SBE 550/560, 561/520, 521/ BE 560, 561 řezání závitů (A-C) A: Nasaďte závitový vrták a trochu naolejujte B: Nastavte počet otáček na stavěcím kolečku na 2 C: Při pravotočivých otáčkách závit vyřízněte (1), zastavte stroj a při levotočivých otáčkách vytočte vrták ven (2) Návod k použití SBE 550/560, 561/520, 521/BE 560, 561 šroubování (A-C) A: Vřeteno s vnitřním šestihranem 1/4" (6,35 mm) B: Upínací pouzdro pro použití šroubovacích bitů (není součástí obsahu dodávky) C: Upnutý šroubovací bit SBE 550 SBE 560 SBE 520 SB 560 BE 560 B 560 SBE 561 SBE 521 SB 561 BE 561 B 561
SBE 550/560, 561/520, 521/BE 560, 561 Vrtání s příklepem (kámen, beton) (A-C) A: Zvolte pravotočivý chod! B: Nastavte na vrtání s příklepem a C: pevně utáhněte ve sklíčidlu vrták z tvrdokovu (HM) SBE 550/560, 561/520, 521/BE 560, 561 Vrtání bez příklepu (D-F) D: Nastavte na vrtání bez příklepu E: Nasaďte odpovídající vrták (dřevo/kov) F: Pevně utáhněte
Sejmutí sklíčidla (A-C) A.Sklíčidlo otevřete a uvolněte bezpečnostní šroub. B. POZOR (levotočivý závit), aretujte vřeteno (vřeteno podržte klíčem) a sklíčidlo odšroubujte C. U silně utaženého sklíčidla: uvolněte sklíčidlo lehkým úderem na šestihranný klíč upevněný ve sklíčidle nebo na klíč nasazený na hlavičce sklíčidla Sejmutí ozubeného sklíčidla (A-C) A. Bezpečnostní šroub uvolněte lehkým úderem B. Vyšroubujte (levotočivý závit!) C. Sklíčidlo lehkým úderem uvolněte a odšroubujte (pravotočivý závit) POZOR! Před uvedením do provozu si nejdříve pozorně přečtěte Bezpečnostní pokyny pro používání elektrického nářadí a Návod k použití! Jen takto je možné správně a bezchybně zacházet se strojem a zabránit nebezpečným situacím. Možnosti použití: B 560, 561/BE 560, 561 je vhodná pro vrtání bez příklepu do kovů, dřeva, umělých hmot a podobných materiálů, a pro vrtání závitů a šroubování. Za škody způsobené nevhodným používáním odpovídá uživatel. Dbejte, prosím na dodržování bezpečnostních předpisů při předcházení úrazů. Údržba: Po delším používání sklíčidlo, prosím, vyčistěte. Sklíčidlo podržte svisle dolů a vícekrát otevřete a zavřete. Nashromážděný prach se takto dostane ven. Zároveň doporučujeme občasné použití čisticího spreje na upínací čelisti a na otvory v upínacích čelistech. Souhlasné prohlášení CE Tímto prohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že tento produkt je v souladu s uvedenými normami nebo nařízeními: EN 50144, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 a EN 61000-3-3. A v souladu se směrnicemi: 73/23/EWG, 98/37/EG, 89/336/EWG. Upozorňujeme, že opravy elektrického nářadí smí provádět pouze odborná opravna. Záruční i pozáruční opravy zajišťuje servis. Elektrické nářadí vyžadující opravu je možné zaslat i poštou na adresu uvedenou na zadní straně tohoto návodu. V případě opravy uveďte, prosím, Vámi zjištěnou závadu. Záruční a pozáruční servis: Metabo s. r. o, Královická 1793, 250 01 Brandýs n. L., tel.: 326 904 457, fax: 326 907 730, LSvec@metabo.cz, www.metabo.cz Technické změny ve smyslu technického rozvoje jsou vyhrazeny. Typická vážená hladina zvuku BE 560, 561/B 560, 561 je: Hladina akustického tlaku = 81 db(a) Hladina akustického výkonu může překročit 85 db(a). Používejte proto ochranu sluchu proti hluku. Typická vážená hladina vibrací je menší než 2,5 m/s 2.
A: Kryt stroje nenavrtávejte! B: Zabraňte nárazům na kryt stroje! C: Před započetím vrtání se ujistěte, že zde není vodovodní, plynové nebo elektrické vedení. Upínání nástrojů (A-C) Nástroj nasaďte co nejhlouběji. A: Kroužek (1) podržte a pouzdro (2) otočte ve směru šipky (= ZU), až překonáte znatelný mechanický odpor (B). C: Otáčejte pouzdrem tak dlouho dokud lze - teprve teď je nástroj pevně a bezpečně utažen. U nástroje se slabou upínací stopkou musí být nástroj po krátké době vrtání ještě dotažen. A: Klíč ke sklíčidlu nepřipevňujte na kryt stroje! B: Klíč ke sklíčidlu, šroubovací bity a bitové upínací pouzdro ukládejte pouze do zásobníku! SBE 550/BE 560, 561/B 560, 561 Upínání nástrojů (A-B) Nástroj nasaďte co nejhlouběji. A+B: Kroužek (1) podržte a pouzdro (2) otočte ve směru šipky (=ZU), až jím nebude možné již dále otáčet. U nástrojů se slabou upínací stopkou musí být nástroj po krátké době vrtání ještě dotažen.
E: Pro ukončení funkce spínač zmáčkněte a uvolněte SBE 550/560, 561/520, 521, SB 560, 561 Montáž rukojeti: A: Rukojeť co nejvíce uvolněte B: Rukojeť nasaďte až nadoraz na krk stroje C: Pevně utáhněte A+B: Kroužek (1) pevně chyťte a otočení pouzdra (2) ve směru šipky (=AUF) otevřete C: V případě silně utaženého sklíčidla vytáhněte zástrčku do zásuvky, sklíčidlo podržte klíčem za hlavičku sklíčidla a pouzdrem (2) silou otočte ve směru šipky (=AUF) SBE 550/560, 561/520, 521, SB 560, 561 Hloubkový doraz (A-C) A: Hloubkový doraz s dělením B: Rukojeť uvolněte, hloubkový doraz nasaďte C: Nastavte hloubku vrtání a rukojeť utáhněte
Ovládací prvky stroje (A-H) A. Páčka pro změnu směru otáčení B. R= pravotočivý chod, L= levotočivý chod C+D: Stavěcí kolečko pro nastaví počtu otáček E: Spínač pro regulaci počtu otáček (až po zvolený počet C+D) F: Posuvný spínač pro polohu Vrtání bez příklepu G: Posuvný spínač pro polohu Vrtání s příklepem H: Vrtání a vrtání s příklepem pouze při pravotočivých otáčkách! 1 2 3 4 5 6 SBE 550 SBE 560/561 BE 560/561 1300 1600 1900 2200 2500 2800 SBE 520/521 1100 1400 1700 2000 2300 2600 Dlouhodobé zapnutí (A-E) A Spínač zamáčkněte až nadoraz a podržte B.B: Spínač dlouhodobého zapnutí zamáčkněte a podržte C+D: Uvolněte nejprve spínač a pak i spínač dlouhodobého spuštění