk 22000066 NNAADDAACCEE ŽŽI IVVOOTT UUMĚĚLLCCEE 44.. PPrraavvi iddl laa vvýýbběěrroovvééhhoo řří ízzeenní í vvyyhhl lááššeenní í vvýýbběěrroovvééhhoo řří ízzeenní í aa žžááddoosstt oo ggrraanntt zz pprroossttřřeeddkkůů ppoosskkyyttnnuuttýýcchh nnaaddaaccí í zz pprroossttřřeeddkkůů NNaaddaaččnní íhhoo innvveesstti i iččnní íhhoo foonndduu f pprroo rrookk 22000066 Strana 17 (celkem 17)