r Mestský úrad Stráž pod Ralskem odbor výstavby Nám. 5. kvetna55,47127 Stráž pod Ralskem C.j:MUSPRJ3996/2008 Stráž pod Ralskem, dne: 27.10.2008 Sp.zn: 263/08-328.3 Pocet listu dokumentu/príloh: 2/1 Vyrizuje: Dita Vránová Územní rozhodnutí nabylo právní moci dne:.................. Žadatel: Pavla Cermáková, Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem v,, v VEREJNA VYHLASKA ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Mestský úrad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby, jako stavební úrad vecne a místne príslušný dle 13 odst. 1 písmog) zákona C. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním rádu, ve znení pozdejších predpisu (dále jen "stavební zákon"), rozhodl ve veci žádosti o vydání územního rozhodnutí o umístení stavby:,'prodloužení vodovodního radu - chovatelská kolonie Stráž pod Ralskem" na pozemcích: pozemkové parcely parcelní císlo 20/1, 20/2, 22/1, 22/5, 768/4 a 728/7 v kat. území Stráž pod Ralskem, kterou podal Pavla Cermáková (nar. 4.8.1965), Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem takto: Podle 79 stavebního zákona a 9 vyhlášky c. 503/2006 Sb., o podrobnejší úprave územního rízení, verejnoprávní smlouvy a územního opatrení vydává územní rozhodnutí o umístení stavby pro stavbu:,,prodloužení vodovodního radu - chovatelská kolonie Stráž pod Ralskem" na pozemcích: pozemkové parcely parcelní císlo 20/1 (trvalý travní porost), 20/2 (trvalý travní porost), 22/1 (ostatní plocha/jiná plocha), 22/5 (ostatní plocha/jiná plocha), 768/4 (trvalý travní porost) a 728/7 (trvalý travní porost) v katastrálním území Stráž pod Ralskem. Popis stavby: Stávající vodovodní rad (vedoucí chovatelskou kolonií) bude pokracovat prodloužením nového vodovodního radu PEHD 63 a to napojením ve stávající šachte na pozemku p.p.c. 20/2 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Odtud povede vodovodní rad ve zpevnené ceste mezi jednotlivými zahrádkami v chovatelské kolonii, kde bude po 140 m pokracovat odbocením v délce 57 m s ukoncením v ceste pred zahrádkou- p.p.c. 22/18 a odbocenímv délce 208 m s ukoncenímv ceste pred zahrádkoup.p.c. 20/10 vše v k.ú. Stráž pod Ralskem. Vodovodní rad bude veden po pozemcích p.c. 20/2, 22/5, 768/4,22/1,20/1, 728/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Celková délka nového vodovodního radu bude 405 m.
1. Stavba "Prodloužení vodovodního radu - chovatelská kolonie Stráž pod Ralskem" bude umístena na pozemcích p.c. 20/1, 20/2, 22/1, 22/5, 768/4 a 728/7 v katastrálním území Stráž pod Ralskem tak, je zakresleno v koordinacní situaci v merítku 1:500, která je soucástí dokumentace k územnímu rozhodnutí. 2. O stavební povolení na vodní dílo požádá stavebník Mestský úrad Ceská Lípa, odbor životního prostredí. Žádost bude mít náležitosti dle vyhlášky c. 432/2001 Sb., ve znení pozdejších predpisu. 3. Projektová dokumentace ke stavebnímu rízení bude respektovat závery vyjádrení ScVK a.s., Teplice a bude zpracována osobou oprávnenou projektovat vodní díla. 4. Vodovodní rad bude navržen dle CSN 75 5401, CSN 75 5411 a vyhlášky c. 428/2001 Sb., v celém rozsahu. Povrchové znaky budou oznaceny tabulkami a tycemi. 5. Pri umístení vuci jednotlivým objektum staveb vcetne oplocení a souvisejících objektu k inženýrským sítí (HUP, kiosky NN, sloupy osvetlení, operné zdi, oplocení, reklamní tabule, atd.) budou dodržena ochranná pásma vodovodních radu dle zákona c. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích, ve znení pozdejších predpisu. Dále je nutno dodržet príslušné CSN ve vztahu k výsadbe vzrostlých porostu. 6. Bude dodržena ochrana zarízení energetické spolecnosti v rozsahu daném zákonem c. 458/2000 Sb. Rozhodnutí o námitkách úcastníku rízení: Námitky nebyly vzneseny. Úcastníci rízení odle 27 odst. 1 zákona c. 500/2004 Sb. s rávní rád ve znení predpisu (dále ien "správní rád"): Pavla Cermáková (nar. 4.8.1965), Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem Oduvodnení Mestský úrad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby obdržel dne 2.9.2008 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístení stavby: "Prodloužení vodovodního radu - chovatelská kolonie Stráž pod Ralskem" na pozemcích: pozemkové parcely parcelní císlo 20/1, 20/2, 22/1, 22/5, 768/4 a 728/7 v kat. území Stráž pod Ralskem, kterou podala Pavla Cermáková (nar. 4.8.1965), Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem. Popis stavby: Stávající vodovodní rad (vedoucí chovatelskou kolonií) bude pokracovat prodloužením nového vodovodního radu PEHD 63 a to napojením ve stávající šachte na pozemku p.p.c. 20/2 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Odtud povede vodovodní rad ve zpevnené ceste mezi jednotlivými zahrádkami v chovatelské kolonii, kde bude po 140 m pokracovat odbocením v délce 57 m s ukoncením v ceste pred zahrádkou - p.p.c. 22/18 a odbocením v délce 208 m s ukoncením v ceste pred zahrádkou - p.p.c. 20/10 vše v k.ú. Stráž pod Ralskem. Vodovodní rad bude veden po pozemcích p.c. 20/2, 22/5, 768/4, 22/1, 20/1, 728/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Celková délka nového vodovodního radu bude 405 m. Trasa vodovodního radu bude krížit stávající zkolaudované vodovodní prípojky k pozemkum p.c. 22/15 (Myšickovi), p.c. 22/8 (E. Ptácková), p.c. 22/11 (Strachovi), p.c. 22/12 (Socinských) a p.c. 20/3 (Pošvovi). V projektové dokumentaci k územnímu rozhodnutí je vyznacena také pouze povolená, nezkolaudovaná a nezamerená trasa vodovodní prípojky k pozemku p.c. 22/9 (Spálenkovi). Žádost byla doložena temito doklady: 2x dokumentace k územnímu rozhodnutí zpracovaná ing. Martinou Havránkovou, autorizovanýminženýrempro pozemnístavby,ckait- 0500950 2
vyjádrení o neexistenci sítí Telefónica 02 Czech Republic a.s., Praha ze dne 8.7.2009, c,j. 82236/08 vyjádrení o existenci sítí CEZ Distribuce a.s., Decín ze dne 17.7.2008 + zákres zákres sítí ScVK a.s. Ústí nad Labem ze dne 28.5.2008 souhlas ScVK a.s. Ústí nad Labem s umístením stavby ze dne 26.8.2008, zn. 938/Ro/2008 souhlas vlastníka pozemku p.c. 20/1, 22/1, 22/5, 20/2 a 768/4 v k.ú. Stráž pod Ralskem (mesto Stráž pod Ralskem) s umístením stavby ze dne 6.8.2008, c.j.muspr/2627/2008 souhlas Povodí Ohre s.p., Chomutov ze dne 3.9.2008, zn. 003201-23614/2008 souhlasné koordinované stanovisko MeÚ OŽP Ceská Lípa ze dne 17.9.2008,.cj. MUCL/6846/2008 souhlas vlastníkap.p.c. 728/7 v k.ú. Stráž pod Ralskem- Pozemkovýfond CR - ze dne 6.9.2008, zn: 16624/08 závazné stanovisko MeÚ OŽP Ceská Lípa - souhlas do 50 m od lesa ze dne 17.9.2008, c,j. MUCL/74858/2008 Mestský úrad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby opatrením ze dne 11.9.2008 oznámil podle 87 odst. 1 stavebního zákona zahájení územního rízení o umístení stavby a narídil verejné ústní jednání spojené s místním šetrením na den: 16.10.2008 (ctvrtek) se schuzkou pozvaných v kancelári odboru výstavby Mestského úradu ve Stráži pod Ralskem. Námitky úcastníku rízení a závazná stanoviska dotcených orgánu mohly být uplatneny nejpozdeji pri ústním jednání. K územnímu rozhodnutí byla vydána tato stanovisko dotcených orgánu: souhlasné koordinované stanovisko MeÚ OŽP Ceská Lípa ze dne 17.9.2008,.cj. MUCL/6846/2008 - bez podmínek závazné stanovisko MeÚ OŽP Ceská Lípa - souhlas do 50 m od lesa ze dne 17.9.2008, c.j. MUCL/74858/2008 - bez podmínek V rízení bylo zkoumáno, zda mohou být prímo dotcena vlastnická nebo jiná práva vlastníku pozemku a staveb na nich, vcetne pozemku sousedních a staveb na nich. Na základe výsledku byl stanoven okruh úcastníku rízení ve smyslu 85 stavebního zákona. Úcastníkem rízení podle 85 odst. 1 písmoa) stavebního zákona je: Pavla Cermáková, Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem -žadatel Úcastníkem rízení podle 85 odst. 1 písmob) stavebního zákona je: Mesto Stráž pod Ralskem,Námestí 5. kvetna 55, 471 27 Stráž pod Ralskem- obec na jejímž území má být zámer uskutecnen Úcastníky rízení podle 85 odst. 2 písmoa) stavebního zákona jsou: CEZ Distribuce,a.s. - Hlavní strediskodecín, Teplická874/8,405 02 Decín 2 - vlastník zarízení, které je v soubehu s navrženou stavbou Mesto Stráž pod Ralskem, Námestí 5. kvetna 55, 471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník pozemku p.c. 22/1, 768/4, 22/5, 20/2, 20/1 v k.ú. Stráž pod Ralskem, na kterých bude stavba umístena Pozemkový fond CR, Dubická 970, 470 01 Ceská Lípa 1 -vlastník pozemku p.c. 728/7 v k.ú.stráž pod Ralskem, na kterém bude stavba umístena Severoceské vodovody a kanalizace a.s., Masarykova 368, 400 10 Ústí nad Labem 10 - vlastník zarízení, na které bude stavba vodovodního radu napojena Jirí Myšicka, Máchova 368, 471 27 Stráž pod Ralskem- vlastník vodovodníprípojky, kterou bude stavba vodovodního radu krížit Nadežda Myšicková,Máchova 368, 471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, kterou bude stavba vodovodního radu krížit Jirí Pošva, Mimonská 278, 471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, Eva Pošvová, Mimonská 278, 471 27 Stráž pod Ralskem Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, 3
Edita Ptácková,Mimonská284,471 27 Strážpod Ralskem- vlastníkvodovodníprípojky, Alena Socinská, Jižní 349, 471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, František Socinský, Jižní 349, 471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, Josef Strach, Mimonská277, 421 27 Stráž pod Ralskem- vlastník vodovodníprípojky, Hana Strachová, Mimonská 277,471 27 Stráž pod Ralskem - vlastník vodovodní prípojky, Mestský úrad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v prubehu územního rízení o umístení stavby posoudil žádost o vydání územního rozhodnutí o umístení stavby z hledisek uvedených v 90 stavebního zákona, projednal ji s úcastníky rízení a s dotcenými orgány a posoudil shromáždená stanoviska. Podmínky úcastníka rízení ScVK a.s. Ústí nad Labem, týkající se umístení stavby, byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí bod body c. 4 a 5. Podmínka ScVK a.s. Ústí nad Labem týkající se dorešení majetkoprávních vztahu nebyla zarazena do podmínek tohoto rozhodnutí, nebot se netýká umístení stavby. Podmínka úcastníka rízení CEZ Distribuce a.s. Decín, týkající se umístení stavby vuci stávající zarízení CEZ Distribuce a.s. Decín, byla zahrnuta do podmínek tohoto rozhodnutí pod bod c. 6. Pri posuzování zámeru stavební úrad vycházel zejména ze schváleného územního plánu sídelního útvaru Stráž pod Ralskem - Hamr na Jezere, kde jsou pozemky, na kterých je stavba navržena, zahrnuty v plochách urcených jako "zahrádky". V tomto území je stávající chovatelská kolonie se zaplocenými zahrádkami, na kterých jsou jednotlivé víceúcelové zemedelské stavby. V nového vodovodního radu bude napojeny jednotlivé zahrádky. Umístením nového vodovodního radu v chovatelské kolonii dojde k vybudování potrebné technické infrastruktury pro stavby na jednotlivých zahrádkách. Mestský úrad Stráž pod Ralskem, odbor výstavby v prubehu územního rízení o umístení stavby neshledal duvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto zpusobem uvedeným ve výroku. V prubehu rízení nebyly vzneseny žádné námitky. Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne kdy nabude právní moci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti, nebyla-li ve lhute platnosti podána úplná žádost o stavební povolení, ohlášení nebo jiné obdobné rozhodnutí podle tohoto zákona nebo zvláštních právních predpisu, nebo bylo-li stavební nebo jiné povolovací rízení zastaveno anebo byla-li podaná žádost zamítnuta po lhute platnosti územního rozhodnutí. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti též dnem, kdy stavební úrad obdržel sdelení žadatele, že upustil od zámeru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace zámerujiž zahájena. Poucení Proti tomuto rozhodnutí mohou úcastníci rízení podat odvolání ve lhute 15 dnu ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhuty je den následující po dni oznámení rozhodnutí...odvolání se podává u zdejšího úradu a rozhoduje o nem Krajský úrad Libereckého kraje, Liberec. Helena Bušová vedoucí odboru výstavby 4
Tento dokument musí být vyvešen na úrední desce po dobu 15 dnu, 15. denje posledním dnem oznámení. <" Datum vyvešení:?6.10.... 2001 Datum sejmutí'.... Á I.t 11 2.00 cf...... Podpis oprávnené osoby, potvrzující vyvešení Razítko: Podpis oprávnené osoby, potvrzující sejmutí Razítko: Potvrzení o zverejnení zpusobem umožnující dálkový prístup: Príloha: overená dokumentace pro žadatele - po nabytí právní moci Obdrží: Úcastníci rízení: podle 85 odst. I písmoa) stavebního zákona Pavla Cermáková, Jižní 348, 421 27 Stráž pod Ralskem Úcastníci rízení: podle 85 odst. I písm. b) stavebního zákona Mesto Stráž pod Ralskem, Námestí 5. kvetna 55, 471 27 Stráž pod Ralskem Úcastníci rízení: podle 85 odst. 2 písm. a) stavebního zákona CEZ Distribuce, a.s. - Hlavní stredisko Decín, Teplická 874/8, 40502 Decín 2 Mesto Stráž pod Ralskem, Námestí 5. kvetna 55, 471 27 Stráž pod Ralskem Pozemkový fond CR, Dubická 970, 470 OI Ceská Lípa 1 Severoceské vodovody a kanalizace a.s., Masarykova 368, 400 10 Ústí nad Labem 10 Jirí Myšicka, Máchova 368,471 27 Stráž pod Ralskem Nadežda Myšicková, Máchova 368,47127 Stráž pod Ralskem Jirí Pošva, Mimonská 278,471 27 Stráž pod Ralskem Eva Pošvová, Mimonská 278,471 27 Stráž pod Ralskem Edita Ptácková, Mimonská 284, 471 27 Stráž pod Ralskem Alena Socinská, Jižní 349, 471 27 Stráž pod Ralskem František Socinský, Jižní 349, 471 27 Stráž pod Ralskem Josef Strach, Mimonská 277, 421 27 Stráž pod Ralskem Hana Strachová, Mimonská 277,471 27 Stráž pod Ralskem Dotcené orgány: Mestský úrad Ceská Lípa, odbor životního prostredí, námestí T. G. Masaryka 1,47036 Mestský úrad Ceská Lípa, úrad územního plánování, námestí T. G. Masaryka 1,47036 Mestský úrad, odbor zemedelství a životního prostredí, Mírová 120,471 24 Mimon Úrady. pro vyvešení a podání zprávy o datu vyvešení a seimutí: Mestský úrad, Stráž pod Ralskem, Námestí 5. kvetna 55, 421 27 Stráž pod Ralskem Ceská Lípa Ceská Lípa Za vydání rozhodnutí byl vymeren správní poplatek podle položky C. 18 písmo a) sazebníku správních poplatku zákona c. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znení pozdejších predpisu, ve výši 1000,- Kc. IC 00260967 Tel: 487 829918 e-mail: vystavba2@strazpr.cz 5