I!JIjij!iNWIIIIIIIIIII



Podobné dokumenty
Řízení letového provozu České republiky

Výzva k jednání v souladu s ustanovením 34 odst. 1 zákona č. 137 /2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ )

Výzva k jednání v souladu s ustanovením 34 odst. 1 zákona č. 137 /2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ )

Výzva k jednání v souladu s ustanovením 34 odst. 1 zákona č. 137 /2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ )

Výzva k jednání v souladu s ustanovením 34 odst. 1 zákona č. 137 /2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ )

332/056/2006 Toto číslo uvádějte IJři SMLOUVA O DílO

Výzva k jednání v souladu s ustanovením 34 odst. 1 zákona č. 137 /2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ )

kizeni letového provozu IIIIUIN!IIIINIINII

1 Řízení letového provozu

Řízení letového provozu J1LiiIJ!i1i!!111I IIII České republiky

IIIIIIliliiII II. České republiky. Řízení letového provozu

Český rozhlas zřízen zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu, ve znění pozdějších předpisů, se sídlem: Praha 2, Vinohradská 12

k předložení nabídky k výše uvedené veřejné zakázce malého rozsahu za podmínek uvedených dále.

Komenského náměstí 440/2, Kroměříž Příspěvková organizace.

KUPNÍ SMLOUVA č... uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

(Oznámení o zahájení zadávacího řízení)

VEŘEJNÁ ZAKÁZKA (na dodávku zjednodušené podlimitní řízení)) PŘÍSTAVBA UBYTOVACÍHO OBJEKTU DD ČERNOŢICE,INTERIÉR-OBJEKT A

Kupní smlouva. Obnova SW pro dohled WiFi sítě

Česká republika Generální finanční ředitelství Lazarská 15/7, Praha 1 IČ: , DIČ: CZ Výzva

FNUSA ICRC Tisk učebních textů pro projekt OP VK

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Výzva k podání nabídky č. 12/2017 Veřejná zakázka malého rozsahu (do ,- Kč)

KUPNÍ SMLOUVA DODÁVKA TECHNOLOGIÍ PRO MONITORING A TRASOVÁNÍ KANALIZAČNÍHO POTRUBÍ

Výzva k podání nabídky č. 4/2017 Veřejná zakázka malého rozsahu (do 2 milionů) Nákup kameniva VYZÝVÁ

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON )

KUPNÍ SMLOUVA č. uzavřená dle ustanovení 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění Smluvní strany

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. Nákup strojů a technologií pro provozovnu

2. Základní škola Holešov, Smetanovy sady 625, příspěvková organizace

Kupní smlouva č. uzavřená dle ust. 409 a násl. zák. č. 513/1991 Sb. (obchodní zákoník) v platném znění

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

Zadávací dokumentace dle ustanovení 44 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen zákon )

Novém Jičíně VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU. Část A - Dodávka IT

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU

Výzva k podání nabídky č.6/2017 Veřejná zakázka malého rozsahu (do 2 milionů)

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Příloha č. 4 SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ SLUŽEB

Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace pro VZ malého rozsahu

K 96-1/2011 V Ostravě dne 2. prosince 2011 Výtisk č. 1 Počet listů: 2 Přílohy: 2. Výzva k podání nabídky veřejná zakázka malého rozsahu

Veřejná zakázka malého rozsahu Záložní internet

Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace pro VZ malého rozsahu

ZADÁVACÍDOKUMENTACE. 1. Název vefejné zakázky. 11. Úvodní ustanovení

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA

Smlouva o pozáručním servisu a technické podpoře

Výzva k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky

Výzva k podání nabídky pro veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce

Výkopové a pomocné stavební práce

Příloha č. 3 Návrh smlouvy

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

Ing. Miloslav Pileček 3. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE OSOBY ZASTUPUJÍCÍ ZADAVATELE DLE 151 ZÁKONA. Jihočeský kraj. Mgr. Jiří Zimola

VÝZVA VČETNĚ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

EJNÉ ZAKÁZKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ A PODÁNÍ NABÍDEK

KUPNí SMLOUVA. uzavřená podle 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník v platném znění mezi smluvními stranami, kterými jsou:

Zadávací dokumentace

Výzva k podání nabídky (Oznámení o zahájení zadávacího řízení)

SMLOUVA O DÍLO servisní smlouva

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

KUPNÍ SMLOUVA prodávající rukou doplní žlutě vyznačené části smlouvy

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PRO VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU NA DODÁVKY. Zařízení vytápění - kotelna ŠJ, Husova 2966, Česká Lípa

Výzva k podání nabídky č. 8/2017 Veřejná zakázka malého rozsahu (do ,- Kč) Identifikační údaje zadavatele:

Věc: Dodávka A)Velkoobjemová chladnice na skladování diagnostik a vzorků - 2 kusy nebo B) Chladicí box na míru 1 kus

(Oznámení o zahájení zadávacího řízení)

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

Příloha č. 4 ZD. příspěvková organizace. tel

Výzva k podání nabídek

Servisní smlouva. mluvní strany. uzavřená ve smyslu ustanovení obchodního zákoníku 513/91 Sb. v platném znění. Číslo smlouvy: 7/127/2011.

Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace pro VZ malého rozsahu

VYŘIZUJE: Dagmar Jonášová TELEFON: , V Lesním Jakubově dne

Rámcová smlouva na dodávky multifunkčních tiskových zařízení (kopírovací stroje a multifunkční tiskárny) pro rok 2013

Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace pro VZ malého rozsahu

VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY Věznice Rapotice Lesní Jakubov 44, Náměšť nad Oslavou Tel.: , Fax: , ISDS: 6qcd5bd

Rekonstrukce podlahy ve sportovní hale Tovární 68, Rychnov u Jablonce n.n.

MINISTERSTVO ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY PRAHA 1, KARMELITSKÁ 7

Nákup kolového traktoru a Nákup kolového traktoru s žacím strojem

K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE. Správa a údržba silnic Jihomoravského kraje, příspěvková organizace kraje

PÍSEMNÁ VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

Obec Klenová Klenová Janovice nad Úhlavou IČ:

Výzva k podání nabídky. Dodávka PC sestav pro Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa, a. s. č. VZMR 3/2015

o OíLO 1.3. Zodpovední pracovníci: pro operativní technické fizení činnosti budou smluvní strany zastupovat tito pracovníci:

uzavřená podle 536 a následujících zákona č. 513/1991 Sb. obchodního zákoníku ve znění Smluvní strany

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

Janáčkova akademie múzických umění v Brně Sídlo zadavatele: Beethovenova 650/2, Brno Pracoviště zadavatele, pro nějž je VZ určena:

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku Administrace a organizace zadávacích řízení

Kupní smlouva k veřejné zakázce malého rozsahu Nákup monitoru prostředí. K U P N Í S M L O U V A

HSOS /2015 Ostrava VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY VEŘEJNÁ ZAKÁZKA MALÉHO ROZSAHU

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU

Servisní smlouva č. S0014/2011 dále jen Smlouva

VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY Věznice Rapotice Lesní Jakubov 44, Náměšť nad Oslavou Tel.: , Fax: , ISDS: 6qcd5bd

Veřejná zakázka malého rozsahu v souladu s 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách

KUPNÍ SMLOUVA.j. MV-62107/SIK uzav ená na základ rámcové smlouvy . MV /P-2010 Smluvní strany

Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace pro VZ malého rozsahu

CZ-Praha: Osobní vozidla 2009/S OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE. Dodávky

Oprava propustku v ulici Lužická, Rychnov u Jablonce nad Nisou

Všeobecné obchodní podmínky společnosti ActivEnergy, s.r.o. 901, zapsané v soudem v ActivEnergy s.r.o. nebo AE )

K 109-1/2012 V Ostravě dne 12.listopadu Výzva k podání nabídky veřejná zakázka malého rozsahu

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

Organizační podpora při zadávání veřejných zakázek

Výzva k podání nabídky

Transkript:

AIzenI letového provozu Ceské republiky I!JIjij!iNWIIIIIIIIIII Vzva k jednáni v jednacim tizeni bez uvefeinéni v souladu s ustanovenim 34 odst. I zákona a. 137/2006 Sb.. o veeintch zakázkách, ye znéni pozdéiich ptedpisü (dale jen,,zvz9 Název veejné zakazky: Identifikace zadavatele: Servisni podpora a üdrba zdrojo elektricke energie s neperuãenou dodavkou, 1. opce Iizeni letového provozu Oeské republiky, stãtni podnik se sidlem: Navigaãni 787, 252 61 Jeneã io zadavatele: 49710371 DlO zadavatele: CZ49710371 Kontaktni osoba: Marcela Somkova e-mail: somkova@ans.cz Telefon: 220 372 048 Profil zadavatele:http://sluzby.e zakazky.cz/profilzadavatele/detailzadavatele.aspx?l DZ=73eobefb- 9f53-448c-b748-1 f034c285e4c Obsah: 1. Informace o druhu vefejné zakázky 2. Nàzev veejné zakázky 3. Informace o pedmétu veejné zakazky 4. Zadavaci dokumentace 5. Misto a termin prvniho jednàni 6. Jazykjednani 7. Termin posledniho moi.neho jednàni 8. LhOta pro podáni nabidek a termin otevirãni obálek s nabidkami 9. Misto pro podáni nabidek 10. Poadavky na zpcisob zpracováni nabidky 11. ZadávacilhOta 12. Po±adavky na spinéni kvalifikace Stránka I z 3

14:00) Oislo uverejneni podle 23 odst. 7 pism. b) ZVZ.. Piedmetná zakázka je zakázkou na sluiby podle ustanoveni 10 ZVZ. 1. Informace o druhu veiejné zakazky 2. Nâzev vetejné zakazky fizeni bez uveiejnèni. v otevieném rizeni. Zadavatel si v puvodnim otev?eném fizeni vyhradil z düvodu Jedná so o rozãifeni slu±eb poskytovan9ch dodavatelem, kter9 byl v roce 2011 vybrán elektricke energie s nepieruenou dodávkou v Iokalitach LKMT a LKTB. postupem platn9m pro zadáváni podlimitni veejne zakazky fomiou jednaciho flzeni bez Jde o ve?ejriou zakázku maleho rozsahu zadavanou ye smyslu 26 odst. 5 ZVZ Pfedmetem pineni veejné zakazky je poskytovani servisni podpory a Uditby zdroju poskytnuti dalãich sluieb v celkovém objemu 1 029 054.-KO bez DPH. Zadavaci?izeni bylo zahàjeno driem odesláni této pisemné v9zvy Ic jednáni v jednacim planovaného rozãieni poskytovan9ch slu2eb v souladu s 99 ZVZ opëni právo na Zadavaci dokumentace Jo pfilohou a. 1 k Vzvé k jednáni v jednacim iizeni bez 4. Zadávaci dokumentace 5. Misto a termin prvniho jednâni Servisni podpora a Udriba zdroju elektricke energies nep?eruenou dodávkou, 1. opce. uverejneni. 3. Informace o pfedmëtu vetejnè zakazky Zadavatel vymezuje p?edmét veejné zakázky podle referenoni klasifikace platné pro verejne zakazky na základè Najizeni Komise (ES) a. 213/2008 takto: Jednani probehne v áeském jazyce. 6. Jazykjednani PrvnI jednani probéhne v objektu IATCC Praha, Navigaãni 787, Jeneé dne 30. 10. 2013 od 12:30 hod. v m.a. 4.008. jednáni. Termin oteviráni obalek bude stanoven V rámci jednani. Zadavatelstanovujeterrnin posledniho mo±ného jednani na den 16. 11.2013. 7. Termin posledniho mo±neho jednani LhUta pro podáni nabidek v souladu s 34 odst. 2 pism. g) ZVZ bude dohodnuta v rámci 8. Lhüta pro podani nabidek a termin otevirãni obálky s nabidkou v t:ii ednich hodinách 8:00 Uchazeã Jo povinen dowëit nabidku bud osobnè do podatelny zadavatele v objektu 9. Misto pro podáni nabidek provozu OR, s.p., Navigaôni 787, 252 61 JeneO k rukám Marcely omkové. IATCC Praha, NavigaOni 787, Jeneã popis: Opravy a Qdriba elektrick9ch stroju, pfistrojâ a souvisejiciho pfisiuenstvi kad CPV: 50532000-3 Kiasifikace pedmêtu ve?ejné zakazky: nebo potou na nasledujici adresu: Rizeni letového Stranka 2 z 3 mistnosti 1.201 (v pracovnich dnech

J 10. Po2adavky na zposob zpracováni nabidky Nabidka bude obsahovat vekere náie±itosti poadovanê jak v této Vzvé k jednani vjednacim izeni bez uverejnèn!, tak v ZadavacI dokumentaci, ktera tvofl phiohu a. 1 k této VS zvè k jednani v jednacim fizeni bez uverejneni. 11. Zadavaci ihüta Zadavatel stanovuje ye smysiu 43 ZVZ zadávaci IhQtu do 13. 12. 2013. Po tuto ihütu je uchazeâ svou nabidkou vázán. ZadávacI Ihüta zaãiná be±et okam±ikem uplynuti IhCity pro podán! nabidek. UchazeOi, kter9 byl vybrãn, konol zadávaci ihota dnem uzavreni smiouvy. 12. Poadavky na splnèni kvaiifikace Zadavatel poaduje prokázáni této kvalifikace: 12.1 Profesni kvaiifikaëni pedpokiady die 54 ZVZ Profesni kvaiifikaoni pedpokiady spin! dodavatel, kter9 predlo±i: a) v9pis z obchodniho rejsffiku, pokud je v ném zapsán, ëi v9pis zjiné obdobné evidence, pokud je v ni zapsán a b) dokiad o oprávnèni k podnikáni podle zviãtnich pravnich predpisu v rozsahu odpovidajicim pedmètu vefejné zakazky, zejména dokiad prokazujici pflsiuné ±ivnostenské oprávnëni ái licenci Prokazáni profesnich kvalifikaãnich pfedpokiadü: Dodavatei proká2e spinéni profesnich kvahfikaãnich p?edpokiadü pedioenim prosté kopie, a to: - pism. a) predloenim kopie v pisu z obchodniho rejstfiku âi jiné obdobné evidence. V9pis z obchodniho rejstriku nesmi b9t k poslednimu dni, ke kterému ma b9t prokazano spinéni kvahfikace, starâi 90 kaiendánich dnü, - pism. b) predioenim kopie dokiadu o oprãvnëni k podnikáni podie zviátnich pravnich pfedpisü v rozsahu odpovidajicimu pfedmétu vefejné zakázky, zejména dokiad prokazujici prisiuna ivnostenské oprávnéni éi hcenci. PPiiohy Priioha a. 1 k V zvé k jednáni v jednacim Fizeni bez uveejnéni Zadavaci dokumentace váetné priiohy a. 1 V Jenöi dne 18-111- 2013.../L. AizenI JetovthJ o deské repulhky ZE!flIE7OVEH HRCvVZLKjR SR DIVZE P!./fl/jARDZVC.c LI4S çi NPNR3ACNL +NE M. etr Fajti i6ditei Divize piánováni a rozvoje ietov9ch navigaânich siu2eb Stranka 3 z 3

PtIloha ë. I k V9zvé k jednáni v jednacim NzenI bez uveejnéni k vefejné zakázce,servisni podpora a Udrba zdrojü elektrické energie s neperuenou dodãvkou, I. opce ZadávacI dokumentace

kizeni letoveho provozu 1111111 III III IIII[I [i IIIII III Ui Ceske republiky RVZ/8473/2013 ZADAVACI DOKUMENTACE ye smyslu 44 zãkona O. 137/2006 Sb., 0 v&ejn9ch zakázkãch, ye znènl pozdé$ich pedpiso (dale jen ZVZ ) Jednaci flzeni bez uverejnenl Název veeinê zakázky: Servisni podpora a Udr±ba zdroju elektricke energie S nepreruenou dodãvkou, 1. opce Zadavatel veejné zakázky: Aizen! letoveho provozu Oeské republiky, stétni podnik NavigaOni 787 252 61 JeneO io: 49710371 DIO: CZ49710371 18-10- 2013 V JenOi dne JL Rftcri Ietoyâho r ieditel Divize plãnovánl a rozvojb1et& 9ch navigaonich slu±eb Stránka I z 4

Servisni podpora a Udrba zdrojo eiektrické energies nepferuenou dodavkou, 1. opce 1. Informace 0 zadavateli 1.1 Zakladni Udaje Název ilzen1 letoveho provozu deské republiky, stãtnl podnik 51db : NavigaOnl 787, 252 61 JeneO :49710371 Did :CZ49710371 Zapsan V obchodnlm rejstriku vedeném MeS v Praze v odd. A, vlo±ce 10771. Profil zadavatele: http://siuzby.e-zakazky.cz/profllzadavateie/detailzadavateie.aspx?idz=73eabefb- 9f53-448c-b748-l f034c285e4c 1.2 Statutarni organ zadavatele Statutámlm orgánem zadavatele je generalni editei Ing. Jan KIas. Osoba oprávnênà k aineni právnich Ukonü v rämci zadavaciho lizeni je Mgr. Petr Fajtl, planovànl a rozvoje LNS. Osoba oprávnêná k podpisu smiouvy je ing. Jan Kias, generäini leditel. jeditel Divize 1.3 Kontaktni osoby Kontaktnl osobou ye vécech souvisejicich S touto veiejnou zakãzkou: technick9ch - Ing. Zdenék MelO, e-mail: melc@ans.cz organizaonich - Marcela omkovã, e-mail: somkova(äans.cz 2. Pedmët pinéni ve?ejné zakázky 2.1 Popis pedmëtu pineni ve?ejné zakãzky Piedmêtem pineni vefejné zakazky je poskytovanl servisni podpory a UdrThy zdrojü eiektrické energie a nepieruenou dodávkou v lokalitach LKMT a LKTB. BIi2I specifikace viz pliloha O. 1 k Zadavaci dokumentaci Smiouva a poskytovan[ servisu nahradnlch zdrojo elektricke energies nep?etr±itou dodavkou O. 133/11, dad. a. 2. Kiasifikace pedmëtu veejné zakázky KOd CPV: 50532000-3 Nazev: Opravy a Udr2ba elektrick9ch stroju, piistroju a souvisejiciho prisluenstvi 2.2 Zadàvaci dokumentace infomiace a üdaje uvedene v této Zadavaci dokumentaci a jeji piiboze a. 1 vymezujl závazné poadavky zadavatele na zpracovãnl nabldky a pineni veiejne zakazky. 3. Doba a misto pineni vepejné zakazky 3.1 Doba pinéni veejné zakázky Servisni podpora bude poskytovãna od 6.1. 2014 do 31. 12. 2014. 3.2 Misto pinéni veiejné zakazky Mistem plneni jsou letite Ostrava Monov a Brno Tuiany. 4. Kvalifikace uchazeëci UchazeO je povinen v souladu a 50 ZVZ, v nabldce prokázat spinenl kvalifikace po±adované ye V9zvè k jednãni v jednacim?izen[ bez uveejneni. 5. Zpüsob zpracováni nabidkové ceny 5.1 Zakladni po±adavky zadavatele Nabldkovã cena bude v nabldce stanovena jako nejv9e pilpustnà (maximalni) Oastka za plnéni Strdnka 2 z 4

Servisni podpora a üdr±ba zdrojü eiektricke energies nepieruenou dodãvkou, 1. opce veiejné zakázky poio±ek O. 18 8±21 uveden9ch v piiioze O. 2 dodatku a. 2 smi. 6. 133/11 V KO bez DPH i s DPH, voetnè vech popiatkü a veker9ch dallch nákiado s pinenim veiejné zakãzky souvisejicich a vyolslena transparentnlm zposobem v poiotkovem rozpootu die pillohy 6. 2 dodatku 6. 2 smiouvy 6. 133/11. Zadavatei nepfipouti ±ãdné podminky, za nichi by mohio dojit k pekroëeni nabidkové ceny. 6. Piatebni podminky 6.1 Zadavatei nepiipoisti platbu p?edem. Platby budou uskuteonony na zakiado faktur danov9ch dokiadi. Platebnl podminky jsou specifikovany ye Smlouve 0 poskytovánl servisu náhradnlch zdrojo eiektricke energie s nepietr±itou dodavkou 6. 133/11, dod. 6. 2, kterã tvoii pi liohu 6. 1 této Zadavaci dokumentace. 7. Obchodni podminky 7.1 Obchodni podminky jsou specifikovãny ye SmlouvE a poskytovani servisu nahradnfch zdroj& eiektricke energie s nepietr±itou dodavkou 6. 133/11, dod. 6. 2, která tvofl piliohu 6. 1 této Zadávaci dokumentace. 7.2 Omezenl v9e nahrady kody v jakémkohv sméru se nepñpouti. 8. Technické podminky Technicke podminky ye smysiu 45 ZVZ s ohiedem na piedmet pinéni veiejné zakázky zadavatei nestanovuje, piedmet veiejné zakázky je definován v Zadévaci dokumentaci a jeji pilloze 6. 1. 9. Nabidka 9.1 Nabidky se podavaji pisemné, v uzaviené obaice opatiené na uzavienich razitkern 6i podpisem uchazeoe oznaoené nãzvem veiejné zakazky a s uvedenim v9zvy,,neotevl rat. Na obalce musi bit uvedena adresa, na nit je mo±no zasiat oznàmeni podie 71 odst, 6 a 7. UchazeO piedloti nabldku v jednom v9tisku, ktersi bude oznaoen na kryclm listé nàzvem Original. Vechny Usty nabidky budou navzájem pevné spojeny 61 seity tak, aby byly dostateoné zabezpeoeny pied jejich vyjmutlm z nabidky. Zadavatei nedisponuje eiektronick9m néstrojem pro ptijem nab[dky v eiektronické podobé. 9.2 V nabidee museji b9t na kryclm hstu uvedeny identifikaon[ üdaje o uchazeoi v rozsahu uvedenem v 17 zãkona. Nab[dka musi b9t zpracována v Oeském jazyce (voetne pilioh) a podepsäna na kryclm hstu oprãvnenou osobou uchazeoe. SouOãstl nabidky musi rovné± podie 68 odst. 3 plsm. a) at c) b9t: a) seznam statutárn[ch orgánü nebo Olenü statutãrnich orgánü, kteii v posiednich 3 ietech od konce ihoty pro podánl nabidek byh v pracovnoprãvn[m, funkonim 6i obdabnem porneru u zadavateie, b) ma-h dodavatel formu akciovo spoieonosti, seznam vlastnikü akcil, jejich± souhrnná jmenovitá hodnota piesahuje 10% zékiadniho kapitãlu, vyhotoven9 ye ihüté pro podãnl nabidek, Stránka 3 z 4

Servisni podpora a Udr±ba zdroji elektricke energies neperuenou dodavkou, 1. opce c) prohiâenl uchazeoe 0 tom, ±e neuzavrel a neuzavie zakázanou dohodu podle zviãtniho pravnlho pedpisu v souvislosti se zadávanou v&ejnou zakazkou, tj. podle zákona 6. 143/2001 Sb., 0 ochrane hospodarske souté±e, ye znèni pozde$ich p?edpisu. 9.3 UchazeOje vázán svou nab[dkou p0 celou dobu zadàvacl Ihtity, tj. do 13.12. 2013. 9.4 UchazeO je povinen doruoit nabldku bud osobné do podatelny zadavatele v objektu IATCC Praha, NavigaOni 787,.JeneO, 6.m. 1.201 (v pracovn[ch dnech v ufednich hodinach 8:00 14:00) nebo zaslat potou na nasledujici adresu: lzen[ letovoho provozu OR, s.p. NavigaOnl 787, Jenee, 252 61 k rukãm Marcely Somkove. 9.5 Nabldka musi b9t p0 obsahové strénce predioena v nasledujici struktue: o o o o o o kryci list nabldky podepsan9 osobou opràvnonou voetne identifikaonlch a kontaktn[ch UdajO o uchazeoi (obchodnl firma/jmeno uchazeoe, sidlo uchazeoe, prãvni formu, üplnou adresu uchazeoe pro potovnl styk, jméno pracovnlka povéjeneho vécn9m jednénim ohiedne této verejne zakazky, 0, DiO, telefon, fax, e-mail, nabldkovã cena bez DPH as DPH) dokiady prokazujici spineni kvaiifikace celkova nabldková cena die bodu 6. 5.1 zadévacl dokumentace seznamy Oi Oestná prohlaeni podle 68 odst. 3 plsm. a) a2 c) zakona vyplnon9 nàvrh Smlouvy o poskytovani servisu nãhradnlch zdrojo eiektrické energie s nepretr±itou dodavkou 6. 133/11, dade. 2 voetné pilioh 6. 1 a2 3 podepsan9 osobou opravnenoujednatjmenem Ci za uchazece pflpadne dail relevantnl dokumenty die uvá±enl uchazece 10. Jinepo±adavky V souiadu s 34 odst. 4 ZVZ je zadavatel oprávnen dohodnout i jine podminky veiejné zakázky, ne± ktere byiy uvedeny ye V9zvO k jednãnl v jednacim lizeni bez uverejnenl Ci v Zadévaci dokumentaci. Zadavatei nepñpoutl varianty nabldky. Vzhiedem k tomu, ±e je veiejnà zakazka zadavana jedinemu zájemci, nestanovuje zadavatel hodnotici kritéria. PFiiohy PilIoha 6. 1 k Zadavaci dokumentaci Smlouva 0 poskytovénl servisu náhradnlch zdrojü eiektrické energies nepietr2itou dadávkou 6. 133/11, dod. 6. 2 voetné pfiioh 6. 1 a± 3 Stránka 4 z 4

PtIloha ë. I,,ServisnI podpora a Udába zdrojü elektrické energie Smlouva o poskytováni servsu náhradnich zdrojo ev. ë. 133111, dod. ë. 2 vetnè ptuloh ë. I a± 3 elektrické energie s neptetr±itou dodàvkou k ZadávacI dokumentaci k veiejné zakàzce s nepteruenou dodávkou, 1. opce

evidenni isio smiouvy klp ãr, s.p.:133/1 I/D2 iiifli iuiiiiuv RVZ/8542/2013 Dodatek ë. 2 ke smiouvé ë. 133111 uzavené dne 30. 11.2011 (die jen,,dodatek 2 ) Smluvni strany iizeni letoveho provozu Ceske republiky, stétni podnik se sidiem: NavigaOnl 787, 25261 JeneO k uzaveni teto smiouvy opravnèn9: Ing. Jan KIas, generalni reditel io: 49710371 DiO: C749710371 Zapsan9 v obchodnirn rejstflku u MeS v Praze v odd. A, vlo2ce 10771 Bankovn[ spojeni: OSOB Praha 5, Oil 88153/0300 SWIFT kod: CEKOCZPP (dale jen,objednatel ) a Altron, a.s. Se s[dlern: Novodvorská 994/1 38, 14221 Praha 4 K uzavrenl této smlouvy oprávnen9: Ing. MiIo Macüch, predseda predstavenstva Ing. Jul Petko, Olen piedstavenstva lo: 64948251 DlO: CZ64948251 Zapsana v obchodnlm rejsthku u MéS v Praze, oddil B, vlo±ka 0. 3609 Bankovnl spojenl: CITI BANK, Oil 2507810204 SFIFT kod: CITICZPX (dale jen,,poskytovatel ) Objednatel a poskytovatel dale jako,,smluvnl strany. 1. Preambule 1.1 S ohiedem na skuteonost, ±e s CiOinnostl ke dni 6.1.2014 konol smluvn[ vztah zalo±en9 smlouvou 0. 229/10, resp. 20100271 mezi shora uveden9mi smiuvnlmi stranami a 2e srnlouva 0. 133/11 ye svém odst. 11.6 v souladu a ust. 99 zakona 0. 137/2006 Sb., a veiejn9ch zakázkãch ye znenl pozdë$ich piedpisu uvádl, 2e objednatel si vyhrazuje pineni oponiho prãva, uzavlraji smluvnl strany tento dodatek 2. PIneni, které je p?edmetem dodatku 2, rozuiuje pfedmét smlouvy 0. 133/11 o za?lzenl umlstoná na LKMT a LKTB. 1.2 S ohledem na skuteonost, 2e vymezenlm piedmetu tohoto dodatku nekteré smluvnl podminky vykazujl z düvodu sve jedineonosti jine uspoiãdan[ ne± smluvnl podminky v tele smlouvy 0. 133/11, jsou prãva a zavazky smluvnlch stran t9kajlcl se plnoni na LKMT a LKTB vyjadreny v9hradnè a komplexne v dodatku 2. 2. PFedmèt dodatku 2.1 Poskytovatel se zavazuje provédet pro objednatele servisnl Oinnost na nahradn[ch zdrojlch elektricke energie (dale jen UPS a DG ) specitikovanou ni±e v tomto odstavci, a to voetno monitorovánl stavu na zaiizen[ch, ktera jsou umisténa na mezinárodnlch regionálnloh letit1ch Ostrava Monov a 6mb Tulany. Podrobna specifikace Oinnostl je uvedena dale v odst. 2.2 dodatku 2. Identifikace zalo2nlch zdrojo Typ: VrobnF OIslo: Umisteni: UPS APC SILCON 160 kva G20452151536, voetné 64 ks baterul FIAMM 12SP70 a pifsiuenstvl Ietite Ostrava-Monov

evidenent IsIo smiouvy ftlp R, s.p.: 133/I 11W Typ: V9robnF aislo: Umisténi: UPS APC S1LCON 160 kva GE0502160001, voetné 64 ks bateril F1AMM 125P70 a piisiuenstv[ Ietité Ostrava-Monov Typ: V9robni aislo: Umisteni: Dieseigenerátor Caterpillar 3306-250F STB v kontejnerovem provedeni CAT00000AC2GO0G33 letite Ostrava-Monov Typ: V9robnI OisIo: Umisteni: UPS APC S1LCON 80 kva QE0529150223, voetno 64 ks bateril F1AMM 12V/1 10 Ah a pnsiuenstv1 ietiété Brno-Turany Typ: V9robnl OIslo: Umisténi: UPS APC SILCON 80 kva QE0528150364, voetné 64 ks bateril FIAMM 12V/1 10 Ah a prisluenstv1 ietite Brno-Turany Typ: V9robni OlsIo: UmistOni: UPS APC SILCON 80 kva QE0529150251, voetné 64 ks bateril F1AMM 12V/110 Ah a pi lsiuenstvi letite Brno-Tuiany Typ: V9robn[ Oisio: Umisteni: UPS APC S1LCON 80 kva Q20528150366, voetne 64 ks bateril F1AMM 12V1110 Al, a pnsiuenstvl letité Brno-Tuiany 2.2 Popis Oinnostl poskytovatele 2.2.1 Kompietnl servisnl Oinnost - nepfetr2itá servisni pohotovost pro nastup technika 24 hodin denne - nepretthta servisni pohotovost pro nástup technika 7 dnl v t2dnu - nepietr±it9 provoz servisni hnky (Hot Line), hrazen9 poskytovatelem - nàstup servisnlho technika do 24 hodin od nahlãenl poruchy - vzdãlen9 servisni dohied nepetrit9 monitoring zaflzenl z pracovité poskytovateie - teiefonicka asistence - zpétno zavolãnl do 2 hodin od vy±ádãnl siu±by v rãmci telefonicke asistence - prokolen[ obsiuhy zãioniho zdroje 1 x rooné (v rámci profylaxe nebo die po±adavko zãkaznlka) - pravideina preventivnl Udr2ba zaio±nlho zdroje s vypracovanim plsemneho protokoiu - profyiaktickã prohiidka zalo±niho zdroje 1 xv periodé 12-ti més[cü - kapacitni zkouka bateril záion[ho zdroje 1 xv periode 12-ti mésico - veden[ provoznlho deniku zálo2niho zdroje 2.2.2 Rozsah servisni Oinnosti provádené poskytovateiem: a) Servisni pohotovost - Nepietr±itã servisni pohotovost 24 hodin denné pro nastup poskytovateie k opravé UPS na vy±ãdanl oprãvneneho pracovnlka objednatele voetné svatko, sobot a nedeil 7

evideneni isio smiouvy klp R, s.p.: 133/I I/D2 - Nastup k servisnimu zásahu bude uskuteonén v Oase do 24 hodin od nahiãenl poruchy - Poruchy jsou hiaeny speciálnl servisni Iinkou poskytovatele V rámci nepietr±ite servisni pohotovosti na O[slo telefonu b) Telefonicka asistence - Telefonicka asistence zahrnuje v pracovnl dny od 08:00 do 17:00 hodin neomezenou asistenci kvalifikovan9ch pracovnikci poskytovatele ph ieenl problémü souvisejicich s provozovãn[m zalo±nich zdroji. Asistence je uroena pro opravnené osoby objednatele, ktere maji mo±nost obracet se na technické oddéleni poskytovatele. - V rámci t&efonické asisterice jsou problémy ieeny ihned (on-line), ppipadne je stanovena zãvaznã doba pro zpetne zavolani od vy2ádani slu2by V rãmci telefonicke asistence. telefonicke spojeni e-mailove spojeni: faxove spojeni: c) Opravy zarizeni - opravy se t9kaji vlastni technologie UPS, napájecich rozvadeoü (service by-pass) a ostatnich souoãsti monitorovacich systérno UPS a DC a akumulatoni uveden9ch v odstavci 2.1. Opravy budou provadony v nasledujicim rozsahu a za nasledujicich podminek: - prováden[ oprav s dobou nostupu k opravé do 24 hodin od nahiãeni poruchy - dokonoeni opravy do 72 hodin od doby nástupu k opravé (ph havãriich vegiho rozsahu bude termin opravy stanoven po dohode s objednatelem) - závady jsou vidy reeny opravou - vadne dily p0 opravo jsou majetkem poskytovatele - v phpade poruchy a následné v9mény baterii zajituje poskytovatel jejich adnou ekologickou Iikvidaci d) Pravidelna preventivni Udrba záloinich zdrojü s vypracovãnim pisemného protokolu - Pravidelna preventivnl üdr±ba v rãmci servisniho programu je provédéna v±dy 1 x za 12 mèsicü od uvedeni zalo2niho zdroje do provozu. Terminy pineni rooni preventivn[ üdr±by jsou uvedeny V odstavci 3.2. této smiouvy. e) Profylakticka prohlidka zàloinich zdroju (UPS a DC) I x v periodé 12-ti mèsicâ V následujicim rozsahu: - vizuãlni kontrola zalo2nlho zdroje (kabelaz svorky, ventilatory, akumulãtory mnostvl elektrolytu apod.) - ové?en[ zakiadnich funkc[ zãlo±n[ho zdroje (zapnuti a vypnuti, normalni provozni podminky, zãlohováni, konec vybijeni, piehati, preti±eni pokud Ize, phpojenl a odpojeni baterie, manuálni obtok, komunikace) - kontrola funkonosti ph provozni a jmenovite zãtéi - méeni jmenoviteho napéti, proudu a frekvence strldaoe - generãtoru - méeni tvaru khvky napéti sthdaoe - me?eni harmonickeho zkresen[ na v9stupu - merenl napeti a proudu usmérñovaoe - odstranenl prachu pro ziepenf chiadicich pomerü ye v9konov9ch prvcich - kontrola mechanicko funkonosti ventilãtoro - mechanicka kontrola obvodq - kontrola vyhiáti vodioo - kontrola dota±eni svorek - u DC provedeni rozboru motorového oleje, podle jeho v9sledku provést v9ménu oleje V motoru - u DC v9ména olejov9ch a vzduchov9ch filtro, méeni pedepsaneho napnuti kilnového lemene (jeho selizeni v pflpade potieby) - u DC ph dosaeni 500 provoznlch hodin kontrola ventilov9ch you (jejich serizeni V piipade potieby), kontrola vsthkovaoo paliva )cjejich v9mêna V pripadé potieby) - vypracovani pisemneho protokolu o profylakticke prohlidce f) Kapacitnizkouka bateriizáionihozdroje lxv periodé 12-ti mésicü: - ovéienl kapacity jednotliv9ch OlankO akumulétoro zkoukou pornoci externi záte2e - vypracovani pisemnoho protokolu o provedené kapacitni zkoufte Kapacitni zkouka bateril UPS je souoãsti rooni periodicke prohlidky. 3

evidenëni fislo smiouvy ftlp DR, s.p.: 133/I I/D2 g) Proâkoleni obsiuhy Jedna se o pravidelné periodicke prokoiovãn1, pnpadne se vychézi z aktuálnich po±adavko objednatele. V rãmci servisni Oinnosti je poskytovano maximãlné jedno koieni v kalendarn[m roce osobam objednatele. V rámci koieni je poskytována aktualnl verze technicke dokumentace üoastniküm koieni. Prvn[ prokoieni obsiuhy bude provedeno neprodlené pa uzavreni této smiouvy. h) Prováden9 upgrade a update záioniho zdroje V rãmci této slu±by jsou provedeny vekeré modifikace a üpravy zdroje (v rárnci dodanoho typu a typove rady). Tyto probo2ne modifikace a Upravy zapracovévaji zkuenosti v9robce z provozu záionich zdrojü na celém svèté. V uroitém Oasovém horizontu zahrnujl samozrejme v9voj jednotliv9ch technologil v9roby, pou±ivan9ch materiãlu apod. i) Vedeni provozniho deniku V rámci servisu je veden provozni denik zãioniho zdroje, do ktereho jsou zaznamenávãny vechny Ukony provádéné technickm personalem poskytovatele, souvisejici s opravami, üdr2bou, preventivnimi prohlidkami a komplexnimi revizemi zãlo2niho zdroje. Provozni denik je ulo±en trvale u objednateie a poskytuje Oasov9 pehied jednotiiv9ch udalosti. Do deniku jsou zaznamenávány informace o osobach, ktere Udr±bu a opravy provadoji, inforrnace 0 proveden9ch opravách a a provedené üdr2bé. Vekere informace jsau potvrzovány objednatelem. 2.2.3 fvlonitorovánf provoznlch a poruchovch stavo UPS Objednatel poaduje monitorovanl provoznich a poruchov9ch stavü UPS na monitorovacim systému poskytovatele minimalne v rozsahu nasledujicich informaci: - provoz UPS ze site - provoz UPS z akumulãtorü - provoz na by-pass - souotovã porucha - ztrãta redundance - sledovãnl rozpétl v9kono - porucha ventilatoru - tepiota - doba zálohovánl - porucha fidicich jednotek - stavy rozvadeoe by-pass 3. Terminy a misto plnèni 3.1. Terminy pinoni Oinnosti charakterizujlcl provédeni servisu a zajiten1 pfipravenosti k provadenl servisu jsou definovany v odst. 2.2.2. dodatku 2. Poskytovatel ma právo posunout odpovidajicim zpüsobem terminy plnon[ Oinnosti charakterizuj[ci provadeni servisu a zajitén[ pripravenosti k provadoni servisu a dobu, pa kterau trvã objednatelovo prodleni se spinénim jeho smluvnlch povinnosti, 3.2. Pravidelna preventivnl Udr±ba v rámci dodatku 2 je provédéna v±dy 1 x za 12 mésico. Preventivn[ Udr2ba je provãdena na zãkladé v9zvy poskytovatele v terminu uroeném objednatelem. Poskytovatel vyzve pisemné (faxem nebo emailem) objednatele 3 méslce pred planovanou preventivnl Udr±bau. Termin objednatel sdell poskytovateli pisemné (faxem nebo emailem). Pokud objednatel neurol termin, me poskytovatel pravo uroit termin samostatné tak, aby preventivn[ Udr±bu provedi nejpozdeji do 3 mésicu od vyprenl Ihüty 12 mésicü nasledujlcich pa posledni preventivnl Udr2bé. Termin prvni preventivnl üdr2by dohodnou objednatel s poskytovatelem neprodiené pa uzavenl dodatku 2, nejdéle vak do 7 dno od jeho uzavrenl. 3.3. Termlny pineni telefonicke asistence a zpétného zavoléni v rãmci telefonické asistence jsou definovány v odst. 2.2.2. dodatku 2. 3.4. Termlny prokoien1 obsiuhy zalo±nfho zdroje (periodické nebo die po±adavku objednatele), poskytovaneho osobém objednateie, se stanovi v±dy dohodou. Jsou organizovãny nejméné 1 x rooné a 4

evidenni èislo smiouvy klp R, s.p.:133/i 11D2 jsou uroovãny objednatelem. Objednatel vyzve pisemné (faxem) poskytavatele alespon 7 dn[ pied po±adovan9m terminern k provedeni prokolenl. V pisemne v9zve urol piesn9 termin koleni (pondell - patek, pracovn[ doba 8:00 17:00 hod.) 1 misto a oznáml osoby, ktere se prokoieni zuëastn[. 3.5. PrObe±n9 upgrade a update zalo±niho zdroje je provadon pu vech návtevách v rãmci Oinnosti servisniho programu, nikdy ne v rámci samostatn9ch návtev. 3.6. Provoznl denik zalo±n[ha zdroje je veden prübe2no pu vech ainnostech souvisejicich se zálo±nlm zdrojem. 3.7. MIstem pineni smiouvy jsou etité Brno-Tuuany (4 ks ups 80 kva) a letité Ostrava-Monav (2 ks UPS 160 kva + DC Caterpillar). 4. Cena a platebni pociminky 4.1. Cena je stanovena dohodou na zaklade cenové nabldky poskytavatele: 2 x UPS SILCON 160 kva Ostrava-Monov:,-Kë bez DPH I mésloné 4 x UPS SILCON 80 kva Brno-Tuiany:,-Kë bez DPI-! I mésloné 1 x DC Caterpillar 3306 Ostrava Monov,-Kë bez DPH / méslone Celkové cena mesfone: Celkové cena roone:,-kë bez DPH,-Kë bez DPH K cenãm bude UOtovãna DPH ye v9i podle zãkona 0 DPH v platném znén[. 4.2. Ceny uvedeno v odstavci 4.1. zahrnuji: - vechny néklady spojené se servsn1 Oinnostl, jak je uvedeno v Olãnku 2.2. této smlouvy - vechny nékiady spojené s Hot-Line telefonickou technickou podporau - vechny naklady spojené s garanci doby nastupu servisniho technika na opravu - vechny néklady spojené S prokolenlm obsluhy - véechny néklady spojené $ instalaci a provozem délkového monitoringu z pracovité poskytovatele - vechny náklady spojené $ preventivn[mi prahl[dkami zalothich zdrojo (servisni práce) - vechny naklady spajené s v9jezdy na preventivni prohlidky zálo2n[ch zdrojo (kilometrovné a Oas stráven9 na ceste) - vechny nãklady spojené $ v9jezdy na opravy a Udr±bu zála±n[ch zdrojo (kilametrovne a Oas strãven9 na cesté) Nad rémec dodatku 2 objednatel hradi vechny nãhradnl day a ostatni provoznl material pou±it9 pn opravách piedmétn9ch zala±nlch zdrojo. 4.3. Cena stanovená vodst.4.1. bude objednatelem hrazena mesioné zpetné na zaklade samostatné faktury danového dokladu, vystaveného poskytovatelern pravidelne k poslednimu dni placeného mesice. 4.4. Pro splatnost faktury dañového dokladu se stanovuje IhOta 30 dnü ad data jejiho vystaven[. Faktury dañové doklady musi absahovat odvalani na aislo smlouvy a dadatku 2 Objednatele a v pulpade dodani nahradnlch dilo a astatnlho provoznlho materialu pou2iteha ph opravãch piedmétn9ch zalonlch zdrojo musi b9t souoásti faktury danav9ch dokladu rozpis nahradnlch dilü a materialu adsauhlasenoho obéma smluvnlmi stranami. Dale musi obsahovat nale±itasti danoveha dakladu vy2adovane zékonem O. 235/2004 Sb., a dani z phdane hadnaty ye znenl pozdéjélch piedpiso. Objednatelova platebnl povinnost se v2dy pova±uje za splnénou dnem, kdy je pi1sluná Oãstka phpsãna ye prospech UOtu paskytovatele u pené±niha Ustavu identifikavaneho v zahlavi smlouvy, resp. dodatku 2. SouOãstl faktury je papis provedene Oinnosti poskytovatele, kter je, vyjma nepuetr±ité servisni pohotovosti a telelonické asistence, adsouhlasen9 abjednatelem. 5. Podminky poskytovani servisu 5.1. Nahlaenl poruchy 5

evideneni ëislo smiouvy ftlp OR, s.p.: 133/I 1/D2 Vechny poruchy jsou hiãeny v±dy telefonicky speciãinl servisni iinkou v rámci nepretrite servisni pohotovosti. Pisemné hiácenl poruchy je moné na Olslo faxu nebo e-mailem na 5.2. Nepietr±ita servisni pohotovost V rãmci této siu±by je pfedáno objednateli telefonicke spojeni pro piedavani po±adavku na provedeni servisniho zãsahu hrazené poskytovatelem. Tato siu±ba je poskytována nepietr±ité. Nepietr2itá servisni pohotovost je uroena pro opràvnéno osoby objednatele, pilpadno koncovoho u±ivatele, kterel9 majl/mã prévo piedat poskytovateli po±adavek na provedeni servisniho zásahu. TelefonickO spojeni 5.3. Telefonická asistence Telefonicka asistence zahrnuje v pracovnl dny od 08:00 do 17:00 hodin neomezenou asistenci kvaiifikovan9ch pracovn[ko poskytovatele pu ieenl problomu souvisejicich s provozovánlm zalo±nlch zdrojü. Asistence je uroena pro oprávnèné osoby objednatele, pilpadne koncového u2ivatele, ktere/9 maji/má mo±nost obracet se na technické oddéleni poskytovatele. Telefonické spojeni 5.4. Oprãvnéné osoby objednatele / koncového u2ivatele Po±adavek na provedeni servisnlho zásahu jsou opravnony piedat,opravnoné osoby objednatele, pilpadné koncového u±ivatele. V ràmci nahiãeni poruchy jsou vdy piedévény zékiadni identifikaonl udaje: název a sldlo objednatele nãzev a sidlo koncového u±ivateie jméno oprávnéné osoby, která poruchu hiasi telefonické a faxovo spojeni na oprãvnénou osobu datum a hodinu nahiaeni poruchy typ zalo±nlho zdroje a jeho vrobnl OisIo misto instalace zdroje (misto po±adovaneho servisniho zasahu) zakiadni popis poruchy (zavady) Oprãvnéné osoby objednatele ye veal servisu a nahiaován1 poruch jsou uroeny V pilloze O. 1 dodatku 2, ktera tvoii nedllnou Oãst dodatku 2. 5.5.V pilpade zjicténi poruchy na zailzenl vola dispeoink poskytovatele na pracovite supervizora technického sálu RLP OR, s.p.: Supervizor TS LNS Brno: 548 424 820 Supervizor TS LNS Ostrava: 596 693 421 6. Práva a povinnosti smluvnich stran 6.1. V piipado, 2e poskytovatel nebude mod realizovat odborn9 servis ye sjednan9ch Ihutach die Olénku 2 dodatku 2 z dovodu pieká±ek na strané objednatele, pilpadné koncového u±ivateie, prodiou2l se ihota pinenl o dobu, p0 kterou pieká±ky trvaly, nedojde-h k jiné dohodé. Nemo±nost pinéni pro pfeka±ky na strané objednatele, pulpadno koncovoho u2ivateie, poskytovatel bez zbyteoneho odkladu oznámi objednateh pisemné (faxem). 6.2. Podle rozsahu a charakteru závady mo±e oprávnén9 zástupce objednatele, pulpadne koncoveho u±ivateie, dohodnout s poskytovatelem jinou ihitu k odstranenl závady ne± stanovi Olének 3. Terminy pinoni. Dohoda a zméné Ihüty pinéni musi b9t zaznamenãna do protokolu a opravé a provozniho deniku zalo±niho zdroje. 6

evidenëni ëislo smiouvy RLP tr, s.p.: 133/I l/d2 6.3. Poskytovatel je oprávnen zajictovat Oinnost die Oiãnku 2. dodatku 2 jin9mi subjekty pouze se souhiasem objednatele. Pokud tento subjekt porui zãvazek z dodatku 2, odpovida poskytovatel jako by porun zavazek sam. 6.4. Poskytovatel se zavazuje, e vekeré Oinnosti die Oiánku 2. dodatku 2 bude provádét v souiadu S vekermi normami a daiimi piatn9mi piedpisy, ktere se na tuto Oinnost vztahuji jako celek a jsou pro tuto Oinnost obvyklé. Poskytovatei se zavazuje krome povinnosti stanoven9ch a vypi9vajicich z ostatnich Oiãnkü dodatku 2: - dodr2ovat pravidia a ustanoveni piedpisu BOZP a PC, - respektovat mo±nã zdr±eni pri provãdeni praci, která jsou vyvoiána charakterem ietového provozu. 6.5. Poskytovatel odpovidá objednateli nebo tfet[rn osobám za vekeré kody, které pri Oinnosti die dodatku 2 svou Oinnosti zpüsobi, 6.6. Ka±d9 servisni zãsah a provedena oprava musi b9t neprodiené zaznamenány do protokoiu o provedeni opravy a provozniho deniku zãio±niho zdroje, 6.7. Cbjednatei, pflpadnê koncov9 u2ivatei, se zavazuje umo2nit pracovniküm poskytovateie pi istup do prostorü, kde se zarizeni nachãzi a umo±nit privod elektricke energie do tëchto prostorü. 6.8. Poskytovatel se zavazuje pine respektovat vekere pfedpisy, pokyny a provozni iãdy piatne pro pohyb vozidei a osob V neverejnem prostoru ietitë a v objektech objednateie, piipadné koncového uivateie. 6.9. Objednatel se zavazuje seznãmit poskytovateie S re2imem vjezdu vozidei a vstupu osob do neveiejného prostoru ietitë, jako± i s prisiun9mi piedpisy, pokyny a provoznimi iãdy piatn9mi pro pohyb cizich osob v objektech objednateie, piipadnè koncoveho u±ivatele. 6.10. Poskytovatei je povinen pm v9konu servisni Oinnosti dodr±ovat na pracovitich objednateie pofadek, odstranovat na své nakiady odpady vzniklé servisnl Oinnosti a zajistit pracovité proti vniknutl nepovoian9ch osob. 7. Sankce a nahrada kody 7.1 V pilpade prodieni a Qhradou iádne vystavené faktury-danového dokiadu, je poskytovatei oprãvnén UOtovat objednateh Urok z prodieni ye v9i 005% z neuhrazené Oãstky za ka±d zapooat9 den prodienl. 7.2 V plipade opo2doného nàstupu poskytovateie k servisnimu zãsahu je objednatei oprãvnën üotovat poskytovateli smiuvnl pokutu ye vi 10 000,- KO, a to za ka±dou zapooatou hodinu zpodeni. 7.3 Smiuvni pokutu sjednanou v dodatku 2 hradi povinnà strana nezavisie na torn, zda a vjaké v9i vznikne druhé smiuvni strané v této souvisiosti koda, kterou ize vymáhat samostatné a v pine v9i. 7.4 Poskytovatei je povinen pm v9konu sve Oinnosti upozornit objednatele na ziejmou nevhodnost jeho pokynu, které by mohly mit za nésiedek vznik kody. V pripade, ±e objednatei I pies upozornéni poskytovateie na spinéni pokynü trva, neodpovidã poskytovatei za kodu takto vznikiou. 8. Doba trváni a Uëinnost dodatku 2 8.1 Dodatek Zje uzavten na dobu uroitou od 6, 1.2014 do 31. 12. 2014. 8.2 Dodatek 2 nab9vá piatnosti dnem jeho podpisu obéma smiuvnimi stranami a UOinnosti dne 6. 1. 2014. 8.3 Dodatek 2 ize vypovédét bez udéni dovodü. V takovém pripade Oini v9povédni ihüta 3 mésice a pooinã bé±et prvnim dnem mésice nasiedujiciho p0 doruoeni pisemné v9povedi druhe smiuvnl strané. 7

evidenni ëislo smlouvy ftlp OR, s.p.: 133/1 I/D2 9. Odstoupeni 9.1. Dd dodatku 2 mü±e objednatel odstoupit v plipade, kdy poskytovatel V dosledku svého zavinéni ãdné a voas nepinl smluvni podminky, kdy Oinnosti 61 neoinnosti poskytovatele vznika objednateli koda, nebo v pilpado, ±e poskytovatel vstoupl do Iikvidace, pflpadno bude na jeho majetek prohiaen konkurz nebo v pripade, ±e poskytovatel nebude splnovat podminky dane Ujadem pro civilni letectvl OR pro Oinnost, kterã je pedmetem smiouvy. V pfipadé poskytovatelova prodleni se spinénim smluvnlho zavazku mo±e objednatel od smiouvy odstoupit nejd?ive v den násiedujlcl pa marném uplynuti pisemno poskytnuté nahradni lhüty. 9.2. Poskytovatel mci±e odstoupit ad smiouvy v pilpade, kdy objednatel v dosledku sveho zavinéril (ãdne a vtas nepinl smluvnl podminky, kdy jeho ëinnosti 61 neoinnosti vznikà poskytovateli koda, v piipadé, ±e objednatel vstoupi do iikvidace, pilpadne bude na jeho majetek prohiáen konkurz a dale v piipade, 2e objednatel je v prodleni 5 spinénim sv9ch platebnich povinnosti a vice ne± 30 kalendain[ch dnü. V pilpade objednatelova prodleni se spinenim smluvniho zavazku ye véci platebnich povinnosti, mu±e poskytovatel od smiouvy odstoupit nejdiive v den nasledujlc[ pa marném uplynuti plsemrie poskytnuté náhradni Ihüty. 9.3. Piipady obsa2ené v piedchozlch odstavclch tohoto Olanku se pova2ujl za podstatne porueni smluvnlch podminek. UOinky odstoupenl nastavaji dnem doruoenl pisemneho vyhotoveni tohoto jednostranného pisemneho prãvnlho Ukonu druhé smluvnl strané. 9.4. Poskytovatel je povinen uoinit opatenl potrebna k tomu, aby se zabrariilo vzniku kody hrozlci objednateli riedokonoenim Oinnostl sjednan9ch v dodatku 2. 10. Vyinoc 10.1. Smluvnl strany se osvobozujl od odpovednosti za OãsteOné 61 uplne nesplneni smluvnlch zavazkü, jestli2e se tak stab v dusledku vyl maci. Za vyi macse pokiadaji nasledujici okolnosti, ktere vznikly pa uzaweni smlouvy v düsledku stranami nepredvldateln9ch a neodvratitelnich udabostl mimo?adne povahy a ktere maji bezprostfednb vliv na plneni pfedmetu smiouvy. Za vyl mac nejsou pova2ovany zejména nepredvbdatelne zmény ekonomickeho, finanoniho Oi ménového rázu a bo±na obchodnl rizika. 10.2. LhQta pro pineni povinnosti podle dodatku 2 se prodlu2ujl a dobu, pa kterou prokazatelne trvá okolnost vyluoujici odpovédnost. 10.3. Jestbi±e dosledky vypivajicl ze zãsahu vyi maci prokazatelné trvajl déle ne tñ mésice, mo2e kterakoliv ze smluvnlch stran ad smiouvy odstoupit s tim, 2e se nãroky smluvnlch stran vyrovnajl tak, aby 2ádné ze smluvnlch stran nevzniklo bezdovodné obohaceni. 11. Zàvéreënã ustanoveni 11.1 Dodatek 2 Ize ménit nebo doplnovat pouze v9sbovn9m oboustranné potvrzen9m smluvnlrn ujednénim, a to ye forine dodatku podepsaného oprãvnen9mi zàstupci obou smluvnlch stran. 11.2 Obe smluvnb strany prohiauji, ±e jednotlive Olanky dodatku 2 jsou dostateoné z hiediska nãle±itosti pro vznik smluvnlho vztahu. a 2e bylo vyu±ito smluvnl volnosti stran a dodatek 2 se uzaviré uroité, vã±né a srozumitelné. Smluvni strany se dohodly, ±e jejich zavazkov9 vztah 5 idl ustanovenimi obchodniho zákonlku. 11.3 Poskytovatel prohiauje a odpovidà za to! ie ma oprávnénl k podnikãnb v rozsahu pineni dodatku 2, a ±e p11 plnéni bude postupovat s odbornou peal. Zhotovitel odpovida za kodu zposobenou poruenim jeho povinnosti nebo zposobenou jeho Oinnosti pokud neni stanoveno V této smlouvé jinak. 11.4 Dodatek 2 je vyhotoven v OeskEm jazyce ye Otylech stejnopisech, z nich± ka±dá smluvnl strana obdr2l dva vtisky. 8

evideneni ëislo smiouvy RLP tr, sp.: 133/1 I/D2 11.5 Dodatek 2 ma 9 stran a 3 ni±e uvedene p[iohy, ktera jsou jeho nedllnou souoásti. Pilloha O. 1 - Specifikace zarizeni a po±adavkü na provadeni servisu Pilloha a. 2- Rozpis rooril ceny bez DPH na Oinnosti podlejednotliv9ch typü zaflzenl Pilloha a. 3 - Seznam opràvnèn ch osob objednatele VPraze dne VJenOidne Za poskytovatele: Za objednatele: Ing. MiIo MacOch piedseda p?edstavenstva Ing. Jan KIss generãln[ reditel Ing. Jiri Petko piedseda piedstavenstva 9

APC Silcon 160 kva 2x160 24 ano ano ne ne ne Caterpillar 3306-250F 300 24 ne no ne ne no cc, Sti 0.c P?iloha ë. I k dodatku ë. 2 smlouvy ë. 133111 Specifikace zaizeni a po2adavki na provãdèni servisu. P&adovan9 servis stávajiciho vybaveni Po2adované monitorovâni Skutetnost UPS, DG do servisniho dispeinku vãetnè instalace 0 a.x % U sc W %.5 a a n,.th 9-15 o to 1cfl 5. -d Mistoinstalace TypUPS,DG j E o 5 TX m 02N O ND 1. Letité Praha - Technick9 blok - 2. Letite Praha - Technick9 blok - 3. Lelilè Praha - Technick9 blok - 4. Letilé Praha - Techriick9 blok - S. Letitè Praha - Technick9 blok - sit sit sit sit sit B APC Galaxy 80 kva 2 x 80 2 ano ano ne ano ano C APC Galaxy 80 kva 2 x 80 2 ano am, ne and ano D APC Galaxy 8OkVA, sigl 80 6 ano ano no ano and E Emerson NetSure7Ol 2x(7x3,2) 2 and ano no and ano F Emerson NetSure7Ol 2x(7x3,2) 2 ano aric, no ano ano 6. Letité Praha - objekt THOMSON APC Silcon DP38DE 2 x 80 6 ano ano no ne ano 7. Jeneë - objekt IATCC - 8. Jeneã - 9. Jeneã - 10. Jenet - 11. Jeneë - objekt objekt objekt objekt IATCC - IATCC - IATCC - IATCC - sit sit sit sit sit B APC Silcon DP3320E 2 x 320 2 ano ano and ano ano C APC Silcon DP3320E 2 x 320 2 and ano ano ano and D3 APC Silcon DP 3120E 2 x 120 24 ano ano ano no no 012 APC Silcon DP3BOE 2 x 80 24 ano ano and ne no E (48V) DC Actura Flex 2x40 2 ano ano ano no and.? 21. Letitê Ostrava - 12. Jene. - objekt IATCC - sit F (48VJ DC Actura Flex 2x40 2 ano ano ano no ano 13. Jene - objekt IATCC - ATM systémy Symmetra LX 2 x 16 2 no ano no no no 14. Jeneö - Vysilaci Ustfedl MV Invertomatic SilePro P 30 2 x 30 6 no ano no no no 15. Administrativni budova, Smetanovo nabfe2i APC Silcon DP31OE 2 x 10 24 and no no ne ne 16. RLB Pisek MV Invertomatic SitePro P 150 2x 150 24 ne and no no ano 17. Letito Vaclava Havia - Letecká kola APC Silcon DP34OE 40 2 ano and ne ne ne 18. Letitê Brno - Tuiany APC Silcon 80 kva 2 x 80 24 ano ano ne ano ano 19. Letité Brno -Tuiany APC Silcon 80 kva 2x80 24 ano ano ne ano ano 20. Letité Ostrava - Monov Monov

Servisni èinnosti Monitorováni Pocet Celkemza Poe. 6. Typ UPS, OG die öi. 1.2.1, 1.2.2.,1.2.3. a 1.2.6. die 61. 1.2.4. a 1.2.5. kusu I mesic smiouvy za 1 mesic smiouvy za I mesic Ceikem za I rok Pilloha ë. 2 k dodatku a. 2 smlouvy ã.133111 Rozpis roëni ceny bez DPH na Oinnosti podle jednotliv9ch typo zarizeni 1. APCGaIaxy8OkVA 2 173851(6 125601(6 299451(6 3593401(6 2. APC Galaxy 80 kva 2 17 385 Ko 12 560 1(6 29 945 K6 359 340 KO 3. APC Galaxy 8OkVA, sigi 1 9 040 KO 36251(6 126651(6 151 980 K6 4. Emerson NetSure7Ol 2 8 864 K6 4 1251(6 129891(6 155 868 KO 5. Emerson NetSure7Ol 2 8 864 K6 4 1251(6 129891(6 155 868 K6 6. APC Siicon DP38OE 2 14 749 K6 3 625 1(6 18 374 1(6 220 488 Ko 7. APC Silcon DP3320E 2 50 591 KO 259341(6 765251(6 918 300 K6 8. APC Siicon DP3320E 2 50 591 K6 25 934 1(6 76 525 1(6 918 300 Ko 9. APC Silcon DP 3120E 2 14 956 Ko 01(6 14 956 Ka 179 472 1(6 10. APC Silcon DP38OE 2 126021(6 01(6 12 602 K6 151 2241(6 ii. DCActura Flex 2 12 789 1(6 36251(6 164141(6 1969681(6 12. DCActura Flex 2 12 789 Ko 36251(6 164141(6 196 968 1(6 13. SymmetraLX 2 91301(6 01(6 91301(6 1095601(6 14. MV Invertomatic SitePro P30 2 8 808 K6 01(6 8 808 Ke 105 696 K6 15. APC Silcon DP310E 2 5 594 K6 0 K6 5 594 K6 67 128 K6 16. MV Invertomatic SitePro P 150 2 19 435 K6 3 625 KO 23 060 1(6 276 720 KO 17. APC Silcon DPS4OE 1 5 080 K6 0 K6 5 080 1(6 60 960 K6 18. APC Silcon 80 kva 2 19. APC Silcon 80 kva 2 20. APC Siicon 160 kva 2 21. Caterpillar 3306-250F 1 Celkova roôni cena na budouci obdobi