vozíky na přepravu a třídění odpadu a prádla Carts for transporting and sorting waste and laundry VZV-10.12 Klaro spol. s r.o. - výroba vozíků: hotelových, zdravotnických, úklidových a vozíků na třídění odpadu a prádla Klaro spol. s r.o. (Ltd.) manufacturer of hotel carts, healthcare carts, cleaning carts, and carts for sorting waste and laundry
van max 1 s dveřmi van max 1 with doors kat. č. 6021D Design:, buk, mahagon Design: white, beech, mahogany 135 Kolo s šedou pryží vhodné na tvrdé povrchy (dlažba, mramor, dřevo a jiné). Kolo celoplastové černé vhodné na měkké povrchy (koberce) Grey rubber wheels are suitable for hard surfaces (tiled floors, marble, wood, etc.) Black plastic wheels are suitable for soft surfaces (carpets) 118 57 vako souprava 120 vako set 120 kat. č. 6100 112 Jiné odstíny zvolte dle vzorníku. Select other colours according to the colour code Buk Beech Mahagon Mahogany 52 52 van max 8 s dveřmi van max 8 with doors kat. č. 6028D Design:, buk, mahagon 1 x VAKO 120 l - souprava s plastovým víkem Design: white, beech, mahogany 1 x VAKO 120 l, removable set with plastic cover 135 165 57 Detail polic Detail of shelving 2
Manipulační vozíky pro třídění odpadu a prádla Typová řada Vako 80 The Vako 80 range of carts for sorting waste and laundry Vozíky se vyrábějí ve dvou variantách - s ručním nebo nožním otvíráním víka Two versions of the cart are produced with a lid that is controlled by hand or by foot Vako 80B/N kat. č. 8002, 8002N* Vako 80C/N kat. č. 8003, 8003N* Vako 80D/N kat. č. 8004, 8004N* Vako 80C/2N kat. č. 8005, 8005N* Rozměr vozíku: 39 x 49 x 94 cm 1 x vak 80 l Size: 39 x 49 x 94 cm, 1 cover for an 80 l bag Rozměr vozíku: 45 x 51 x 94 cm 1 x vak 80 l Size: 45 x 51 x 94 cm, 1 cover for an 80 l bag Rozměr vozíku: 49 x 50 x 94 cm 1 x vak 80 l Size: 49 x 50 x 94 cm, 1 cover for an 80 l bag Rozměr vozíku: 89 x 51 x 95 cm 2 x vak 80 l Size: 89 x 51 x 95 cm, 2 x covers for 80 l bag Vako 80C/3N Vako 80C/4N Vako 80A Vako 80J kat. č. 8006, 8006N* kat. č. 8007, 8007N* kat. č. 8001 kat. č. 8008 Rozměr vozíku: 125 x 49 x 95 cm 3 x vak 80 l Size: 125 x 49 x 95 cm, 3 covers for 80 l bags Rozměr vozíku: 170 x 49 x 95 cm 4 x vak 80 l Size: 170 x 49 x 95 cm, 4 covers for 80 l bags Rozměr vozíku: 38 x 41 x 84 cm 1 x vak 80 l Size: 38 x 41 x 84 cm, 1 cover for an 80 l bag Rozměr vozíku: 51 x 47 x 91 cm 2 x vak 80 l Size: 51 x 47 x 91 cm, 2 covers for 80 l bags * N = nožní otvírání víka * N = you open the cover with your foot Detail nášlapného mechanizmu Detail of foot control mechanism 3
Vako 120E kat. č. 523SA Rozměr vozíku: 58 x 62 x 102 cm 2 x vak 80 l Size: 58 x 62 x 102 cm, 2 covers for 80 l bags Vako 80G kat. č. 8010 Rozměr vozíku: 51 x 103 x 102 cm 4 x vak 80 l Size: 51 x 103 x 102 cm, 4 covers for 80 l bags Vako 80K kat. č. 8011 Rozměr vozíku: 51 x 103 x 102 cm 2 x vak 80 l, 1 x vak 120 l Size: 51 x 103 x 102 cm, 2 covers for 80 l bags, 1 cover for a 120 l bag Vako 120O kat. č. 124033 Rozměr vozíku: 50 x 84 x 109 cm 1 x vak 80 l, 1 x vak 120 l Size: 50 x 84 x 109 cm, 1 cover for an 80 l bag, 1 cover for a 120 l bag Vako 80h kat. č. 1233A Rozměr vozíku: 50 x 93 x 109 cm 4 x vak 80 l Size: 50 x 93 x 109 cm, 4 covers for 80 l bags Vako 120I kat. č. 12319 Rozměr vozíku: 50 x 89 x 109 cm 2 x vak 80 l, 1 x vak 120 l Size: 50 x 89 x 109 cm, 2 covers for 80 l bags, 1 cover for a 120 l bag 4
Manipulační vozíky pro třídění odpadu a prádla Typová řada Vako 120 The Vako 120 range of carts for sorting waste and laundry Vozíky se vyrábějí ve dvou variantách - s ručním nebo nožním otvíráním víka Two versions of the cart are produced with a lid that is controlled by hand or by foot Vako 120B/N kat. č. 23048N* Rozměr vozíku: 45 x 50 x 101 cm 1 x vak 120 l Size: 45 x 50 x 101 cm, 1 cover for a 120 l bag Vako 120C/N kat. č. 23048KN* Rozměr vozíku: 53 x 50 x 102 cm 1 x vak 120 l Size: 53 x 50 x 102 cm, 1 cover for a 120 l bag Vako 120f kat. č. 523SN* Rozměr vozíku: 58 x 67 x 102 cm 1 x vak 120 l Size: 58 x 67 x 102 cm, 1 cover for a 120 l bag Vako 120c/2N kat. č. 23048K2, 23048K2N* Rozměr vozíku: 50 x 103 x 103 cm 2 x vak 120 l Size: 50 x 103 x 103 cm, 2 covers for 120 l bags Vako 120C/3N kat. č. 23048K3, 23048K3N* Rozměr vozíku: 50 x 152 x 103 cm 3 x vak 120 l Size: 50 x 152 x 103 cm, 3 covers for 120 l bags Vako 120C/4N kat. č. 23048K4, 23048K4N* Rozměr vozíku: 50 x 202 x 103 cm 4 x vak 120 l Size: 50 x 202 x 103 cm, 4 covers for 120 l bags 5 * N = nožní otvírání víka * N = you open the cover with your foot
Vako 120A Vako 120b Vako 120c Vako 120d kat. č. 23049 kat. č. 23048 kat. č. 23048K kat. č. 523S Rozměr vozíku: 48 x 45 x 93 cm 1 x vak 120 l Size: 48 x 45 x 93 cm, 1 cover for a 120 l bag Rozměr vozíku: 48 x 48 x 98 cm 1 x vak 120 l Size: 48 x 48 x 98 cm, 1 cover for a 120 l bag Rozměr vozíku: 50 x 48 x 102 cm 1 x vak 120 l Size: 50 x 48 x 102 cm, 1 cover for a 120 l bag Rozměr vozíku: 58 x 62 x 102 cm 1 x vak 120 l Size: 58 x 62 x 102 cm, 1 cover for a 120 l bag Vako 120G kat. č. 1233 Rozměr vozíku: 50 x 84 x 109 cm 2 x vak 120 l Size: 50 x 84 x 109 cm, 2 covers for 120 l bags Vako 120J kat. č. 122337 Rozměr vozíku: 50 x 135 x 109 cm 3 x vak 120 l Size: 50 x 135 x 109 cm, 3 covers for 120 l bags Vako 120K kat. č. 1223319 Rozměr vozíku: 50 x 140 x 109 cm 2 x vak 120 l, 2 x vak 80 l Size: 50 x 140 x 109 cm, 2 covers for 120 l bags, 2 covers for 80 l bags Vako 120l kat. č. 122336 Rozměr vozíku: 50 x 170 x 112 cm 4 x vak 120 l Size: 50 x 170 x 112 cm, 4 covers for 120 l bags 6
Přepravní vak transport bag kat. č. XV611N Objem vaku: 120 l Materiál: PVC 100% polyester g/m 2 : 600g/m 2 Barva:, modrá, zelená, šedá Uchycení na rám: stiskací knoflíky (druky) Popis: nepromokavý vak má na bočních stranách pro lepší manipulaci našité popruhy Údržba: omyvatelný z obou stran Volume: 120 l; Material: PVC, 100% polyester; g/m 2 : 600g/m 2 ; Colour: white, blue, green, grey; Method of mounting on frame: button fasteners; Description: a waterproof bag with holders on the sides for easier handling; Maintenance: washable on both sides Přepravní vak transport bag kat. č. XV611L Objem vaku: 120 l Materiál: 65% polyester, 35% bavlna g/m 2 : 200g/m 2 Barva: Uchycení na rám: suchý zip Popis: vak má na bočních stranách pro lepší manipulaci našité popruhy Údržba: praní na 95 C Volume: 120 l; Material: 65% polyester, 35% cotton; g/m 2 : 200g/ m 2 ; Colour: white; Method of mounting on frame: Velcro fastener; Description: a bag with holders on the sides for easier handling; Maintenance: wash at 95 C Přepravní vak transport bag kat. č. XV210 Objem vaku: 120 l Materiál: 65% polyester, 35% bavlna g/m 2 : 200g/m Barva: Uchycení na rám: přehnutí vaku přes rám a zatažení šňůry Popis: kónický textilní vak lze po sejmutí z rámu uzavřít pomocí šňůry Údržba: praní na 95 C Volume: 120 l; Material: 65% polyester, 35% cotton; g/m 2 : 200 g/m 2 ; Colour: white; Method of mounting on frame: folded over the frame and tightened with a string; Description: a conical cloth bag, which can be tied with a string after being unloaded; Maintenance: wash at 95 C Přepravní vak transport bag kat. č. XV211 (našitý červený pruh) Cat. No. XV211 (white with a red stripe) kat. č. XV212 (našitý modrý pruh) Cat. No. XV212 (white with a blue stripe) kat. č. XV213 (našitý zelený pruh) Cat. No. XV213 (white with a green stripe) kat. č. XV214 (našitý žlutý pruh) Cat. No. XV214 (white with a yellow stripe) Objem vaku: 120 l Materiál: 65% polyester, 35% bavlna g/m 2 : 200g/m Barva: Uchycení na rám: přehnutí vaku přes rám a zatažení šňůry Popis: kónický textilní vak lze po sejmutí z rámu uzavřít pomocí šňůry Údržba: praní na 95 C Volume: 120 l; Material: 65% polyester, 35% cotton; g/m 2 : 200 g/m 2 ; Colour: white; Method of mounting on frame: folded over the frame and tightened with a string; Description: a conical cloth bag, which can be tied with a string after being unloaded; Maintenance: wash at 95 C 7
Textilní výroba - vaky Fabric bags LÁTKOVÉ VAKY - bílé /cloth bags - white kat. číslo Cat. NO. objem Volume popis DeSCriPTiON barva Colour rozměr Size složení Composition údržba Maintenance XV200 80 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string White 95 x 65 x 48 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV201 80 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string červený pruh White with a red stripe 95 x 65 x 48 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV202 80 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string modrý pruh White with a blue stripe 95 x 65 x 48 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV203 80 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string zelený pruh White with a green stripe 95 x 65 x 48 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV204 80 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string žlutý pruh White with a yellow stripe 95 x 65 x 48 cm 65% polyeste 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV210 120 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string White 105 x 80 x 55 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV211 120 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string červený pruh White with a red stripe 105 x 80 x 55 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV212 120 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string modrý pruh White with a blue stripe 105 x 80 x 55 cm 65% polyester 35%bavlna 65% polyester 35% cotton XV213 120 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string zelený pruh White with a green stripe 105 x 80 x 55 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton XV214 120 l kónický vak - uzavírání tkanice Conical bag closed with a string žlutý pruh White with a yellow stripe 105 x 80 x 55 cm 65% polyester 35% bavlna 65% polyester 35% cotton Plastové víko 120 l Plastic cover (120 l) Kat. č. 00042 Plastové víko 80 l Plastic cover (80 l) Kat. č. 00042A Plastové víko 2 x 80 l Plastic cover (2 x 80 l) Kat. č. 00042B Barevné varianty 120 l a 80 l plastových vík /viz strana 30/. Color variants of plastic covers /volume 80 l,120 l/see page 30. 8
LÁTKOVÉ VAKY - zesílené /reinforced cloth bags kat. číslo Cat. NO. objem Volume popis DeSCriPTiON barva Colour rozměr Size složení Composition údržba Maintenance XV500 80 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string White 95 x 65 x 48 cm 100% bavlna 100% cotton XV501 80 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string červený pruh White with a red stripe 95 x 65 x 48 cm 100% bavlna 100% cotton XV502 80 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string modrý pruh White with a blue stripe 95 x 65 x 48 cm 100% bavlna 100% cotton XV503 80 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string zelený pruh White with a green stripe 95 x 65 x 48 cm 100% bavlna 100% cotton XV504 80 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string žlutý pruh White with a yellow stripe 95 x 65 x 48 cm 100% bavlna 100% cotton XV510 120 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string White 105 x 80 x 55cm 100% bavlna 100% cotton XV511 120 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string červený pruh White with a red stripe 105 x 80 x 55 cm 100% bavlna 100% cotton XV512 120 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string modrý pruh White with a blue stripe 105 x 80 x 55 cm 100% bavlna 100% cotton XV513 120 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string zelený pruh White with a green stripe 105 x 80 x 55 cm 100% bavlna 100% cotton XV514 120 l zesílený kónický vak - uzavírání tkanice Reinforced conical bag closed with a string žlutý pruh White with a yellow stripe 105 x 80 x 55 cm 100% bavlna 100% cotton NEPROMOKAVÉ VAKY /waterproof bags kat. číslo Cat. NO. objem Volume popis DeSCriPTiON barva Colour rozměr Size složení Composition údržba Maintenance XV601N 80 l nepromokavý vak bez uzavření A waterproof bag without any closure /modrá zelená, šedá White/blue/green/grey 72 x 28 x 34 cm 100% polyester 100% polyester omýt vodou Wash with water XV611N 120 l nepromokavý vak bez uzavření A waterproof bag without any closure /modrá zelená, šedá White/blue/green/grey 81 x 32 x 38 cm 100% polyester 100% polyester omýt vodou Wash with water Přepravní vaky transport bags 9
Man nemo 80 kat. č. 5008 Rozměr: 150 x 53 x 111 cm; váha: 22 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 2 x vyjímatelná plastová vana 2 x vak 120 l s víkem Size: 150 x 53 cm, h = 111 cm, weight: 22 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 2 removable plastic baths, 2 covers for 120 l bags Man nemo 130 kat. č. 5013 Rozměr: 120 x 53 x 111 cm; váha: 17 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 1 x vyjímatelná plastová vana, 2 x vak 80 l s víkem, 1 x koš rozpěrný hluboký Size: 120 x 53 cm, h = 111 cm, weight: 17 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 1 removable plastic bath, 2 covers for 80 l bags, 1 deep basket Man nemo 140 kat. č. 5014 Rozměr: 78 x 56 x 111 cm; váha: 17,5 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 1 x horní nerezová deska 2 x vyjímatelná plastová vana Size: 78 x 56 cm, h = 111 cm, weight: 17.5 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 1 stainless steel plate on top, 2 removable plastic baths Man nemo 160 kat. č. 5016 Rozměr: 73 x 53 x 111 cm; váha: 15 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 1 x vyjímatelná plastová vana, 1 x koš rozpěrný hluboký, 1 koš rozpěrný mělký Size: 73 x 53 cm, h = 111 cm, weight: 15 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 1 removable plastic bath, 1 deep basket, 1 shallow basket 10
Man nemo PLUS 90 kat. č. 5009 Rozměr: 116 x 53 x 113 cm; váha: 19 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm (5 cm) 2 x vyjímatelná plastová vana, 1 x přídavný vak 120 l Size: 116 x 53 cm, h = 113 cm, weight: 19 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm, (additional Vako wheels: ø 5 cm) 2 removable plastic baths, 1 cover for a 120 l bag Man nemo 60 kat. č. 5006 Rozměr: 139 x 53 x 125 cm; váha: 20 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 2 x vyjímatelná plastová vana, 1 x vak 120 l s víkem, 2 x vědro 6 l s držákem, 1 x vanička s držákem Size: 139 x 53 cm, h = 125 cm, weight: 20 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 2 removable plastic baths, 1 cover for a 120 l bag, 2 x 6 l buckets, 1 small plastic bath Man nemo 50 kat. č. 5005 Rozměr: 139 x 53 x 111 cm; váha: 19,2 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 2 x vyjímatelná plastová vana, 1 x vak 80 l s víkem, 1 x vanička s držákem, 1 x koš 00022 Size: 139 x 53 cm, h = 111 cm, weight: 19.2 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 2 removable plastic baths, 1 cover for an 80 l bag, 1 small plastic bath, 1 basket 00022 Man nemo 10 kat. č. 5001 Rozměr: 73 x 53 x 111 cm; váha: 14 kg 4 x otočná kola ø 12,5 cm 2 x vyjímatelná plastová vana Size: 73 x 53 cm, h = 111 cm, weight: 14 kg, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm 2 removable plastic baths 11
Ambulant maxi 1 kat. č. 5321 Rozměr: 53 x 63 x 155 cm 7 x koš 00524 (49 x 48 x 12 cm) Size: 53 x 63 cm, h = 155 cm 7 baskets 00524 (49 x 48 x 12 cm) Ambulant maxi 2 kat. č. 5322 Rozměr: 53 x 63 x 98 cm 4 x koš 00524 (49 x 48 x 12 cm) 1 x plastová police Size: 53 x 63 cm, h = 98 cm 4 baskets 00524 (49 x 48 x 12 cm), 1 plastic shelf Ambulant maxi 3 kat. č. 5323 Rozměr: 53 x 86 x 98 cm 4 x koš 00524 (49 x 48 x 12 cm) 3 x koš 00022 (47 x 24 x 12 cm) 1 x plastová police Size: 53 x 86 cm, h = 98 cm 4 baskets 00524 (49 x 48 x 12 cm), 3 baskets 00022 (47 x 24 x 12 cm), 1 plastic shelf Ambulant maxi 4 kat. č. 5324 Rozměr: 110 x 50 x 112 cm 4 x koš 00524 (49 x 48 x 12 cm) 1 x plastová police 1 x vak 120 l Size: 110 x 50 cm, h = 112 cm 4 baskets 00524 (49 x 48 x 12 cm), 1 plastic shelf, 1 cover for a 120 l bag Detail zásuvkového vysunutí košů Detail of a pullout basket 12
Ambulant mini 1 kat. č. 5301 Rozměr: 53 x 40 x 155 cm 7 x koš 00522 (47 x 24 x 12 cm) Size: 53 x 40 cm, h = 155 cm 7 baskets 00522 (47 x 24 x 12 cm) Ambulant mini 2 kat. č. 5302 Rozměr: 53 x 40 x 98 cm 4 x koš 00522 (47 x 24 x 12 cm) 1 x plastová police Size: 53 x 40 cm, h = 98 cm 4 baskets 00522 (47 x 24 x 12 cm), 1 plastic shelf Ambulant mini 3 kat. č. 5303 Rozměr: 53 x 51 x 100 cm 4 x koš 00522 (47 x 24 x 12 cm) 1 x koš 00028 (40 x 13 x 12 cm) 2 x koš 00089 (40 x 13 x 12 cm) Size: 53 x 51 cm, h = 100 cm 4 baskets 00522 (47 x 24 x 12 cm), 1 basket 00028 (40 x 13 x 12 cm), 2 baskets 00089 (40 x 13 x 12 cm) Ambulant mini 4 kat. č. 5304 Rozměr: 53 x 40 x 100 cm 4 x koš 00522 (47 x 24 x 12 cm) 1 x vanička plast 11117 (45 x 24 x 8 cm) Size: 53 x 40 cm, h = 100 cm 4 baskets 00522 (47 x 24 x 12 cm), 1 plastic bath 11117 (45 x 24 x 8 cm) Ambulant maxi 5 kat. č. 5325 Rozměr: 53 x 67 x 146 cm 10 x výsuvný koš konstrukce vozíků nerez, koše chrom Size: 53 x 67 cm, h = 146 cm 10 pullout baskets, stainless steel cart frame, chrome baskets Detail vysunutého koše mobilní kartotéky Detail of a pullout basket for a mobile file index 13
Man 010 kat. č. 523020 Rozměr: 62 x 58 x 115 cm 1 x vak 120 l 2 x vědro 6 l 1 x koš 00022 Size: 62 x 58 cm, h = 115 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 x 6 l buckets, 1 basket 00022 Man 030 kat. č. 123 Rozměr: 80 x 64 x 122 cm 1 x vak 120 l 2 x vědro 6 l 1 x koš 00023 Size: 80 x 64 cm, h = 122 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 x 6 l buckets, 1 basket 00023 Man 050 kat. č. 122031 Rozměr: 75 x 50 x 109 cm 1 x koš 00024 1 x koš 00025 Size: 75 x 50 cm, h = 109 cm 1 basket 00024, 1 basket 00025 Man 090 kat. č. 1223 Rozměr: 117 x 50 x 122 cm 1 x vak 120 l 2 x vědro 6 l 1 x koš 00024 1 x koš 00025 Size: 117 x 50 cm, h = 122 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 x 6 l buckets, 1 basket 00024, 1 basket 00025 Man 081A kat. č. 122319 Rozměr: 135 x 50 x 109 cm 1 x vak 120 l 2 x vak 80 l 3 x koš 00025 Size: 135 x 50 cm, h = 109 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 covers for 80 l bags, 3 baskets 00025 14
Man 060 kat. č. 122 IN Rozměr: 109 x 50 x 109 cm 1 x vana nerez malá 00056 2 x koš 00025 1 x závěsný nosič rovný 00057A 1 x koš 00022 1 x plastové dno do koše 00022 1 x plastové dno do podvozku Size: 109 x 50 cm, h = 109 cm 1 small stainless steel bath 00056, 2 baskets 00025, 1 straight hanging shelf 00057A, 1 basket 00022, 1 plastic bottom for a basket 00022, 1 plastic bottom for the undercarriage velman 130 kat. č. 1223V Rozměr: 152 x 50 x 125 cm 1 x vak 120 l 2 x vědro 6 l 1 x vanička 11117 1 x koš 00022 1 x koš 00024V 1 x koš 00025V 1 x plastové dno do koše 00024V, 00025V 1 x plastové dno do koše 00022 1 x plastové dno do podvozku Size: 152 x 50 cm, h = 125 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 x 6 l buckets, 1 x bath 11117, 1 basket 00022, 1 basket 00024V, 1 basket 00025V,1 plastic bottom for a basket 00024V, 00025V, 1 plastic bottom for the undercarriage velman 100 kat. č. 122031V Rozměr: 106 x 50 x 111 cm 1 x koš 00024V 1 x koš 00025V Size: 106 x 50 cm, h = 111 cm 1 basket 00024V, 1 basket 00025V velman 170 kat. č. 122193 Rozměr: 170 x 50 x 111 cm 2 x vak 80 l 1 x vak 120 l 2 x koš 00024V Size: 170 x 50 cm, h = 111 cm 1 cover for a 120 l bag, 2 covers for 120 l bags 2 baskets 00024V 15
velman 060 kat. č. 122 INV Rozměr: 140 x 50 x 111 cm 1 x vana nerez velká 00056A 2 x koš 00025V 1 x závěsný nosič rovný 00057A 1 x koš 00023 1 x plastové dno do koše 00023 1 x plastové dno do podvozku 1 x mřížka na saponáty 00040 Size: 140 x 50 cm, h = 111 cm 1 large stainless steel bath 00056A, 1 basket 00025V, 1 straight hanging shelf 00057A, 1 basket 00023, 1 plastic bottom for a basket 00023, 1 plastic bottom for the undercarriage, 1 partition for detergents 00040 velman plus 400 kat. č. 122523V Rozměr: 164 x 62 x 111 cm 1 x přídavný vak 120 l 1 x koš 00024V 1 x koš 00025V Size: 164 x 62 cm, h = 111 cm 1 cover for a 120 l bag, 1 basket 00024V, 1 basket 00025V nemo maxi kat. č. 12020V nemo mini kat. č. 12020 Rozměr: 75 x 50 x 165 cm 10 x koš 00023 Size: 75 x 50 cm, h = 109 cm 10 baskets 00023 Rozměr: 75 x 50 x 109 cm 4 x koš 00023 Size: 75 x 50 cm, h = 109 cm 4 baskets 00023 16
Rego mini 1 kat. č. 4501A Rozměr: 39 x 49 x 80 cm 1 x koš 00089 1 x koš 00022 1 x koš 00023 Size: 39 x 49 cm, h = 80 cm 1 basket 00089, 1 basket 00022, 1 basket 00023 Rego mini 2 kat. č. 4502A Rozměr: 33 x 48 x 80 cm 3 x šikmý závěsný nosič 00057 Size: 33 x 48 cm, h = 80 cm 3 slanted hanging shelves 00057 Rego mini 3 kat. č. 4503A Rozměr: 33 x 52 x 80 cm 3 x plastová vanička 11117 Size: 33 x 52 cm, h = 80 cm 3 plastic baths 11117 Rego maxi 1 kat. č. 4501 Rozměr: 39 x 49 x 147 cm 4 x koš 00023 Size: 39 x 49 cm, h = 147 cm 4 baskets 00023 Rego maxi 2 kat. č. 4502 Rozměr: 35 x 49 x 147 cm 1 x koš 00089 1 x koš 00022 1 x šikmý závěsný nosič 00057 1 x rovný závěsný nosič 00057A Size: 35 x 49 cm, h = 147 cm 1 basket 00089, 1 basket 00022, 1 slanted hanging shelf 00057, 1 straight hanging shelf 00057A Rego maxi 3 kat. č. 4503 Rozměr: 39 x 49 x 147 cm 2 x koš 00022 2 x koš 00023 Size: 39 x 49 cm, h = 147 cm 2 baskets 00022, 2 baskets 00023 17
medikoman kat. č. 1250 Rozměr: 81 x 58 x 91 cm Rozměr koše: 73 x 46 x 20 cm Vozík je určen k manipulaci s drobným zdravotnickým zbožím Size: 81 x 58 cm, h = 91 cm Size of basket: 73 x 46 x 20 cm Cart for transporting small-sized medical supplies vozík pro kojence CART FOR BABIES kat. č. 1260 Rozměr: 81 x 58 x 91 cm Rozměr koše: 73 x 46 x 20 cm Vozík je vybaven matrací a textilní vložkou Size: 81 x 58 cm, h = 91 cm Size of basket: 73 x 46 x 20 cm The cart includes a mattress and cloth lining vozík pro osobní hygienu CART FOR personal hygiene kat. č. 1300 Rozměr: 58 x 90 x 72-100 cm Plastová vana o objemu 20 l má plynule nastavytelnou výšku 72-100 cm Size: 58 x 90 cm, h = 72-100 cm Plastic bath with a volume of 20 l. The height of the bath can be continuously adjusted (72-100 cm) Nerez postman k.č. 1101-pevná deska naleznete v katalogu Zdravotnické vozíky nerezové na str.15 You will find the NEREZ POSTMAN 1101 FIXED PLATE plate on page 15 of the Stainless Steel Healthcare Carts catalogue Postman 2 - pevná deska postman 2 - fixed worktop kat. č. 1200 Rozměr pracovní desky: 47 x 73 cm Plynule nastavitelná výška pracovní desky 73-104 cm Size of worktop: 47 x 73 cm The height of the worktop can be continuously adjusted (73-104 cm) 18
Postman 1 - náklopná deska Postman 1 - inclinable desk kat. č. 1100 Rozměr pracovní desky: 47 x 73 cm Desku lze naklopit na obě strany do dvou poloh Plynule nastavitelná výška pracovní desky 73-104 cm Size of worktop: 47 x 73 cm The worktop can be inclined on both sides (two positions) Vozík postman může být vybaven košem do podvozku a posuvným košem na výsuvnou stojnu vozíku The cart can be equipped with a basket for the undercarriage and a sliding basket koš posuvný kat. č. 00126 Sliding basket cat. No. 00126 koš do podvozku kat. č. 00124 Basket for the undercarriage cat. No. 00124 Stoman kat. č. 248 Rozměr: 46 x 36 x 94 cm 1 x koš 00022 1 x koš 00023 Size: 46 x 36 cm, h = 94 cm 1 basket 00022, 1 basket 00023 nemo mini 1 kat. č. 24882 Rozměr: 50 x 43 x 99 cm 1 x stolek 1 x koš 00022 Size: 50 x 43 cm, h = 99 cm 1 plastic table, 1 basket 00022 nemo mini 2 kat. č. 248K Rozměr: 50 x 43 x 99 cm 2 x plastová vanička 11117 Size: 50 x 43 cm, h = 99 cm 2 plastic baths 11117 19
Mobilní zástěna MOBILE SCREEN kat. č. ATYPK89 Rozměr: 200 x 69 x 186 cm (v pracovní poloze) Potah konstrukce je omyvatelný a odnímatelný z PVC materiálu 4 x otočná kola ø 7,5 cm z toho dvě bržděná Size: 200 x 69 cm, h = 186 cm (working position) The PVC screen covering can be removed from the frame and washed, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 7.5 cm Rozměr: 103 x 69 x 186 cm (v parkovací poloze) Size: 103 x 69 cm, h = 186 cm (in parking position) Infusní stojan standard STANDARD INFUSION STAND kat. č. 10046S5 5 x otočná kola ø 5 cm z toho dvě bržděná Plynule nastavitelná výška křížového držáku Nosnost stojanu:12 kg Konstrukce stojanu: chrom, prášková barva 5 x rotary wheels ø 5 cm 2x with brake, gradual Height control of the holder Load capacity of stand:12 kg Construction stand: chromium, painted chromium, painted Nerezové infuzní stojany naleznete v katalogu Zdravotnické vozíky nerezové. You can find stainless steel infusion stands in the Stainless Steel Healthcare Carts catalogue. 20
besi 1 kat. č. 122018 Rozměr vozíku: 80 x 53 x 103 cm Kola 4 x otočná ø 10 cm; nosnost: 150 kg Povrchová úprava: chrom Sklopná horní bočnice Size: 80 x 53 x 103 cm, 4 rotating wheels, ø 10 cm, max. load: 150 kg, Chrome finish, folding upper side frame Besi 2 kat. č. 122018V Rozměr vozíku: 110 x 53 x 105 cm Kola 4 x otočná ø12,5 cm; nosnost: 150 kg Povrchová úprava: chrom Sklopná horní bočnice Size: 110 x 53 x 105 cm, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm, max. load: 150 kg, Chrome finish, folding upper side frame Vako X kat. č. 210 Detail sklopná bočnice Detail of folding side frame Rozměr vozíku: 55 x 55 x 100 cm Kola 4 x otočná ø 10 cm Povrchová úprava: zinek modrý Vyjímatelný textilní vak o objemu 150 l Size: 55 x 55 x 100 cm, 4 rotating wheels, ø 10 cm, zinc finish Removable cloth bag with a volume of 150 l 21
Besi 3 mini kat. č. 3110 Rozměr vozíku: 92 x 53 x 105 cm Kola 4 x otočná ø 12,5 cm; nosnost: 300 kg Povrchová úprava: chrom Size: 92 x 53 x 105 cm, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm, max. load: 300 kg Chrome finish Besi 3 kat. č. 3100 Rozměr vozíku: 100 x 76 x 115 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné ø 20 cm Nosnost: 400 kg Povrchová úprava: chrom Size: 100 x 76 x 115 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels, ø 20 cm, max. load: 400 kg Chrome finish S textilní vložkou With cloth lining besi standard 10 kat. č. 3210 Rozměr vozíku: 70 x 70 x 85 cm Kola 4 x otočná ø 10 cm; nosnost: 250 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 70 x 70 x 85 cm, 4 rotating wheels, ø 10 cm, max. load: 250 kg Chrome/zinc finish besi maxi 15 kat. č. 3215 Rozměr vozíku: 92 x 70 x 88 cm Kola 4 x otočná ø 12,5 cm; nosnost: 300 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 92 x 70 x 88 cm, 4 rotating wheels, ø 12.5 cm, max. load: 300 kg Chrome/zinc finish 22
besi maxi 18 kat. č. 3218 Rozměr vozíku: 98 x 79 x 174 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 98 x 79 x 174 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish besi maxi 16 kat. č. 3216 Rozměr vozíku: 98 x 79 x 174 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 98 x 79 x 174 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish besi maxi 17 kat. č. 3217 Rozměr vozíku: 98 x 79 x 174 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Nosnost: 400 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 98 x 79 x 174 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm, max. load: 400 kg, chrome/zinc finish besi maxi 19 kat. č. 3219 Rozměr vozíku: 98 x 79 x 174 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 98 x 79 x 174 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish 23
besi Standard 11 kat. č. 3211 Rozměr vozíku: 79 x 75 x 164 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 79 x 75 x 164 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish besi Standard 13 kat. č. 3213 Rozměr vozíku: 79 x 75 x 164 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 79 x 75 x 164 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish Nepromokavý obal na všechny typy vozíků BESI Waterproof cover for all types of BeSi cart besi Standard 12 kat. č. 3212 Rozměr vozíku: 79 x 75 x 164 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 400 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 79 x 75 x 164 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 400 kg, chrome/zinc finish besi Standard 14 kat. č. 3214 Rozměr vozíku: 79 x 75 x 164 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 400 kg, nosnost police: 150 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 79 x 75 x 164 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 400 kg, max. load of shelf: 150 kg, chrome/zinc finish 24
besi universal MAxi kat. č. 3760 Rozměr vozíku: 106 x 54 x 172 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 300 kg, nosnost police: 100 kg Povrchová úprava: zinek 2 x přestavitelná police do horizontální nebo vertikální polohy Size: 106 x 54 x 172 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 300 kg, max. load of shelf: 100 kg, zinc finish 2 adjustable shelves that can be placed horizontally or vertically Police v horizontální poloze Shelves in a horizontal position Police ve vertikální poloze Shelves in a vertical position Kombinace polic v horizontální a vertikální poloze Combination of shelves in horizontal and vertical positions 25
besi universal kat. č. 3750 Rozměr vozíku: 82 x 52 x 144 cm Kola 2 x pevné + 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Nosnost: 200 kg, nosnost police: 50 kg Povrchová úprava: zinek 2 x přestavitelná police do horizontální nebo vertikální polohy Size: 82 x 52 x 144 cm, 2 fixed wheels + 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm, max. load: 200 kg, max. load of shelf: 50 kg, zinc finish 2 adjustable shelves that can be placed horizontally or vertically Police ve vertikální poloze Shelves in a vertical position Police v horizontální poloze Shelves in a horizontal position Kombinace polic v horizontální a vertikální poloze Combination of shelves in horizontal and vertical positions 26
Besi hrazda A besi rack A kat. č. 7010 Rozměr vozíku: 114 x 60 x 164 cm 4 x otočná kola ø 7,5 cm z toho dvě bržděná Povrchová úprava: chrom Size: 114 x 60 x 164 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 7.5 cm Chrome finish Besi hrazda B besi rack B kat. č. 7020 Rozměr vozíku: 155 x 60 x 164 cm 4 x otočná kola ø 7,5 cm z toho dvě bržděná Povrchová úprava: chrom Size: 155 x 60 x 164 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 7.5 cm, Chrome finish Parkovací poloha Parking position 27
skladman 01 kat. č. 7200 Rozměr vozíku: 103 x 73 x 106 cm Ložná plocha: 66 x 89 cm; nosnost: 200 kg Kola 2 x pevné, 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Povrchová úprava: prášková barva Size: 103 x 73 x 106 cm, loading area: 66 x 89 cm, max. load: 200 kg, 2 fixed wheels, 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm Powder coating finish skladman 02 kat. č. 7210 Rozměr vozíku: 108 x 73 x 106 cm Ložná plocha: 66 x 95 cm; nosnost: 200 kg Kola 2 x pevné, 2 x otočné s brzdou ø 12,5 cm Povrchová úprava: prášková barva Size: 108 x 73 x 106 cm, loading area: 66 x 95 cm, max. load: 200 kg, 2 fixed wheels, 2 rotating wheels with brakes, ø 12.5 cm Powder coating finish skladman 03 kat. č. 7510 Rozměr vozíku: 145 x 88 x 96 cm Ložná plocha: 75 x 118 cm; zesílená nosnost: 500 kg Kola 2 x pevné, 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Povrchová úprava: prášková barva Size: 145 x 88 x 96 cm, loading area: 75 x 118 cm, max. load: 500 kg, 2 fixed wheels, 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm Powder coating finish skladman 04 kat. č. 7500 Rozměr vozíku: 134 x 82 x 86 cm Ložná plocha zinek: 81 x 120 cm; zesílená nosnost: 500 kg Kola 2 x pevné, 2 x otočné s brzdou ø 20 cm Povrchová úprava: prášková barva Size: 134 x 82 x 86 cm, loading area: 81 x 120 cm, max. load: 500 kg, 2 fixed wheels, 2 rotating wheels with brakes, ø 20 cm Powder coating finish 28
Besi pračka kat. č. 12066 Rozměr vozíku: 90 x 60 x 107 cm 4 x otočná kola ø 12,5 cm z toho dvě bržděná Nnosnost: 200 kg Povrchová úprava: prášková barva (modrá, červená) Size: 90 x 60 x 107 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 7.5 cm, max. load: 200 kg, powder coating finish (blue, red) Detail použití vozíku Detail of cart in use Besi 9 kat. č. 3900 Rozměr vozíku: 80 x 53 x 153 cm 4 x otočná kola ø 12,5 cm z toho dvě bržděná Nosnost: 200 kg, nosnost police: 70 kg Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 80 x 53 x 153 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 12.5 cm, max. load: 200 kg, max. load of shelf: 70 kg, chrome/zinc finish Besi 7 A kat. č. 3701 Rozměr vozíku: 117 x 62 x 150 cm 4 x otočná kola ø 12,5 cm z toho dvě bržděná Nosnost: 300 kg Povrchová úprava: zinek Size: 117 x 62 x 150 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 12.5 cm, max. load: 300 kg, zinc finish Besi 7 B kat. č. 3702 Rozměr vozíku: 117 x 62 x 150 cm 4 x otočná kola ø 12,5 cm z toho dvě bržděná, 2 x posuvná police, uzamykatelné dveře Nosnost: 200 kg Povrchová úprava: zinek Size: 117 x 62 x 150 cm, 4 rotating wheels (2 with brakes), ø 12.5 cm, 2 sliding shelves, lockable door, max. load: 200 kg, zinc finish 29
regálový systém pro skladování shelf system for storage Besi regál 1 besi shelf 1 kat. č. 3451 Rozměr: 46 x 100 x 83 cm Rozměr police: 41 x 97 cm Povrchová úprava: chrom/zinek Size: 46 x 100 x 83 cm, size of shelf: 41 x 97 cm Chrome/zinc finish Sestava dvou regálových modulů besi regál 1 Arrangement of two BeSi SHelf 1units Možnosti sestav regálových modulů besi regál 1 Possible shelf arrangements for BeSi SHelf 1 units 30
Ruční otvírání víka You open the cover with your hand Plastové víko 120 l Plastic cover (120 l) Kat. č. 00042 44 x 38 cm Plastové víko 80 l Plastic cover (80 l) Kat. č. 00042A 38 x 32 cm Plastové víko 2 x 80 l Plastic cover (2 x 80 l) Kat. č. 00042B 44 x 22 cm Nožní otvírání víka You open the cover with your foot Plastové víko 120 l Plastic cover (120 l) Kat. č. 00042 44 x 38 cm Plastové víko 80 l Plastic cover (80 l) Kat. č. 00042A 38 x 32 cm *Rozměry u technických nákresů, jsou vždy uvedeny v cm. 31
Sídlo firmy Klaro - Jesenice u Prahy Registered office of the Klaro company - Jesenice u Prahy Výrobní závod Klaro - Velké Chvalovice / factory building - Velké Chvalovice KLARO, spol. s r.o., Belnická 758, 252 42 Jesenice u Prahy, obchodní oddělení / commercial department: tel.: 800 100 798, tel.: +420 241 431 266, tel./fax: +420 241 431 253, e-mail: klaro@klaro.cz, www.klaro.cz www.klaro.cz grafická příprava a tisk /Graphic design and printing - www.gratypoprint.cz