Pardubický kraj ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Pardubický kraj Komenského náměstí 125, Pardubice 532 11 č. j. KrÚ 54867/2013 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE veřejný zadavatel Pardubický kraj se sídlem Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice IČ: 708 92 822 vyhlašuje nadlimitní veřejnou zakázku na dodávky, zadávanou v otevřeném řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen ZVZ ) Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice v rámci stejnojmenného projektu (reg. číslo CZ.1.13/3.1.00/14.00965) 1 -

1 IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Název: Pardubický kraj Právní forma: Veřejnoprávní korporace Sídlo: Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice IČ: 708 92 822 DIČ: CZ70892822 Jednající: JUDr. Martin Netolický, Ph.D., hejtman Kontaktní osoba: Mgr. Pavel Menšl Tel: 466 026 282 Fax: 466 026 284 E-mail: pavel.mensl@pardubickykraj.cz Systémové číslo: P13V00000256 Profil zadavatele: https://zakazky.pardubickykraj.cz/ 2 PŘEDMĚT PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY, PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA 2.1 Předmět veřejné zakázky Předmětem této nadlimitní veřejné zakázky je dodávka zařízení expozice, nový navigační systém pro zlepšení orientace návštěvníků, ozvučení prostor a mobilní pódium pro pořádání kulturních a společenských akcí vedoucích ke zlepšení a rozšíření služeb pro návštěvníky pardubického zámku. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 16 360 000,- Kč bez DPH. Veřejná zakázka je rozdělena na 4 části ve smyslu ustanovení 98 ZVZ. Část 1: Zřízení a rozšíření expozice a design Předmětem dodávky je vybavení pro moderní expozici na základě předběžného libreta. Pro exponáty budou zhotoveny individuální podložky a sokly, vitríny, panely, názorná diorámata a kulisy. Součástí dodávky je také osvětlení expozice, nový mobiliář a tištěný průvodce. Předpokládaná hodnota této části veřejné zakázky je 14 340 000,- Kč bez DPH. Část 2: Ozvučení Předmětem dodávky je zvukové zařízení s jednoduchým ovládáním pro přenos mluveného slova i hudby v interiérech i exteriéru zámku. Předpokládaná hodnota této části veřejné zakázky je 620 000,- Kč bez DPH. Část 3: Mobilní pódium Předmětem dodávky je mobilní pódium pro sezónní kulturní a společenské akce na druhém nádvoří, na 1. Rondelu valů a na parkánu. Pódium bude mít scénu krytou snadno snímatelnou střechou a hlediště pro 200 diváků. Předpokládaná hodnota této části veřejné zakázky je 1 100 000,- Kč bez DPH. Část 4: Navigační systém Předmětem dodávky je navigační systém pro návštěvníky v interiérech i exteriérech zámku se zachováním materiálové, grafické a technické jednoty systému. Předpokládaná hodnota této části veřejné zakázky je 300 000,- Kč bez DPH. 2 -

Přesné vymezení předmětu jednotlivých částí je uvedeno v příloze č. 1 této zadávací dokumentace specifikace předmětu zakázky, kde jsou uvedeny podrobné požadavky na technické řešení zakázky. Každá z částí zakázky bude posuzována a hodnocena samostatně. Uchazeč je oprávněn podat nabídku do všech částí. Zadavatel pro dostatečně přesný a srozumitelný popis předmětu veřejné zakázky používá ve specifikaci obecné fotografie jednotlivých druhů požadovaného plnění a umožňuje pro plnění veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. 2.2 Klasifikace předmětu veřejné zakázky (CPV) Kód předmětu veřejné zakázky dle číselníku Common Procurement Vocabulary (CPV) je: Část 1: 92521000-9 Část 2: 51313000-9 Část 3: 44211000-2 Část 4: 35261000-1 3 DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 3.1 Předpokládaná doba plnění Předmět veřejné zakázky bude dodán, nainstalován a uveden do provozu nejpozději do 4 týdnů, v případě části č. 1 do 6 měsíců, ode dne, kdy bude dodavateli doručena výzva objednatele k plnění. Předpokládaný termín dodání: 1. Zámek Pardubice zřízení a rozšíření expozice a design červenec 2014 2. Zámek Pardubice ozvučení leden 2014 3. Zámek Pardubice mobilní pódium leden 2014 4. Zámek Pardubice navigační systém leden 2014 3.2 Místo plnění veřejné zakázky Zámek Pardubice, č.p. 1-4, 530 02 Pardubice. 4 KVALIFIKACE DODAVATELŮ Pokud není dále uvedeno jinak, platí požadavky zadavatele na prokázání splnění kvalifikace společně pro všechny části. Kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky je dodavatel, který: a) splní základní kvalifikační předpoklady dle 53 odst. 1 ZVZ, b) splní profesní kvalifikační předpoklady dle 54 písm. a), b) ZVZ, c) předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle 50 odst. 1 písm. c) ZVZ, d) splní technické kvalifikační předpoklady dle 56 odst. 1 písm. a) ZVZ. Veškeré doklady prokazující splnění kvalifikace postačí předložit v prosté kopii. Zadavatel je oprávněn vyzvat dle 57 odst. 1 zákona před podpisem smlouvy vybraného uchazeče, se 3 -

kterým má být uzavřena smlouva, aby předložil originály nebo úředně ověřené kopie dokladů, jejichž prostými kopiemi dodavatel prokazoval splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek a uchazeč je povinen tyto doklady předložit ve lhůtě určené zákonem popřípadě zadavatelem. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být ke dni podání nabídky starší 90 dnů. 4.1 Základní kvalifikační předpoklady Dodavatel prokazuje základní kvalifikační předpoklady dle 53 odst. 1 písm. a) až h) j), k) ZVZ způsobem dle 53 odst. 3 písm. a) až d) ZVZ. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění požadavku dle 53 odst. 3 písm. d) vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 2 této ZD. 4.2 Profesní kvalifikační předpoklady Profesní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku nebo jiné evidence, pokud je v nich dodavatel zapsán, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění. 4.3 Čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku Dodavatel v souladu s 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku, a to zejména v rozsahu požadavků vyplývajících z obchodních podmínek. Čestné prohlášení bude podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 3 této ZD. 4.4 Technické kvalifikační předpoklady podle 56 odst. 1 ZVZ 4.4.1. Rozsah požadovaných informací a dokladů: K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů podle 56 odst. 2 písm. a) ZVZ dodavatel doloží seznam významných dodávek (referencí) realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí. 4.4.2. Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů Dodavatel předloží formou čestného prohlášení seznam významných dodávek. Přílohou tohoto čestného prohlášení musí být: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. 4.4.3. Minimální úroveň těchto kvalifikačních předpokladů Požadovaná minimální úroveň kvalifikačního předpokladu pro každou část veřejné zakázky je odlišná. Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 4 -

letech realizoval (zahájil a ukončil, zahájil a dosud provádí a ke dni podání nabídky provedl v požadovaném rozsahu nebo zahájil před požadovanou lhůtou a ukončil a provedl v požadovaném rozsahu ve lhůtě) minimálně 1 dodávku obdobného charakteru jako je předmět části veřejné zakázky, do které se uchazeč hlásí, z toho: pro část 1. je minimální výše takové dodávky 4 000 000,- Kč bez DPH, pro část 2. je minimální výše takové dodávky 200 000,- Kč bez DPH, pro část 3. je minimální výše takové dodávky 360 000,- Kč bez DPH, pro část 4. je minimální výše takové dodávky 100 000,- Kč bez DPH. 4.5 Prokázání kvalifikace prostřednictvím subdodavatele Pokud není uchazeč schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem podle 50 odst. 1 písm. b) a d) ZVZ (body 4.2. a 4.4. této ZD) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele způsobem dle 51 odst. 4 ZVZ. Prostřednictvím subdodavatele (subdodavatelů) může dodavatel prokázat kvalifikaci v souladu s ustanovením 51 odst. 4 ZVZ. V případě podání společné nabídky několika dodavateli, prokazují tito dodavatelé kvalifikaci podle ustanovení 51 odst. 5 a 6 ZVZ. 4.6. Další požadavky k formě a způsobu prokazování kvalifikace Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. V případě podpisu jinou osobou na základě plné moci, musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí nabídky. Pokud uchazeč podává nabídku na více částí zakázky, předloží doklady o splnění kvalifikačních předpokladů do všech jednotlivých částí samostatně. 5 OBCHODNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 5.1 Uchazeč je povinen respektovat obchodní a platební podmínky uvedené ve vzorovém návrhu smlouvy, který tvoří přílohu č. 4 této ZD. 5.2 Pokud uchazeč nebude respektovat shora uvedené obchodní a platební podmínky a do svého návrhu smlouvy zařadí obchodní a platební podmínky méně výhodné (např. nedodrží stanovené minimální, popř. maximální hodnoty), popř. některou z obchodních či platebních podmínek do svého návrhu smlouvy vůbec neuvede nebo doplní shora uvedené obchodní a platební podmínky o ustanovení jakkoliv zhoršující postavení zadavatele, posoudí toto jednání zadavatel jako nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyloučení příslušného uchazeče ze zadávacího řízení. 6 POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY Cena včetně DPH uvedená v nabídce (smlouvě) je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele vzniklé v souvislosti s realizací předmětu díla. Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na uvedenou cenu. Cena musí být uvedena bez DPH, částka DPH a včetně DPH. Nabídkovou cenu uchazeč uvede v krycím listu (příloha č. 5 této ZD) a v návrhu smlouvy (příloha č. 4 této ZD). 5 -

7 POKYNY PRO ZPRACOVÁNÍ A ČLENĚNÍ NABÍDKY Nabídka bude obsahovat zejména tyto požadované náležitosti: a) krycí list nabídky podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče (viz příloha č. 5 této ZD), b) smlouvu o sdružení (je-li nabídka podána více subjekty společně) c) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele, případně prohlášení, že takové osoby nejsou. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 6 této ZD, d) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10% základního kapitálů, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 6 této ZD, e) čestné prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou. Zadavatel nabízí uchazeči ke splnění tohoto požadavku vzorové čestné prohlášení, které tvoří přílohu č. 6 této ZD, f) závazný návrh smlouvy včetně příloh (viz příloha č. 4 této ZD) podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, g) prohlášení o počtu listů, h) doklady prokazující splnění kvalifikace, uchazeč však tyto doklady vloží v samostatné složce do totožné obálky s nabídkou. Nabídka musí být předložena v českém jazyce. Nabídku včetně dokladů k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat v listinné podobě v souladu se zadávacími podmínkami, a to včetně požadovaného řazení nabídky i dokladů k prokázání splnění kvalifikace. Listinná nabídka a doklady k prokázání splnění kvalifikace musí být, včetně veškerých požadovaných dokladů a příloh, svázány do samostatných svazků. Svazek musí být na první straně označen názvem veřejné zakázky včetně určení příslušné části a obchodní firmou a sídlem uchazeče. Zájemce je oprávněn doplnit nabídku též o další doklady nebo informace, vztahující se k předmětu veřejné zakázky. Tyto doklady však nemají vliv na hodnocení nabídky. 8 LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK, OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK Lhůta pro podání nabídek končí dne 26. 9. 2013 ve 10:00 hod SEČ. Místem pro podání nabídek je: a) doporučeně poštou na adresu: Pardubický kraj Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice b) osobně do podatelny Krajského úřadu Pardubického kraje (prostory Czech POINT) na adresu: Komenského náměstí 120, 532 11 Pardubice hodin ve dnech pondělí a středa 7 17 hodin, úterý, čtvrtek 7 15:30 hodin, pátek 7-14:30 6 -

Obálka musí být označena plným názvem a sídlem uchazeče včetně adresy, na níž je možné zaslat oznámení dle 71 odst. 6, 7 ZVZ a dále názvem zadavatele a názvem veřejné zakázky: NEOTVÍRAT VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice Uchazeč na obálce také uvede označení části, do které podává nabídku. Pokud uchazeč podává nabídku do více částí veřejné zakázky, vloží do jedné obálky označené v souladu s tímto bodem výzvy nabídky na jednotlivé části v dalších samostatných obálkách. Na každou dílčí nabídku se hledí jako na samostatnou nabídku. Otevírání obálek s nabídkami proběhne dne 26. 9. 2013 v 10:00 hod na Krajském úřadu Pardubického kraje, Komenského náměstí 125, č. dveří A324. Otevírání obálek s nabídkami se mohou účastnit pouze zástupci uchazeče, jehož nabídka byla řádně přijata ve lhůtě pro podání nabídek. Při otevírání obálek s nabídkami se tito uchazeči prokáží plnou mocí vystavenou osobou oprávněnou za uchazeče jednat. 9 ZADÁVACÍ LHŮTA Uchazeč je svou nabídkou vázán po dobu 90 dnů. 10 HODNOTÍCÍ KRITÉRIUM Jediným hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena včetně DPH. 11. PŘÍLOHY ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Nedílnou součástí ZD jsou následující přílohy: 1. specifikace předmětu zakázky 2. čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů 3. čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti 4. návrh smlouvy o dílo 5. krycí list 6. čestné prohlášení dle 68 zákona V Pardubicích dne 1. 8. 2013 Mgr. Pavel Menšl schváleno usnesením Rady Pardubického kraje dne 1. 8. 2013, č. R/508/13 pověřená hejtmanem Pardubického kraje 7 -

Příloha č. 2 ZD Čestné prohlášení dodavatele o splnění základních kvalifikačních předpokladů dle ust. 53 odst. 3 písm.b, d) z. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů Název veřejné zakázky Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice Identifikační údaje zadavatele Název: Pardubický kraj IČ: 708 92 822 Sídlo: Pardubice, Komenského náměstí 125, PSČ 532 11 Identifikační údaje uchazeče Obchodní firma/název: IČ: Sídlo: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: telefon / fax: e-mail: (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) Ke dni podání nabídky do veřejné zakázky na Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice prohlašuji, že shora uvedený uchazeč je dodavatelem, - který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu ( 53 odst. 1 písm. c), - vůči jeho majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů ( 53 odst. 1 písm. d), - který není v likvidaci ( 53 odst. 1 písm. e), - který nemá ve vztahu ke spotřební dani v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele ( 53 odst. 1 písm. f),

- který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele ( 53 odst. 1 písm. g), - který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek ( 53 odst. 1 písm. j), - který nebyl v posledních 3 letech pravomocně potrestán uložením pokuty za umožnění výkonu nelegální práce podle z. č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti ( 53 odst. 1 písm. k). V (doplní uchazeč) dne dd. mm. rrrr Jméno, příjmení jednající/zastupující osoby: Podpis:

Příloha č. 3 ZD Čestné prohlášení dodavatele o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle ust. 50 odst. 1 písm. c) z. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů Název veřejné zakázky Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice Identifikační údaje zadavatele Název: Pardubický kraj IČ: 708 92 822 Sídlo: Pardubice, Komenského náměstí 125, PSČ 532 11 Identifikační údaje uchazeče Obchodní firma/název: IČ: Sídlo: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: telefon / fax: e-mail: (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) (doplní uchazeč) Ke dni podání nabídky do veřejné zakázky na Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice prohlašuji, že shora uvedený dodavatel je ekonomicky a finančně způsobilý splnit výše uvedenou veřejnou zakázku. V (doplní uchazeč) dne dd. mm. rrrr Jméno, příjmení jednající/zastupující osoby: Podpis:

Příloha č. 4 zadávací dokumentace Smlouva č. doplní zadavatel Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice část doplní uchazeč uzavřená podle 262 odst. 1 a 269 odst. 2 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů Smluvní strany 1. Objednatel: Pardubický kraj Komenského náměstí 125 532 11 Pardubice IČ: 708 92 822 DIČ: CZ70892822 jednající: JUDr. Martin Netolický, Ph.D., hejtman Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní zadavatel) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní zadavatel) Bankovní spojení: (doplní zadavatel) 2. Dodavatel: (doplní uchazeč obchodní firma/ jméno a příjmení, sídlo) zapsán v obchodním rejstříku, vedeném Krajským/Městským soudem v (doplní uchazeč), spis. zn. (doplní uchazeč) IČ: (doplní uchazeč) DIČ: (doplní uchazeč) Jednající: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a k předání místa plnění: (doplní uchazeč) Osoby oprávněné k podpisu protokolu o předání a převzetí díla: (doplní uchazeč) Bankovní spojení: (doplní uchazeč) č. účtu (doplní uchazeč) uzavírají tuto smlouvu o dodání í vybavení pro projekt Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice (dále jen smlouva ), kterou se dodavatel zavazuje dodat vybavení specifikované v článku I. smlouvy a v jejích přílohách. Objednatel se zavazuje zaplatit cenu podle článku II. smlouvy za řádné a včasné dodání, a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka dodavatele předložená v rámci otevřeného nadlimitního řízení na veřejnou zakázku Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice část doplní uchazeč realizovaného v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, evidenční číslo zakázky (doplní zadavatel). 1

Článek I. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je - dodávka vybavení pro moderní expozici - dodávka zvukového zařízení pro přenos mluveného slova i hudby v interiérech i exteriérech zámku - dodávka mobilního pódia pro sezónní kulturní a společenské akce - dodávka navigačního systému pro návštěvníky v interiérech i exteriérech zámku * (dále vše též jako, předmět smlouvy ) v rámci projektu Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice. (*Uchazeč doplní předmět smlouvy dle části veřejné zakázky, do které se hlásí, zbylé odrážky vymaže) 2. Předmět smlouvy bude realizován v rozsahu dle přílohy č. 2 - výkazu výměr a přílohy č. 3 - specifikace předmětu plnění a zahrnuje rovněž veškeré případné montážní práce vč. dopravy nutné k řádnému splnění smlouvy. Článek II. Cena 1. Cena, kterou je objednatel povinen zaplatit dodavateli za dodání předmětu smlouvy činí dle dohody smluvních stran: cena bez DPH (doplní uchazeč),-- Kč DPH 21 % (doplní uchazeč),-- Kč cena celkem včetně DPH (doplní uchazeč),-- Kč. 2. Cena včetně DPH je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady dodavatele vzniklé v souvislosti s realizací předmětu smlouvy popsaného v čl. I. této smlouvy a v jejích přílohách. Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na uvedenou cenu. 3. Objednatel se zavazuje uhradit dodavateli celkovou cenu uvedenou v odstavci 1 tohoto článku na základě faktury vystavené v souladu s dalšími podmínkami uvedenými v této smlouvě a způsobem uvedeným v ustanovení I. přílohy č. 1 této smlouvy (obchodní podmínky). 4. Lhůta splatnosti faktury je 30 kalendářních dnů ode dne prokazatelného doručení faktury objednateli. Článek III. Termín plnění, místo plnění 1. Předmět smlouvy bude dodán a uveden do provozu nejpozději -do 4 týdnů (platí pro části 2, 3 a 4 veřejné zakázky) -do 6 měsíců (platí pro část 1 veřejné zakázky)* ode dne, kdy bude dodavateli doručena výzva objednatele k plnění. (* Uchazeč vybere dle části veřejné zakázky, do které podává nabídku, ostatní vymaže) 2

2. Dodavatel je povinen oznámit objednateli nejméně 10 dnů předem termín dodání a montáže předmětu této smlouvy na místo plnění. 3. Místem splnění předmětu smlouvy je areál zámku Pardubice. 4. Předmět smlouvy je splněn okamžikem podepsání předávacího protokolu, a to bezodkladně po dodání předmětu smlouvy, montáži, či instalaci a uvedení do provozu. 5. Převzetí předmětu smlouvy jinými než oprávněnými a oběma stranám známými osobami, nebude považováno za řádné. 6. Vlastnické právo přechází na objednatele podpisem předávacího protokolu. S přechodem vlastnického práva přechází na objednatele současně i nebezpečí škody na zboží. Článek IV. Součásti smlouvy 1. Následující přílohy tvoří nedílnou součást této smlouvy: Příloha č. 1: Obchodní podmínky obsažené zadávací dokumentaci ze dne 1. 8. 2013 Příloha č. 2: Výkaz výměr, který dodavatel uvedl ve své nabídce Příloha č. 3: Specifikace předmětu ze dne 1. 8. 2013 2. Tyto přílohy jsou chápány jako vzájemně se vysvětlující a doplňující. V případě nejednoznačnosti nebo rozporů mají přednost ustanovení této smlouvy před ustanoveními výše uvedených příloh. Článek V. Závěrečná ustanovení 1. Objednatel předá dodavateli příslušnou dokumentaci nezbytnou k realizaci předmětu smlouvy nejpozději při podpisu smlouvy smluvními stranami. 2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 3. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 4. Veškeré spory vzniklé z této smlouvy budou rozhodovány ve shodě s českým právním řádem obecnými soudy. 5. Smluvní strany stvrzují, že si smlouvu přečetly, její obsah a obsah příloh podrobně znají a souhlasí s ní. Smluvní strany prohlašují, že se smlouvou cítí být vázány, že ustanovení smlouvy jim jsou jasná a že tato byla uzavřena určitě, vážně a srozumitelně, na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli za nápadně nevýhodných podmínek nebo v tísni, na důkaz čehož připojují níže své podpisy. 6. Neplatnost, neúčinnost nebo nevynutitelnost jakéhokoliv ustanovení smlouvy nemá vliv na platnost, účinnost nebo vynutitelnost ostatních ustanovení smlouvy. Smluvní strany 3

mají povinnost takové ujednání okamžitě nahradit smluvním ujednáním bezvadným. V případě rozporu textu smlouvy a příloh, má vždy přednost text smlouvy. 7. Jakékoliv změny této smlouvy lze činit pouze písemně, a to formou vzestupně číslovaných dodatků, odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Tyto dodatky budou tvořit nedílnou součást smlouvy. Změny kontaktních osob se považují za provedené dnem doručení doporučeného dopisu druhé smluvní straně. 8. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, každého s platností originálu, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení a dodavatel 1 vyhotovení. 9. Návrh smlouvy byl projednán na jednání Rady Pardubického kraje dne (doplní zadavatel) a schválen usnesením číslo (doplní zadavatel). V Pardubicích dne: Za objednatele: Za dodavatele:...... Pardubický kraj (Doplní uchazeč) JUDr. Martin Netolický, Ph.D. hejtman 4

Příloha č. 1 smlouvy č. Obchodní podmínky Ustanovení I. Platební a fakturační podmínky 1. Právo dodavatele na vystavení faktury vzniká až po podpisu protokolu o předání a převzetí předmětu smlouvy oběma smluvními stranami, pokud není dohodnuto jinak. Přílohou faktury bude i soupis provedených dodávek, prací a služeb, který bude odpovídat oceněnému výkazu výměr. 2. Faktura bude adresována: Pardubický kraj Komenského náměstí 120 532 11 Pardubice 3. Faktura bude splňovat náležitosti daňového dokladu v souladu s právními předpisy a zvyklostmi. Objednatel je oprávněn vrátit dodavateli bez zaplacení fakturu, která nemá náležitosti uvedené v tomto ustanovení nebo vykazuje jiné vady. Současně s vrácením faktury sdělí objednatel dodavateli důvody vrácení. V závislosti na povaze vady je dodavatel povinen fakturu včetně jejích příloh opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti faktury. Nová lhůta splatnosti začíná běžet ode dne doručení objednateli opravené nebo nově vyhotovené faktury s příslušnými náležitostmi, splňující podmínky smlouvy. 4. Úhradou se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele. Ustanovení II. Způsob provádění díla 1. Dodavatel bude při plnění předmětu smlouvy postupovat s odbornou péčí. Dodávky, práce a služby, které jsou předmětem smlouvy, dodavatel provede v takovém rozsahu a jakosti, aby předmět smlouvy odpovídal podmínkám stanoveným smlouvou a obvyklému účelu použití. 2. Dodavatel je povinen dodat předmět smlouvy ve sjednané době v požadovaném množství, jakosti a provedení a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými smlouvou. Dodavatel se zavazuje zajistit v rámci plnění předmětu smlouvy především veškeré práce dle požadavků objednatele a úplné a včasné provedení všech prací nutných pro řádné dodání předmětu smlouvy bez vad a další plnění, jejichž provedení je pro řádné a včasné dodání předmětu smlouvy nezbytné. 3. Dodavatel je povinen při plnění předmětu smlouvy dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k plnění předmětu smlouvy a týkají se činnosti dodavatele, bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů dodavatelem vznikne škoda, nese náklady dodavatel. 4. Dodaný předmět smlouvy musí vyhovovat všem normám a právním předpisům platným v České republice. 5. Dodavatel prohlašuje, že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se bude předmět smlouvy realizovat. 5

Ustanovení III. Místo plnění 1. Pro účely plnění smlouvy dá objednatel protokolárně dodavateli k dispozici místo plnění za následujících podmínek: a) Dodavatel prověří místo plnění a seznámí se podrobně se všemi údaji a jinou dokumentací, které tvoří součást smlouvy. b) Podmínky pro zahájení prací na smluveném díle dohodnou smluvní strany při jednání o předání místa plnění. 2. V průběhu realizace prací je dodavatel povinen udržovat místo plnění v rozumném rozsahu uklizené bez jakýchkoli nepotřebných překážek. Dodavatel uskladní nebo odstraní jakýkoli přebytečný materiál, odstraní z místa plnění jakékoli nečistoty nebo zbytky nebo dočasné objekty, které již nepotřebuje proplnění předmětu smlouvy. S jakýmikoli nebezpečnými nebo rizikovými odpady nebo materiály použitými dodavatelem bude dodavatel zacházet dle platných předpisů. 3. Dodavatel předá objednateli řádně vyklizené a uklizené místo plnění v den předání předmětu smlouvy. Do termínu předání předmětu smlouvy odstraní dodavatel z místa plnění všechny zbytky, nečistoty a odpad jakéhokoliv druhu, materiály a zařízení používané pro dočasné účely. Ustanovení IV. Průběžná kontrola Objednatel je oprávněn kontrolovat plnění předmětu smlouvy pověřených osob. prostřednictvím Ustanovení V. Bezpečnost práce, jakost díla, zabezpečení a prověření jakosti 1. Dodavatel ručí za to, že veškeré dodávky a související služby budou provedeny v jakosti sjednané smlouvou. 2. Dodavatel bude odpovídat za jakost a kompletnost dodaného předmětu smlouvy v rozsahu smlouvy, za použitý materiál. Bude odpovídat za to, že předmět smlouvy bude mít vlastnosti stanovené zadávací dokumentací, platnými právními předpisy, všeobecně závaznými technickými předpisy, veškerými platnými technickými normami, které se vztahují k činnosti dodavatele v rámci plnění smlouvy, dále vlastnosti dohodnuté smlouvou, eventuálně vlastnosti obvyklé. 3. Dodavatel je povinen objednateli nebo jeho zástupci umožnit v průběhu realizace smlouvy kontrolu dodávaného předmětu smlouvy a jakékoliv jeho části, aby se objednatel mohl ujistit, že jsou v souladu se smlouvou. 4. Pokud by jakákoliv zkontrolovaná část dodávaného předmětu smlouvy nevyhovovala specifikacím dle smlouvy, může ji objednatel odmítnout a dodavatel musí buď odmítnutou část dodávaného předmětu smlouvy nahradit novým nezávadným plněním, nebo v případě souhlasu objednatele provést všechny úpravy (změny) nezbytné pro splnění specifikovaných požadavků, a to bezúplatně. 6

Ustanovení VI. Záruky, odpovědnost za vady 1. Dodavatel odpovídá za správnost a úplnost předmětu smlouvy dodaného podle této smlouvy, zadávací dokumentace, technologických předpisů a postupů, veškerých platných norem a souvisejících platných předpisů. 2. Dodavatel poskytuje objednateli záruku, že předmět smlouvy (a každá jeho část) bude prost jakýchkoliv věcných vad. Předmět smlouvy nebo jeho část má vady, jestliže zejména neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, účelu jeho využití, případně nemá vlastnosti výslovně stanovené smlouvou, dokumentací, objednatelem, platnými předpisy nebo nemá vlastnosti obvyklé. 3. Dodavatel poskytuje po určenou záruční dobu záruku za bezvadnost dodaného předmětu smlouvy, tj. záruku za všechny vlastnosti, které má mít předmět smlouvy zejména dle smlouvy, dle jednotlivých požadavků a pokynů objednatele, případně ostatních pověřených osob, dle dokumentace, norem a ostatních předpisů, pokud se na neinvestiční vybavení vztahují. Dodavatel prohlašuje, že dodaný předmět smlouvy si po tuto dobu zachová všechny takové vlastnosti, funkčnost a stanovenou účelovou způsobilost. Po dobu záruční doby je tedy rozsah záruky neomezený, což znamená zejména, že předmět smlouvy dodaný podle smlouvy bude prost jakýchkoliv vad. 4. Dodavatel odpovídá za vady předmětu smlouvy uvedené v bodě 1., 2. a 3. tohoto ustanovení, které budou zjištěny v záruční době. Záruční doba činí 60 měsíců ode dne podpisu protokolu o předání a převzetí předmětu smlouvy oběma smluvními stranami. 5. Vada na předmětu smlouvy, která se vyskytne v průběhu záruční doby, bude objednatelem oznámena bez zbytečného odkladu písemně dodavateli a tento zahájí práce na odstranění vady bezodkladně, pokud se objednatel s dodavatelem nedohodnou písemně jinak. 6. Dodavatel bez zbytečného prodlení a na své vlastní náklady provede znovu činnost v míře potřebné k odstranění vad zjištěných objednatelem během záruční doby. 7. Dodavatel je povinen vadu odstranit na vlastní náklady. 8. Neodstraní-li dodavatel vady předmětu smlouvy ve lhůtě podle bodu 2. ustanovení VII. nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, může objednatel požadovat přiměřenou slevu z ceny neinvestičního vybavení nebo po předchozím vyrozumění dodavatele vadu odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady dodavatele, aniž by tím objednatel omezil jakákoliv svá práva daná mu touto smlouvou. Dodavatel je povinen nahradit objednateli výdaje a ušlý zisk, které souvisejí s odstraněním vad zajišťovaným objednatelem, a to do 30 (třiceti) dnů po obdržení příslušného platebního dokladu objednatele. 9. Pokud by objednatel převzal předmět smlouvy, i když nebyl řádně proveden (předmět smlouvy vykazuje vady), počíná záruční doba běžet až řádným dodáním předmětu smlouvy. 10. V případě opravy vadných částí předmětu smlouvy se záruční doba díla nebo jeho části prodlouží o dobu, po kterou nemohlo být neinvestičního vybavení nebo jeho část v důsledku zjištěné vady užíváno vůbec nebo mohlo být užíváno jen v rozsahu nižším než projektovaném podle smlouvy. 7

11. Reklamaci lze uplatnit do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou. 12. Odstranění vady nemá vliv na nárok objednatele vůči dodavateli na zaplacení smluvních pokut a náhradu škod souvisejících s vadami díla. Ustanovení VII. Zajištění plnění povinností V případě porušení povinností daných dodavateli smlouvou má objednatel nárok, aniž by tím omezil svá ostatní práva vyplývající ze smlouvy, včetně práva na náhradu škody, vůči dodavateli uplatnit a dodavatel má povinnost zaplatit smluvní pokutu. Povinnosti podléhající smluvní pokutě, podmínky a výše smluvní pokuty jsou, kromě ostatních ujednání o smluvních pokutách uvedených na jiných místech smlouvy nebo obchodních podmínek, následující: 1. Bude-li dodavatel v prodlení s dodáním předmětu smlouvy dle čl. III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli za každý den prodlení smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla uvedené v odstavci 1. článku II. smlouvy. 2. Neodstraní-li dodavatel vadu dodávaného předmětu smlouvy, která se vyskytne v průběhu záruční doby, ve lhůtě 10 dnů ode dne jejího oznámení, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 3. Pokud dodavatel nepředá objednateli řádně uklizené místo plnění v den předání předmětu smlouvy dle článku III. smlouvy, zavazuje se dodavatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení. 4. Dodavatel zaplatí smluvní pokutu podle smlouvy na účet objednatele do 14 dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy dodavatel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečíst ze svých závazků vůči dodavateli své finanční nároky na smluvní pokutu, kterou dodavateli vyúčtuje. 5. Zaplacením smluvní pokuty dodavatelem není dotčen nárok objednatele na náhradu případných škod vzniklých prodlením či vadným plněním dodavatele. 6. Pokud není v ostatních ustanoveních smlouvy uvedeno jinak, zaplacení smluvní pokuty dodavatelem objednateli nezbavuje dodavatele závazku splnit povinnosti dané mu smlouvou. 7. Oprávněnost nároku na smluvní pokutu není podmíněna žádnými formálními úkony ze strany objednatele. 8. Ustanovení těchto obchodních podmínek o smluvních pokutách se nedotýkají nároku na náhradu způsobené škody, tj. objednatel je oprávněn požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši. Ustanovení VIII. Odstoupení od Smlouvy 1. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy dodavatelem, kterým kromě případů odstoupení objednatele výslovně uvedených v ostatních ustanoveních je, když: 8

a) Dodavatel přenese v rozporu s bodem 1. ustanovení XI. svá práva nebo povinnosti plynoucí dodavateli ze smlouvy na jiný subjekt. b) I přes opakovaná upozornění objednatele dodavatel brání nebo jinak znemožní provádění kontrol průběhu plnění předmětu smlouvy nebo jeho částí. c) Dodavatel nebo jeho subdodavatelé opakovaně nebo hrubým způsobem poruší v místě plnění pravidla bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci či jiné bezpečnostní předpisy a pravidla. d) Dodavatel se přes opakované upozornění objednatelem zpozdil o více než 20 (dvacet) dnů s plněním jakékoliv ze svých povinností (zejména nedodržel termín předání předmětu smlouvy uvedený v bodu 2. článku III. této smlouvy) stanovených smlouvou, pokud pro danou povinnost tato smlouva výslovně nestanoví jinak. e) Dodavatel opakovaně neplní předmět smlouvy podle smlouvy nebo opakovaně zanedbává realizaci svých povinností daných smlouvou. f) Dodavatel nedodržel jakost, garantované parametry či závažně porušil technologickou kázeň. g) Dodavatel neobstarává, zanedbává obstarávání, odmítá nebo není schopen obstarat potřebné věci, služby nebo pracovní síly na zajištění plnění předmětu smlouvy v souladu se smlouvou. h) Objednatel zjistí v záruční době neshodu mezi dodaným předmětem smlouvy a specifikací požadovanou objednatelem v zadávací dokumentaci a dodavatel ji neodstraní do 2 měsíců od dne, kdy byl na ni objednatelem prokazatelně upozorněn. Objednatel má právo v takovém případě uplatnit vůči dodavateli náhradu škody vzniklé nesplněním předmětu smlouvy dle specifikace. V případě odstoupení objednatele od smlouvy ve výše uvedených případech je objednatel oprávněn sám nebo prostřednictvím třetí osoby předmět smlouvy nebo jeho části dokončit, případně opravit nebo jinak uvést do souladu s podmínkami smlouvy. V takovém případě všechny náklady převyšující cenu předmětu smlouvy dle této smlouvy spojené s dokončením nebo uvedením předmětu smlouvy či jeho části do souladu se smlouvou uhradí dodavatel na účet objednatele do 14 (čtrnácti) dnů po obdržení platebního dokladu objednatele. Objednatel je oprávněn odečíst ze svých finančních závazků vůči dodavateli své finanční nároky na úhradu výše uvedených nákladů, které dodavateli účtuje. Pokud si to plnění předmětu smlouvy nebo uvedení předmětu smlouvy nebo jeho části do souladu se smlouvou bude vyžadovat, dodavatel na své náklady a v rozsahu požadovaném objednatelem odstraní předmět smlouvy nebo jeho část - jestliže tak ve lhůtě stanovené objednatelem neučiní, budou součástí nákladů, které dodavatel uhradí objednateli i náklady na částečné či úplné odstranění dodavatelem dodaného předmětu smlouvy nebo jeho části. Tímto ustanovením nejsou dotčeny ostatní nároky objednatele dané mu smlouvou. 2. Objednatel má dále právo odstoupit od smlouvy v případě, že nebude mít finanční prostředky pro pokračování realizace díla. V tomto případě má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny předmětu smlouvy, odpovídající rozsahu dodaného předmětu smlouvy. 3. V případě odstoupení objednatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy dodavatelem nemá dodavatel nárok na zaplacení ceny podle článku II. této smlouvy, a to ani na její poměrnou část, pokud se objednatel s dodavatelem nedohodnou písemně 9

jinak. Dodavatel je pouze oprávněn žádat po objednateli to, o co se objednatel plněním předmětu smlouvy obohatil. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok objednatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty. 4. V případě odstoupení dodavatele od smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy objednatelem, má dodavatel nárok na zaplacení poměrné části ceny předmětu smlouvy odpovídající rozsahu uskutečněného plnění. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok dodavatele na náhradu případné škody a zaplacení smluvní pokuty. Ustanovení IX. Přechod vlastnického práva, péče o neinvestiční vybavení, přechod rizika 1. Vlastnické právo k předmětu smlouvy, nebezpečí škody na předmětu smlouvy, odpovědnost za předmět smlouvy a jeho ochranu, společně s rizikem jeho ztráty nebo poškození či jakékoliv jiné újmy, přechází z dodavatele na objednatele po předání předmětu smlouvy podpisem předávacího protokolu (viz ustanovení X). 2. Vznikne-li na předmětu smlouvy nebo jakékoliv části škoda, ztráta nebo jakákoliv jiná újma v době do přechodu nebezpečí škody na díle na objednatele, dodavatel na své náklady odstraní vzniklou škodu, ztrátu nebo jinou újmu a uvede předmět smlouvy nebo jeho části, včetně věcí ve všech ohledech do bezvadného stavu a do souladu s podmínkami smlouvy. 3. Dodavatel je rovněž odpovědný za jakékoliv ztráty nebo škody na předmětu smlouvy či majetku objednatele či třetích osob způsobené dodavatelem nebo jeho subdodavateli v průběhu provádění jakýchkoliv prací a služeb při plnění nebo v souvislosti s plněním povinností podle této smlouvy. Ustanovení X. Předání a převzetí předmětu smlouvy 1. Předmět smlouvy bude předán objednateli v místě plnění uvedeném v článku III. smlouvy. 2. Dodavatel je povinen včas objednatele vyzvat k převzetí předmětu smlouvy. Důkazní břemeno prokazující vyzvání objednatele k převzetí a prokazující včasnost takové výzvy nese dodavatel. 3. Objednatel je povinen převzít pouze řádně (bezvadně) dodaný předmět smlouvy. O předání předmětu smlouvy se sepíše protokol o předání, který podepíší obě smluvní strany. Jestliže objednatel odmítl předmět smlouvy převzít, neboť při převzetí zjistil, že předmět smlouvy nebyl dodán řádně, v požadovaném množství a jakosti, protokol o předání a převzetí díla nepodepíše, ale pouze zaznamená důvody odmítnutí převzetí do protokolu. Pokud objednatel požaduje odstranění vad předmětu smlouvy, opakuje se předávací řízení v nezbytně nutném rozsahu po odstranění nedostatků, pro které objednatel odmítnul předmět smlouvy převzít. 4. Dodávka předmětu smlouvy se považuje za dokončenou v okamžiku podpisu protokolu o předání předmětu smlouvy oběma smluvními stranami. Předpokladem pro vystavení protokolu o předání předmětu smlouvy je řádné dodání předmětu smlouvy dle článku I. smlouvy. 10

5. Splnění požadavků obecně závazných předpisů a požadovaných norem u dodaného předmětu smlouvy a jeho části prokáže dodavatel předáním dokladů potřebných k řádnému užívání předmětu smlouvy nejpozději v rámci předání předmětu smlouvy. Ustanovení XI. Ostatní ujednání 1. Dodavatel není oprávněn přenést bez písemného souhlasu objednatele na třetí osobu úplně ani částečně práva nebo povinnosti, které pro dodavatele vyplývají ze smlouvy, pokud z některého ustanovení smlouvy nevyplývá jinak. Při nedodržení této povinnosti dodavatelem má objednatel právo odstoupit od smlouvy. 2. Ustanovení smlouvy o smluvních pokutách se nedotýká nároku na náhradu způsobené škody, tj. smluvní strany jsou oprávněny požadovat náhradu případné škody způsobené porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, v plné výši. 3. Pokud činností dodavatele dojde ke způsobení škody objednateli nebo jiným osobám z důvodu opomenutí, nedbalosti nebo neplnění podmínek smlouvy, zákona, technických či jiných norem a předpisů, je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu škodu odstranit, není-li to možné, pak finančně uhradit. Veškeré náklady s tím spojené nese dodavatel. 4. Pokud nesplněním některé z povinností dodavatele vzniknou objednateli náklady nebo vůči dodavateli finanční nároky, je objednatel oprávněn započíst takové nároky, tj. od částky fakturované dodavatelem takové náklady, případně vzniklé finanční nároky, odečíst a dodavateli uhradit částku takto upravenou (sníženou). 5. Dodavatel odpovídá v plném rozsahu za způsobilost místa plnění z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) a požární ochrany (PO) od okamžiku jeho převzetí. Odpovídá v plném rozsahu za bezpečnost práce a ochranu zdraví svých zaměstnanců (včetně zaměstnanců subdodavatelů) a za jejich vybavení ochrannými pomůckami. V této souvislosti zejména: a) zajistí, že jeho zaměstnanci budou označeni firemním označením, b) plně odpovídá za to, že jeho zaměstnanci budou dodržovat platné předpisy bezpečnosti práce a předpisy v oblasti požární ochrany (např. zákon č.133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů), c) odpovídá za každodenní čistotu místa plnění po skončení pracovní činnosti, včetně závěrečného úklidu. 6. Dodavatel vytvoří nezbytné podmínky pro své zaměstnance a pro zaměstnance svých subdodavatelů působící v místě plnění. Náklady na zajištění a vytvoření takovýchto podmínek nese dodavatel. 7. Zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů v souvislosti s plněním smlouvy jsou povinni dodržovat zákony a předpisy, včetně zákonů a předpisů týkajících se bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví a podobně. Dodavatel odpovídá za to, že zaměstnanci dodavatele a jeho subdodavatelů budou seznámeni a při pobytu a práci v místě plnění budou dodržovat obecně platné předpisy, pokyny orgánů státního dozoru České republiky pro dané oblasti, jakož i předpisy a pokyny objednatele týkající se výše uvedených oblastí. 8. Dodavatel musí kdykoliv učinit všechna rozumná opatření k zamezení jakýchkoliv protiprávních nebo svévolných akcí svých zaměstnanců nebo takového chování mezi nimi a k zabezpečení klidu a ochrany osob a majetku v místě plnění i v jeho okolí. Tato povinnost dodavatele se vztahuje i na zaměstnance jeho subdodavatelů. 11

9. Objednatel je oprávněn provádět namátkové dechové kontroly (DETALKOL, či jiný obdobný prostředek) požívání alkoholu u zaměstnanců dodavatele (včetně zaměstnanců jeho subdodavatelů). 10. Na žádost objednatele je dodavatel povinen neprodleně a na své náklady odvolat z místa plnění své zaměstnance nebo zaměstnance svých subdodavatelů, kteří nepostupují v souladu s tímto ustanovením nebo se ukáží jako nekompetentní nebo nevhodní k provádění díla podle smlouvy. V takovém případě je dodavatel povinen bez odkladu a na své náklady a riziko nahradit tyto pracovníky novými pracovníky, aniž by tím byly dotčeny ostatní povinnosti dané dodavateli smlouvou. 11. Dodavatel plně odpovídá za to, že všichni jeho zaměstnanci (včetně zaměstnanců subdodavatelů) při provádění prací a dalších činností v místě plnění budou dodržovat zákaz donášení a požívání alkoholických nápojů a užívání jiných návykových látek a nebudou docházet do místa plnění pod jejich vlivem. 12. Bude-li objednateli ze strany orgánů činných v oblasti životního prostředí, případně jiných orgánů státní správy, udělena finanční pokuta za porušení platných zákonů a předpisů, bude tato pokuta při prokazatelném zavinění dodavatele dodavatelem uhrazena, a to srážkou z pohledávky dodavatele vůči objednateli. V případě, že uloženou pokutu nebude dodavatel schopen uhradit objednateli započtením jeho pohledávky, zavazuje se tento rozdíl uhradit do 14 (čtrnácti) dnů od obdržení oznámení o výši sankce a výzvě k úhradě. 13. Dodavatel odpovídá za veškeré odpady vzniklé v souvislosti s plněním předmětu smlouvy. Bude s nimi nakládat v souladu s platnými právními předpisy (např. v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s vyhláškou č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady). Dále je povinen v souladu s právními předpisy zabezpečit jejich uskladnění a následnou likvidaci na vlastní náklady. Ustanovení XII. Náhrada škody 1. Objednatel je oprávněn požadovat na dodavateli a dodavatel je povinen poskytnout objednateli náhradu škody, kterou dodavatel nebo jeho subdodavatelé způsobili objednateli, jakož i třetím stranám porušením povinností daných smlouvou nebo v souvislosti s plněním smlouvy, včetně případu, kdy se jedná o takové porušení povinnosti dané smlouvou, na které se vztahuje smluvní pokuta. 2. Dodavatel je povinen mít po celou dobu plnění uvedenou v čl. III. smlouvy, uzavřenou platnou a účinnou pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě v minimální výši pojistného plnění 5 000 000,-- Kč. Dodavatel je povinen předložit objednateli kopii pojistné smlouvy případně potvrzení pojistitele při podpisu této smlouvy. Porušení povinnosti dle věty první je považováno za podstatné porušení smlouvy.* *(Toto ustanovení platí pouze pro část 1 veřejné zakázky. V případě, že uchazeč podává nabídku do jiné části, ustanovení z návrhu smlouvy vymaže) 12

Projekt: Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb areálu zámku Pardubice Zadávací projektová dokumentace na zřízení a rozšíření expozice a design v SOUPIS PRACÍ Projektant: Vypracoval: MURUS, s.r.o. Praha Dagmar Nováková Datum: březen 2013

Projekt: Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb areálu zámku Pardubice Zadávací projektová dokumentace na zřízení a rozšíření expozice a design v Část: SOUPIS PRACÍ Projektant: Vypracoval: MURUS, s.r.o. Praha Dagmar Nováková Datum: březen 2013

SOUPIS PRACÍ A. Propočet nákladů k projektu*) Název a místo projektu B. Souhrnný rozpočet *) C. Kontrolní sestavení rozpočt.nákladů *) Zvýšení atraktivity a rozšíření návštěvnických služeb v areálu zámku Pardubice Objednatel: Pardubický kraj, Komenského nám. 125, 532 11 Pardubice IČ: 70892822 DIČ: CZ70892822 Rekapitulace nákladů podle hlav v 1000 Kč (bez desetinných míst) Náklady zahrn.do plánu invest.výstavby Hlava Náklady a výdaje na: Stavební Technologická Celkem část část Celkové náklady stavby bez DPH DPH 21% I. Projektové a průzkumné práce #HODNOTA! #HODNOTA! II. Provozní soubory 0 0 0 0 III. Stavební objekty ZRN 0 0 0 0 IV. Stroje,zařízení,nářadí,inventář 0 0 0 0 V. Příprava a instalace exponátů 0 0 0 0 VI. Vedlejší náklady 0 0 0 0 0 VII. Ostatní náklady jinde neuvedené 0 0 0 0 0 VIII. Rezerva 0 0 0 0 0 IX. Jiné investice 0 0 X. Náklady z investičních prostředků 0 0 XI. Náklady z neinvestičních prostředků 0 0 Celkem 0 0 0 #HODNOTA! #HODNOTA! Cekem bez DPH v tis. Kč Celkem vč. DPH v tis. Kč #HODNOTA! #HODNOTA! Vypracoval: Projektant: Objednatel: Dagmar Nováková MURUS s.r.o Pardubický kraj Pávovské nám.4 198 00 Praha 9 U studánky 2/852 DIČ: CZ 170 00 Praha 7 Komenského nám.125 532 11 Pardubice IČ: 44841795 IČ: 48201693 IČ: 70892822 březen 2013 DIČ: CZ48201693 DIČ: CZ70892822 Poznámka: Obchodní názvy výrobků a dodávek, případně jiná označení, mající vztah ke konkrétnímu dodavateli, uvedené v projektu, nejsou závazná; jedná se o vymezení předpokládaného standardu a uchazeč je oprávněn navrhnout jiné, technicky a kvalitativně srovnatelné nebo lepší řešení (dle zákona 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách). Toto prohlášení platí pro celý rozsah položkového rozpočtu včetně všech profesí. Zpracoval: Dagmar Nováková 3 březen 2013