Projekt MŠMT ČR: EU peníze školám Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.1094 Název projektu Učíme se trochu jink moderně zábvněji Číslo název šblony II/2 Inovce zkvlitnění výuky cizích jzyků n středních školách klíčové ktivity Název vyučovného Anglický jzyk předmětu Identifikátor VY_22_INOVACE_AJ_02A_22 Číslo v digitálním rchívu VY_22_AJ_02A_22 školy Vzdělávcí oblst Jzykové vzdělávání Sd 2A- Čtení s porozuměním Kód AJ_02A_22 Anotce Prcovní list je koncipován jko příprv k mturitní zkoušce z nglického jzyk. Studenti se nučí vyhledávt informce v textu používt je při odpovědích n otázky (rozvoj čtenářské grmotnosti) své odpovědi zpíší do prcovního listu. Následuje společná kontrol, n jednotlivé otázky odpovídjí smi studenti zlepšují tk své komunikční dovednosti. Obor vzdělávání 39-41-L/01 Autotronik Ročník 2. Vzdělávcí obor Cizí jzyk Jzyk Anglický Klíčová slov Vocbulry, reding, trnslting, understnding Druh učebního mteriálu Prcovní list Formát mteriálu Doc Použitá litertur, zdroje WALT DISNEY S. Snow White nd the Seven Dwrfs. First edition. Bth: Prrgon, 2009. ISBN 978-1-4075-6137-0. Dtum vytvoření 16.04.2013 Dtum schválení 18.04.2013 Autor Monik Šulcová Schválil Ing. Václv Mikeš Čestné prohlášení: Prohlšuji, že jsem tento mteriál vyprcovl() smosttně s použitím litertury dlších informčních zdrojů, které jsou citovány v práci uvedeny výše. Prohlšuji, že jsem při vytváření tohoto mteriálu neporušil() utorská práv třetích osob, zejmén jsem nezsáhl() nedovoleným způsobem do cizích utorských práv osobnostních jsem si plně vědom() následků porušení ustnovení 11 následujících utorského zákon č. 121/2000 Sb., včetně možných trestněprávních důsledků vyplývjících z hlvy II., hlvy IV. Díl 4 Trestního zákoníku č. 40/2009 Sb. V Čáslvi 16.04.2013 Monik Šulcová Střední odborná škol
1) READ THIS TEXT Snow White nd seven Dwrfs by Prrgon: pges of the book: 7-26 Once upon time, there lived lovely little princess nmed Snow White. Her vin nd wicked stepmother, the Queen, fered tht one dy Snow White s beuty would surpss her own. So she dressed the little princess in rgs nd forced her to work s servnt in the cstle. Ech dy, the Queen consulted her mgic mirror. Mgic Mirror on the wll, who is the firest one of ll? As long s the mirror responded in the Queen s fvour, Snow White ws sfe. One dy, s Snow White ws drwing wter from well, she mde wish. She wished tht the one she loved would find her, nd she dremed bout how nice he would be. As she gzed into the wishing well, she sw nother fce reflected in the wter. It belonged hndsome prince. Hello. Did I frighten you? Plese don t run wy! But the strtled princess hd fled to her blcony, where she could wtch him from fr. At tht moment, the Queen ws spying on Snow White nd the Prince. When she sw them together, she flew into jelous rge nd rushed to her mgic mirror, demnding n nswer. Fmed is thy beuty, Mjesty, but hold! A lovely mid I see. Rgs cnnot hide her gentle grce. She is more fir thn thee. Als for her! Revel her nme. Lips red s rose, hir blck s ebony, skin white s snow... SNOW WHITE! Furious, the Queen sent for her huntsmn. Tke Snow White fr into the forest. Find some secluded glde where she cn pick wild flowers. And there, my fithful huntsmn, you will kill her! But Your Mjesty, the little princess! Silence! You know the penlty if you fil. Knowing tht he dre not disobey the Queen, the huntsmn led Snow White into the forest. But when it cme time for him to hrm Snow White, he stopped nd fell to his knees. I cn t do it. Forgive me Your Highness! Why, why I don t understnd. The Queen is md! She s jelous of you. She ll stop t nothing. Now quick, child run, run wy. Hide in the woods! Anywhere! And never come bck! Frightened nd lone, Snow White rn into the forest. Blzing eyes peered out t her Střední odborná škol
from the drkness. Eerie shrieks pierced the ir. The brnches of trees grbbed t her. Finlly she could run no frther nd collpsed to the ground, sobbing. When Snow White looked up, she sw severl forest nimls gthered round her. Hello. Do you know where I cn sty? Mybe in the woods somewhere? Snow White followed the nimls to chrming little cottge in the woods. She knocked on the door, but no one nswered. So she went inside. Oh, it s dorble! Just like doll s house. Wht cute little chir. Why, there s seven little chirs. There must be seven little children. I know. I ll clen house nd surprise them, then mybe they ll let me sty. With the help of her niml friends, Snow White clened the cottge in no time. Then she decided to check upstirs. Wht dorble little bed. And look they hve nmes crved on them. Doc, Hppy, Sneezy, Dopey... wht funny nmes for children! And there s Grumpy, Bshful nd Sleepy. I m little sleepy myself. Snow White lid down cross three of the tiny beds nd fell sleep. Just then, the owners of the cottge cme mrching home. They weren t children t ll, but seven dwrfs who worked ll dy in their dimond mine. As they cme into the clering, the one nmed Doc mde everyone hlt. He peered through his glsses. Look our house! The lit s light! The light s lit! Door s open. Chimney s smokin. Somethin s in there! The dwrfs peeked inside the cottge. Doc gsped. Why, the whole plce is clen! Grumpy, true to his nme, crossed his rms nd glred. Mrk my words, there s troublebrewin. I left it coming on ll dy. Suddenly, the dwrfs thought they herd sound. Doc looked towrds the stirs. I-i-it s up there. In the bedroom. Cutiously, the seven little men went to investigte. Doc slowly opened the door nd peered in. Why, i-i-it s girl. As the dwrfs pproched the sleeping princess, she begn to stir. She s wking up! Hide! Doc dshed behind the beds, nd the other dwrfs rn fter him. Snow White ywned nd stretched. Then se noticed seven pirs of eyes looking t her over the end of beds. She st up, smiling. How do you do? How do you do wht? Grumpy folded his rms, scowling. Střední odborná škol
Snow White lughed. Let me guess. You must be Grumpy. Heh! I know who I m. Who re you? Oh how silly of me. I m Snow White. The princess? Doc looked very impressed. But Grumpy frowned. Tell her to go bck where she belongs. Snow White pleded with her hosts. Plese don t send me wy! If you do, the Queen will kill me! Grumpy shook his hed. The Queen s n old witch. If she finds you here, she ll swoop down nd wrek her vengence on ll of us! Oh, she ll never find me here. And if you let me sty, I ll keep house for you. I ll wsh nd sew nd sweep nd cook... Cook! Doc rubbed his tummy. Hoory! She stys! Bck in the cstle, the wicked Queen stood before her mirror. Mgic Mirror on the wll, who now is the firest one of ll? Beyond the seventh fll, in the cottge of the seven dwrfs, Snow White still lives, firest one of ll. I ve been tricked! I ll go myself, to the dwrfs cottge in the woods. I ll go in disguise so complete, no one will suspect me. 2) WRITE THE MEANING OF THESE WORDS: vengence cottge cutiously dorble To peer drkness surpss ebony disguise swoop silly penlty Střední odborná škol
3) TRANSLATE A RED HIGHLIGHTED PART: 4) ANSWER THIS QUESTION: Wht bout is this prt of the text? 5) FIND VERBS IN THE FUTURE SIMPLE: Střední odborná škol
6) FIND ALL ORDINAL NUMBERS: 7) FIND ALL PRONOUNS: 8) FIND THE RESTS OF THESE SENTENCES: ) Once upon time, there... b) At tht moment, the Queen... c) When she sw them together, she... d) Suddenly, the dwrfs... Střední odborná škol