V ý p i s uznesení zo zasadnutia Mestského zastupiteľstva Žiar nad Hronom, konaného dňa 3. júna 2004 od 9,00 hodiny v zasadačke MsKC v Žiari nad Hronom č. 69/ 2004 Kontrolu plnenia prijatých uznesení mestského zastupiteľstva. č. 70/ 2004 Informáciu o práci mestskej rady a stálych komisií pri MsZ. č. 71/ 2004 Informáciu o plnení rozpočtu mesta k 30.4.2004. č. 72/ 2004 1. IV. zmenu rozpočtu mesta Ţiar nad Hronom pre rok 2004 v zmysle predloţeného návrhu. 2. Vykrytie účtovnej straty Strediska sluţieb škole z rezervného fondu mesta vo výške 30.860,49 Sk. A/ č. 73/ 2004 Záverečný účet mesta za rok 2003. B/ Súhlasí S pouţitím zisku po zdanení za rok 2003 na tvorbu rezervného fondu vo výške 10 % a ostatných prostriedkov ako zdroj rozpočtu na rok 2004.
A/ č. 74/ 2004 Zasadnutie MsZ 03.06.2004 1. Stanovisko hlavného kontrolóra mesta k záverečnému účtu mesta Ţiar nad Hronom za rok 2003. 2. Správu audítora pre MsZ mesta Ţiar nad Hronom k ročnej účtovnej závierke za rok 2003. B/ Ukladá prednostke MsÚ Vysporiadať nedostatky zistené v správe audítora za rok 2003 a mestské zastupiteľstvo o ich odstraňovaní priebeţne informovať. Termín: v uznesení Zodpovedný: v uznesení č. 75/ 2004 Informáciu o práci hlavného kontrolóra mesta Ţiar nad Hronom za II. aţ IV. 2004. č. 110/ 2004 Informáciu o plnení koncepčných zámerov odboru školstva. Predaj nehnuteľností pozemkov : č. 76/ 2004 - CKN parcela č. 1813/5, zastavaná plocha o výmere 11 102 m2 a CKN parcela č. 1813/17, zastavaná plocha o výmere 3 517 m2, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. 1136 v katastrálnom území za kúpnu cenu 300 Sk/m2, - CKN parcelu č. 1149/1, zastavaná plocha o výmere 2 630 m2, ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. 1136 v katastrálnom území Ţiar nad Hronom za kúpnu cenu 500 Sk/m2 a predaj nehnuteľnosti stavby :
- rozostavaný objekt bez prideleného súp. čísla, ktorý sa nachádza na CKN parcele 1813/17 zapísanej na liste vlastníctva č. 1136 v katastrálnom území Ţiar nad Hronom za kúpnu cenu 1 Sk, pre kupujúceho: TATRA REAL, a.s., sídlo: Dunajská ul. č. 29, Bratislava, IČO: 31 396 437, zastúpená predsedom predstavenstva Ing. Ivanom Ostihoňom. č. 77/ 2004 Vyhodnotenie systému manaţérstva kvality mesta Ţiar nad Hronom. Ukladá prednostke MsÚ č. 78/ 2004 Vypracovať všeobecne záväzné nariadenie mesta Ţiar nad Hronom o pravidlách času predaja v obchode a času prevádzky sluţieb, ktoré bude riešiť aj čas zásobovania prevádzok. Termín: september 2004 Zodpovedný: v uznesení č. 79/ 2004 Dodatok č. 1 k Všeobecne záväznému nariadeniu mesta Ţiar nad Hronom č. 6/2003 o miestnych poplatkoch. č. 80/ 2004 Informáciu o vývoji nezamestnanosti v okrese a meste Ţiar nad Hronom k 30. aprílu 2004. č. 81/ 2004
Predaj nehnuteľností pozemkov : - KN parcela č. 698/3, orná pôda o celkovej výmere 613 m2 a KN parcela č. 698/11, trvale tráv.porast o celkovej výmere 1587 m2, vytvorených z pôvodne CKN parciel č. 698/1, 698/2, 698/3, evidovaných na liste vlastníctva č. 1136 na základe geometrického plánu č.35 300 060 29/2004 v katastrálnom území Ţiar nad Hronom, a predaj nehnuteľnosti stavby : - reštaurácia, súp.č. 585 s príslušenstvom ktorá sa nachádza CKN parcele č. 689/3 zapísanej na liste vlastníctva č.1136 v katastrálnom území Ţiar nad Hronom za kúpnu cenu 5 mil. Sk pre kupujúceho - SOPRAN s.r.o., Ul. SNP č. 121, Ţiar nad Hronom. č. 82/ 2004 Informáciu o vývoji kriminality na území mesta od 1.1. 30.4.2004. č. 83/ 2004 Predaj nehnuteľnosti pozemku, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Ţiar nad Hronom, CKN parcela č. 323/4, zastavaná plocha o výmere 21 m2, ktorá je evidovaná na liste vlastníctva č.1136 (Mesto Ţiar nad Hronom), za cenu 300 Sk/m2, pre kupujúceho: - p. Zdeno Nociar, bytom Ţiar nad Hronom Ul. SNP 17/5. Sťahuje č. 84/ 2004 Z rokovania bod č. 2 materiálu 12a) majetkovoprávne vzťahy odpredaj pozemku pre p. Ivana Kabinu. č. 85/ 2004
Predaj nehnuteľnosti pozemku, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Horné Opatovce, - diel 1 z neknihovanej parcely o výmere 15 m2, ktorý vytvára KN parcelu č.4/12, zastavaná plocha o celkovej výmere 15 m2, - diel 3 z neknihovanej parcely o výmere 88 m2, ktorý vytvára KN parcelu č.4/10, zastavaná plocha o celkovej výmere 88 m2, - diel 2 z neknihovanej parcely o výmere 126 m2 a diel 5 z neknihovanej parcely o výmere 15 m2, ktoré vytvárajú KN parcelu č.4/9, zastavaná plocha o celkovej výmere 141 m2, - diel 4 z neknihovanej parcely o výmere 824 m2 a diel 6 z neknihovanej parcely o výmere 73 m2, ktoré vytvárajú novú KN parcelu č.4/33, zastavaná plocha o celkovej výmere 897 m2, na základe geometrického plánu č.35 302 551 6/2004 za kúpnu cenu 300 Sk pre kupujúceho: - f. AluCoal, spol. s r.o., sídlo Priemyselná 1, Ladomerská Vieska, IČO : 35 730 277, zastúpená konateľom Martinom Ţákom. č. 86/ 2004 Predaj nehnuteľností pozemku diel 1 o výmere 365 m2 z parcely č.530/2, ktorá je evidovaná na liste vlastníctva č.1136 v poznámke, /ako parcela pred THM/, a vytvára novú KN parcelu č.700/103, ostatná plocha o celkovej výmere 365 m2 na základe geometrického plánu č.33 326 177 61/2004, za kúpnu cenu 500 Sk pre kupujúceho: - Viktória Sučáková, bytom Ţiar nad Hronom, Ul. J.Hollého č.7/57. č. 87/ 2004 Predaj nehnuteľnosti pozemku KN parcely č.1804/8 orná pôda o výmere 5114 m2, vytvorenej z pôvodnej CKN parcely č.1804/4, orná pôda o celkovej výmere 20732 m2, evidovanej na liste vlastníctva č.1136 na základe geometrického plánu č.35 300 060 20/2004, za kúpnu cenu 300,-Sk, pre kupujúceho: - KÚDELA, spol. s r.o., sídlo: Kosorín 116, Kosorín, IČO: 31 623 387, zastúpená konateľom spoločnosti Miroslavom Kúdelom. č. 88/ 2004 Odpredaj nehnuteľnosti pozemku, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Ţiar nad Hronom, CKN parcela č. 656/16, zastavaná plocha o výmere 20 m2, ktorá je evidovaná na liste vlastníctva č.1136 (Mesto Ţiar nad Hronom), za cenu 300 Sk/m2, pre ţiadateľa:
- p. Terlanda Melicher, bytom Ţiar nad Hronom, Ul. Hollého č.11. č. 89/ 2004 Odpredaj nehnuteľnosti pozemku, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Ţiar nad Hronom, CKN parcela č. 288/293, zastavaná plocha o výmere 18 m2, ktorá je evidovaná na liste vlastníctva č.1136 (Mesto Ţiar nad Hronom), za cenu 300 Sk/m2, pre ţiadateľa: - p. Stribula Ľuboš a manţ.eva rod. Ditterová, bytom Ţiar nad Hronom, Ul. Jiráskova 27/12. č. 90/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok diel č. 1 o výmere 9 m2, ktorý vytvára novú KN parcelu č.150/5, trvale tráv.porast o výmere 9 m2, a diel č.2 o výmere 355 m2, ktorý vytvára časť novej KN parcely č.158/17, trvale tráv.porast o celkovej výmere 401 m2, podľa geometrického plánu č.350 300 060 5/03, (diel č.1, č.2 je riešený z pôvodnej pozemnokniţnej parcely č. 21, evidovanej na liste vlastníctva č.2010) od spoluvlastníkov : -p.rajčan Jaroslav, Hliník nad Hronom, Lesná č.191 v spoluvlastníckom podiele 1/12 -p.krátka Eva, rod. Rajčanová, Zvolen, Zlatý potok č.25 v spoluvlastníckom podiele 1/12, -p.rajčan Eduard, Hliník nad Hronom, Lesná č.151 v spoluvlastníckom podiele 1/12 -p.rajčanová Mária, rod.priehradnikova, Hliník nad Hronom, Lesná č.191 v spoluvlastníckom podiele ¼ za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj.63 Sk/m2. č. 91/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Horné Opatovce, E KN parcela č.23, zastavané plochy a nádvoria o výmere 1712 m2, zapísanú na liste vlastníctva č.1930 od vlastníka : - p. Abrahám Vladimír, bytom Ţiar nad Hronom, Ul.Pod Donátom č.8 v spoluvlastníckom podiele 3/8 za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj. 63 Sk/m2.
č. 92/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok diel č. 1 o výmere 187 m2, ktorý vytvára časť novej KN parcely č.158/20, tr.tr.porast o celkovej výmere 1157m2, podľa geometrického plánu č.350 300 060 8/03, (diel č.1 je riešený z pôvodnej pozemnokniţnej parcely č. 35, evidovanej na liste vlastníctva č.1661 v poznámke) od spoluvlastníkov : -p. Brodová Augustína, rod. Pukačová, bytom Ţiar nad Hronom, Ul.Dubčeka č.20/14 v spoluvlastníckom podiele 1/4 -p.pukač Jozef, bytom Ţiar nad Hronom, M.R.Štefánika č.3/13, v spoluvlastníckom podiele 1/4, -p.ondríková Anna, rod.ďurčová, bytom Ţiar nad Hronom, Ul.Kríţna č.6 v spoluvlastníckom podiele 1/4 -p.ondrík Jozef, bytom Ţiar nad Hronom, Ul.Kríţna č.6 v spoluvlastníckom podiele 1/4, za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj. 63 Sk/m2. č. 93/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Horné Opatovce, E - KN parcela č.1034,orná pôda o výmere 975 m2, zapísanú na liste vlastníctva č.1668 od vlastníkov: - p.libo Cyril, bytom Komárno, Gazdovská ulica č.14/17 v spoluvlastníckom podiele 1/7, - p.surniaková Veronika, rod. Libová, bytom Banská Bystrica, Ul.Martina Rázusova č.30 v spoluvlastníckom podiele 1/7, - p.libo Anton, bytom Opava, Nám.sv. Hedvigy č.4, Česká republika v spoluvlastníckom podiele 1/7, - p.pacalajová Margita, rod.libová, bytom Slaská č.57 v spoluvlastníckom podiele 1/7, za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj. 63 Sk/m2. č. 94/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Horné Opatovce, E - KN parcela č.1035,orná pôda o výmere 975 m2, zapísanú na liste vlastníctva č.2016 od spoluvlastníkov: - p.bugelová Terézia, bytom Martin, Svätoplukova č.19 v spoluvlastníckom podiele 4/48, - p.olajec Imrich, bytom Martin, Svätoplukova č.19 v spoluvlastníckom podiele 4/48 za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj 63 Sk/m2.
č. 95/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Horné Opatovce, E - KN parcela č.1043/2,orná pôda o výmere 825 m2, zapísanú na liste vlastníctva č.2034 od vlastníka : - p. Krajči Štefan, bytom Ţiar nad Hronom, Ul.Dubčeka29/3 v spoluvlastníckom podiele 19/112, za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj.63 Sk/m2. č. 96/ 2004 Kúpu nehnuteľnosti - pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Horné Opatovce, E - KN parcela č.1045/2,orná pôda o výmere 899 m2, zapísanú na liste vlastníctva č.1660 od vlastníka : - p. Kotrbanec Karol, bytom Bratislava, Pri Starej prachárni č.18 v spoluvlastníckom podiele 3/4 + 1/4 za cenu stanovenú na základe znaleckého posudku, tj.63 Sk/m2. Ukladá prednostke MsÚ č. 97/ 2004 Zabezpečiť vynaloţenie prostriedkov o sume 182.500 Sk, ktorá zodpovedá príjmu z predaja pozemku p. Viktórii Sučákovej na vybudovanie detského ihriska na sídlisku Etapa. Pri realizácii spolupracovať s bytovými spoločenstvami. Zodpovedný: v uznesení č. 98/ 2004 Odpredaj nehnuteľnosti bytov do osobného vlastníctva, ktorá sa nachádza na ulici M. Chrásteka č. popisné 23, č. súpisné 511 vedená na LV č.1136, parcela č. 700/46 v k.ú. Ţiar nad Hronom, v cene za jednoizbový 7 500 Sk, v cene za dvojizbový 12 500 Sk, pre ţiadateľov: Benčová Ţofia a manţ.marian 1 izb. č.bytu 1,bytom Slaská 133 Ĺuptáková Klára 2 izb.,bytom M. Chrásteka č.511,byt č.2 Barjanová Gabriela 2 izb.,bytom M. Chrásteka č.511,byt č.3 Riesová Helena 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č.4 Šarkoziová Kristína 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 6 Vagnerová Ingrid 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 7 Fodor Jozef a manţ.oľga 1 izb.,bytom M.Chrásteka č. 511,byt č. 9 Bartošová Anna a manţ. Zoltán 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č.10 Ĺuptáková Ĺudmila 2 izb.,bytom M.Chrásteka č. 511,byt č.13 Baláţová Monika, 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 15
Miček Roman 1 izb.,bytom M. Chrásteka č, 511, byt č. 16 Pompová Jolana 1 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 17 Mekišová Erika 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 18 Medlová Blaţena a manţ.dušan 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 20 Šarkoziová Viera a manţ.marian 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 21 Utešená Angelika 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 23 Kiss Ján a manţ.andrea 1 izb.,bytom M.Chrásteka č. 511,byt č.24 Straka Václav a manţ.miroslava 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 26 Zaťkovská Elena a manţ.dušan 2 izb.,bytom M.Chrásteka č. 511, byt č. 27 Badová Marta 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 28 Pašáková Magdaléna 2 izb.,bytom M. Chrásteka č.511,byt č. 29 Danko Dušan 2 izb.,bytom M.Chrásteka č. 511, byt č. 34 Biháriová Mária 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 36 Šarkozi Albín a manţ.hermína 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č. 37 Šarkozi Juraj a manţ.dorota 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511,byt č, 38 Košťálová Ivana a manţ. Mário 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 39 Koleničová Michaela 1 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 40 Katina Adrián 1 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 41 Schilinger Vladimír 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 42 Ryšavá Helena 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 44 Ročiaková Anna 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 45 Šimeková Milena 2 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 47 Farkaš Ondrej 1 izb.,bytom M. Chrásteka č. 511, byt č. 48 Zasadnutie MsZ 03.06.2004 č. 99/ 2004 Prenájom obytného domu, ktorý sa nachádza pri cintoríne, číslo súpisné 382, LV č.1136 v k.ú. Ţiar nad Hronom Božena Vanková J. Kollára č. 2 965 01 Ţiar nad Hronom a Pavel Vanko manţel J. Kollára č. 2 965 01 Ţiar nad Hronom doba nájmu určitá od 01.06.2004 do 31.05.2024 cena nájmu : 1 000 Sk/mesiac účel nájmu bývanie pre S povinnosťou nájomcu ohlásiť podozrenie z poškodzovania majetku v areáli cintorína mesta ZH Policajnému zboru, resp. mestskej polícii. č. 100/ 2004 Prenájom nebytového priestoru kancelárie o celkovej ploche 156,47 m2, ktoré sa nachádzajú v administratívnej budove na Námestí Matice slovenskej č. 6 v Ţiari nad Hronom, a to kancelárie na prvom poschodí :
Doba nájmu - určitá od 1.9.2004 do 31.12.2019 Cena nájmu 1.500 Sk/m2/rok, plus cena za energie Účel nájmu vyuţívanie kancelárskych priestorov pre podnikanie Nájomcom : Eurocontrol Slovakia s.r.o., Košická č. 37, 821 09 Bratislava V zmluve bude zohľadnená ročná valorizácia a doplnené vyuţívanie účelu nájmu. Odročuje č. 101/ 2004 Prerokovanie predaja nebytového priestoru nachádzajúceho sa na Ul. M. Benku č. 1 pre p. Nagyovú na svoje rokovanie v mesiaci september t.r. A/ Súhlasí č. 102/ 2004 So zámerom prenajať centrálnu autobusovú zastávku v Ţiar nad Hronom pre f. SAD Zvolen, a.s., Balkán č. 53, Zvolen. B/ Ukladá prednostke MsÚ Predloţiť na septembrové mestské zastupiteľstvo na schválenie návrh nájomnej zmluvy medzi mestom ZH a SAD Zvolen. Termín: v uznesení Zodpovedný: v uznesení Odporúča primátorovi mesta č. 103/ 2004 1. Rokovať o podmienkach ďalšieho rozvoja krytej plavárne v Ţiar nad Hronom s f. PEGOS Ţiar nad Hronom. 2. O výsledku rokovaní informovať mestské zastupiteľstvo v mesiaci september t.r. č. 104/ 2004
Zloţenie koordinačnej skupiny pre spracovanie Plánu hospodárskeho a sociálneho rozvoja mesta v zloţení : Ing. Arch. Kavčáková odborný garant Mgr. Zaťko zástupca primátora Ing. Páleníková prednostka MsÚ Ing. Gallo vedúci odboru ekonomiky a financovania Ing. Solnica vedúci odboru ţivotného prostredia a regionálneho rozvoja PhDr. Mergová vedúca odboru školstva Mgr. Tóthová vedúca odboru starostlivosti o obyvateľa Ing. Mráz poslanec MsZ p. Mikulčíková poslankyňa MsZ Ing. Klimentová ţivnostník Ing. Pavel Muţík projektový manaţér č. 105/ 2004 Prehlásenie, ţe spôsob prenájmu bytov a uplatnenie záloţného práva na Prestavbu nebytových priestorov na byty, Ul. Novomeského 517, Ţiar nad Hronom sa bude riadiť ustanoveniami čl. 14, 15 a 16 Smernice č. 2/2004 MV a RR SR, ktorou sa určujú pravidlá pre poskytovanie dotácií na obstarávanie nájomných bytov. Súhlasí č. 106/ 2004 So zrušením spoločnosti HOTEL LUNA, spol. s r.o., so sídlom na Nám. M. Slovenskej 2, Ţiar nad Hronom, IČO : 31644821 v súlade s 11 ods. 4 písm. k) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení. č. 107/ 2004 a) premiestnenie mestských detských jaslí do budovy IX. materskej školy na Sládkovičovej ul. č. 1 v Ţiari nad Hronom b) zníţenie kapacity mestských detských jaslí na 15 miest pre deti vo veku od 6 do 24 mesiacov č. 108/ 2004
Informáciu o priebehu výberových konaní na materských a základných školách v meste Ţiar nad Hronom. č. 109/ 2004 Vyplatenie polročnej odmeny primátorovi mesta vo výške 50 % z priemerného mesačného platu.