ORAZIONI IN LINGUA LATINA

Podobné dokumenty
K ý-ri-e, e-léison. Christe, e-léison. Ký-ri-e,

10. Přílohy. Královno posvátného růžence Královno míru.

Mše svatá mešní texty - mešní řád - česky i latinsky

LATINSKÝ A ČESKÝ TEXT MŠE SVATÉ

DOMINICA VI. PER ANNUM

Písně z Taizé Zpěvník společenství Krypta u Nejsv. Salvátora

Důležité upozornění: Na pouť zve Matice svatohostýnská a velehradská, každý poutník však jde NA SVOU VLASTNÍ ZODPOVĚDNOST!

VESPERAE I. Die 6 ianuarii vel dominica a die 2 ad diem 8 ianuarii occurrente IN EPIPHANIA DOMINI. (Křtu Páně) Sollemnitas

Proprium Ordinis Prædicatorum. Ad Processionem. Post completorium. Ad Processionem

Vánoční koncert Vánoce v Benátkách 18. prosince 2018 v 19:30

C O L L E G I U M 4 1 9

K o s t e l s v. M a r t i n a v e z d i, M a r t i n s k á 8, P r a h a p r o s i n c e v e 2 0 : 0 0.

01 Tobě sluší chvála, tobě sluší oslavný zpěv, tobě sláva, Bohu Otci i Synu se Svatým Duchem na věky věků. Amen.

KOMPOZICE LITANIÍ V KLATOVSKÉ HUDEBNÍ SBÍRCE

Praga Magna 2) Confitebor tibi Domine 5) Langue al vostro languir

Magnificat: Lukáš 1, 46 55

Die ⒏ Septembris. In Nativitate B. Mariae Virginis. Duplex ⒉ classis.

HARANTOVSKÉ SLAVNOSTI HISTORICKÉHO ZPĚVU

H U D E B N Í I N S P I R A C E V R E N E S A N Č N Í P R A Z E

MŠE SVATÁ. podle DOMINIKÁNSKÉHO OBŘADU

Die ⒏ Septembris. In Nativitate B. Mariae Virginis. Duplex ⒉ classis.

MASARYKOVA UNIVERZITA V BRNĚ

½+ h f f f f d + f h + f + f f d f + h f f f f ±t. ½+ d f + h g f g + h h + g h f g h ±i. ½+ h h h h h + j g æ g + g f + g h h + ±

P. Alberik Mazák ( ) [73] Magnificat

MARCO MENCOBONI umělecký vedoucí rezidenční umělec XXII. ročníku festivalu

Svátek křtu Páně. Introitus. Kyrie. e * e- lé-i-son. bis Christe. e- lé-i-son. bis Ký-ri- e e- lé-i-son. Ký-ri- e * ** e- lé-i-son.

MEŠNÍ ŘÁD ORDO MISSÆ

Večerní chvály liturgické doby

Ten pravý překlad Bible

Spasiteli světa, Bože, ty

In Epiphania Domini. Duplex ⒈ classis.

L I T A N I Æ ORDINIS PRÆDICATORUM * * *

Vlastní orace pro svaté prosinec. 1. Sv. Edmunda Kampiána, kněze a mučedníka ORACE

LATINSKÉ MEŠNÍ TEXTY A ZPĚVY

Mše svatá se Svatým otcem Benediktem XVI.

Die ⒍ Januaris. In Epiphania Domini. Duplex ⒈ classis. Ad usum et secundum consuetudines chori»conventus Choralis«. Editio Sancti Wolfgangi 2015

Proprium Ordinis Prædicatorum. Libellus precum. ad usum fratrum provinciæ Bohemiæ ordinis prædicatorum

polovina 16.století 17.století

Školské sestry sv. Františka Česká provincie Foto: Miroslav Oberreiter Ilustrace: P. Michal František Pometlo OFM

Omnipotens et miséricors Deus, qui mártyrem

Modlitba růžence pro společné pobožnosti

BÍLÁ SOBOTA SABBATO SANCTO. Svatému, jakoţ byla na počátku i nyní i vţdycky, aţ na věky věků. Amen.

Zpravodaj Radia Proglas č. 30

Relevantní úryvky 36 1 Užívání latinského jazyka ať je zachováno v latinských obřadech; místní právo v té věci zůstává nedotčeno.

te pokání a v te evangeliu Logo Jubilea 2000

Jeden Pán, jedna víra

Dixit Maria. Kostel sv. Martina ve zdi, Martinská 8, Praha prosince 2006 ve 20:00. Collegium 419 a hosté

PŘÍBĚH NÁM VYPRÁVÍ SETKÁNÍ MARIE A ALŽBĚTY. DOPLŇTE SLOVA Z TABULKY NA VYNECHANÁ MÍSTA. PŘÍBĚH SI MŮŽETE ZKONTROLOVAT V LUKÁŠOVĚ EVANGELIU Lk 2, 39 45

LITANIE V KAŽDÉM SOUŽENÍ 80 LITANIÆ IN OMNI TRIBULATIONE. Panno, uslyš nás. Virgo audi nos.

Cantionale Franus INDICES

Hymnus k Duchu Svatému

MEŠNÍ ŘÁD ORDO MISSÆ

MEŠNÍ ŘÁD ORDO MISSÆ. (dominikánský ritus) (missa dominicana)

MEŠNÍ ŘÁD ORDO MISSÆ. (dominikánský ritus) (missa dominicana)

Záštitu nad koncertem přijali. Jeho Excelence Dr. Christoph Israng velvyslanec Spolkové republiky Německo v České republice

SPONZE ABSOLVENTŮ BAKALÁŘSKÉHO STUDIA Latinský text

Officium Parvum Beatæ Mariæ Virginis. Ad usum et secundum consuetudines chori»conventus Choralis«. Editio Sancti Wolfgangi 2013

K: Bratři a sestry, prosme Boha Otce, aby nám po příkladu svatých Jáchyma a Anny, rodičů Panny Marie, dal žít podle toho, co jsme na křtu přijali:

Hymnus k Duchu Svatému

C E R T A M E N L A T I N U M - zemské kolo kategorie A

Čtyřicátý den po. 2. února OČIŠŤOVÁNÍ BLAHOSLAVENÉ PANNY MARIE (HROMNICE) 2. třída barva bílá. Vánocích je v tradičním

Beatae Mariae Vírginis. MALÉ HODINKY VOV, neiblahoslavenelsl Panny Marie. Český text ňodinek. Choryně nad Bečvou 1926.

Všeobecná ustanovení

Johann Sebastian Bach Mše h moll BWV 232

MEŠNÍ KÁNON ŘÍMSKÉ LITURGIE

Překlady. James MacMillan (*1959): Seven Last Words from the Cross (1993)

SLAVNOSTNÍ KONCERT Arcibiskupského gymnázia

Hodnocení informačního střediska

Nigra sum sed formosa

KØEST SVATÉHO VLADIMÍRA

SVIATOSŤ BIRMOVANIA. Sviatosť birmovania

OPERA OMNIA SANCTI THOMAE AQUINATIS ooo-----

Program Harantovských slavností historického zpěvu 2011 Městys a hrad Pecka

SVĚCENÍ VODY o vigilii Zjevení Páně podle moravského ritu

DĚKUJEME, SVATÝ OTČE!

Prázdninová zastavení

NÁZEV PRÁCE. Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy. Závěrečná/Ročníková/Odborná/Seminární práce

Rok církevní oe> Hodinky na Boží narozeni. Matutinum.

Introit Nos autem gloriári opórtet Antifona: Hledejme slávu v kříži +žalm 67(66) (4.hl.)

Česká Třebová Evangelický kostel na Trávníku 20. dubna 2011, 21:00. Praha Žižkov Betlémská kaple Prokopova 216/4 21.

NOVÉ OBŘADY SVATÉHO TÝDNE

M: Ad Deum, qui lætíficat iuventútem meam. Prežehná sa. Ducha Svätého. Amen. Pristúpim k oltáru Božiemu.

Tradičná svätá omša. Podľa Rímskeho misála z roku 1962

Tradičná svätá omša. Podľa Rímskeho misála z roku 1962

NEDĚLE ZMRTVÝCHVSTÁNÍ

VEXILLA REGIS. Přeložila Markéta Koronthályová

Die ⒕ Septembris. Exaltatio Sanctæ Crucis. Duplex majus. Ad usum et secundum consuetudines chori»conventus Choralis«. Editio Sancti Wolfgangi 2013

GRAINDELAVOIX. neděle :30 hod. Boskovice kostel sv. Jakuba

200. výročí anniversary jahrestag DVOŘÁKOVA SÍŇ R UDOLFIN A. 29. dubna 2008 v 19:30 hodin SLAVNOSTNÍ KONCER T

Salve Regina. Duchu Tvůrce, přijď, navštiv nás, přijď do srdce všech věrných svých a naplň je svou milostí, vždyť ty sám jsi nás utvořil.

Pastorační návštěva papeže Benedikta XVI. v České republice

MEŠNÍ ŘÁD. Mešní řád s překladem do češtiny a vybraná mešní ordinaria a další chorální nápěvy

Peregrinatio ad Immaculatam Conceptionem, XV. zastavení Křížové cesty v Lurdech, 22. června 2008

Latinské citace. ab utraque parte / z obou stran. Miroslav Kazda

Večery u kapucínů. Výtěžek dobrovolného vstupného z dubnové benefice bude věnován

Doba adventní orace PRVNÍ ADVENTNÍ TÝDEN ORACE

DNY DŮVĚRY VE ZLÍNĚ. PRŮVODCE října

C E R T A M E N L A T I N U M - školní kolo kategorie A

In Festo Pentecostes. Duplex ⒈ classis. Ad usum et secundum consuetudines chori»conventus Choralis«. Editio Sancti Wolfgangi 2015

HUBERTOVY LISTY. Zpravodaj Řádu svatého Huberta 2016/1

Transkript:

Padre nostro Pater noster qui es in caelis, santificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Ave Maria Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen. Gloria Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Angelo di Dio Angele Dei, qui custos es mei, me tibi commissum a pietate superna, illumina, custodi, rege et guberna. Amen. Eterno riposo Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen. Salve Regina Salve Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo et spes nostra, salve! Ad te clamamus, exules filii Evae; Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis, post hoc exilium, ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria. ORAZIONI IN LINGUA LATINA

Al termine di ogni decina del S. Rosario O Iesu, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne Inferni, deduc in caelum omnes animas, praesertim illas quae maxime ìndigent misericordia tua. Credo (simbolo apostolico) Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae, et in Iesum Christum, Filium Eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus; descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis: inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum,sanctam Ecclesiam Catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum,carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen. Angelus Domini V. Angelus Domini nuntiavit Mariae. R. Et concepit de Spiritu Sancto. V. Ecce ancilla Domini. R. Fiat mihi secundum verbum tuum. V. Et Verbum caro factum est. R. Et habitavit in nobis. V. Ora pro nobis Sancta Dei Genetrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. 3 Gloria Patri Angele Dei Requiem aeternam Regina Caeli Regina caeli, laetare, alleluia, quia quem meruisti portare, alleluia, resurrexit, sicut dixit, alleluia, Deum, alleluia. V. Gaude et laetare Virgo Maria, alleluia. R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia. Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Jesu Christi, mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. 3 Gloria Patri Angele Dei Requiem Aeternam

Magnificat Magnificat anima mea Dominum, et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo; quia respexit humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes; quia fecit mihi magna qui Potens est, et sanctum nomen eius; et misericordia eius a progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in bracchio suo: dispersit superbos mente cordis sui; deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles; esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes Suscepit Israel, puerum suum, recordatus misericordiae suae; sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in saecula. Tota pulchra Tota pulchra es Maria et macula originalis non est in te Tu gloria Jerusalem Tu laetitia Israel Tu honorificentia populi nostri Tu advocata peccatorum O Maria, o Maria, Virgo prudentissima, Mater clementissima Ora pro nobis Iesum, Intercede pro nobis ad Dominum Iesum Christum Traduzione Tutta bella sei Maria E la macchia originale non è in te Tu gloria di Gerusalemme Tu letizia di Israele Tu onore del nostro populo Tu avvocata dei peccatori O Maria, o Maria, Vergine prudentissima, Madre clementissima Prega per noi Gesù, Intercedi per noi presso il Signore Gesù Cristo

LITANIE LAURETANE Christe eleison Christe audi nos Christe exaudi nos Pater de caelis Deus Fili, Redemptor mundi, Deus Spiritus Sancte, Deus Sancta Trinitas unus Deus Sancta Maria Sancta Dei Genitrix Sancta Virgo Virginum Mater Christi Mater Ecclesiae Mater divinae gratiae Mater purissima Mater castissima Mater inviolata Mater intemerata Mater amabilis Mater admirabilis Mater boni consilii Mater Creatoris Mater Salvatoris Mater misericordiae Virgo prudentissima Virgo veneranda Virgo praedicanda Virgo potens Virgo clemens Virgo fidelis Speculum justitiae Sedes sapientiae Causa nostrae laetitiae Vas spirituale Vas honorabile Vas insigne devotionis Rosa mystica Turris davidica Turris eburnea Domus aurea Foederis arca Janua caeli Stella matutina Salus infirmorum Refugium peccatorum Christe eleison Christe audi nos Christe exaudi nos

Consolatrix afflictorum Auxilium christianorum Regina angelorum Regina patriarcharum Regina prophetarum Regina apostolorum Regina martyrum Regina confessorum Regina virginum Regina sanctorum omnium Regina sine labe originali concepta Regina in caelum assumpta Regina sacratissimi Rosarii Regina familiae Regina pacis V. Ora pro nobis, Sancta Dei genitrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Parce nobis, Domine Exaudi nos, Domine Miserere nobis Concede nos famulos tuos, quaesumus Domine, mentis et corporis sanitatem gaudere; et gloriosa intercessione Beatae semper Virginis Mariae, a praesenti liberari tristitia et aeterna perfrui laetitia. Per Christum Dominum nostrum. Amen.