PLÁN PÉČE O EVL/ZCHÚ ŽOFINA HUŤ

PLÁN PÉČE O EVL/ZCHÚ ŽOFINA HUŤ Dílčí plnění, část 1.1 zpracování plánu péče o navrženou EVL na základě zpracovaných podkladů

Plán péče o EVL/ZCHÚ Žofina huť Dílčí plnění, část 1.1 zpracování plánu péče o navrženou EVL na základě zpracovaných podkladů, dle smlouvy o dílo uzavřené mezi Sdružením Jižní Čechy NATURA 2000 a Jihočeským krajem dne 15. 12. 2010. Rozsah prací vychází ze schválených metodik a upřesněných závěrů kontrolních dnů a výrobních výborů, které byly odsouhlaseny zástupci zhotovitele, odběratele, TDI i projektového manažera. Zpracoval: Mott MacDonald CZ, spol. s r.o., kolektiv autorů V Litvínově:... za zhotovitele Ing. Jan Sixta, CSc. 1

Plán péče o přírodní památku Žofina Huť na období 2013 2022 Návrh na vyhlášení 2

Obsah 1. Základní údaje o zvláště chráněném území 4 1.1 Základní identifikační údaje 4 1.2 Údaje o lokalizaci území 4 1.3 Vymezení území podle současného stavu katastru nemovitostí 5 1.4 Výměra území a jeho ochranného pásma 6 1.5 Překryv území s jinými chráněnými územími 6 1.6 Kategorie IUCN 6 1.7 Předmět ochrany ZCHÚ 7 1.7.1 Předmět ochrany ZCHÚ podle zřizovacího předpisu 7 1.7.2 Hlavní předmět ochrany ZCHÚ současný stav 7 1.8 Předmět ochrany EVL anebo PO, s kterými je ZCHÚ v překryvu 8 1.9 Cíl ochrany 9 2. Rozbor stavu zvláště chráněného území s ohledem na předmět ochrany 10 2.1 Stručný popis území a charakteristika jeho přírodních poměrů 10 2.2 Historie využívání území a zásadní pozitivní i negativní vlivy lidské činnosti 12 v minulosti, současnosti a blízké budoucnosti 2.3 Související plánovací dokumenty, správní rozhodnutí a právní předpisy 12 2.4 Současný stav zvláště chráněného území a přehled dílčích ploch 12 2.4.1 Základní údaje o nelesních pozemcích 12 2.5 Zhodnocení výsledků předchozí péče a dosavadních ochranářských zásahů 14 do území a závěry pro další postup 2.6 Stanovení prioritních zájmů ochrany území v případě jejich možné kolize 14 3. Plán zásahů a opatření 15 3.1 Výčet, popis a lokalizace navrhovaných zásahů a opatření v ZCHÚ 15 3.1.1 Rámcové zásady péče o území nebo zásady jeho jiného využívání 15 3.1.2 Podrobný výčet navrhovaných zásahů a činností v území 15 3.2 Zaměření a vyznačení území v terénu 17 3.3 Návrhy potřebných administrativně-správních opatření v území 17 3.4 Návrhy na regulaci rekreačního a sportovního využívání území veřejností 17 3.5 Návrhy na vzdělávací využití území 17 3.6 Návrhy na průzkum či výzkum a monitoring předmětu ochrany území 17 4. Závěrečné údaje 19 4.1 Předpokládané orientační náklady hrazené orgánem ochrany přírody podle 19 jednotlivých zásahů (druhů prací) 4.2 Použité podklady a zdroje informací 20 4.3 Seznam používaných zkratek 20 Přílohy 21 3

1. Základní údaje o zvláště chráněném území 1.1 Základní identifikační údaje evidenční číslo:... kategorie ochrany: přírodní památka název území: Žofina Huť druh právního předpisu, kterým bylo území vyhlášeno:... orgán, který předpis vydal:... číslo předpisu:... datum platnosti předpisu:... datum účinnosti předpisu:... 1.2 Údaje o lokalizaci území kraj: okres: obec s rozšířenou působností: obec s pověřeným obecním úřadem: obec: katastrální území: Jihočeský kraj Jindřichův Hradec Třeboň Třeboň Dvory nad Lužnicí, Nová Ves nad Lužnicí Dvory nad Lužnicí, Nová Ves nad Lužnicí Orientační mapa s vyznačením ZCHÚ, včetně překryvu do CHKO 4

1.3 Vymezení území podle současného stavu katastru nemovitostí Zvláště chráněné území: Katastrální území: (705756, Nová Ves nad Lužnící) Číslo parcely podle KN Číslo parcely podle KN nebo jiných evidencí Druh pozemku podle KN Způsob využití pozemku pole KN Číslo listu vlastnictví Celková výměra parcely dle KN (m2) Výměra parcely v ZCHÚ (m2) 2132 trv.travní porost 100 3973 3360 2303 orná půda 176 84884 11492 2111 trv.travní porost 73 15164 15164 2074 trv.travní porost 58 49396 49396 2586 trv.travní porost 171 11921 11921 2065 trv.travní porost 58 48021 48021 2082 ostatní plocha jiná plocha 58 1901 1901 2495 zahrada 10002 975 975 2051 zahrada 56 279 279 603/3 zast.plocha a nádvoří 56 237 237 2075 ostatní plocha jiná plocha 58 975 část parcely 2064 trv.travní porost 58 13909 13572 2453 zahrada 20 1601 1601 612 zast.plocha a nádvoří 20 415 415 2015 zahrada 20 321 321 523/21 ostatní plocha jiná plocha 167 5049 37 2307 ostatní plocha jiná plocha 176 2327 262 1242 ostatní plocha silnice 49 21879 5760 523/22 lesní pozemek 167 290388 934 523/20 lesní pozemek 167 478898 1610 2585 ostatní plocha jiná plocha 10002 2014 342 2721 ostatní plocha ostatní komunikace 60000 301 301 Číslo parcely podle KN Celková výměra ZCHÚ: 16,9040 ha Ochranné pásmo: Katastrální území: (705756, Nová Ves nad Lužnící) Číslo parcely podle KN nebo jiných evidencí Druh pozemku podle KN Způsob využití pozemku podle KN Číslo listu vlastnictví Celková výměra parcely dle KN (m2) Výměra parcely v ZCHÚ (m2) 2131 orná půda 100 12202 1198 2303 orná půda 176 84884 9610 5

Celková výměra OP: 10,808 ha Ochranné pásmo je navrženo polygonem. Aktuální seznam pozemků bude doplněn po projednání připomínek k datu vyhlášení ZCHÚ. Současný stav pozemků je uveden: Příloha č. M2: Katastrální mapa se zákresem ZCHÚ a jeho OP. 1.4 Výměra území a jeho ochranného pásma Druh pozemku ZCHÚ plocha v ha OP plocha v ha Způsob využití pozemku ZCHÚ plocha v ha lesní pozemky 0,2544 vodní plochy zamokřená plocha rybník nebo nádrž vodní tok trvalé travní porosty 14,1434 orná půda 1,1492 10,808 ostatní zemědělské pozemky 0,3176 ostatní plochy 0,9742 zastavěné plochy a nádvoří 0,0652 plocha celkem 16,9040 10,808 neplodná půda ostatní způsoby využití 0,9742 Seznam pozemků bude doplněn po projednání připomínek k datu vyhlášení ZCHÚ na základě aktuálního stavu pozemků. 1.5 Překryv území s jinými chráněnými územími národní park: chráněná krajinná oblast: jiný typ chráněného území: Natura 2000 ptačí oblast: evropsky významná lokalita: NE Třeboňsko CHOPAV Třeboňská pánev, BR Třeboňsko Třeboňsko CZ0313141 Žofina Huť 1.6 Kategorie IUCN IV řízená rezervace 6

1.7 Předmět ochrany ZCHÚ 1.7.1 Předmět ochrany ZCHÚ podle zřizovacího předpisu Lokalita Žofina Huť byla na seznam evropsky významných lokalit zařazena nařízením vlády č. 132/2005 Sb., příloha č. 201 pod kódem CZ 0313141. Předmětem ochrany je živočišný druh modrásek bahenní (Maculinea nausithous). 1.7.2 Hlavní předmět ochrany ZCHÚ současný stav A. druhy název druhu modrásek bahenní (Maculinea nausithous) aktuální početnost nebo vitalita populace v ZCHÚ výskyt nebyl aktuálně potvrzen stupeň ohrožení téměř ohrožený (NT) popis biotopu druhu vlhké nehnojené extenzivně kosené louky podsvazu Calthenion, svazů Alopecurion a Molinion s živnou rostlinou krvavcem totenem Modrásek bahenní je druhem vlhkých nehnojených extenzivně kosených luk podsvazu Calthenion, svazů Alopecurion a Molinion s živnou rostlinou krvavcem totenem. V rámci komplexů vlhkých luk však preferuje sušší výslunná místa chráněná před větrem. Dokáže žít např. i ve vlhkých příkopech podél silnic, na podmáčených ruderálních stanovištích a na poddolovaných územích. Není však schopen přežívat na loukách, na kterých probíhá druhá seč v době od začátku července do začátku září, tj. v období letu dospělců, kladení vajíček a časného vývoje housenek. Dospělci se vyskytují od začátku července do začátku srpna s vrcholem obvykle kolem 20. 25. července. V České republice je modrásek bahenní rozšířen téměř po celém území, především v nivách dolních a středních toků řek. Ve vyšších polohách se nevyskytuje. Dosud je poměrně hojným druhem. Na rozdíl od ostatních našich druhů rodu Maculinea zatím nedošlo k jeho masivnějšímu ústupu. Nejhojněji se vyskytuje na severní Moravě, v Bílých Karpatech, na Českomoravské vrchovině a v jižních a východních Čechách. V rámci průzkumu modráska bahenního byla evidována mraveniště mravence rodu Myrmica, který je hostitelem housenek po čtvrtém instaru. Přítomnost hnízd mravenišť je v úzké vazbě na intenzitě obhospodařování mokřadních nelesních biotopů. Na pasených plochách nebyla přítomnost mravenišť potvrzena. Na sečených plochách byly zjištěny slabé a nestabilní populace. Hojná je přítomnost hnízd na nesečených bylinných plochách s mozaikovitými porosty ostřic a bezkolencové louky. Na podmáčených plochách osázených jehličnany jsou hnízda tohoto mravence odsouzena k postupnému zániku v zastínění. Přehled biotopů potenciálně vhodných pro výskyt modráska bahenního se zhodnocením sledovaných parametrů rozhodujících pro výskyt cílových organizmů podává Tabulka 2. Značení typů porostů viz kapitola 2. Tabulka 1 - Zhodnocení jednotlivých dílčích biotopů z hlediska vhodnosti pro populaci modráska bahenního (Typ porostu blíže v kapitole 2 (Tabulka 1 a Mapa 3). Typ V Ž M L porostu 31-58 2 1 0 0 32-61 3 0 3 0 39 3 2 1 0 7

56 1 1 1 0 57 3 3 0 0 126 1 1 1 0 139 1 0 2 0 Tabulka 2 - Vysvětlivky k Tabulce 1 Zkratka v mapě V Ž M L Význam zkratky 0 1 2 3 rostlinné společenstvo či mozaika společenstev přítomnost živné rostliny přítomnost hnízd mravence rodu Myrmica přítomnost modráska Maculinea nausithous nevyhovující požadavku druhu absence živné rostliny absence hnízd absence druhu vyhovující jen pro dočasné přežití druhu izolované exempláře nevytvářející stabilní populaci jednotlivá hnízda ve špatné kondici jednotlivé exempláře nevytvářející stabilní populaci částečně odpovídající požadavku druhu jednotlivé exempláře v nestabilní populaci jednotlivá hnízda málo početná a nestabilní populace plně odpovídající požadavku druhu ve stabilní populaci hojné zastoupení hnízd ve stabilní populaci Z výše uvedených Tabulek 1 a 2 vyplývá, že modrásek bahenní nebyl na studované ZCHÚ aktuálně potvrzen. Nejvhodnější podmínky pro jeho existenci jsou vytvořeny v rámci blatouchové louky a ostřicové louky severně od silnice, avšak na obou biotopech po provedeném červnovém posečení není splněna podmínka kvetení živné rostliny (krvavce totenu) v době letu imág a kladení vajíček. Intenzivní hospodaření na vhodných loukách potlačuje i nerušenou existenci mravenců rodu Myrmica. 1.8 Předmět ochrany EVL anebo PO, s kterými je ZCHÚ v překryvu ZCHÚ z části zasahuje do CHKO Třeboňsko, avšak pán péče je zpracován pouze na území mimo chráněnou krajinnou oblast. Posláním CHKO je ochrana všech hodnot krajiny, jejího vzhledu a jejích typických znaků i přírodních zdrojů, vytváření vyváženého životního prostředí a podpora optimálního rozvoje zemědělské, lesnické, rybářské a těžební činnosti s cílem hospodárného využívání přírodních zdrojů. Prioritní význam mají zejména zdroje podzemních vod. K typickým znakům krajiny náleží její povrchové utváření včetně vodních toků a ploch, klima krajiny, vegetační kryt a volně žijící živočišstvo, rozložení a využití lesního a zemědělského půdního fondu a ve vztahu k ní také rozmístění a urbanistická skladba sídlišť, kulturní a historické stavby a místní zástavba lidového rázu blíže viz webové stránky CHKO Třeboňsko http://www.trebonsko.ochranaprirody.cz/. 8

1.9 Cíl ochrany Cílem péče je ochrana živočišného druhu modráska bahenního (Maculinea nausithous) a jeho biotopu, tj. zejména kvalitních mokřadních lučních biotopů. 9

2. Rozbor stavu zvláště chráněného území s ohledem na předmět ochrany 2.1 Stručný popis území a charakteristika jeho přírodních poměrů ZCHÚ Žofina Huť je umístěna po obou stranách silnice III. třídy mezi osadami Žofinka a Záblatí, západně od obce Nová Ves nad Lužnicí a je vymezena převážně okraji lesů. Plán péče řeší pouze území od silnice III. třídy směrem na jih. Lokalita se nachází v jižní části Třeboňské pánve, v podcelku Českovelenická pánev. Vyznačuje se plochým, mírně zvlněným reliéfem, který se sklání severním směrem k rašeliništi Žofinka, nadmořská výška je přibližně 475 m. Geologické podloží lokality je tvořeno svrchnokřídovými sedimenty spodního oddílu klikovského souvrství pestrými pískovci, slepenci, prachovci a jílovci. Z pedologického hlediska se území nachází v širokém pásmu pseudogleje na pánevních sedimentech, na silněji podmáčených stanovištích je vyvinut glej typický, místy s přechody ke gleji organozemnímu. Celé ZCHÚ je tvořeno převážně soustavou vlhkých extenzivních luk, které jsou místně podmáčené, nepravidelně kosené a místy (nekosené plochy) zarůstající náletovými dřevinami. Na jedné z ploch byla v nedávné minulosti provedena výsadba smrku (v CHKO). Pro účely průzkumu cílového organizmu byl na plochách ZCHÚ proveden v průběhu jarních měsíců roku 2011 aktuální průzkum geobotanický, jehož výsledky jsou stěžejní pro vlastní průzkumy motýlích druhů. Výsledky geobotanického průzkumu podává mapová příloha. Geobotanický průzkum informuje o výskytu těchto vegetačních jednotek na plochách ZCHÚ, viz následující Tabulka 3: Tabulka 3 Zastižené mapovací jednotky v rámci geobotanického mapování Položka Charakteristika mapovací jednotky 31 Caricion rostratae společenstva vysokých ostřic v okolí pramenišť, v eulitorálu, v příkopech s průsakem vody, nebo v pramenných mísách 32 Caricion gracilis společenstva vysokých ostřic při pobřeží stojatých vod, zejména v aluviích řek Caricion fuscae ostřicová společenstva rašelinných luk na mělkých rašelinách 39 nebo na zamokřených zrašelinělých minerálních půdách (anmór) středních až horských poloh 52 Arrhenatherion mezofilní louky nížin a podhorského stupně Alopecurion pratensis vlhké až čerstvě vlhké louky vázané na krátkodobě 56 zaplavované nebo podmáčené polohy nížinného až podhorského stupně Calthenion jedno- až dvousečné louky střídavě mokrých stanovišť bez velkých 57 vlhkostních výkyvů 58 Filipendulenion nepravidelně kosená vysokobylinná společenstva, nejčastěji s dominujícím tužebníkem Filipendula ulmaria 61 Molinion nehnojené louky střídavě vlhkých stanovišť zpravidla se silně kolísající podzemní vodou 93 Carpinion květnaté mezofilní dubohabrové a dubolipové háje 126 Ranunculo repentis-rumicenion crispi nitrofilní společenstva na podmáčených až krátkodobě zaplavovaných nezasolovaných hlinito-jílovitých půdách 10

Položka Charakteristika mapovací jednotky 133 Obytná zástavba rodinných domků se zahrádkami, zahrádkářské kolonie a osady, hřbitovy 139 Druhotné porosty jehličnatých dřevin včetně lesních výsadeb nepůvodních dřevin Typy porostů vyznačené v mapové příloze červeným písmem jsou potenciálně vhodné pro vývoj cílového organizmu modráska bahenního. Kvalitnější a přírodě blízké biotopy jsou zachovány pouze severně silnice na území CHKO. V řešeném území jsou plochy silně ruderalizované a eutrofizované pastviny velmi intenzivně přepásané. Porostové poměry lokality, které mají rozhodující vliv pro existenci cílového organizmu modráska bahenního i celou motýlí taxocenózu, vyplývají z mapové přílohy níže vegetační mapy. Biotopy vhodné pro vývoj modráska bahenního jsou v této příloze opatřeny údaji červeným písmem a nacházejí se pouze na území CHKO. Mapa 1 - Porostové poměry a vyznačení biotopů potenciálně vhodných pro vývoj modráska bahenního (červeně). Lokalizace hnízd mravence rodu Myrmica (modře). Vysvětlivky: - Lokalizace mravenišť rodu Myrmica 52 139 - Typ porostu ve smyslu Tabulky 1 11

Přehled zvláště chráněných druhů rostlin a živočichů název druhu modrásek bahenní (Maculinea nausithous) aktuální početnost nebo vitalita populace v ZCHÚ výskyt nebyl aktuálně potvrzen kategorie podle vyhlášky č. 395/1992 Sb. popis biotopu druhu, další poznámky silně ohrožený vlhké nehnojené extenzivně kosené louky podsvazu Calthenion, svazů Alopecurion a Molinion s živnou rostlinou krvavcem totenem 2.2 Historie využívání území a zásadní pozitivní i negativní vlivy lidské činnosti v minulosti, současnosti a blízké budoucnosti a) zemědělské hospodaření Hospodářské využívání ploch, intenzivní pastva, vede k degradaci bylinného krytu a tím také rychlému ubývání bezobratlých vázaných potravně či stanovištně na luční biotopy. Jejich charakter neodpovídá potravním a stanovištním požadavkům citlivějších druhů motýlů. V případě ukončení pastvy by se mohly v sukcesi vyvinout kvalitnější varianty mokrých luk. b) jiné způsoby využívání Uvnitř ZCHÚ je individuální obytná zástavba s oplocenými zahradami. Vzhledem k malému plošnému rozsahu nemá urbanizovaná zástavba výrazný negativní vliv na okolní pastviny. 2.3 Související plánovací dokumenty, správní rozhodnutí a právní předpisy Další omezení, podmínky ochrany uplatňované podle jiných právních předpisů nebo jiné aktuálně platné plánovací dokumenty, které mohou mít vliv na plánování managementu nejsou známy. 2.4 Současný stav zvláště chráněného území a přehled dílčích ploch 2.4.1 Základní údaje o nelesních pozemcích Společenstva zaznamenaná v celém ZCHÚ Charakteristika mapovací Polož jednotky dle ka inventarizačního průzkumu pro modráska bahenního 31 32 Caricion rostratae společenstva vysokých ostřic v okolí pramenišť, v eulitorálu, v příkopech s průsakem vody, nebo v pramenných mísách Caricion gracilis společenstva vysokých ostřic Kód biotop u T1.5 T1.5 Svaz fytocenologi c. systému Calthion palustris Calthion palustris Poznámka Porost s nevyhraněným druhovým složením se zastoupením ostřic Porost s nevyhraněným druhovým složením se 12

při pobřeží stojatých vod, zejména v aluviích řek zastoupením ostřic 39 52 56 57 58 61 93 Caricion fuscae ostřicová společenstva rašelinných luk na mělkých rašelinách nebo na zamokřených zrašelinělých minerálních půdách (anmór) středních až horských poloh Arrhenatherion mezofilní louky nížin a podhorského stupně Alopecurion pratensis vlhké až čerstvě vlhké louky vázané na krátkodobě zaplavované nebo podmáčené polohy nížinného až podhorského stupně Calthenion jedno- až dvousečné louky střídavě mokrých stanovišť bez velkých vlhkostních výkyvů Filipendulenion nepravidelně kosená vysokobylinná společenstva, nejčastěji s dominujícím tužebníkem Filipendula ulmaria Molinion nehnojené louky střídavě vlhkých stanovišť zpravidla se silně kolísající podzemní vodou Carpinion květnaté mezofilní dubohabrové a dubolipové háje T1.5 T1.1 T1.4 T1.5 T1.5 T1.9 Calthion palustris Arrhenatheri on elatioris Deschampsi on cespitosae Calthion palustris Calthion palustris Molinion caeruleae Porost s nevyhraněným druhovým složením se zastoupením ostřic Původní mezofilní louky jsou v současné době intenzivně pasené dobytkem. Vlivem intenzivní pastvy zaznamenáme v bylinném patru charakteristické druhy svazu Lolio perennis- Cynosuretum cristati Lolium perenne, Trifolium repens, Taraxacum sect. Ruderalia, Ranunculus repens, Achillea millefolium agg. Porost s nevyhraněným druhovým složením místy se zastoupením konkurenčně zdatných druhů, zejména Cirsium oleraceum, Filipendula ulmaria, Carex vesicaria, Scirpus sylvaticus 13

126 133 139 Ranunculo repentis- Rumicenion crispi nitrofilní společenstva na podmáčených až krátkodobě zaplavovaných nezasolovaných hlinitojílovitých půdách Obytná zástavba rodinných domků se zahrádkami, zahrádkářské kolonie a osady, hřbitovy Druhotné porosty jehličnatých dřevin včetně lesních výsadeb nepůvodních dřevin T1.4 T1.9 X9A Deschampsi on cespitosae (Molinion caeruleae) V porostu zaznamenáme vyšší zastoupení ruderálních druhů s širokou ekologickou amplitudou bez významnějších diagnostické hodnoty Původně mírně degradovaná střídavě vlhká bezkolencová louka s výsadbou smrku. Druhotné porosty jehličnatých dřevin včetně lesních výsadeb nepůvodních dřevin. Z techto údajů vyplývá, že kvalitnější a přírodě blízké biotopy jsou zachovány pouze severně od silnice v CHKO. V řešeném území jsou silně ruderalizované a eutrofizované pastviny velmi intenzivně přepásané velkým počtem kusů skotu (zatížení pastviny převyšuje 2 DJ/ha), bez výskytu živné rostliny pro modráska Sanguisorba officinalis (č.52) a obytná zástavba se zahradami (č.133). Příloha č.t2: Popis dílčích ploch a objektů 2.5 Zhodnocení výsledků předchozí péče a dosavadních ochranářských zásahů do území a závěry pro další postup Předchozí péče o lokalitu je z hlediska možností reprodukce předmětu ochrany nevhodná. Intenzivní pastevectví by mělo být nahrazeno sečením 2 x do roka. Na jaře do půlky června a otavy od začátku září. 2.6 Stanovení prioritních zájmů ochrany území v případě jejich možné kolize Při péči o ZCHÚ nedochází ke kolizi zájmů ochrany území. 14

3. Plán zásahů a opatření 3.1 Výčet, popis a lokalizace navrhovaných zásahů a opatření v ZCHÚ 3.1.1. Rámcové zásady péče o území nsbo zásady jeho jiného využívání a) péče o nelesní pozemky Lokality modráska je třeba při seči obhospodařovat mozaikovitě, aby byla zachována členitost mikrostanovišť. Kosení je třeba provádět ručně a pouze jednou ročně, nejlépe v červnu nebo na podzim, mimo období letu modrásků rodu Maculinea. Pokud není možné zajistit mozaikovité kosení, je třeba lokalitu rozdělit na několik částí kosených střídavě jednou za dva roky nebo alespoň ponechat nekosené příčné pásy nebo širší lemy. Při péči o nelesní pozemky je také třeba dbát o mraveniště rodu Myrmica, které jsou hostitelským druhem modrásků v určité fázi jeho vývoje. Důležitými faktory pro úspěšné hnízdění tohoto druhu je především dostatečná půdní vlhkost a přiměřené oslunění. Tyto zásahy se vztahují na kvalitnější plochy, které jsou pouze na území CHKO V území, kterým se zabývá plán péče, dochází k intenzivnímu spásání travních porostů. Zde by pastevectví mělo být nahrazeno kosením. Rámcová směrnice péče o nelesní plochy Typ managementu 1 až dvě seče za vegetační období; bez bránování. Vhodný interval první seč do 15.6., druhá seč po 1.9. Minimální interval 3 měsíce viz Vhodný interval výše Prac. nástroj / Ruční kosení hosp. zvíře Kalendář pro viz Vhodný interval výše management Upřesňující 1. Viz příloha T.2 podmínky c) péče o živočichy Péče o předmět ochrany modráska bahenního je prováděn skrze péči o jeho luční biotop, zejména pak o jeho živnou rostlinu krvavec toten. Tato pro vývoj modráska bahenního nutná rostlina byla posledním terénním výzkumem zaznamenána pouze na území CHKO, tak jako mraveniště rodu Myrmica, v nichž housenky modráska dokončují larvální vývoj po opuštění hlávek krvavce totenu. Zásady péče o luční biotop a o mraveniště rodu Myrmica jsou uvedeny v v bodě b) podkapitoly 3.1.1. výše. 3.1.2 Podrobný výčet navrhovaných zásahů a činností v území a) nelesní pozemky Pastvy a zástavba neumožňují vývoj modráska bahenního vyjma drobných maloplošných enkláv, které by se v případě ukončení pastvy mohly v sukcesi vrátit ke kvalitnějším variantám mokrých luk. Pouze na území CHKO je perspektivní vývoj modráska bahenního a to na blatouchové louce ve východní části lokality, ostřicové louce v jejím středu a mokřadu při lesní cestě směrem 15

k Dvorům nad Lužnicí. Drobné vlhčí enklávy se nacházejí také západně této cesty v rámci psárkových luk. Pro podporu vývoje modráska bahenního a motýlí taxocenózy jako celku je nutno prosazovat mozaikovité časově odstupňované sečení kvalitních lučních biotopů, které umožní druhům fytofágních bezobratlých úspěšně dokončit larvální stadium vývoje. Jak bylo zjištěno posouzením stavu vegetace a především živné rostliny modráska bahenního krvavce totenu na sečených plochách, nejzazším datem přijatelným pro sečení, kdy je krvavec toten ještě schopen vykvést v době kladení vajíček samičkami, je v daných klimatických podmínkách 10. červen. Při pozdějším datu kvete krvavec toten později a samičky nemají kam klást vajíčka. Ovšem je nutno si uvědomit, že kosení luk v jakémkoliv červnovém termínu silně naruší rovnováhu celé motýlí taxocenózy vázané na luční biotop. O to důležitější je sečení mozaikovité, časově odstupňované, s ponecháním alespoň třetiny ploch neposečených, které je možno sekat o rok později či po skončení vegetační doby či na jejím konci zhruba v polovině října. Takovéto sečení však rozhodně neumožňuje hospodářské využívání potenciálně vhodných ploch pro modráska pro produkční účely. Systém mozaikového sečení lučních biotopů je navržen v mapové příloze č. 2. Plochy, na nichž lze uvažovat o zlepšení podmínek pro vývoj vegetace, živné rostliny, hostitelského mravence a samotného cílového organizmu (modráska bahenního), jsou označeny čísly 1 až 26. Přitom části mozaiky 1 3 jsou nyní osázeny jehličnany. Plochy 21 a 22 nejsou dnes sečeny vůbec. Doporučeno je sečení ve dvou termínech první do 10. června, druhé po polovině září, případně až v příštím roce v červnovém termínu. Dílčí plochy by měly být sečeny tak, aby posečené a neposečené plochy spolu sousedily hranou, nikoli úhlem (pokud to systém rozdělení na dílčí plochy umožňuje), aby hmyz měl větší možnost migrace z posečených ploch na plochy neposečené. Tato doporučení, převzatá z inventarizačního průzkumu, se vztahují pouze na území v CJKO. Porostové poměry a systém ploch mozaiky pro odstupňované sečení 16

Vysvětlivky: 3 Mozaika pro účely sečení lučních porostů s označením dílů 1 až 26 Příloha č.t2: Popis dílčích ploch a objektů na nelesních pozemcích a výčet plánovaných zásahů v nich 3.2 Zaměření a vyznačení území v terénu Území bylo zaměřeno označeno pruhovým značením a osazeno tabulemi v rozsahu polygonu uvedeným dle Nařízení vlády č. 132/2005 Sb.. Na základě provedených místních šetření, zjištěného aktuálního rozšíření předmětu ochrany a dalších skutečností, konstatujeme, že hranice dané polygonem uvedeným v Nařízení vlády č. 132/2005 Sb. jsou plně vyhovující. Z uvedených důvodů nenavrhujeme provést žádné změny ve vedení hranice EVL. 3.3 Návrhy potřebných administrativně-správních opatření v území Žádná správní rozhodnutí ani změny vyhlášení ZCHÚ nejsou navrhována. 3.4 Návrhy na regulaci rekreačního a sportovního využívání území veřejností Navrženým administrativně správním opatřením pro navrhované ZCHÚ je jeho vyhlášení přírodní památkou ve smyslu zákona č.114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny. 3.5 Návrhy na vzdělávací využití území Vzdělávací využití území není navrhováno. 3.6 Návrhy na průzkum či výzkum a monitoring předmětu ochrany území Navrhuje se průběžný (jedenkrát za dva roky) monitoring stavu populace modráska bahenního a vývoje lučního bitopu na lokalitě. 17

4. Závěrečné údaje 4.1 Předpokládané orientační náklady hrazené orgánem ochrany přírody podle jednotlivých zásahů (druhů prací) Druh zásahu (práce) a odhad množství (např. plochy) Orientační náklady za rok (Kč) Orientační náklady za období platnosti plánu péče (Kč) Jednorázové a časově omezené zásahy Oprava značení ZCHÚ (po deseti letech) ---------- 39 700 Jednorázové a časově omezené zásahy celkem (Kč) ---------- - Opakované zásahy Kosení lehkou mechanizací 1 x a 2x za rok; bez 160 000 1 600 000 bránování 16 ha x 2 x 5 000,- (dílčí plocha 1) sběr a odvoz pokosené hmoty 16 x 2 x 3 500 112 000 1 120 000 (dílčí plocha 1) Monitoring předmětu ochrany a jeho podmínek 14 000 70 000 6 000 + 16 x 500 (dílčí plocha 1) Opakované zásahy celkem (Kč) 286 000 1 790 000 N á k l a d y c e l k e m (Kč) ---------- 1 829 700 4.2 Použité podklady a zdroje informací BENEŠ J., KONVIČKA M., DVOŘÁK J., FRIC Z., HAVELDA Z., PAVLÍČKO A., VRABEC V., & WEIDENHOFFER Z. 2002: Motýli České republiky: Rozšíření a ochrana I., II. (Butterflies of the Czech Republic: Distribution and Conservation I., II.). SOM, Praha, 857 str. DIERKS A. & FISCHER K. 2009: Habitat requirements and niche selection of Maculinea nausithous and M. teleius (Lepidoptera: Lycaenidae) within a large sympatric metapopulation. Biodivers Conserv, 18: 3663 3676. DOI 10.1007/s10531-009-9670-y http://www.trebonsko.ochranaprirody.cz/ CHYTRÝ M. [ED.] (2007): Vegetace České Republiky. 1, Travinná a keříčková vegetace. Academia, Praha, 528 pp. CHYTRÝ M., KUČERA T., KOČÍ M., GRULICH V. & LUSTYK P. [EDS.] (2010): Katalog biotopů České Republiky (druhé vydání). Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Praha, 445 pp. CHYTRÝ M. [ED.] (2011): vegetace české republiky. 3, vodní a mokřadní vegetace. Academia, Praha, 828 pp. KUBÁT K., HROUDA L., CHRTEK J. jun., KAPLAN Z., KIRSCHNER J. & ŠTĚPÁNEK J. (eds.) 2002: Klíč ke květeně České republiky, Academia, Praha, 928 str. LAŠTŮVKA Z. & LIŠKA J. 2011: Komentovaný seznam motýlů České republiky. Annotated checklist of moths and butterflies of the Czech Republic (Insecta: Lepidoptera). 19

Biocont Laboratory, Brno, 148 str. MORAVEC J. et al., 1995: Rostlinná společenstva České republiky a jejich ohrožení, Severočeskou přírodou, Litoměřice, 2. vydání, 206 str. NOVOTNÁ D. 2011: Inventarizační průzkum botanika, Podklady pro plán péče EVL Žofina Huť PROCHÁZKA F. (ed) 2001: Černý a červený seznam cévnatých rostlin České republiky (stav v roce 2000). Příroda, Praha, 18: 1-166. RADCHENKO, A.G. & ELMES, G.W. 2010. Myrmica ants (Hymenoptera: Formicidae) of the Old World. Natura optima dux Foundation, Warsaw, Poland SEIFERT, B. 1988. A taxonomic revision of the Myrmica species of Europe, Asia Minor, and Caucasus (Hymenoptera, Formicidae). Abhandlungen und Berichte des Naturkundemuseums Gorlitz 62: 1-75. VÁVRA J. 2008: Návrh metodiky hodnocení kvality přírodních habitatů s použitím taxocenózy motýlů (Proposal for natural habitat quality evaluation methodology using the lepidopteran taxocenose analysis). Fauna Bohemiae septentrionalis, Supplementum 5, 33: 228 str. VÁVRA J. 2011: Inventarizační průzkum modrásek, Podklady pro plán péče EVL Žofina Huť VÁVRA J. 2011: Inventarizační průzkum bezobratlí, Podklady pro plán péče EVL Žofina Huť 4.3 Seznam používaných zkratek BR biosférická rezervace programu Člověk a biosféra (MAB) UNESCO (od roku 1977) CHKO chráněná krajinná oblast CITES - Convention on International Trade in Endangered Species (Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin) EVL - Evropsky významná lokalita IUCN - International Union for Conservation of Nature PO - Ptačí oblast ZCHÚ - Zvláště chráněné území 20

Součástí plánu péče jsou dále tyto přílohy Tabulky: Příloha T2 - Popis dílčích ploch a objektů na nelesních pozemcích a výčet plánovaných zásahů v nich Mapy: Příloha M1 - Orientační mapa s vyznačením území Fotodokumentace Příloha M2 - Katastrální mapa se zákresem ZCHÚ a jeho ochranného pásma Příloha M3 - Mapa dílčích ploch a objektů Příloha M6 - Rozšíření živné rostliny pro modráska bahenního Sanguisorba officinalis v zájmovém území v roce 2011 21

Tabulky T2. Popis dílčích ploch a objektů na nelesních pozemcích a výčet plánovaných zásahů v nich označení plochy nebo objektu název 1 mezofilní louky nížin a podhorského stupně výměra (ha) stručný popis charakteru plochy nebo objektu a dlouhodobý cíl péče 16 Původní mezofilní louky jsou v současné době intenzivně pasené dobytkem, mají charakter nitrofilních intenzivně přepásaných luk, kde nejsou vytvořeny podmínky pro trvalé přežívání modráska bahenního. Pasení na těchto plochách vede k degradaci bylinného krytu a tím také rychlému ubývání bezobratlých vázaných potravně či stanovištně na luční biotopy. doporučený zásah naléhavost termín provedení pastvu nahradit sečí méně vlhké partie pokosit z 80 % do 15. 6., neposečenou část nechat stát do jara příštího roku Vlhčí partie posekat z 80 % do 15. 6., neposečenou část posekat po 1. 9., při této seči bude pokoseno opět 80 % a ponecháno bude jiných 20 % z narostlé otavy, 1.stupeň zásah naléhavý (nelze odložit, je nutný pro zachování předmětu ochrany) 2013-2023 interval provádění ročně 2 zastavěná plocha a zahrady 0,3828 Obytná zástavba rodinných domků s oplocenými zahradami a zahrádkami Monitoring stavu populace modráska bahenního a vývoje lučního biotopu na lokalitě. 2. stupeň zásah vhodný 2014 2016 2018 2020 2022 ob rok bez zásahu - - - 22

Mapy M6 - Rozšíření živné rostliny pro modráska bahenního Sanguisorba officinalis v zájmovém území v roce 2011 23

Fotodokumentace Obr. 1 Intenzivní pastvina 24

Přírodní památka Žofina Huť orientační mapa území 1: 25 000 Legenda Vymezení ZCHÚ Vymezení OP

Legenda Hranice ZCHÚ Hranice OP K a t a s t r á l n í m a p a s e z á k r e s e m Z C H Ú a j e h o o c h r a n n é h o p á s m a K a t a s t r á l n í m a p a s e z á k r e s e m Z C H Ú a j e h o o c h r a n n é h o p á s m a 1 : 3 0 0 0 Název projektu: Název ZCHÚ IMPLEMENTACE A PÉČE O ÚZEMÍ SOUSTVY NATURA 2000 V JIHOČESKÉM KRAJI 2009-2013 Žofina Huť Zhotovitel: Sdružení Jižní Čechy NATURA 2000 Název katastrálního území: Nová Ves nad Lužnicí Hranice EVL vytyčil HRDLIČKA, spol. s.r.o DATUM: Únor 2012 Číslo výkresu 1 Sdružení Jižní Čechy NATURA 2000

Přírodní památka Žofina Huť mapa dílčích ploch ± 2 2 1 Sdružení Jižní Čechy NATURA 2000 0 50 100 150 200 25 m