PŘINÁŠÍME POKROK DO VAŠEHO PODKROVÍ Přehled výrobků Střešní okna, příslušenství & solární systémy 2007 Platný od 1. 4. 2007
VYBERTE SI OKNO PODLE ÚČELU A PŘEDSTAV WDF 735 TOP VÝSUVNĚ KYVNÉ OKNO PŘEDNOSTI ROTO osa otáčení v horní třetině rámu volný přístup, optimální podchozí výška, neomezený výhled bezpečnostní mycí poloha, spárové přivětrávání ovládání klikou dole na křídle příjemná cena WDF 735 (WD) TOP WDF 738 (WD) TOP = 1,5 W/m 2 K koef. U w skla = 1,1 W/m 2 K jednostranně bezpečnostní izolační dvojsklo.. 5 tepelně izolační dvojsklo s útlumem 35 db.. 8 možnost volby předmontovaného zateplovacího bloku WDT 438 ROTOTRONIC* ELEKTRICKY OVLÁDANÉ KYVNÉ OKNO PŘEDNOSTI ROTO WDT 438 (WD) ROTOTRONIC elektricky ovládané střešní okno integrovaná pohonná a řídicí jednotka Plug & Play ideální pro těžko dostupná místa a osoby s tělesným postižením dešťový senzor součástí dodávky integrovány ovladače k ostatnímu příslušenství (230V/24V) = 1,5 W/m 2 K koef. U w skla = 1,1 W/m 2 K tepelně izolační dvojsklo s útlumem 35 db.. 8 možnost volby předmontovaného zateplovacího bloku motorový pohon skrytý pod oplechováním * v prodeji od léta 2007 WDF 848 PREMIUM VÝKLOPNÉ/KYVNÉ OKNO PŘEDNOSTI ROTO výklopná, výsuvně kyvná a mycí poloha ovládání klikou dole na křídle maximální podchozí výška, neomezený výhled celoobvodové kování se 4-bodovým centrálním zavíráním vysoký hlukový útlum speciální zasklení WDF 848 (WD) PREMIUM / plast = 1,3 až 1,4 W/m 2 K / dřevo = 1,4 až 1,5 W / m 2 K koef. U w skla = 1,1 W/m 2 K tepelně izolační dvojsklo s útlumem 35 db.. 8 možnost volby předmontovaného zateplovacího bloku variabilita při zabudování WDF 439T BASIC, WDF 435 KYVNÉ OKNO PŘEDNOSTI ROTO vhodné pro provětrávání a prosvětlení vysokých místností klika na spodní straně křídla ideální do kombinace s ostatními modely sortiment doplňků pro ovládání na dálku v plastovém i dřevěném provedení WDF 439T BASIC WDF 435 (WD) = 1,5 W/m 2 K koef. U w skla = 1,1 W/m 2 K jednostranně bezpečnostní dvojsklo.. 5 plavené tepelně izolační dvojsklo.. 9T u WDF 435 možnost volby předmontovaného zateplovacího bloku
DŘEVĚNÁ I PLASTOVÁ OKNA ZATEPLENÍ, MATERIÁLY DŘEVO NEBO PLAST Dřevěná střešní okna je možné neomezeně použít v místnostech s běžnou relativní vlhkostí vzduchu. Do koupelen, kuchyní, bazénů a ložnic doporučujeme použít celoplastová střešní okna ROTO, která nevyžadují údržbu a jsou 100% odolná proti působení kondenzátu. Oba typy oken je možné bez omezení kombinovat. celoplastový profil s výztuhou, bílý profil z borovicového masivu, 2x lazura Nabídka materiálů oplechování a lemování hnědá R 8019 měď titanzinek na přání barva ve škále R DOKONÉ ZATEPLENÍ Střešní okna ROTO WD jsou dodávána s integrovaným zateplovacím blokem, který poskytuje oknům výjimečné tepelně izolační vlastnosti. Zateplovací blok snižuje až o 30% tepelné ztráty způsobené rámem okna. Je zárukou kvalitně provedeného zateplení celého střešního okna. Výsledkem je nízká energetická náročnost a snížení ekologické zátěže. Jednoduchost a rychlost montáže znamenají i finanční výhodu. Sklo Pokud zůstává okolo střešního okna ležet sníh, je vše v pořádku. V případě, že sníh odtává, je to známkou nedostatečného zateplení v bezprostředním okolí střešního okna. Zateplovací blok ROTO chrání okna před promrzáním a omezuje tvorbu kondenzátu. Rám 15,28 C Křídlo T(e) = -18,00 C T(i) = +20,00 C Izotermické průběhy teplot u střešních oken ROTO 849K NE PŘEDNOSTI ROTO WD zateplovací blok předmontovaný ve výrobě izolace po celé výšce okenního rámu polypropylen 3 cm
cena bez DPH cena s DPH Kč dodací lhůta v prac. dnech ZEL ELEKTRICKÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ OVLÁDÁNÍ, POHONY, PŘÍSLUŠENSTVÍ CENY Pohony a ovládání 230 V Řetězový motor Přepínač Časový spínač Radiový přijímač Zkoušecí sada Připojovací sada ZEL MA 35 N 230 V ZEL STG S 230 V ZEL STG ZSU 230 V ZEL STG FEP 230 V ZEL STG PRS 230 V ZEL STG ANS 230 V max. rozsah otevření 35 cm klidový spínač nebo nastavení data, času 1 kanálový, nastavení pro přezkoušení vypínač s 2 m elektrického vodiče montáž na spodní přepínač prac. režimů a druhu režimu až na 16 vysílačů funkce ZRO E po montáži a 2 m přípojky vč. zástrčky rám střešního okna a před elektroinstalací 3 900 330 2 300 2 850 670 850 4 641 393 2 737 3 392 798 1 012 4 4 4 4 4 4 Pohony a ovládání 24 V Řetězový pohon Řetězový pohon Trafo stanice Přepínač Radiový přijímač Časový spínač ZEL MA 25 N 24 V ZEL MA 25N VO 24 V ZEL STG WP 24 V ZEL STG S 24 V ZEL STG FEP 24 V ZEL STG ZSU 24 V 24 V, 0,5 A 24 V, 0,5 A transformace napětí klidový spínač nebo 1 kanálový, nastavení nastavení data, času max. rozsah otevření 25 cm max. rozsah otevření 25 cm z 230 V na 24 V přepínač prac. režimů až na 16 vysílačů a druhu režimu montáž na spodní skrytě namont. rám střešního okna pod horním plechem 3 500 5 440 1 530 330 2 940 2 860 4 165 6 474 1 821 393 3 499 3 404 4 4 4 4 4 4 Řídicí jednotka 24 V Rotomatic Rotomatic VCM 1004 AP Kryt Ovládací panel 24 V Ovládací panel 24 V Radiový přijímač 24 V ZEL STG VCM 1004 ZEL STG AB VCM ZEL STG BEF 4 ZEL STG BEF 2 ZEL STG FEP 4 víceúčelová řídicí jednotka pro Rotomatik VCM 1004 4 kanálový pro ovládání 2 kanálový pro ovládání 4 kanálový, nastavení až pro 4 skupiny výrobků (pro umístění na zeď) až 4 skupin výrobků až 2 skupin výrobků až na 4 vysílače 9 800 650 2 600 1 790 3 980 11 662 774 3 094 2 131 4 737 4 4 4 4 4 Pozn. Za 1 skupinu výrobků můžeme počítat např. 2 okna nebo 1 vnější lamelovou roletu. Příslušenství pro řídicí jednotku Příslušenství pro radiové ovládání Dešťový senzor Dešťový senzor Teplotní spínač Ruční dálkový Ruční dálkový Časový spínač 24 V ZEL STG RS 24 ZEL STG RS 230 ZEL STG TS 24 radiový vysílač radiový vysílač ZEL STG ZSUF 24 V 230 V napájení 24 V ZEL STG HS 1 ZEL STG HS 5 nastavení data, času nebo přes VCM 1004 1 kanál 5 kanálů a druhu režimu 3 090 6 780 950 1 550 2 190 3 300 3 678 8 069 1 131 1 845 2 607 3 927 4 4 4 4 4 4 POZNÁMKA: Požární a kouřové hlásiče k doptání. Vydáno: březen 2007, cenové změny, jakož i tiskové chyby vyhrazeny 2007 ROTO stavební elementy s.r.o.
cena bez DPH cena s DPH Kč dodací lhůta v prac. dnech VÝLEZY, SVĚTLÍKY, ODVĚTRÁVÁNÍ WDA střešní výlez pro kominíka otevírání (panty) vpravo nebo vlevo při pohledu z místnosti prosím označte v objednávce označení velikosti rozměry okna v mm WDA 315 K bez zateplovacího bloku 5/9 540/980 7 320 8 711 4 označení velikosti rozměry okna v mm WDA 315 H bez zateplovacího bloku 5/9 7/9 540/980 740/980 7 190 7 880 8 557 9 378 4 4 WDA 315 K WD 8 280 9 854 4 WDA 315 H WD 8 150 8 840 9 699 10 520 4 4 WDL střešní světlík pro větrání a prosvětlení označení velikosti rozměry okna v mm 4/5 4/7 450/550 450/730 horní otevírání horní otevírání WDL 210 2 500 2 570 2 975 3 059 4 4 Sada pro vnější napojení pro všechna zateplená střešní okna 1 560 1 857 Dodávka obsahuje: 2 ks bočních profilů 8 ks lepicích rohů 1 role lepicí pásky 4 WRA střešní okno pro odvod kouře Splňuje EN 12101 2 Kompletní sada pro odvětrávání kouře a tepla (RWA) slouží k zabezpečení požární ochrany. Zárukou spolehlivosti je kouřový a teplotní senzor. označení velikosti 6/14 11/11 11/14 rozměry okna v mm 650/1400 1140/1180 1140/1400 WRA 518 K WD WRA 518 H WD 28 980 31 160 32 250 34 487 37 081 38 378 21 4 21 32 430 34 490 35 950 38 592 41 044 42 781 21 4 21 Příslušenství pro systém odvodu kouře RWA Řídicí jednotka El. pohon Poplachový Vypínač/spínač Kouřový senzor Dešťový senzor ZEL RWA SPA GR ZEL RWA KA 21/600 požární spínač ZEL RWA LT 43 U ZEL RWA FO 1362 ZEL STG R 24V 24 V DC/1A ZEL RWA RT 43-N/42 20 600 11 250 2 890 1 000 3 430 3 090 24 514 13 388 3 440 1 190 4 082 3 678 21 21 21 21 21 21
cena bez DPH cena s DPH Kč CENÍK STŘEŠNÍCH OKEN A LEMOVÁNÍ označení velikostí 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 rozměr okna v mm 540/780 540/980 650/1180 740/980 740/1180 740/1400 940/1180 940/1400 1140/1180 1140/1400 STŘEŠNÍ OKNA VÝSUVNĚ KYVNÁ TOP WD TOP TOP WD TOP STŘEŠNÍ OKNA VÝKLOPNÁ/KYVNÁ PREMIUM WD PREMIUM PREMIUM WD PREMIUM DŘEVĚNÁ 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/14 10 390 10 890 10 990 11 790 11 990 12 690 12 990 13 090 13 890 14 210 12 365 12 960 13 079 14 031 14 269 15 102 15 459 15 578 16 530 16 910 11 350 11 850 11 950 12 750 12 950 13 650 13 950 14 050 14 850 15 170 PLASTOVÁ 13 507 14 102 14 221 15 173 15 411 16 244 16 601 16 720 17 672 18 053 12 100 12 690 12 790 13 090 13 290 13 890 13 990 14 290 15 190 14 990 14 399 15 102 15 221 15 578 15 816 16 530 16 649 17 006 18 077 17 839 13 060 13 650 13 750 14 050 14 250 14 850 14 950 15 250 16 150 15 950 15 542 16 244 16 363 16 720 16 958 17 672 17 791 18 148 19 219 18 981 5/7 + 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 LEMOVÁNÍ EDR SAMOSTATNĚ (1x1) (ZIE na tašku, SDS na plochou krytinu) EDR, EDR WD (1x1) 1 420 1 590 1 640 1 690 1 720 1 790 1 930 2 020 2 060 2 190 2 300 1 690 1 893 1 952 2 012 2 047 2 131 2 297 2 404 2 452 2 607 2 737 LEMOVÁNÍ EDR DVOJICE VEDLE SEBE (2x1) (ZIE na tašku, SDS na plochou krytinu) EDR, EDR WD (2x1) DŘEVĚNÁ 5 700 6 350 6 480 6 790 7 050 7 200 8 070 8 190 8 820 8 990 6 783 7 557 7 712 8 081 8 390 8 568 9 604 9 747 10 496 10 699 6 660 7 310 7 440 7 750 8 010 8 160 9 030 9 150 9 780 9 950 PLASTOVÁ STŘEŠNÍ OKNA KYVNÁ WDF 439T H BASIC WD WDF 439T K BASIC WD 7 926 8 699 8 854 9 223 9 532 9 711 10 746 10 889 11 639 11 841 6 100 6 850 7 350 7 280 7 570 7 690 8 380 8 680 9 220 9 390 7 259 8 152 8 747 8 664 9 009 9 152 9 973 10 330 10 972 11 175 7 060 7 810 8 310 8 240 8 530 8 650 9 340 9 640 10 180 10 350 DŘEVĚNÁ 8 402 9 294 9 889 9 806 10 151 10 294 11 115 11 472 12 115 12 317 3 880 4 500 4 950 4 950 5 220 5 390 6 250 6 370 6 900 7 060 4 618 5 355 5 891 5 891 6 212 6 415 7 438 7 581 8 211 8 402 4 740 5 350 5 500 5 820 6 060 6 220 7 080 7 190 7 710 7 980 5 641 6 367 6 545 6 926 7 212 7 402 8 426 8 557 9 175 9 497 5 700 6 310 6 460 6 780 7 020 7 180 8 040 8 150 8 670 8 940 PLASTOVÁ 6 783 7 509 7 688 8 069 8 354 8 544 9 568 9 699 10 318 10 639 4 200 4 850 5 000 5 300 5 580 5 760 6 680 6 790 7 300 7 520 4 998 5 772 5 950 6 307 6 641 6 855 7 950 8 081 8 687 8 949 5 240 5 850 5 990 6 280 6 540 6 680 7 350 7 660 8 210 8 360 6 236 6 962 7 129 7 474 7 783 7 950 8 747 9 116 9 770 9 949 6 200 6 810 6 950 7 240 7 500 7 640 8 310 8 620 9 170 9 320 STŘEŠNÍ OKNA KYVNÁ ELEKTRICKY OVLÁDANÁ WDT 438 H E ROTOTRONIC WDT 438 H WD E ROTOTRONIC WDF 438 K E ROTOTRONIC WDF 438 K WD E ROTOTRONIC DŘEVĚNÁ 7 378 8 104 8 271 8 616 8 925 9 092 9 889 10 258 10 913 11 091 10 750 11 500 12 350 12 250 13 290 14 030 14 230 15 090 15 300 16 990 12 793 13 685 14 697 14 578 15 816 16 696 16 934 17 958 18 207 20 219 11 710 12 460 13 310 13 210 14 250 14 990 15 190 16 050 16 260 17 950 PLASTOVÁ 13 935 14 828 15 839 15 720 16 958 17 839 18 077 19 100 19 350 21 361 11 580 11 960 12 590 12 420 12 790 13 280 13 350 13 840 13 800 14 300 13 781 14 233 14 983 14 780 15 221 15 804 15 887 16 470 16 422 17 017 12 540 12 920 13 550 13 380 13 750 14 240 14 310 14 800 14 760 15 260 14 923 15 375 16 125 15 923 16 363 16 946 17 029 17 612 17 565 18 160 3 080 3 250 3 330 3 380 3 420 3 550 3 900 3 960 4 030 4 420 4 550 3 666 3 868 3 963 4 023 4 070 4 225 4 641 4 713 4 796 5 260 5 415 dodací lhůta v prac. dnech: 4 dny; elektricky ovládaná okna: 15 dní Střešní okna a lemování v provedení CU, TZ a lakované v barvách R nelze vrátit zpět!
cena bez DPH cena s DPH Kč dodací lhůta v prac. dnech VENKOVNÍ A VNITŘNÍ STÍNICÍ ROLETY A ŽUZIE ZRO E lamelová ZMA E venkovní ZAR M venkovní ZJA vnitřní ZFA DUO plisovaná ZRS roleta standard ZRV vnitřní roleta elektrická roleta elektrická roleta mechanická vnitřní žaluzie roleta DUO ZRE roleta exclusiv zatemňující roleta označení velikosti 5/7 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/14 5/9 rozměry okna v mm 540/780 650/1180 740/980 740/1180 740/1400 740/1600 940/1180 940/1400 940/1600 1140/1180 1140/1400 1340/1400 540/980 VENKOVNÍ ROLETY ZRO E LAMELOVÁ ELEKTRICKÁ ZMA E ELEKTRICKÁ ZAR M SCREEN MECHANICKÁ VNITŘNÍ LAMELOVÉ ŽUZIE ZJA M (A-...) MECHANICKÁ ZJA M (B-...) MECHANICKÁ ZJA E (A-... nebo B-...) ELEKTRICKÁ VNITŘNÍ PLISOVANÉ ROLETY ZFA M (A-... nebo B-...) MECHANICKÁ ZFA M (D-... až F-...) MECHANICKÁ ZFA E (A-... nebo B-...) ELEKTRICKÁ ZFA E (D-... až F-...) ELEKTRICKÁ ZFA D M (D-... až F-...) MECHANICKÁ DUO 10 900 12 250 12 250 12 920 13 490 14 050 14 050 14 620 15 350 15 350 16 020 16 870 12 971 14 578 14 578 15 375 16 054 16 720 16 720 17 398 18 267 18 267 19 064 20 076 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 11 990 13 600 13 600 14 280 14 750 15 760 15 780 16 260 17 280 17 420 18 150 18 810 14 269 16 184 16 184 16 994 17 553 18 755 18 779 19 350 20 564 20 730 21 599 22 384 18 18 18 5 5 18 18 18 18 18 18 18 1 420 1 530 1 640 1 640 1 640 1 640 1 850 1 850 1 850 2 060 2 060 2 970 1 690 1 821 1 952 1 952 1 952 1 952 2 202 2 202 2 202 2 452 2 452 3 535 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 900 2 200 2 100 2 270 2 470 2 640 2 580 2 800 2 990 2 880 3 130 3 320 2 261 2 618 2 499 2 702 2 940 3 142 3 071 3 332 3 559 3 428 3 725 3 951 1 930 2 300 2 220 2 420 2 620 2 820 2 750 3 010 3 230 3 100 3 390 3 630 2 297 2 737 2 642 2 880 3 118 3 356 3 273 3 582 3 844 3 689 4 035 4 320 5 510 5 680 5 630 5 760 5 900 6 000 6 180 6 360 6 500 6 310 6 520 7 820 6 557 6 760 6 700 6 855 7 021 7 140 7 355 7 569 7 735 7 509 7 759 9 306 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 1 800 2 150 2 150 2 320 2 450 2 520 2 610 2 790 2 830 2 930 3 160 3 450 2 142 2 559 2 559 2 761 2 916 2 999 3 106 3 321 3 368 3 487 3 761 4 106 1 900 2 300 2 450 2 650 2 900 2 980 3 090 3 330 3 450 3 530 3 870 4 330 2 261 2 737 2 916 3 154 3 451 3 547 3 678 3 963 4 106 4 201 4 606 5 153 6 550 6 900 6 800 6 960 6 980 7 000 6 760 7 150 7 190 7 200 7 430 8 350 7 795 8 211 8 092 8 283 8 307 8 330 8 045 8 509 8 557 8 568 8 842 9 937 6 920 7 350 7 290 7 380 7 460 7 500 7 530 7 880 7 970 7 990 8 220 8 710 8 235 8 747 8 676 8 783 8 878 8 925 8 961 9 378 9 485 9 509 9 782 10 365 3 200 3 900 3 990 4 290 4 600 4 660 5 070 5 610 5 760 5 860 6 500 7 400 4 641 4 641 4 749 5 106 5 474 5 546 6 034 6 676 6 855 6 974 7 735 8 806 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 VNITŘNÍ ROLETY ZRS M (C-...) ZRE M (C-...) EXCLUSIV ZRE M (B-...) EXCLUSIV ZRV M (E-... nebo D-...) ZATEMŇUJÍCÍ 920 970 1 030 1 060 1 080 1 100 1 170 1 190 1 210 1 280 1 300 1 370 1 095 1 155 1 226 1 262 1 286 1 309 1 393 1 417 1 440 1 524 1 547 1 631 1 420 1 500 1 530 1 570 1 610 1 640 1 730 1 780 1 800 1 890 1 940 2 060 1 690 1 785 1 821 1 869 1 916 1 952 2 059 2 119 2 142 2 250 2 309 2 452 1 550 1 620 1 680 1 730 1 780 1 820 1 930 1 980 2 020 2 170 2 210 2 400 1 845 1 928 2 000 2 059 2 119 2 166 2 297 2 357 2 404 2 583 2 630 2 856 1 960 2 250 2 320 2 390 2 480 2 550 2 710 2 800 2 840 3 060 3 190 3 450 2 333 2 678 2 761 2 845 2 952 3 035 3 225 3 332 3 380 3 642 3 797 4 106 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 SÍŤ PROTI HMYZU ZRI 5 200 5 700 6 260 6 260 6 260 6 260 7 340 7 340 7 340 8 430 8 430 9 430 6 188 6 783 7 450 7 450 7 450 7 450 8 735 8 735 8 735 10 032 10 032 11 222 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 A F: typy barevného provedení; viz Kompletní ceník
PESTRÁ NABÍDKA OD ROTO VŠECHNY ROZMĚRY V JEDNOM OKAMŽIKU Výška Šířka mm 540 650 740 940 1140 1340 1600 1400 1180 980 780 /H WDT 438 H WDF 628 H WDT 438 K WDF 648 K /H,, WDA 315 K/H WRA 518 K/H WDA 315 H WSA 848 K/H WDF 628 H WDF 648 K WRA 518 K/H WSA 848 K/H WRA 518 K/H Legenda: WDF 435/438 K/H (WD) kyvné okno BASIC kyvné okno WDT 438/628/648 K/H (WD) ROTOTRONIC /H (WD) TOP výsuvně kyvné okno /H (WD) PREMIUM výklopné/kyvné okno WSA 848 K/H (WD) bezpečnostní výlez WDA 315 K/H (WD) střešní výlez WRA 518 K/H střešní okno pro odtah kouře Technické parametry střešních oken: Typ okna 439T K/H 435 K/H 735K 735H 848K 848H Tloušťka dvojskla (mm) 24 24 26 Složení dvojskla (mm) 4/16/4 4/16/4 4/16/6 Součinitel prostupu tepla U w sklo (W/m 2 K) Součinitel prostupu tepla U w okno (W/m 2 K) Součinitel prostupu tepla U w okno (W/m 2 K) v provedení WD 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,5 1,3 1,4 Třída zvukové izolace II II II Prostupnost energie g (%) 56 56 42 Světelná propustnost (%) 75 75 71 Propustnost UV záření (%) 16 16 12 Typ standardního zasklení: "5" jednostranně bezpečnostní izolační dvojsklo "8" jednostranně bezpečnostní izolační dvojsklo s vyšším hlukovým útlumem "9T" izolační dvojsklo DŠÍ TISKOVINY: Rádi Vám odpovíme na Vaše dotazy ROTO stavební elementy s.r.o. Strašnická 43 102 00 Praha 10 Hostivař Tel.: +420 272 651 428 Fax: +420 271 750 187 www.roto-frank.cz roto.cz@roto frank.com CHCETE TO, CO MAJÍ OSTATNÍ, ANEBO ROTO? VÍC NEŽ JEN SVĚTLO