kompaktní sběrnicové I/OI moduly s IP69K CANopen Slave 10, 20, 50, 125, 250, 500, 800, or 1000 KBit/s Zwei 5-polige M12-Steckverbinder zum Feldbusanschluss 2 Drehcodierschalter für Teilnehmer-Adresse IP69K M12 I/O Steckplätze LEDs zur Anzeige von Status und Diagnose Typové označení Identifikační číslo 6811316 Elektronik über Optokoppler galvanisch von der Feldebene getrennt 16 digitale PNP Kanäle, 24 VDC Jmenovité systémové napětí Systémové napájení Připojení napájení Jmenovitý proud V+ Max. proud V+ Přípustný rozsah Vi Jmenovitý proud Vi Max. proud Vi Přípustný rozsah Vo Jmenovitý proud Vo Max. proud Vo Potenciálové oddělení Max. 0,5 A pro Kanal 24 VDC ze sběrnice a pomocného napájení Wahl von Filterzeiten 2x M12, 4pinový (Eingangsverzögerung) 30 ma Invertierung der Eingänge möglich 4 A 18 30VDC 200 ma 2 A 18 30VDC 200 ma 4 A The 8XSG I/O cards have a common reference potential for operating and load voltage due to their freely selectable digital channels. Subsequently, all voltage sources (VI / VO / V+) present on this device must be concurrently connected to suitable power supplies. Přenosová rychlost sběrnice 10 Kbit/s 1 Mbit/s Přenosová rychlost nastavení Auto Detection Adresní rozsah sběrnice 1 99 Adresace sběrnice 2 dez. Drehkodierschalter Připojení sběrnice 2x M12 5-polig Zakončení sběrnice extern Servisní rozhraní RS232 interface Digital inputs Input type Type of input diagnostics Napájení senzoru (V SENS) Napětí nízké úrovně signálu Napětí vysoké úrovně signálu Proud nízké úrovně signálu Proud vysoké úrovně signálu Vstupní filtr PNP skupinová diagnostika < 4,5 VDC 7 30 VDC < 1,5 ma 2.1 3.7 ma lze nastavit 0,25 nebo 2,5 ms 1 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Digital outputs Output type Napájení senzoru (V SENS) Výstupní proud na kanál Výstupní napětí Zpoždění výstupu Typ zátěže Odpor odporové zátěže Odpor indukční zátěže Světelná zátěž Spínací frekvence při odporové zátěži Spínací frekvence indukční zátěže Spínací frekvence při světelné zátěži Ochrana proti zkratu PNP 0,5 A 3 ms Ohmsch, induktiv, Lampenlast > 48 ò < 1.2 H < 3 W < 200 Hz < 2 Hz < 20 Hz ano Rozměry 168 x 71 x 32.5 mm Provozní teplota -40 +70 ºC Skladovací teplota -40 +85 ºC Relativní vlhkost 15 to 95% (nicht kondensierend) Odolnost vůči vibracím dle IEC 61131-2 Zvýšená odolnost vůči vibracím - až 20 g (při 10 až 150 Hz) Bei Festmontage auf Trägerplatte oder Maschinenkörper. Odolnost vůči rázům dle IEC 61131-2 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) dle IEC 61131-2 Stupeň krytí IP67 IP69K Materiál pouzdra Nylon glasfaserverstärkt, Stecker nickelbeschichtet Barva pouzdra černá Material Fenster Lexan Materiál šroubu niklovaná mosaz Materiál štítku Polyester with Polycarbonate overlay Ground tab material nickelbeschichtetes Messing Hmotnost 620 ± 20 g Certifikáty CE, culus 2 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Schéma zapojení CANopen sběrnicový kabel (např.): RSC RKC 572-2M Ident.č.: U0323 nebo RSC-RKC572-2M Ident.č.: 6603629 Slot 1: digitální vstupy a výstupy Propojovací kabel (např.): RK 4.4T-2-RS 4.4T Ident.č.: U2445 nebo RKC4.4T-2-RSC4.4T/TEL Ident.č.: 6625208 Slot 2: digitální vstupy a výstupy Reference Slot 1 Pomocná energie Propojovací kabel (např.): RKC 4.4T-2-RSC 4.4T Ident.č.: U5264 nebo RKC4.4T-2-RSC4.4T/TEL Ident.č.: 6625208 3 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Status: Station LED LED Color Status Description IO VYP Chybí napájení červená svítí Nevhodné napájení červená bliká (1 Hz) Odlišná konfigurace stanice červená bliká (4 Hz) Není komunikace na vnitřní sběrnici. zelená svítí Stanice je OK zelená bliká Force mód aktivní ERR - OFF Normal operating mode RED ON CAN communication interrupted BUS GREEN ON NMT slave status operational ORANGE ON NMT slave status pre-operational RED ON NMT slave status stopped ERR & BUS červená bliká (4 Hz) neplatné node ID Status: I/O LED, slot 1 LED Color Status Description D1 * VYP diagnostika není k dispozici červená svítí chyba komunikace stanice / modulu červená bliká (0.5Hz) souhrnná diagnostika XSG Kanäle OFF Status channel x = 0 (OFF), 1 0 1 7 diagnostic disabled * LED "D1" signalizuje také diagnostiku gatewaye. I/O LED Status Slot 2 GREEN ON Status channel x = 1 (ON) RED ON Short-circuit at output LED Colour Status Description D2 * VYP diagnostika není k dispozici červená svítí chyba komunikace stanice / modulu červená bliká (0.5Hz) souhrnná diagnostika XSG channels OFF Channel status x = 0 (OFF), 2 0...2 7 no diagnostics active * LED "D2" signalizuje také diagnostiku gatewaye. GREEN ON Channel status x = 1 (ON) RED ON Short-circuit at output 4 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com
Mapování I/O dat INPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 DI 1 7 DI 1 6 DI 1 5 DI 1 4 DI 1 3 DI 1 2 DI 1 1 DI 1 0 1 DI 2 7 DI 2 6 DI 2 5 DI 2 4 DI 2 3 DI 2 2 DI 2 1 DI 2 0 OUTPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 DO 1 7 DO 1 6 DO 1 5 DO 1 4 DO 1 3 DO 1 2 DO 1 1 DO 1 0 1 DO 2 7 DO 2 6 DO 2 5 DO 2 4 DO 2 3 DO 2 2 DO 2 1 DO 2 0 5 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com